Мистер Рэтберн и особенный человек
« Мистер Рэтберн и особенный человек » | |
---|---|
Артур эпизод | |
![]() | |
Эпизод №. | 22 сезон Эпизод 1а |
Режиссер | Грег Бэйли |
Написал | Питер К. Хирш |
Производственный код | 2201А [ 4 ] |
Исходная дата выхода в эфир | 13 мая 2019 г. |
появление гостя | |
| |
« Мистер Рэтберн и особенный человек » — первая часть. [ а ] первой серии 22-го сезона развлекательно-мультсериала «Артур» . Это был первый эпизод « Артура» , в котором была показана однополая свадьба, в результате чего две станции-члены PBS в Арканзасе и Алабаме решили не транслировать премьеру эпизода 13 мая 2019 года.
В этом отрывке Артур и его друзья ошибочно полагают, что их учитель мистер Рэтберн женится на женщине по имени Пэтти (озвучивает приглашенная звезда Джейн Линч ), которая сделает его еще более жестким педагогом, но позже узнают, что он женится на добром шоколатье по имени Патрик. «Мистер Рэтберн и особенный человек» получил положительные критические отзывы и был номинирован на премию GLAAD Media за выдающиеся детские и семейные программы, но получил отрицательные отзывы со стороны некоторых фундаменталистских групп.
Сюжет
[ редактировать ]Артур и его друзья узнают, что их учитель мистер Рэтберн женится после того, как во время урока ему позвонила некая Пэтти. Позже в закусочной Артур, Франсин, Бастер и Маффи размышляют о том, кто захочет выйти замуж за мистера Рэтберна, когда он и Пэтти появятся. Артур и его друзья подслушивают, как Пэтти, которая намеревается взять на себя ответственность за планирование свадьбы, говорит, что она намерена ужесточить мистера Рэтберна. Опасаясь, что более жесткий мистер Рэтберн сделает их жизнь более трудной, Артур и друзья строят план изобразить мистера Рэтберна чрезвычайно непринужденным, противоположностью личности Пэтти, чтобы она не захотела выйти за него замуж.
Артур и Бастер обманом заставляют мистера Рэтберна записать, как он читает книгу для маленьких детей, которую они затем редактируют поверх обработанной фотографии, на которой он одет как хиппи . Франсин передает видео Пэтти, которая, к удивлению детей, смеется над этим. Артур и Франсин инициируют план, как связать мистера Рэтберна с городской библиотекаршей мисс Тернер. Они посещают шоколадный магазин, где встречаются с его владельцем Патриком и обсуждают свой план. Патрик не уверен, что шоколад может заставить двух людей влюбиться, но в конечном итоге поддерживает их план. Однако им не удается обманом заставить мистера Рэтберна посетить библиотеку. Когда он просит их вместо этого вернуть ему книгу любовных стихов, они вставляют в книгу романтическое стихотворение, якобы написанное мистером Рэтберном мисс Тернер. Когда она видит, что записка изобилует опечатками, она возвращает ее им, не убежденная.
Исчерпав другие варианты, Артур и его друзья решают возразить против свадьбы на церемонии. В последнюю минуту они отступают, но при этом обнаруживают, что Пэтти на самом деле старшая сестра мистера Рэтберна, а не его невеста. В этот момент мистер Рэтберн идет к алтарю со своим настоящим женихом Патриком : шоколатье .
Производство и трансляция
[ редактировать ]Премьера фильма «Мистер Рэтберн и особенный человек», написанного главным сценаристом «Артура» Питером К. Хиршем, состоялась 13 мая 2019 года вместе с его родственным эпизодом «Вражда». [ 6 ] [ 7 ] Джейн Линч появилась в этом эпизоде в качестве гостя, озвучив сестру мистера Рэтберна Пэтти. [ 2 ] Этот эпизод ознаменовал первое появление гей-свадьбы в эпизоде « Артура» за 23 года его существования по состоянию на 2019 год. [ 2 ] Однако это было не первое появление персонажей-геев в доме Артура ; « Sugartime! », эпизод 2005 года дополнительного шоу « Открытки от Бастера» , показал девушку с двумя матерями. [ 2 ] По словам Марии Веры Уилан из PBS, сеть «считает, что важно представлять широкий круг взрослых в жизни детей, которые каждый день смотрят на PBS Kids». [ 8 ]
Эпизод не транслировался на нескольких телевизионных рынках. Член PBS Общественное телевидение Алабамы предпочло не транслировать этот эпизод, показав Артура . вместо него повтор [ 9 ] Директор по программированию сети Майк Маккензи сказал, что такое решение было принято потому, что некоторые дети могут смотреть серию без своих родителей, а некоторые дети младше целевой аудитории эпизода могут смотреть этот сегмент. [ 9 ] Общественное телевидение Алабамы также отклонило серию « Открыток от Бастера» , в которой была изображена однополая пара в 2005 году. [ 10 ] Сеть образовательного телевидения Арканзаса также не транслировала эту серию 13 мая, хотя она транслировала ее несколько раз позже в том же месяце, а также в июне 2019 года на своих подканалах PBS Kids в вечерние, ночные и ранние утренние часы. [ 11 ] Первая объединенная методистская церковь в Бирмингеме, штат Алабама , объявила, что покажет этот эпизод на публичном показе, на который откликнулись более 100 человек. [ 12 ]
Прием
[ редактировать ]Гвен Авилес написала на NBCNews.com , что «Мистер Рэтберн и особенный человек» «получили чрезвычайно восторженные отзывы» с некоторыми особыми мнениями. [ 12 ] Многие критики высоко оценили то, как в этом эпизоде раскрытие о том, что г-н Рэтберн женится на мужчине, рассматривается как ничем не примечательное; Хелен Армитидж в Screen Rant описала этот отрывок как новаторский в том, «как без помпы и прозаично раскрывается сексуальность мистера Рэтберна». [ 2 ] и Vox Аллегра Франк из написала, что этот отрывок «освежающе избегает представления ее [свадьбы] как «разной» или «нетрадиционной», а просто показывает, что она достойна празднования, как и любой счастливый брак». [ 1 ]
Тем временем протестантская фундаменталистская организация «Миллион мам» инициировала петицию, которая собрала не менее 13 000 подписей, призывая удалить этот эпизод из телевизионной программы за то, что организация назвала пропагандой однополых браков. [ 13 ] [ 14 ] Этот сегмент был номинирован на 31-ю премию GLAAD Media Awards в 2020 году за выдающиеся детские и семейные программы , проиграв «Храбрейшему рыцарю» и «Классный мюзикл: Мюзикл: Сериал» . [ 15 ]
В журнале The Atlantic Эшли Феттерс и Натали Эскобар описали этот эпизод как «острый момент в истории детского телевидения», учитывая, что персонажи ЛГБТК нечасто появлялись в детских программах, особенно на общедоступном телевидении . [ 3 ] Реакция на этот эпизод контрастировала с реакцией на открытки из Бастера «Sugartime!» . 14 лет назад, который PBS в конечном итоге исключил из своего расписания из-за давления со стороны Министерства образования США , одного из спонсоров шоу. [ 3 ] Джуд Драй из IndieWire сказал, что PBS «не справилась с представлением ЛГБТК в 2005 году» из-за обработки «Sugartime!» но счел свадьбу г-на Рэтберна «тихим, но новаторским моментом». [ 6 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Фрэнк, Аллегра (14 мая 2019 г.). «Детское телевидение редко показывает однополые браки. Артур из PBS только что это сделал — и, как ни странно, в этом не было ничего страшного» . Вокс . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Армитидж, Хелен (13 сентября 2021 г.). «Артур: Почему фильм «Мистер Рэтберн и особенный человек» был таким новаторским» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Феттерс, Эшли; Эскобар, Натали (14 мая 2019 г.). «Как гей-персонаж в сериале «Артур» отражает изменение норм в США», The Atlantic . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ «Мистер Рэтберн и особенный человек / Вражда - Артур - All Broadcast Times» . Нью-Гэмпшира PBS . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «Питер Хирш и Сьюзан Ким» (PDF) . О написании . Том. 32. Гильдия писателей Америки, Восток . Июнь 2010. С. 14–23 [15]. OCLC 51883406 . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2018 г. Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Драй, Джуд (13 мая 2019 г.). « Артур устраивает г-ну Рэтберну веселую свадьбу с шоколадником, которого мы все заслуживаем» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ «Мистер Рэтберн и особенный человек; Вражда» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Гарсия, Сандра Э. (14 мая 2019 г.). « Артур» открывает сезон однополой свадьбой и тортом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Крейн, Эбби (20 мая 2019 г.). «Общественное телевидение Алабамы отказывается транслировать эпизод Артура с гей-свадьбой» . Ал.ком . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Романо, Ник (21 мая 2019 г.). «Общественное телевидение Алабамы отказывается транслировать серию Артура с однополой свадьбой» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ «Общественное телевидение Арканзаса не транслировало серию «Артура» об однополых браках» . КАТВ . 21 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Авилес, Гвен (4 июня 2019 г.). «Церковь Алабамы покажет эпизод «Артура» с однополой свадьбой» . NBCNews.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Гилкрист, Трейси Э. (15 мая 2019 г.). « из мультфильма Артура Гей-свадьба Крысы возмутила миллион мам, Себастьян Горка» . Защитник . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ Гилмор, Дэвид (15 мая 2019 г.). «Бывший помощник Трампа Себастьян Горка говорит, что гей-свадьба «Артура» является доказательством «культурной войны» » . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (30 июля 2020 г.). «GLAAD Media Awards: Шиттс-Крик, Поза, Мэддоу среди телепобедителей» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
- Споры 2019 года в США
- 2019 год в истории ЛГБТ
- Споры об анимации на телевидении
- Американские телевизионные эпизоды, связанные с ЛГБТ
- Телевизионные сюжеты об однополых свадьбах
- Анимационные телесериалы, посвященные ЛГБТ
- Споры, связанные с ЛГБТ, в анимации
- Споры, связанные с ЛГБТ, на телевидении
- Споры, связанные с ЛГБТ, в США
- Артур (сериал)
- Эпизоды американского телевидения 2019 года
- Цензура вопросов ЛГБТ
- Цензура вещания в США
- ЛГБТ в Алабаме
- ЛГБТ в Арканзасе