США против Грузии
| США против Грузии | |
|---|---|
 | |
| Аргументировано 11 ноября 2005 г. Принято 10 января 2006 г. | |
| Полное название дела | Соединенные Штаты против Джорджии и др.; Тони Гудман против Джорджии и др. |
| Номер квитанции. | 04-1203 |
| Цитаты | 546 США 151 ( подробнее ) 126 С. Кт. 877; 163 Л. Ред. 2д 650 |
| История болезни | |
| Прежний | Гудман против Рэя , 120 F. App'x 785 ( 11-й округ 2004 г.), свидетельство . предоставлена подноминация, Гудман против Джорджии , 544 U.S. 1031 (2005). |
| Холдинг | |
| Закон об американцах-инвалидах 1990 года применяется к тюрьмам штатов. | |
| Членство в суде | |
| |
| Мнения по делу | |
| Большинство | Скалиа, к которому присоединился единогласный суд |
| Совпадение | Стивенс, к которому присоединился Гинзбург |
| Примененные законы | |
| Закон об американцах-инвалидах 1990 года ; Конст. США. Исправлять. XIV | |
Соединенные Штаты против Джорджии , 546 US 151 (2006), было делом Верховного суда США , в котором Суд постановил, что Закон о защите американцев с ограниченными возможностями 1990 года (ADA), принятый Конгрессом США , распространяется на лиц, содержащихся в государственной тюрьме и защищает заключенных от дискриминации по признаку инвалидности со стороны тюремного персонала. В частности, суд постановил, что Раздел II Закона об американцах-инвалидах 1990 года, 42 USC §§ 12131–12165 в соответствии ., является надлежащим использованием полномочий Конгресса с Четырнадцатой поправкой , раздел 5, что делает его применимым к должностным лицам тюремной системы. [ 1 ]
Обстоятельства дела
[ редактировать ]Истец, Тони Гудман, заключенный с параличом нижних конечностей , передвигающийся в инвалидной коляске , подал в суд на штат Джорджия и другие лица, утверждая, что условия его содержания в тюремной системе штата Джорджия нарушают ADA. Гудман заявил, что из-за его инвалидности его держали в своей камере двадцать три часа в сутки, камера была слишком узкой, чтобы он мог передвигаться в инвалидной коляске, и ему было отказано в доступе к медицинской помощи, такой как катетеры , лечение пролежней и фурункулы и доступ к психиатрической помощи, а также к другим привилегиям, предоставляемым заключенным, таким как доступ к программам, занятиям и религиозной деятельности. [ 2 ] Кроме того, он утверждал, что тюрьма не предназначена для людей с ограниченными возможностями . Например, в тюрьме ему не были доступны туалеты и ванные комнаты, так что иногда ему приходилось сидеть среди собственных человеческих отходов . [ 2 ] [ 3 ] Он также получил несколько травм при попытке самому перебраться из инвалидной коляски в душ или туалет, поскольку в помощи в этих вопросах ему было отказано. [ 4 ]
Позиция Джорджии заключалась в том, что тюрьмы штатов имеют иммунитет от исков о возмещении ущерба, утверждая, что Конгресс США превысил свои конституционные полномочия, санкционируя иски о возмещении ущерба против штатов в соответствии с ADA. [ 2 ]
Решение
[ редактировать ]Верховный суд был единогласен в своем решении. Он постановил, что Конгресс имеет право применять ADA к администрации тюрем штата в той степени, в которой это касается поведения, которое фактически нарушает Четырнадцатую поправку. [ 1 ] Таким образом, Конгресс получил больше полномочий над штатами в области прав инвалидов. [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Соединенные Штаты против Грузии , 546 U.S. 151 (2006 г.).
- ^ Перейти обратно: а б с «Гудман и Соединенные Штаты против Джорджии» . www.bazelon.org . Проверено 15 октября 2009 г.
- ^ «Соединенные Штаты против Джорджии и Гудман против Джорджии» . www.law.duke.edu . Проверено 15 октября 2009 г.
- ^ Пресс-релиз. «Базелонский центр законодательства в области психического здоровья — защита гражданских прав и человеческого достоинства людей с психическими отклонениями» . www.bazelon.org . Проверено 15 октября 2009 г.
- ^ «Соединенные Штаты против Грузии, Краткое изложение дела Верховного суда США и устные аргументы» . www.oyez.org . Проверено 15 октября 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст по делу Соединенные Штаты против Джорджии , 546 U.S. 151 (2006 г.) доступен по адресу: Cornell Justia Oyez (аудио устного выступления), Верховный суд (оговорка) (в архиве)