Jump to content

Закон о гражданстве Цейлона

Закон о гражданстве Цейлона № 18 от 1948 года был спорным законом, принятым парламентом Цейлона , который не предоставлял гражданство индийским тамилам , которые составляли 11% населения .

В течение 19 и начала 20 веков британские правители Цейлона нанимали большое количество южных индийцев , в первую очередь индийских тамилов , для работы на чайных , кофейных , каучуковых и кокосовых плантациях на Цейлоне. К 1946 году их число выросло до 780 000, или 11,7% населения. Их присутствие вызвало возмущение сингальских националистов . Среди индийских тамилов существовали реальные опасения, что, как только Цейлон получит независимость , сингальцы, составляющие 69,4% населения, предпримут шаги по изгнанию их из страны.

Законопроект

[ редактировать ]

Вскоре после обретения независимости, 4 февраля 1948 года, новое правительство Цейлона, в котором доминировали сингальцы, представило законопроект о цейлонском гражданстве парламенту . Внешняя цель законопроекта состояла в том, чтобы предоставить средства для получения гражданства, но его реальная цель заключалась в дискриминации индийских тамилов путем отказа им в гражданстве. [1] Законопроект предусматривал, что любой желающий получить гражданство должен доказать , что его отец родился на Цейлоне, т.е. что он является иммигрантом как минимум в третьем поколении . Для большинства индийских тамилов это была невыполнимая задача. Лишь немногие из них были иммигрантами как минимум в третьем поколении, потому что они, как правило, возвращались в Индию, чтобы родить детей. [1] Те, кто были иммигрантами как минимум в третьем поколении, редко имели необходимые документы, поскольку они редко регистрировали рождения . [1] Поэтому они не смогли доказать требования к гражданству.

В парламенте против законопроекта выступили Конгресс индейцев Цейлона , который представлял индийских тамилов, и сингальские левые партии. Против законопроекта выступил также Всецейлонский тамильский конгресс , который представлял тамилов Шри-Ланки , включая их лидера Г.Г. Поннамбалама . [2]

Законопроект был принят парламентом 20 августа 1948 года и стал законом 15 ноября 1948 года, всего через 285 дней после того, как Цейлон обрел независимость от Великобритании . Лишь около 5000 индийских тамилов имели право на получение гражданства. Более 700 000 человек, около 11% населения, были лишены гражданства и стали лицами без гражданства . [3]

Последствия

[ редактировать ]

В 1949 году парламент Цейлона принял другой последующий закон, получивший название « Закон № 3 о гражданстве Индии и Пакистана» от 1949 года, внешней целью которого, опять же, было предоставление средств получения гражданства индийским тамилам. Но на самом деле условия, налагаемые Законом, были таковы, что они дискриминировали индийских тамилов. [1] Закон предоставлял гражданство любому, кто имел 10 лет непрерывного проживания на Цейлоне (7 лет для женатых лиц) и чей доход превышал установленный уровень. Опять же, для большинства индийских тамилов это была невыполнимая задача. У них была привычка периодически возвращаться в Индию, тем самым прерывая свое проживание на Цейлоне, и большинство из них не могли соответствовать критериям дохода. [1] Только около 100 000 индийских тамилов имели право на получение гражданства в соответствии с этим Законом. [ нужна ссылка ]

Позже, в 1949 году, парламент Цейлона принял Закон № 48 о поправках к Цейлонскому (парламентским выборам) 1949 года , который лишил индийских тамилов их избирательных прав . Семь из 95 депутатов , избранных на всеобщих выборах 1947 года, были индийскими тамилами. [4] Индийские тамилы из провинций страны повлияли на результат в 20 других округах , очень часто голосуя за оппозиционные сингальские левые партии. Ни один из 95 депутатов, избранных на всеобщих выборах 1952 года, не был тамилом из провинций Индии.

18 января 1954 года премьер-министр Индии Джавахарлал Неру и премьер-министр Цейлона Джон Котелавала подписали Пакт Неру-Котелавала , согласно которому Индия согласилась на репатриацию любого индийского тамила, желающего получить индийское гражданство. Но Индия отказалась автоматически предоставлять индийское гражданство тем, кто не имел права на получение гражданства Цейлона. [1] [5]

30 октября 1964 года премьер-министр Индии Лал Шастри и премьер-министр Цейлона Сиримаво Бандаранаике подписали Пакт Сирима-Шастри (также известный как Индо-Цейлонское соглашение ), в соответствии с которым Индия согласилась на репатриацию 525 000 индийских тамилов. Еще 300 тысячам будет предложено гражданство Цейлона. Судьба оставшихся 150 000 индийских тамилов будет решена позже. [1] [6]

28 июня 1974 года премьер-министр Индии Индира Ганди и премьер-министр Цейлона Сиримаво Бандаранаике подписали Пакт Сиримаво-Ганди , в соответствии с которым Индия и Шри-Ланка согласились предоставить гражданство 150 000 индийских тамилов, статус которых остался нерешенным Пактом Сирима-Шастри . [1] [7]

В 1982 году Индия аннулировала Пакт Сирима-Шастри и Пакт Сиримаво-Ганди . На тот момент 90 000 индийских тамилов, получивших индийское гражданство, все еще находились в Шри-Ланке, а еще 86 000 находились в процессе подачи заявления на получение индийского гражданства. [1] [8]

В 1988 году парламент Шри-Ланки принял Закон о предоставлении гражданства лицам без гражданства , который предоставил гражданство Шри-Ланки всем индийским тамилам, которые не подавали заявление на получение индийского гражданства в соответствии с предыдущими соглашениями. [1] [9]

7 октября 2003 года парламент Шри-Ланки единогласно принял Закон № 35 2003 года о предоставлении гражданства лицам индийского происхождения , который предоставил гражданство Шри-Ланки всем индийским тамилам, проживавшим в Шри-Ланке с октября 1964 года, и их потомкам. Это число составило 168 141 человек, включая тех, кто получил индийское гражданство по предыдущим соглашениям, но все еще проживал в Шри-Ланке, хотя им пришлось отказаться от своего индийского гражданства. [1] [10] Все индийские тамилы, проживающие в Шри-Ланке, наконец, получили гражданство Шри-Ланки, спустя 55 лет после обретения независимости. [11]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Безгражданство в Шри-Ланке» . УВКБ ООН в Шри-Ланке. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  2. ^ Аппартурай Винаягамурти (8 ноября 2003 г.). «Сегодня 103-я годовщина со дня рождения: Г.Г. Поннамбалам - основатель ACTC» . Ежедневные новости, Шри-Ланка . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  3. ^ Этнический конфликт в Шри-Ланке: хронология - от независимости до 1999 года. Архивировано 12 декабря 2009 г. в Wayback Machine , Международный центр этнических исследований.
  4. ^ «Упущенные возможности и потеря демократии» . УТПЧ . Проверено 20 июня 2009 г.
  5. ^ К. Т. Раджасингем (17 ноября 2001 г.). «ШРИ-ЛАНКА: НЕРАСКРЫТАЯ ИСТОРИЯ» . Азия Таймс. Архивировано из оригинала 8 февраля 2002 года . Проверено 20 июня 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ «29 октября 1964 года» . Хронология мира и конфликтов. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  7. ^ «1974» . Хронология мира и конфликтов . Проверено 20 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ «1982» . Хронология мира и конфликтов. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  9. ^ «1988» . Хронология мира и конфликтов . Проверено 20 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  10. ^ «Октябрь 2003 года» . Хронология мира и конфликтов. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  11. ^ «Долгая борьба тамилов без гражданства приносит свои плоды» . ТамилНет . 7 октября 2003 г. Проверено 20 июня 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b010fa7793d7b86f38e20dc74b697a2e__1712207940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/2e/b010fa7793d7b86f38e20dc74b697a2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ceylon Citizenship Act - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)