Сайшу Оноэ

Сайшу Оноэ
Сайшу Оноэ
	Сайшу Оноэ в 1935 году
Родное имя	Оноуэ Сибафуне
Рожденный	Хачиро Оноэ ; 20 августа 1876 г. ; Окаяма , Япония
Умер	13 января 1957 г. (80 лет) ; Токио , Япония
Занятие	Танка Поэт , каллиграф
Национальность	Япония
Образование	Токийский университет
Жанр	Танка поэзия
Литературное движение	Лирическая поэзия
Японское имя
Кандзи	Оноуэ Сибафуне
Хирагана	Запомнить меня

Сайшу Оноэ ( 尾上柴舟 , Оноэ Сайсю ) (20 августа 1876 — 1 января 1957) — псевдоним Хачиро Оноэ ( 尾上八郎 , Оноэ Хачиро ) , японского поэта танка , педагога и каллиграфа . ^{[ 1 ]}

Биография

После окончания Императорского университета Токио. ^{[ 2 ]} в 1901 году, ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}после преподавания в Тэцугаку-кан , Оноэ преподавал в первые годы женского колледжа Отяномидзу тогда Токийская ( женская высшая педагогическая школа ) , ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}и Университет Васэда на его факультете образования (тогда Высшая педагогическая школа Университета Васэда ) , { {Efn|Официальная газета сообщает в 1918 году (7-й Тайсё), что Оноэ было переведено. ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]}стать профессором женского университета Гакусюин (тогда Гакусюин для девочек ( Джоши Гакусюин )) . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Оноэ также преподавал в 6-м временном педагогическом училище. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Сайшу вел поэтическую колонку для журнала Shinsei («Новые голоса»). В 1905 году он также основал Шазенсо-ша («Общество подорожников»), которое делало упор на ясность, простоту и отражение обычных переживаний в поэзии. ^{[ 15 ]} Это было реакцией на стиль поэтов-танка, связанных с журналом Мёдзё (таких как Ёсано Акико ), которые подчеркивали страстную сторону человеческой натуры. Среди членов Шазенсо-ша были известные -натуралисты поэты-танка Вакаяма Бокусуи и Маэда Югуре , ученик Оноэ Сайсю.

Выставки

Пост-юмористическая выставка прошла в Гиндзе в 1957 году. За ней последовали юбилейные выставки к 100-летию и 130-летию со дня рождения Оноэ, а также в 1975 и 2006 годах соответственно с опубликованными каталогами.

Галерея, департамент Мацуя: Ретроспектива. 27 сентября – 2 октября 1957 г. ^{[ 16 ]}
Центральный художественный музей Токио: выставка Оноэ Сайсё, посвященная 25-летию Общества. Организовано Обществом Нихон Сёдо Кёику Гаккай, 16–21 сентября 1975 г. (Каталог NCID BN07084332、CRID: 1130282271573681536.)
Музей каллиграфии храма Наритасан : выставка Оноэ Сайсё, 130-летие со дня рождения художника. 29 октября - 23 декабря 2005 г. (Каталог NCID BC1652231X, CRID: 1130011838007309218.)

Частная коллекция

Оноэ был коллекционером исторических каллиграфических произведений, в том числе:

Кегонкё: Сокровища мистера Кегонкё. Сайшо Оноэ . Тайто Сёдоин Дайрибу (издатель), Комёша (распространитель), 1938, CRID: 1130282272198678528. Складная книга Орихон, японский переплет.
Асано, Гёё (1940). Остатки древней буддийской сутры: сокровище г-на Сайшо Оноэ . Тайто Сёдоин Дайрибу, CRID: 1130282270385880960. Книга в сложенном виде «Орихон», японский переплет.

Честь

Получил Второй Орден Священного Сокровища 23 апреля 1939 года (14 Сёва). ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Публикации

Каллиграфия

Оноэ Сасишу. Оноэ Сайсю Тойонотоши. Японское общество образования в области каллиграфии, 1965, CiNii.

Учебники

Хачиро Оноэ (1955–1956). Вводный курс каллиграфии , Ивасаки Сётэн, антология.

Совместное редактирование:

Хачиро Оноэ, Морохаси, Тецудзи ) ( 1930 , Юзанкаку . НКИД БН16078771 .
История японской каллиграфии (1934). Хейбонша , ЧиНии.
Японская каллиграфия и японский дух (1940). Бюро кабинетной печати, ЦНИИ. Бюро образования ЦиНИИ.
- Японская каллиграфия и японский дух (1940). Японская культурная ассоциация, CiNii.
Исибаши, Кейджуро (1950). Продвинутая каллиграфия Токио Сюбункан. [31].
- Исибаши, Кейджуро (1952). Продвинутая каллиграфия: материал для учителей . ЦиНии.
Исибаши, Кейджуро (1953). Новая продвинутая каллиграфия. Токио-сити, CiNii. Пересмотрено в 1955 г., CiNii.
- Исибаши, Кейджуро (1953). Новая продвинутая каллиграфия: материал для учителей . Издано, 1953, ЦиНии.
Исибаши, Кейджуро (1955). Иллюстрированное обучение каллиграфии . Я отверг Шотен. ЦиНии. Пересмотрено в 1966 г., CiNii.
Исибаши, Кейджуро (1957). Новые зеркала для каллиграфии Шубункан, ЧиНии. Пересмотрено в 1958 г., CiNii.

Литература

Переведенные произведения

Гейне, Генрих. Поэзия Гейне. Синсейша, 1901 год. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
на японском языке ) Перевод ( Кайсин-хен Оноэ Юзанкаку, том 1 и том 2 , с томом 3 (1948). ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Оноэ, Сайсю, 1876–1957 (1948). путешествия (на японском языке ) на Запад , Хори Сётэн [хори Сётэн]. . Перевод Оноэ После Проверено 13 мая 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Каталоги выставок

Сайсю (1957). Оноэ Оноэ , Каллиграфия позднего Сэнданша . NCID BB01563269 .
Оноэ, Сайшу. (1975). Выставка столетия со дня рождения Оноэ Сишу , Японское общество образования в области каллиграфии (редактор), CRID: 1130282271573681536.
Музей каллиграфии храма Наритасан (2005 г.). Оноэ Сайсю: 130 лет после рождения . Музей каллиграфии храма Наритасан, CRID: 1130011838007309218.
Сишу Оноэ, Японский музей каллиграфии (2006). Специальная выставка: Сайсю Оноэ: 130 лет со дня рождения: Люди и их произведения. Ассоциация издательств образовательной каллиграфии, CRID: 1130282272228253184.

Примечания

Ссылки

^ Ири Малхерн, Чиеко (1994). Японские женщины-писательницы: Биокритический справочник, 1994 . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 483. ИСБН 9780313254864 . OCLC 29848281 . Оноэ Сайсю (Оноэ Хачиро, 1876–1958) в своей статье «Танка метсубо сирон» («Падение Танка — личный взгляд», 1911) осудил танка как жанр в пользу художественной литературы. Акико попыталась популяризировать танка, написав несколько руководств для начинающих и…» ISBN 0313254869
^ Министерство образования (1898 г.). «[Отчет] Клятва зачисления студентов, Токийский императорский университет | Отчеты]. Кампо (Официальный вестник Японии) (на японском языке) (обычный / 4587) (опубликовано 12 октября 1898 г.): 180 . Получено 13 мая 2023 г. - из Национальной парламентской библиотеки Японии.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Висящий свиток», каллиграфия Хачиро Оноэ: собственность университета . . Проверено 13 мая 2023 г. - из цифрового архива Университета Отяномидзу [Цифровые архивы Университета Отяномидзу]
^ Министерство образования (1901 г.). «Хатиро Оноэ, класс самураев, префектура Окаяма : Департамент японской литературы - реестр выпускников, Токийский императорский университет» (Официальный вестник Японии) (5406) (опубликовано 11 июля 1901 г.). : 208.
^ Типографское бюро Министерства финансов [Печатное бюро провинции Озо], изд. (18 апреля 1905 г.) » [Хатиро Оноэ, профессор Женской высшей педагогической школы «Хатиро Оноэ, профессор Женской высшей педагогической школы [официальная газета ]. ] . Японская микрофотография [日本マイクロphoto]: 684. Проверено 12 мая 2023 г.
^ Министерство образования (1905-04-19), Министерство финансов [Печатное бюро Министерства финансов] (ред.). Школьный профессор Хачиро Оноэ» [Назначение и назначения: Хачиро Оноэ, годовой оклад 200 иен ( по состоянию на 17 апреля), профессор Высшей женской Нормальная школа]. Кампо [Официальный вестник] (Обычный - 6537 [данный выпуск / № 6537]): 741.
^ Типографское бюро Министерства финансов [Печатное бюро провинции Одзо], изд. (1905-07-01) «Удостоен звания младшего 7-го ранга ; 30 июня 1905 г. (38-е место Мэйдзи). Кампо [Официальные новости] (№ 6600). .
^ Типографское бюро Министерства финансов, изд. (1907-09-02). «[Назначение и речь] Сиба Фунета Оноэ (Кабинет): 672: 30 [Фулу (каталог официальной газеты)]» [Назначение и назначения / Приложение - Указатель. Кабинет министров): 672: 30] : Оноэ Хачиро и другие ( .
^ Перейти обратно: ^а ^б Оноэ Сайшу 铧駗风 (апрель 1913 г.) Хакудзицу-ша (ред.). « Мадо ( 窓 ) » (поэзия) (4). jp2). Не для аренды и копировальных услуг.
^ Перейти обратно: ^а ^б Управление императорского двора (1908 г.), Министерство финансов, Полиграфическое бюро (ред.). «Профессор 6-го временного педагогического института Гакусюин и профессор Женской высшей педагогической школы Хачиро Оноэ» [Назначения и назначения: Хачиро Оноэ 6-го класса назначен старшим чиновником (на японском языке ) - профессору Педагогического факультета Университета Гакусюин от профессора 6-го временного профессионально-технического училища для учителей и профессора Женской высшей педагогической школы ( опубликовано 13 апреля, 1908): 260.
^ «Г-н Сайсю Оноэ будет переведен в должность» группа Мэйдзи 7 ) Исследовательская Тайсё Сёва Симбун (1976 -е издание] (1 [1-е]). [Исследовательская группа Мэйдзи Тайсё Сова Симбун]: 773. doi : 10.11501/ . OCLC 673909454 12229267
^ Типографское бюро Министерства финансов [Провинциальное полиграфическое бюро Озо], изд. (18 мая 1906 г.) «Хатиро Оноэ, 7-й ранг, одновременно работал профессором 6-го временного педагогического института и профессором женского высшего педагогического института. Школа» [Хатиро Оноэ, 7-й ранг, профессор 6-й временной педагогической школы, профессор женской высшей педагогической школы]. Кампо [官报] (Обычный - 6863 [этот номер/№ 6863]): 565.
^ Типографское бюро Министерства финансов [Провинциальное полиграфическое бюро Озо], изд. (1907-08-20) «[Наименование и речь] Оноэ, профессор 6-го класса женского педагогического училища высших чинов и по совместительству 6-го временного преподавателя». Институт развития Хачиро Оноэ, младший 7-й ранг» [Назначение и назначения: лауреат: Хачиро Оноэ, младший 7-й ранг; удостоен звания высокого чиновника 6-го класса; профессор Женской высшей педагогической школы и по совместительству профессор 6-го временного педагогического профессионального института]. Кампо [官报] (№ 7243): 406.
^ Провинциальное полиграфическое бюро Озо, изд. (1907-08-30) «Назначен профессором 6-го временного педагогического института и профессором женского высшего педагогического училища, профессором 6-го временного педагогического института». » [повторное назначение: Хачиро Оноэ профессору 6-го временного педагогического профессионального института и профессору женской высшей педагогической школы от профессора женского высшего педагогического училища и профессора 6-го временного педагогического профессионального института]. Кампо [官网] :672.
^ Танабэ, Сейко . Тысяча прядей черных волос . Перевод Мередит МакКинни. п. 222. Оноэ было учеником Отиай Наобуми в Асакасе в те дни, когда Теккан также был в его рядах, но с тех пор сформировал Общество Икадзути с Кубо Инокичи и Мотохару Хаттори ( 服部躬治 , Хаттори Мотохару ) и предпринял реформу танка. движение. У поэтов Икадзути был другой подход, чем у группы Мёдзё ,...
^ Сенданша, 1957, стр. 1-8.
^ «Назначения и поручения». Официальный вестник (3682). 17 апреля 1939 года.
^ Коллекция послевоенного японского искусства 3: Публикация в честь 70-летия окончания Второй мировой войны . Перевод Бакулаида, Марка. Осака: Рейджинша, Media Pal (Токио) (опубликовано в марте 2015 г.). 2015. с. 287. ИСБН 9784896108477 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Сиба Фуси Гейне ( Оноэ , . 1901 ) , Генрих, 1797—1856 , 1876—1957 ; {{cite book}}: |website= игнорируется ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "Tonbilder uber Bedichte von H.Heine von T.Matsushima (на немецком языке ) " [Куро Миватареру] . Ноты Гейне [ Heine: Musical Notation , часть 1 (Часть 1) Проверено 13 мая 2023 г. - через National. Онлайн-библиотека диет.
^ ] (на японском языке) Со ( А до Кинокуния списки имен) От шотэн (дистрибьютор) : 10.11501/1136109 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Японский автор называет 45/47: Кодзин тошамей, дантай тошамей (на японском языке Nichigai Associates).

Эта статья о японском писателе, поэте или сценаристе незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Ири Малхерн, Чиеко (1994). Японские женщины-писательницы: Биокритический справочник, 1994 . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 483. ИСБН 9780313254864 . OCLC 29848281 . Оноэ Сайсю (Оноэ Хачиро, 1876–1958) в своей статье «Танка метсубо сирон» («Падение Танка — личный взгляд», 1911) осудил танка как жанр в пользу художественной литературы. Акико попыталась популяризировать танка, написав несколько руководств для начинающих и…» ISBN 0313254869

[2] Министерство образования (1898 г.). «[Отчет] Клятва зачисления студентов, Токийский императорский университет | Отчеты]. Кампо (Официальный вестник Японии) (на японском языке) (обычный / 4587) (опубликовано 12 октября 1898 г.): 180 . Получено 13 мая 2023 г. - из Национальной парламентской библиотеки Японии.

[scroll-3] Перейти обратно: ^а ^б «Висящий свиток», каллиграфия Хачиро Оноэ: собственность университета . . Проверено 13 мая 2023 г. - из цифрового архива Университета Отяномидзу [Цифровые архивы Университета Отяномидзу]

[4] Министерство образования (1901 г.). «Хатиро Оноэ, класс самураев, префектура Окаяма : Департамент японской литературы - реестр выпускников, Токийский императорский университет» (Официальный вестник Японии) (5406) (опубликовано 11 июля 1901 г.). : 208.

[5] Типографское бюро Министерства финансов [Печатное бюро провинции Озо], изд. (18 апреля 1905 г.) » [Хатиро Оноэ, профессор Женской высшей педагогической школы «Хатиро Оноэ, профессор Женской высшей педагогической школы [официальная газета ]. ] . Японская микрофотография [日本マイクロphoto]: 684. Проверено 12 мая 2023 г.

[6] Министерство образования (1905-04-19), Министерство финансов [Печатное бюро Министерства финансов] (ред.). Школьный профессор Хачиро Оноэ» [Назначение и назначения: Хачиро Оноэ, годовой оклад 200 иен ( по состоянию на 17 апреля), профессор Высшей женской Нормальная школа]. Кампо [Официальный вестник] (Обычный - 6537 [данный выпуск / № 6537]): 741.

[7] Типографское бюро Министерства финансов [Печатное бюро провинции Одзо], изд. (1905-07-01) «Удостоен звания младшего 7-го ранга ; 30 июня 1905 г. (38-е место Мэйдзи). Кампо [Официальные новости] (№ 6600). .

[8] Типографское бюро Министерства финансов, изд. (1907-09-02). «[Назначение и речь] Сиба Фунета Оноэ (Кабинет): 672: 30 [Фулу (каталог официальной газеты)]» [Назначение и назначения / Приложение - Указатель. Кабинет министров): 672: 30] : Оноэ Хачиро и другие ( .

[:1-9] Перейти обратно: ^а ^б Оноэ Сайшу 铧駗风 (апрель 1913 г.) Хакудзицу-ша (ред.). « Мадо ( 窓 ) » (поэзия) (4). jp2). Не для аренды и копировальных услуг.

[:2-10] Перейти обратно: ^а ^б Управление императорского двора (1908 г.), Министерство финансов, Полиграфическое бюро (ред.). «Профессор 6-го временного педагогического института Гакусюин и профессор Женской высшей педагогической школы Хачиро Оноэ» [Назначения и назначения: Хачиро Оноэ 6-го класса назначен старшим чиновником (на японском языке ) - профессору Педагогического факультета Университета Гакусюин от профессора 6-го временного профессионально-технического училища для учителей и профессора Женской высшей педагогической школы ( опубликовано 13 апреля, 1908): 260.

[11] «Г-н Сайсю Оноэ будет переведен в должность» группа Мэйдзи 7 ) Исследовательская Тайсё Сёва Симбун (1976 -е издание] (1 [1-е]). [Исследовательская группа Мэйдзи Тайсё Сова Симбун]: 773. doi : 10.11501/ . OCLC 673909454 12229267

[12] Типографское бюро Министерства финансов [Провинциальное полиграфическое бюро Озо], изд. (18 мая 1906 г.) «Хатиро Оноэ, 7-й ранг, одновременно работал профессором 6-го временного педагогического института и профессором женского высшего педагогического института. Школа» [Хатиро Оноэ, 7-й ранг, профессор 6-й временной педагогической школы, профессор женской высшей педагогической школы]. Кампо [官报] (Обычный - 6863 [этот номер/№ 6863]): 565.

[13] Типографское бюро Министерства финансов [Провинциальное полиграфическое бюро Озо], изд. (1907-08-20) «[Наименование и речь] Оноэ, профессор 6-го класса женского педагогического училища высших чинов и по совместительству 6-го временного преподавателя». Институт развития Хачиро Оноэ, младший 7-й ранг» [Назначение и назначения: лауреат: Хачиро Оноэ, младший 7-й ранг; удостоен звания высокого чиновника 6-го класса; профессор Женской высшей педагогической школы и по совместительству профессор 6-го временного педагогического профессионального института]. Кампо [官报] (№ 7243): 406.

[14] Провинциальное полиграфическое бюро Озо, изд. (1907-08-30) «Назначен профессором 6-го временного педагогического института и профессором женского высшего педагогического училища, профессором 6-го временного педагогического института». » [повторное назначение: Хачиро Оноэ профессору 6-го временного педагогического профессионального института и профессору женской высшей педагогической школы от профессора женского высшего педагогического училища и профессора 6-го временного педагогического профессионального института]. Кампо [官网] :672.

[15] Танабэ, Сейко . Тысяча прядей черных волос . Перевод Мередит МакКинни. п. 222. Оноэ было учеником Отиай Наобуми в Асакасе в те дни, когда Теккан также был в его рядах, но с тех пор сформировал Общество Икадзути с Кубо Инокичи и Мотохару Хаттори ( 服部躬治 , Хаттори Мотохару ) и предпринял реформу танка. движение. У поэтов Икадзути был другой подход, чем у группы Мёдзё ,...

[16] Сенданша, 1957, стр. 1-8.

[17] «Назначения и поручения». Официальный вестник (3682). 17 апреля 1939 года.

[18] Коллекция послевоенного японского искусства 3: Публикация в честь 70-летия окончания Второй мировой войны . Перевод Бакулаида, Марка. Осака: Рейджинша, Media Pal (Токио) (опубликовано в марте 2015 г.). 2015. с. 287. ИСБН 9784896108477 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[19] Сиба Фуси Гейне ( Оноэ , . 1901 ) , Генрих, 1797—1856 , 1876—1957 ; {{cite book}}: |website= игнорируется ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[20] "Tonbilder uber Bedichte von H.Heine von T.Matsushima (на немецком языке ) " [Куро Миватареру] . Ноты Гейне [ Heine: Musical Notation , часть 1 (Часть 1) Проверено 13 мая 2023 г. - через National. Онлайн-библиотека диет.

[21] ] (на японском языке) Со ( А до Кинокуния списки имен) От шотэн (дистрибьютор) : 10.11501/1136109 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[22] Японский автор называет 45/47: Кодзин тошамей, дантай тошамей (на японском языке Nichigai Associates).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Япония Нидерланды
академики	ЦиНии
Люди	Находка
Другой	ИдРеф