Jump to content

Андре Гальван

(Перенаправлено от Андре Гальвао )
Андре Луис Лейте Гальван
Андре Гальван устроил удушающий прием своему противнику на чемпионате мира по джиу-джитсу 2008 года .
Рожденный ( 1982-09-29 ) 29 сентября 1982 г. (41 год) [ 1 ]
Сан-Себастьян, Сан-Паулу , Бразилия [ 2 ]
Другие имена Деко [ 3 ]
Резиденция Сан-Диего, Калифорния
Высота 5 футов 7 дюймов (1,70 м) [ 4 ]
Масса 170 фунтов (77 кг; 12 ст)
Разделение Полусредний вес
Достигать 71.5 [ 5 ] в (182 см)
позиция Левша
Борьба из Сан-Диего, Калифорния
Команда
Классифицировать
Годы активности 1996 – настоящее время
по смешанным единоборствам Рекорд
Общий 7
Победы 5
нокаутом 1
По отправке 3
По решению 1
Потери 2
нокаутом 1
По решению 1
Рекорд по смешанным единоборствам от Sherdog
Медальный рекорд
Мужская борьба сабмишеном
Чемпионат мира ADCC
Бронзовая медаль – третье место. 2007 -77 кг [ 6 ]
Бронзовая медаль – третье место. 2007 Абсолютный [ 7 ]
Серебряная медаль – второе место 2009 -88 кг [ 8 ]
Золотая медаль – первое место 2011 -88 кг
Золотая медаль – первое место 2011 Абсолютный
Золотая медаль – первое место 2013 Супер Бой
Золотая медаль – первое место 2015 Супер Бой
Золотая медаль – первое место 2017 Супер Бой
Золотая медаль – первое место 2019 Супер Бой
Чемпионат Южной Америки ADCC
Золотая медаль – первое место 2007 -77 кг
Золотая медаль – первое место 2009 -88 кг
Чемпионат мира
Бразильское джиу-джитсу
Золотая медаль – первое место 2017 -88 кг (черный) [ 9 ]
Золотая медаль – первое место 2016 -94 кг (черный) [ 9 ]
Золотая медаль – первое место 2014 -94 кг (черный) [ 10 ]
Бронзовая медаль – третье место. 2013 -88 кг (черный) [ 11 ]
Золотая медаль – первое место 2008 -88 кг (черный) [ 11 ]
Бронзовая медаль – третье место. 2008 Абсолют (черный) [ 11 ]
Серебряная медаль – второе место 2007 -82 кг (черный) [ 12 ]
Серебряная медаль – второе место 2006 -82 кг (черный) [ 13 ]
Золотая медаль – первое место 2005 -82 кг (черный) [ 14 ]
Золотая медаль – первое место 2004 -82 кг (коричневый) [ 15 ]
Золотая медаль – первое место 2004 Абсолют (коричневый) [ 15 ]
Золотая медаль – первое место 2003 -82 кг (фиолетовый) [ 16 ]
Золотая медаль – первое место 2003 Абсолют (фиолетовый) [ 16 ]
Золотая медаль – первое место 2002 -82 кг (синий) [ 17 ]
Серебряная медаль – второе место 2001 -82 кг (синий) [ 17 ]
Бразильское джиу-джитсу
Панамериканский чемпионат
Золотая медаль – первое место 2014 Абсолют (черный) [ 11 ]
Золотая медаль – первое место 2014 Сверхтяжелый (черный) [ 18 ]
Серебряная медаль – второе место 2013 Абсолют (черный) [ 11 ]
Золотая медаль – первое место 2013 Среднетяжелый (черный) [ 18 ]
Золотая медаль – первое место 2011 Среднетяжелый (черный) [ 19 ]
Золотая медаль – первое место 2008 Среднетяжелый (черный) [ 20 ]
Золотая медаль – первое место 2008 Абсолют (черный) [ 20 ]
Золотая медаль – первое место 2006 Средний вес (черный) [ 21 ]
Золотая медаль – первое место 2005 Средний вес (черный) [ 22 ]
Золотая медаль – первое место 2005 Абсолют (черный) [ 22 ]
Золотая медаль – первое место 2004 Средний вес (коричневый) [ 23 ]
Золотая медаль – первое место 2004 Абсолют (коричневый) [ 23 ]
Бразильское джиу-джитсу
Чемпионат мира
Золотая медаль – первое место 2014 Абу-Даби, ОАЭ -88 кг
Бронзовая медаль – третье место. 2014 Абу-Даби, ОАЭ Абсолютный
Золотая медаль – первое место 2013 Абу-Даби, ОАЭ -88 кг
Золотая медаль – первое место 2012 Абу-Даби, ОАЭ -88 кг
Серебряная медаль – второе место 2012 Абу-Даби, ОАЭ Абсолютный

Андре Луис Лейте Гальван ( Португальское произношение: [ɐ̃ˈdɾɛ ɡawˈvɐ̃w] ; 29 сентября 1982) — бразильский грэпплер и профессиональный боец ​​смешанных единоборств . 4-й степени по бразильскому джиу-джитсу Обладая черным поясом под руководством Фернандо «Терере» Аугусто , а также черным поясом по дзюдо , Гальван является одним из самых титулованных спортсменов за всю историю, несколько раз выиграв большинство крупных международных турниров.

Гальвао является соучредителем и главным тренером Atos Jiu Jitsu в Сан-Диего, Калифорния , одной из самых успешных команд BJJ в соревновательном спорте, а также тренером многочисленных чемпионов мира. [ 24 ] Он является автором книги по боевым искусствам « Упражнение для победы: один год к улучшению бразильского джиу-джитсу» . [ 25 ]

В июне 2022 года Гальван был введен в Зал славы IBJJF. [ 26 ] А в сентябре 2022 года он был введен в Зал славы ADCC . [ 27 ]

Борьба сабмишеном

[ редактировать ]

выигрывал чемпионат мира по борьбе сабмишен ADCC 2011 года ( вес и абсолютный вес ), национальный чемпионат Бразилии , чемпионат мира по джиу-джитсу и чемпионат Панамерики. Гальвао неоднократно [ 28 ] а также занял третье место на чемпионате мира по борьбе сабмишн ADCC 2007 года как в весе до 77 кг, так и в открытом весе. Несмотря на свои частые успехи на соревнованиях, Гальвао заявил, что начал изучать борьбу только во взрослом возрасте после того, как переехал в Америку в 2008 году. [ 29 ]

Гальван участвовал в чемпионате мира по борьбе сабмишн ADCC 2009 года в Барселоне, Испания , где занял второе место в категории до 88 кг. Совсем недавно Гальвао показал выдающееся выступление в 2011 году, сначала выиграв Ultimate Absolute NYC, победив выдающихся Антонио Брага Нето , Винни Магальяйнса и Рустама Чиева. На чемпионате мира по борьбе сабмишн ADCC 2011 года Гальван завоевал золото как в весовой категории -88 кг, так и в абсолютной весовой категории, победив Русимара Палареса и Пабло Поповича в каждом финале.

Гальван победил Браулио Эстиму удушающим приемом сзади в супербою на чемпионате мира по борьбе сабмишн ADCC 2013 года.

Гальвао встретился с Челом Сонненом на турнире Metamoris IV 9 августа 2014 года. Он выиграл бой удушающим приемом сзади.

30 августа 2015 года он победил Роберто Абреу по очкам (6-0) на турнире ADCC Superfight 2015.

На ADCC 2017 Гальван победил Клаудио Каласанса решением судей .

На ADCC 2019 Гальван победил Фелипе Пенья по очкам (2-0).

Несмотря на то, что первоначально он обсуждал, стоит ли вообще уйти из спорта, Гальвао подтвердил в 2021 году, что вернется как минимум еще раз, чтобы защитить свой чемпионат ADCC по супербоям на чемпионате мира 2022 года . [ 30 ] В ноябре 2021 года Гальвао вошел в первый класс Зала славы ADCC благодаря своим рекордам как чемпиона по супербоям с наибольшим сроком службы и самого титулованного участника. [ 31 ]

На ADCC 2022 Гальвао проиграл свой титул в супербое Гордону Райану, получив удушающий удар сзади. [ 32 ]

Смешанные боевые искусства

[ редактировать ]

Гальвао дебютировал в смешанных единоборствах в 2008 году, а в 2009 году он принял участие в турнире DREAM 2009 в полусреднем весе.

После завершения турнира Гальван выступал в составе Strikeforce . [ 33 ] Прежде чем уйти из спорта, он заработал рекорд: 2 победы и 1 поражение в промоушене.

Несмотря на то, что Гальван ушел из ММА более десяти лет, 30 ноября 2020 года он объявил, что планирует вернуться в профессиональные соревнования ММА в какой-то момент в 2021 году. [ 34 ]

8 ноября 2021 года было объявлено, что Гальвао подписал контракт на несколько боев с ONE Championship . [ 35 ] Он дебютировал в промоушене в грэпплинг-матче против чемпиона ONE в среднем и ONE в полутяжелом весе Рейньера де Риддера на турнире ONE: X 26 марта 2022 года. [ 36 ] [ 37 ] Через 12 минут им удалось добиться ничьей, после того как ни один из них не смог найти подачу. [ 38 ]

Рекорд по смешанным единоборствам

[ редактировать ]
Профессиональный рекорд
7 матчей 5 побед 2 поражения
нокаутом 1 1
По отправке 3 0
По решению 1 1
Рез. Записывать Они будут выступать против Метод Событие Дата Круглый Время Расположение Примечания
Потеря 5–2 Тайрон Вудли Технический нокаут (удары руками) Strikeforce: Диас против Полдня II 9 октября 2010 г. 1 1:48 Сан-Хосе, Калифорния , США
Победить 5–1 Хорхе Патино Технический нокаут (удары руками) Ударный отряд: Хьюстон 21 августа 2010 г. 3 2:45 Хьюстон, Техас , США
Победить 4–1 Люк Стюарт Решение (раздельное) Strikeforce Challengers: Джонсон против Маэ 26 марта 2010 г. 3 5:00 Фресно, Калифорния , США
Потеря 3–1 Джейсон Хай Решение (раздельное) Мечта 10 20 июля 2009 г. 2 5:00 Сайтама, Сайтама , Япония Полуфинал Гран-при DREAM в полусреднем весе
Победить 3–0 Джон Алессио Подача (рука) Мечта 8 5 апреля 2009 г. 1 7:34 Сайтама, Сайтама , Япония DREAM Первый раунд Гран-при в полусреднем весе
Победить 2–0 Майки Гомес Подача (рука) КФС: Эволюция 14 декабря 2008 г. 1 3:59 Онтарио , Канада
Победить 1–0 Джеремия Меткалф Подача (рука) Промоакции JG и TKT – Fighting 4 Kidz 30 августа 2008 г. 2 2:05 Санта-Моника, Калифорния , США

[ 39 ]

Рекорд по борьбе сабмишеном

[ редактировать ]
Результат Они будут выступать против Метод Событие Разделение Дата Расположение
Потеря Соединенные Штаты Гордон Райан Подача (удушающий прием сзади) АДКК 2022 Супербой 18 сентября 2022 г. Соединенные Штаты Лас-Вегас , Невада
Рисовать Нидерланды Рейньер де Риддер Рисовать ОДИН: Х Супербой 26 марта 2022 г. Сингапур Калланг
Победить Бразилия Фелипе Пенья Очки (2-0) АЦК 2019 Супербой 29 сентября 2019 г. Соединенные Штаты Лос-Анджелес , Калифорния
Победить Бразилия Клаудио Каласанс Очки (6-0) АДКК 2017 Супербой 23 сентября 2017 г. Финляндия Эспоо
Потеря Бразилия Леандро Ло Решение судьи IBJJF Профессиональная лига Абсолютный 26 августа 2017 г. Соединенные Штаты Лас-Вегас , Невада
Победить Бразилия Александр Рибейро Решение судьи
Победить Бразилия Патрик Гаудио Решение судьи Чемпионат мира по IBJJF -88 кг 4 июня 2017 г. Соединенные Штаты Лонг-Бич , Калифорния
Победить Бразилия Фелипе Пенья Очки (2-0)
Победить Австралия Кит Дейл Очки (9-0)
Победить Бразилия Хорхе Бритто Подача (кимура)
Победить Бразилия Эдуардо Теллес Очки (8-0) IBJJF Sand Diego Open Супербой 13 мая 2017 г. Соединенные Штаты Сан-Диего , Калифорния
Победить Бразилия Джексон Соуза Решение судьи Чемпионат мира по IBJJF -94 кг 5 июня 2016 г. Соединенные Штаты Лонг-Бич , Калифорния
Победить Бразилия Кассий Франциск Преимущества
Победить Бразилия Лукас Роша Штраф
Победить Бразилия Фелипе Мота Подача (удушение)
Победить Бразилия Бруно Бастос Подача (удушающий прием сзади) Fight2Win Про Супербой 8 мая 2015 г. Соединенные Штаты Сан-Диего , Калифорния
Потеря Бразилия Фелипе Пенья Очки (0-4) Мир Про -94 кг 22 апреля 2016 г. Объединенные Арабские Эмираты Абу-Даби
Победить Бразилия Джексон Соуза Подача (запястье)
Победить Бразилия Тьяго Пессоа Очки (2-0)
Потеря Бразилия Эрбет Сантос Преимущества Абсолютный 21 апреля 2016 г.
Победить Бразилия Дэвид Рамос Преимущества
Победить Бразилия Патрик Гаудио Преимущества
Победить Бразилия Ромуло Барраль Очки (1-0) Беркут 2 Супербой 21 ноября 2015 г. Россия Москва
Победить Бразилия Игорь Сильва Техническая подача (травма) Чемпионат Европы по версии IBJJF. Абсолютный 25 января 2015 г. Португалия Лиссабон
Победить Бразилия Ренато Кардосо Очки (4-0) -88 кг
Победить Бразилия Родриго Фахардо Подача (удушение)
Победить Бразилия Мартин Аедма Подача (удушение)
Победить Франция Сэмюэл Мон Подача (рука)
Победить Бразилия Тарчизио Жардим Подача (рука) Абсолютный 24 января 2015 г.
Победить Бразилия Эрбет Сантос Подача (удушение север/юг)
Победить Норвегия Томас Йоханссон Подача (рука)
Победить Швеция Габриэль Росберг Подача (удушение)
Победить Бразилия Роберто Абреу Очки (6-0) АДКК 2015 Супербой 29 августа 2015 г. Бразилия Сан-Паулу
Победить Соединенные Штаты Чел Соннен Подача (удушающий прием сзади) Метаморис IV Супербой 9 августа 2014 г. Соединенные Штаты Лос-Анджелес , Калифорния
Победить Бразилия Браулио Эстима Подача (удушающий прием сзади) АДКК 2013 Супербой 19 октября 2013 г. Китай Пекин
Рисовать Соединенные Штаты Райрон Грейси Рисовать Метаморис I Супербой 14 октября 2012 г. Соединенные Штаты Лос-Анджелес , Калифорния
Победить Бразилия Пабло Попович Подача (удержание на носке) АДКК 2011 Абсолютный 25 сентября 2011 г. Великобритания Ноттингем
Победить Бразилия Мурило Сантана Очки (0-0)
Победить Бразилия Серхио Мораес Очки (6-0)
Победить Япония Синсё Анзай Подача (удушающий прием сзади)
Победить Бразилия Русимар Пальярес Очки (9-4) -88 кг
Победить Бразилия Пабло Попович Очки (2-0)
Победить Исландия Гуннар Нельсон Очки (2-0) 24 сентября 2011 г.
Победить Соединенные Штаты Дон Ортега Очки
Победить Россия Рустам Чсиев Решение судей Абсолютный Абсолют Нью-Йорка Абсолютный 30 июля 2011 г. Соединенные Штаты Нью-Йорк , штат Нью-Йорк
Победить Бразилия Винни Магальяйнс Очки (4-0)
Победить Бразилия Антониу Брага Нето Очки (2-0)
Победить Соединенные Штаты Нолан Датчер Подача (рука)
Потеря Бразилия Александр Рибейро Очки (0-3) АДКК 2009 Абсолютный 27 сентября 2009 г. Испания Барселона
Победить Соединенные Штаты Том ДеБласс Очки (3-0)
Потеря Бразилия Браулио Эстима Подача (удушающий прием перевернутый треугольник) -88 кг
Победить Соединенные Штаты Дэвид Авеллан Очки (2-0)
Победить Франция Кассим Другой Очки (11-0) 26 сентября 2009 г.
Победить Соединенные Штаты Крис Вайдман Очки (4-0)
Победить Бразилия Бруно Бастос Подача (удушающий прием сзади) ADCC Чемпионат Бразилии 2009 г. -88 кг 21 февраля 2009 г. Бразилия Сан-Паулу
Победить Бразилия Родольфо Виейра Очки
Победить Бразилия Александр Феррейра Подача (удушающий прием сзади) АДКК 2007 Абсолютный 6 мая 2007 г. Соединенные Штаты Трентон , Нью-Джерси
Потеря Соединенные Штаты Роберт Дрисдейл Подача (удушающий прием сзади)
Победить Бразилия Фабрисио Вердум Очки
Победить Соединенные Штаты Барет Ёсида Очки
Победить Соединенные Штаты Майк Фаулер Очки -77 кг 5 мая 2007 г.
Потеря Бразилия Пабло Попович Очки
Победить Канада Марк Бочек Подача (крюк пятки) 4 мая 2007 г.
Победить Соединенные Штаты Крис Брайт Очки
Победить Бразилия Рафаэль дос Аньос Подача (крюк пятки) ADCC Чемпионат Бразилии 2007 г. -77 кг 4 февраля 2007 г. Бразилия Рио-де-Жанейро

Линия инструкторов

[ редактировать ]

Мицуё «Граф Кома» Маэда Карлос Грейси -старший. → Хелио Грейси Роллс Грейси Розмари «Жакаре» Кавальканти Александр Пайва Фернандо «Терере» Аугусто → Андре Гальвао

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Упражнение для победы: один год на пути к улучшению бразильского джиу-джитсу (издательство Victory Belt Publishing, 2010). [ 40 ]

Книга посвящена «изучению переходных навыков бразильского джиу-джитсу и борьбы сабмишн с помощью правильного питания, художественной гимнастики и технических упражнений».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «DREAM | Данные игрока | Андре Гауваон [АНДРЕ ГАЛЬВАО]» . Проверено 18 июля 2009 г. .
  2. ^ Герои БЖЖ
  3. ^ «Андре Гальван» . Герои БЖЖ . 07.02.2010.
  4. ^ «Андре Гальвао Статистика ММА, фотографии, новости, видео, биография – Sherdog.com» . Шердог .
  5. ^ «Андре Гальвао — Страница бойца ММА» . Топология . 29 сентября 1982 г.
  6. ^ «www.adcombat.net» . www.adcombat.net .
  7. ^ «www.adcombat.net» . www.adcombat.net .
  8. ^ «www.adcombat.net» . www.adcombat.net .
  9. ^ Перейти обратно: а б «Чемпионат мира по джиу-джитсу 2017» . bjjheroes.com. 5 июня 2017 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  10. ^ «Чемпионат мира по джиу-джитсу 2014» (PDF) . Ibjjf.org . Проверено 2 июня 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и «NomeFaixaIdadePesoColocacaoAcademia» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  12. ^ «NomeFaixaIdadePesoColocacaoAcademia» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  13. ^ «NomeFaixaIdadePesoColocacaoAcademia» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  14. ^ «NomeFaixaIdadePesoColocacaoAcademia» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Документ без названия» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «мундиаль 2 0 0 3» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Мундиаль 2002» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Общественные результаты» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. Проверено 29 марта 2013 г.
  19. ^ «Пан 2011» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 г. Проверено 27 марта 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «NomeFaixaIdadePesoColocacaoAcademia» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  21. ^ «NomeFaixaIdadePesoColocacaoAcademia» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Пан 2005» . Ibjjf.org. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Пан 2004 – Итоги» . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  24. ^ Фернандес, Джордан (12 марта 2021 г.). «Андре Гальван: боевой рекорд, статистика и достижения» . Добро пожаловать в джиу-джитсу .
  25. ^ «Упражняйтесь, чтобы победить: 12 месяцев на пути к улучшению бразильского джиу-джитсу; издательство Victory Belt» . www.victorybelt.com . Проверено 03 января 2018 г.
  26. ^ Винн, Люси (23 ноября 2021 г.). «Андре Гальвао введен в Зал славы ADCC» . Грэпплинг Инсайдер .
  27. ^ «Андре Гальвао введен в Зал славы ADCC - инсайдер по борьбе» . www.grapplinginsider.com . 2021-11-23 . Проверено 14 декабря 2022 г.
  28. ^ «Карьера Андре Гальвао в рейтинге боевых искусств MARanking | MARanking» . Maranking.com. 18 января 2014 г. Проверено 18 января 2014 г.
  29. ^ «Андре Гальвао объясняет свои секреты успеха в тейкдаунах после обучения борьбе во взрослом возрасте» . 20 марта 2021 г.
  30. ^ «Андре Гальвао подтвержден как защитник титула в супербое на ADCC 2022» . 7 июня 2021 г.
  31. ^ «Андре Гальвао добавлен в Зал славы ADCC» . 23 ноября 2021 г.
  32. ^ «Супербой ADCC 2022: Гордон Райан против Андре Гальвао живые результаты, ход игры, анализ, основные моменты и многое другое» . 18 сентября 2022 г.
  33. ^ Морган, Джон (10 апреля 2009 г.). «После нынешнего выступления в DREAM Андре Гальвао переходит в Strikeforce» . MMAjunkie.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. Проверено 18 июля 2009 г.
  34. ^ «Андре Гальвао планирует вернуться в ММА через десять лет после завершения карьеры» . декабрь 2020.
  35. ^ Линдси, Алекс (07 ноября 2021 г.). «Отчет о грэпплинге: легенда BJJ Андре Гальвао подписывает контракт на несколько боев ради возвращения в ММА» . Кровавый локоть . Проверено 9 ноября 2021 г.
  36. ^ «ONE Championship: Рейньер де Риддер сразится с Андре Гальвао на ONE X после кровавого поражения Киамриана Аббасова» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 26 февраля 2022 г. Проверено 3 марта 2022 г.
  37. ^ «Чемпион двух дивизионов Рейньер де Риддер встретится с Андре Гальвао в матче по борьбе сабмишеном на ONE X» . ММА Файтинг . 03.03.2022 . Проверено 4 марта 2022 г.
  38. ^ «ONE X: Гальвао и Де Риддер сражаются вничью, Келли получает бонус» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 26 марта 2022 г. Проверено 26 марта 2022 г.
  39. ^ Шердог.com. «Поиск боя – статистика по смешанным единоборствам Андре Гальвао» . Шердог.com . Проверено 18 июля 2009 г.
    Команда Браса
  40. ^ Гальвао, А.; Хауэлл, К. (2010). Тренируйтесь ради победы: 12 месяцев на пути к улучшению бразильского джиу-джитсу . Издательство «Пояс Победы». ISBN  978-0-9815044-8-3 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af2dbb2483fbed1842a51041e49d005e__1723185420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/5e/af2dbb2483fbed1842a51041e49d005e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
André Galvão - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)