Килкуллихин
Баронство Килкаллихин
| |
---|---|
Этимология: церковь Кильчин или Кальчин. [ 2 ] | |
Координаты: 52 ° 16'11 "N 7 ° 6'12" W / 52,26972 ° N 7,10333 ° W | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Ленстер |
Графство | Графство Килкенни / Уотерфорд |
Гражданские приходы | Список |
Килкуллихин ( ирландский : Килколчин [ л 1 ] ) — гражданский приход , [ л 2 ] избирательный округ [ л 3 ] и баронство [ л 1 ] в Ирландии , на северном берегу реки Шур, напротив центра Уотерфорд-Сити . Исторически он несколько раз переносился между графством города Уотерфорд и округами Килкенни и Уотерфорд . Сейчас он содержит единственную часть города Уотерфорд на левом берегу реки Шур . В Парламентском справочнике 1846 года говорится, что «поскольку он расположен на левом берегу реки Шур, которая по большей части отделяет графство Уотерфорд от графства Килкенни, большинство топографов ошибочно относят его к баронству Ида , графство Килкенни». [ 3 ] Сейчас он частично находится в графстве Килкенни, а частично в Уотерфорд-Сити. [ л 1 ] [ л 4 ] [ 4 ] баронства Из одиннадцати городских земель пять (Белмаунт, Баллинвохер, Ньютаун, Баллиробин и Раткуллихин [ л 5 ] ) полностью находятся в Килкенни и шести (Аббилендс, Христианский мир, Маунтмизери, Маунтсион, Ньюрат и Рокшир). [ л 5 ] [ л 6 ] ) разделены между Килкенни и Уотерфордом. В городской части находится бывшая сельская деревня Феррибанк , давшая название более широкому пригороду, распространившемуся через границу графства. [ 5 ]
История
[ редактировать ]Килкуллихин — это англизированная версия Килколчина , церкви Килсина или Кальцина, святого кельтского христианства , праздник которого приходится на 10 февраля. [ 6 ] Койлсин также упоминается в честь Раткуллихина, городка в приходе. В 1151 году Дермот МакМерро основал аббатство Святой Марии де Белло Порту, монастырь августинцев , на предполагаемом месте церкви Койлсина на территории нынешнего городка Эббилендс. [ 6 ] Это был дочерний дом аббатства Святой Марии де Хоггис в Таллахте , и после нормандского вторжения в Ирландию он был передан в дар будущему королю Джону и Дэвиду Фиц Майло . [ 3 ] В 1532 году аббатиса Алиса (или Элиси) Батлер была свергнута по обвинению в сексуальных и финансовых нарушениях; современные историки рассматривают ее как пешку в юрисдикционном споре между епископом Уотерфорда и епископом Оссори . [ 7 ] [ 8 ] После роспуска монастырей при Генрихе VIII земли аббатства были переданы Корпорации города Уотерфорд, и шесть ее монахинь получили компенсацию за потерю доходов. [ 6 ] [ 8 ] Уотерфорда Городская хартия Джеймса I передала весь приход Килкаллихин из Килкенни в графство города Уотерфорд. [ 9 ] Гражданское обследование 1650-х годов обследовало приход как часть баронства Ида в Килкенни, так и снова как часть города Уотерфорд. [ 10 ]
В 1830-х годах лишь участок земли от Уотерфорд-Бридж до католической церкви Феррибанк находился в пределах границ муниципалитета; остальная часть прихода составляла северные «вольности» города. [ 11 ] Закон 1840 года о муниципальных корпорациях (Ирландия) передал свободы каждого города из округа города в соседнее графство в целом. Применение этого закона в отношении Килкаллихина было неясно, и мировые судьи графства Килкенни предположили, что он был присоединен к этому графству. [ 12 ] Когда их ошибка была обнаружена, потребовался парламентский акт 1845 года, чтобы их решения остались в силе. [ 12 ] 1846 года В Парламентском справочнике и в переписях 1841–1861 годов Килкуллихин описывался как часть Уотерфордского баронства Готье . [ 3 ] В переписи 1871 года он указан как баронство со сноской: [ 13 ] Килкуллихин не фигурировал как баронство в таблицах предыдущих переписей населения, поскольку оно составляло часть баронства Готьер. оно описывалось как отдельное баронство Однако, поскольку в течение нескольких лет в документах Тайного совета и других государственных ведомств , именно так оно и рассматривается в настоящих таблицах.
После принятия Закона о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года постановление Совета местного самоуправления разделило избирательный округ Уотерфорда на семь округовых избирательных округов (DED), один из которых назывался Килкуллихин и состоял из «той части первоначального избирательного округа, не включенной в муниципальная граница городка Уотерфорд и расположена к северу от реки Шур». [ 14 ] Последующий приказ перевел Килкуллихин DED из судебного округа города Уотерфорд в административный округ Килкенни. [ 15 ] В 1955 году район графства (ныне город) Уотерфорд был расширен, тем самым вернув часть территории DED у Килкенни. [ 16 ] [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]От «База данных ирландских топонимов» . logainm.ie (на английском и ирландском языках). Департамент туризма, культуры, искусства, гэльтахта, спорта и СМИ . Проверено 13 августа 2010 г. :
- ^ Перейти обратно: а б с Килкаллихин (баронство, Уотерфорд)
- ^ Килкуллихин (гражданский приход, Килкенни)
- ^ Килкуллихин (часть) (ЭД, Килкенни)
- ^ Килкуллихин (баронство, Килкенни)
- ^ Перейти обратно: а б городские районы в Килкаллихине, графство Килкенни
- ^ городские районы в Килкаллихине, графство Уотерфорд
Сноски
[ редактировать ]- ^ Правительство 2003 г.
- ^ ( Фионтар 2008 , Килкуллихин )
- ^ Перейти обратно: а б с "Килкуллихин " Парламентский географический справочник Ирландии адаптировался к новым законам о бедных, франчайзинге, муниципальным и церковным правилам… существовавшим в 1844–1845 годах . Том. II: Д – М. Дублин: А. Фуллартон и компания. 1846. с. 391.
- ^ «SI № 520/2003 — Приказ 2003 года о географических названиях (графство Килкенни)» . п. Приложение, Раздел A (Административные единицы): Глава 3 (Баронства): Номер 9.
- ^ «Над Феррибанк-Уэй» . Мюнстер Экспресс . 6 июня 2007 г. Проверено 14 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уолтон, Джулиан К. (весна 1994 г.). «Монументальные надписи в аббатстве, Кикаллихин, Феррибанк, Уотерфорд, автор Майкл О'Салливан: введение редактора» (PDF) . Дециес (49). Общество Олд Уотерфорд: 2. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2011 года.
- ^ Бурк, Анджела (2002). «Документ об Элиси Батлер из Килкуллихина (1532 г.)» . Ирландская женская письменность и традиции . Антология ирландской письменности «Полевой день». Том. 5. Нью-Йоркский университет Пресс. стр. 467–471. ISBN 9780814799062 . Проверено 3 августа 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Малхолланд, Джон (январь 1984 г.). «Суд над Элис Батлер, аббатисой Килкуллихин, 1532 г.» (PDF) . Дециес (XXV). Общество Олд Уотерфорда: 45–46.
- ^ Льюис, Сэмюэл (1837). «Уотерфорд» . Топографический словарь Ирландии .
- ^ Симингтон, Роберт (1942). Графство Уотерфорд с приложениями: баронство Маскерри, графство Корк; Килкенни-Сити и Либертис (часть); также оценки c. 1663–64 для городов Уотерфорд и Корк . Гражданское обследование 1654–1656 гг. Том. VI. Канцелярский офис Ирландской комиссии по рукописям . стр. XXII – XXIII.
- ^ «Шестидюймовая карта с центром в католической церкви Феррибанк» . Mapviewer . Артиллерийское обследование Ирландии. 1830-е годы. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 2 августа 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «8 и 9 Виктория, c.121: Закон о местном самоуправлении (Дрогеда и Мит), 1845 г., раздел 10» . Книга законов Ирландии . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 г.
- ^ «III. Площадь, дома и население в 1841, 1851, 1861 и 1871 годах каждого баронства, а также общая оценка в 1871 году (графство и город)». Перепись Ирландии, 1871 г.; Том II, провинция Мюнстер; Часть VI. Графство и город Уотерфорд . Командные бумаги . Том. С.873-VI. Александр Том для HMSO. 1874. с. 865, прим.
- ^ Совет местного самоуправления (1899), стр. 182–183.
- ^ Совет местного самоуправления (1899) стр.276
- ^ Временный приказ округа Уотерфорд (расширение границ) 1955 года, подтвержденный разделом 3 Закона о подтверждении временных распоряжений местного самоуправления 1955 года.
- ^ Центральное статистическое управление (1957). «Пояснительные записки». Перепись населения Ирландии (PDF) . Том. 1: население, площадь и оценка каждого округа, избирательного округа и каждой более крупной единицы территории (изд. 1956 г.). Канцелярский офис. п. viii . Проверено 26 декабря 2010 г.
Источники
[ редактировать ]- Фионтар (2008). «База данных топонимов Ирландии» . logainm.ie . Департамент туризма, культуры, искусства, гэлтахта, спорта и средств массовой информации правительства Ирландии.
- Правительство (2003). Топонимы (графство Килкенни) Приказ 2003 г. (PDF) . Дублин: Правительство Ирландии. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2017 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
- Совет местного самоуправления Ирландии (1899 г.). Двадцать седьмой отчет . Командные бумаги . Том. Команда 9480. стр. 182–183.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Баронство Килкаллихин, графство Килкенни» . Townlands.ie .