Jump to content

Рождественская мечта

Рождественская мечта
Режиссер
Автор: Карел Земан
Кинематография Павел Хрдличка
Под редакцией Зденек Стелик
Музыка Иржи Шуст
Даты выпуска
  • 1945 ( 1945 ) (Чехословакия)
  • 1948 ( 1948 ) (США)
Языки чешский
Английский

Рождественская мечта ( чеш . Váčník sen ) — фильм 1945 года. [ 1 ] Чехословацкий короткометражный фильм режиссеров Карела Земана и Борживой Земан .

Под семейной елкой маленькая девочка обнаруживает, что ей подарили коллекцию новых игрушек. Счастливо взяв их на руки, она отбрасывает свою старую тряпичную куклу . Той ночью девочке снится, что тряпичная кукла, брошенная на полу, молча оживает, чтобы развлечь ее. Тряпичная кукла танцует на фортепиано и катается на коньках по столу. К проделкам присоединяются и новые игрушки, тоже оживающие. Тряпичная кукла, включающая электрический вентилятор , разворачивается и чуть не опрокидывает вазу, пытаясь не упасть со стола. Девочка, вставая с кровати, сохраняет вазу и берет куклу на руки. Девушка просыпается и обнаруживает, что тряпичная кукла все еще лежит на полу.

Производство

[ редактировать ]

Этот фильм стал первым экспериментом Карела Земана по объединению покадровой анимации с кадрами живых выступлений , процесс, который он продолжал исследовать в своих более поздних художественных фильмах, начиная с «Путешествия в начало времени» (1955) и «Сказочного мира Жюля Верна» ( 1955). 1958). [ 2 ] новатор-аниматор Гермина Тырлова . Сообщается, что в постановке также участвовала [ 3 ] [ 4 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В Соединенных Штатах фильм был выпущен компанией Universal-International в 1948 году. Сокращенная американская версия для домашнего просмотра продавалась Castle Films с 1949 по 1965 год. [ 5 ] В американской версии бессловесный чешский саундтрек заменен новым звуком, включая голос тряпичной куклы; он также включает новые кадры, в которых Санта-Клаус , появившись по волшебству, посылает девочке рождественскую мечту. [ 6 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

В своей истории восточноевропейских фильмов Мира Лим и Антонин Дж. Лим назвали «Рождественский сон» «классикой своего жанра». [ 7 ] Скотт МакГилливрей в обзоре версии Castle Films написал, что «эффекты покадровой анимации Земанов поистине экстраординарны». [ 5 ] Le Parisien назвал фильм «волшебным» и оценил его на четыре звезды из четырех возможных. [ 8 ]

Фильм был показан на Каннском кинофестивале 1946 года . [ 3 ] где он выиграл Международный Гран-при за лучший короткометражный игровой фильм. [ 9 ]

Дублированная версия была подделана RiffTrax. [ 10 ] 21 декабря 2009 года. [ 11 ]

Он также доступен на HBO Max . [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Состав канала Criterion Channel за декабрь 2023 г. | Коллекция Criterion
  2. ^ Садул, Жорж (1972), Словарь кинематографистов , Беркли: Калифорнийский университет Press, стр. 286, ISBN  9780520021518
  3. ^ Jump up to: а б Батистова, Анна (2013), «Славный Agfacolor, захватывающий дух Totalvision и монофонический звук: цвет и «размах» в Чехословакии» , Браун, Саймон; Стрит, Сара; Уоткинс, Лиз И. (ред.), Цвет и движущееся изображение: история, теория, эстетика, архив , Нью-Йорк: Routledge, стр. 48, ISBN  9781136307898
  4. ^ Прибе, Кен А. (2007), Искусство покадровой анимации , Бостон: Технология курса Томсона, стр. 21, ISBN  978-1598632453
  5. ^ Jump up to: а б МакГилливрей, Скотт (2004), Castle Films: Путеводитель для любителей , Нью-Йорк: iUniverse, стр. 124, ISBN  9780595324910
  6. ^ Карел и Борживой Земан [в титрах] (1948), Рождественская мечта (короткометражный фильм), Universal-International
  7. ^ Лим, Мира; Лим, Антонин Дж. (1977), Самое важное искусство: восточноевропейский фильм после 1945 года , Беркли: University of California Press, ISBN  9780520031579
  8. ^ РБ (21 января 2015), « Рождественский сон»: волшебный» , Le Parisien , получено 7 февраля 2015
  9. ^ «Награды 1946: Конкурс» , Каннский фестиваль: Архив , Каннский фестиваль , получено 7 февраля 2015 г.
  10. ^ RiffTrax: Путеводитель по рождественским и праздничным эпизодам | Логово компьютерщиков
  11. ^ РиффТракс
  12. ^ Макс
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af04eb11853ca0d6447ebcd0d8cf11bd__1705839840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/bd/af04eb11853ca0d6447ebcd0d8cf11bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Christmas Dream - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)