✖


Jump to content

Невероятная история изнасилования

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

« Невероятная история изнасилования » — это статья 2015 года о серии изнасилований в американских штатах Вашингтон и Колорадо , произошедших в период с 2008 по 2011 год, и последующих полицейских расследованиях. Это было сотрудничество двух американских некоммерческих новостных организаций: The Marshall Project и ProPublica . Статью написали Кен Армстронг и Т. Кристиан Миллер . Он получил Пулитцеровскую премию 2016 года за пояснительные репортажи и премию Джорджа Полка 2015 года за репортажи о правосудии.

В статье чередуются две правдивые истории о событиях, произошедших в период с августа 2008 года по июнь 2012 года. Первая история рассказывает о женщине из Линвуда, штат Вашингтон , известной под псевдонимом «Мари», которая сообщает в полицию, что ее изнасиловали. После повторных допросов в полиции, которые ей не верят, она заявляет, что ее сообщение было ложным. Впоследствии ей предъявлено обвинение в серьезном правонарушении за ложную информацию. Во втором повествовании подробно рассказывается о полицейском расследовании дела серийного насильника в Колорадо, который, как известно, изнасиловал четырех женщин и предпринял пятую попытку. Мужчина арестован в феврале 2011 года, и последующие доказательства на его жестком диске показывают, что Мари, ранее не известная местной следственной группе, была им изнасилована.

Т. Кристиан Миллер из ProPublica сообщал о неудачах правоохранительных органов в выявлении насильников на протяжении всего 2015 года. В августе он узнал о деле Мари и связался с ее адвокатом, обнаружив, что Кен Армстронг из The Marshall Project уже работал над аналогичной историей. Они начали сотрудничать: Армстронг писал об истории Мари в Вашингтоне, а Миллер писал о полицейском расследовании в Колорадо. Мари согласилась поговорить с Армстронгом после шести месяцев общения. Статья была дополнена другими интервью и тысячами страниц материалов из публичных архивов.

Позже статья была адаптирована для сериала Netflix «Невероятное» (2019), получившего признание критиков. Статья также легла в основу полноформатной книги Миллера и Армстронга «Ложное сообщение: правдивая история изнасилования в Америке» (2018).

Фон

[ редактировать ]

История

[ редактировать ]

«Невероятная история изнасилования» была написана Кеном Армстронгом и Т. Кристианом Миллером . Результат сотрудничества The Marshall Project и ProPublica , он был опубликован на обоих сайтах 16 декабря 2015 года. [1] [2] Колорадское издание Westword перепечатало эту статью в качестве прикрытия 19 мая 2016 года. [3] The Marshall Project и ProPublica — американские некоммерческие новостные интернет-организации. Проект Маршалла специализируется на уголовном правосудии. [4] [5]

Т. Кристиан Миллер был старшим репортером ProPublica. На протяжении 2015 года он сообщал о неспособности правоохранительных органов выследить насильников, в том числе о деле Даррена Шарпера , футболиста, изнасиловавшего девять женщин. Миллер обнаружил, что база данных Федерального бюро расследований (ФБР) для выявления серийных убийц и насильников в основном не используется в случаях изнасилования, поскольку большинство полицейских управлений не загружают отчеты о сексуальном насилии. [6] Его статья «ФБР создало базу данных, которая может ловить насильников — ею почти никто не пользуется» была опубликована в июле 2015 года. [7]

К августу 2015 года Миллер работала над отчетом о делах о серийных изнасилованиях в Вашингтоне и Колорадо , уделяя особое внимание женщине, которая отказалась от заявления об изнасиловании после интенсивного допроса в полиции, что было подтверждено много лет спустя осуждением насильника, известным из ее статьи. второе имя «Мария». [6] [8] Миллер позвонил адвокату женщины и узнал, что она общалась с Кеном Армстронгом из The Marshall Project, который несколько месяцев работал над статьей по этому делу. [6] Команды решили сотрудничать. [9]

Исследования и написание

[ редактировать ]

Редактор Армстронга Джо Секстон и редактор Миллера Билл Келлер вместе работали в The New York Times . В написании статьи участвовало множество других редакторов, в том числе главный редактор Кирстен Дэнис из The Marshall Project. [9] Поскольку все два репортера и два главных редактора были мужчинами, команда позаботилась о том, чтобы они проконсультировались с разными женщинами, некоторые из которых были осведомлены о деле, а некоторые нет, особенно в отношении того, насколько наглядным или подробным должно быть описание изнасилования Мари. [9] [10]

Миллер написал разделы о женщине в Колорадо, а Армстронг написал разделы о расследовании в Вашингтоне. Разделы расположены поочередно, начиная с вступительного абзаца о женщине из Вашингтона, обвиняемой в ложной информации. [10] Структура была предложена Секстоном. Объем первого черновика составлял 15 000 слов. [9] в финальной версии сокращено до 12 000. [11] Келлер и другие редакторы рекомендовали сократить окончание статьи, сделав короткий эпилог. [9]

Для написания статьи Армстронг и Миллер обнародовали запросы на получение документации в полицейские управления и прокуратуры Вашингтона и Колорадо. Они получили тысячи страниц документов, включая отчеты о расследованиях, обзоры дел, фотографии с места преступления и кадры наблюдения за О'Лири после его ареста. Также были изучены новости, руководящие принципы уголовного правосудия и стенограммы судебных заседаний. [8] В статье впервые обнародованы выдержки из внешнего отчета отдела полиции, расследовавшего дело Мари. [1]

После семи месяцев общения по электронной почте и телефону с адвокатом Мари Мари согласилась поговорить с Армстронгом. Это был первый раз, когда она согласилась дать интервью журналисту. [3] [9] Армстронг и Миллер также взяли интервью у двух приемных родителей Мари и ее друга, ее общественного защитника и адвоката по гражданским делам. Пара разговаривала с различными полицейскими, в том числе с детективами Стейси Гэлбрейт и Эдной Хендершот, которые расследовали дела в Колорадо. [8] Были допрошены три офицера полицейского управления Линвуда, включая Мэйсона, одного из офицеров, обрабатывавших запрос Мари. Интервью были проведены на позднем этапе, поскольку департамент отклонил предыдущие просьбы о комментариях. [9] Другой офицер, Ритгарн, отказался от интервью. Также было допрошено виновник серийных изнасилований Марк О'Лири. [8] В статью включена краткая аудиозапись Мари, описывающая свое изнасилование. [2]

Краткое содержание

[ редактировать ]

В Линвуде, штат Вашингтон , 18-летняя женщина по имени «Мари» сообщила в полицию, что ее связали, заткнули рот и изнасиловали под ножом. После конфронтации с полицией по поводу несоответствий в ее истории она заявила, что выдумала инцидент. В марте 2009 года ей было предъявлено обвинение в серьезном правонарушении , она была оштрафована на 500 долларов и приговорена к испытательному сроку. Мари подверглась сексуальному и физическому насилию в молодости и находилась в приемной семье большую часть своего детства . В 18 лет она присоединилась к Project Ladder — программе, предназначенной для людей, переходящих из приемной семьи в одинокую жизнь.

В Голдене, штат Колорадо , в январе 2011 года детектив Стейси Гэлбрейт допрашивала женщину, которую насиловали под дулом пистолета в течение четырех часов. Когда Гэлбрейт разговаривала с ее мужем, также офицером полиции, он заметил сходство с инцидентом, о котором сообщили в его полицейское управление в Вестминстере . Гэлбрейт начал сотрудничество с детективом Вестминстера Эдной Хендершот, которая расследовала два дела, в которых женщины в возрасте 59 и 65 лет были изнасилованы аналогичным образом. Они также обнаружили кражу со взломом, во время которой мужчина в маске пытался связать 46-летнюю женщину, которая выпрыгнула из окна и получила серьезные травмы. Четыре известных случая произошли в разных пригородах Денвера . Мужчина приложил все усилия, чтобы не оставить улик ДНК, но была обнаружена ДНК, принадлежащая той же отцовской линии на трех из четырех мест преступлений .

В августе 2008 года Мари отчиталась перед сержантом Джеффри Мейсоном и Джерри Риттгарном. В правилах полиции говорится, что жертв изнасилования не следует допрашивать, поскольку они могут быть не уверены в деталях или сообщать противоречивую информацию. Расследуя заявление Мари, полиция обнаружила следы нападавшего и ссадины на влагалище и запястье Мари. Однако двое из бывших приемных родителей Мари начали ей не верить из-за ее, казалось бы, спокойного поведения, один из которых сообщил о сомнениях в полицию. После этого, а также противоречивого рассказа Мари о том, как она позвонила подруге, Мейсон и Риттгарн заставили Мари повторить ее историю, причем Риттгарн сказал, что он ей не поверил. Он спросил, настоящий ли насильник, и она ответила «нет». Не прочитав Миранды предупреждение , они попросили ее написать, что она дала ложное сообщение. Вместо этого она написала, что этот инцидент ей приснился, и теперь она не знает, что произошло. После нескольких часов дальнейших допросов Мари написала, что солгала.

Сотрудники проекта «Лестница» заставили Мари вернуться в полицию, когда она заявила, что написала заявление под принуждением . Она попросила пройти проверку на полиграфе (хотя такие тесты не дают надежных доказательств), но отказалась, когда Риттгарн пригрозил тюрьмой и потерей жилья, если она не пройдет тест. Мейсон выдвинул обвинение в ложной информации; такие обвинения в аналогичных обстоятельствах были редкостью. Мари стала объектом атак в СМИ и на веб-сайте. Она уволилась с работы в Costco и подумывала о самоубийстве. В октябре 2008 года один из приемных родителей Мари увидел сообщение о женщине в Киркланде, штат Вашингтон , изнасилованной так же, как и Мари. Полиция Киркланда отказалась от этой версии после того, как полиция Линвуда как минимум дважды заявила им, что рассказ Мари — ложь.

В феврале 2011 года было обнаружено сообщение о подозрительном автомобиле, зарегистрированном на ветерана армии Марка Патрика О'Лири, который жил в Лейквуде, штат Колорадо , и чье описание соответствовало нападавшему. Агенты ФБР собрали доказательства ДНК его брата, которые показали, что один из них был насильником. Ордер на обыск привел к аресту О'Лири. У него были маска, пистолет, женское нижнее белье и другие документы, удостоверяющие личность. Фотографии Мари были найдены на жестком диске О'Лири. О'Лири сотни часов наблюдал за женщинами, несколько раз врывавшимися в их дома перед каждым изнасилованием. В декабре 2011 года О'Лири был приговорен к 327,5 годам тюремного заключения за четыре инцидента в Колорадо. В июне 2012 года его приговорили к дополнительным 38,5 годам заключения за два инцидента в Вашингтоне.

Внешний отчет сержанта Грегга Ринты, который работал в офисе шерифа округа Снохомиш в качестве инспектора по делам о сексуальных преступлениях, осуждал ведение дела Мари. В нем поведение офицеров охарактеризовано как «запугивание», а угрозы тюремного заключения и лишения жилищной помощи названы «принудительными, жестокими и невероятно непрофессиональными». Внутренняя проверка также пришла к выводу, что поведение Мэйсона и Ритгарна было «предназначено для того, чтобы добиться признания в ложных сообщениях». В 2015 году командир отдела уголовных расследований Линвуда заявил, что с тех пор практика изменилась. Ни Мейсон, ни Ритгарн не были наказаны. После того, как Мари подошла к Мейсону, он принес извинения. Мари подала в суд на город, выиграв 150 000 долларов. На момент выхода статьи Мари была замужем и имела двоих детей. [1] [2]

Ответ

[ редактировать ]

Статья получила премию Джорджа Полка за репортажи в области правосудия в 2015 году, вручаемую Университетом Лонг-Айленда , и премию Аль Наккулы за полицейские репортажи в 2016 году, присуждаемую Университетом Колорадо в Боулдере и Денверским пресс-клубом . [12] [11] В 2016 году статья также получила Пулитцеровскую премию за пояснительные репортажи , а статья была описана как «поразительное исследование и разоблачение постоянных неспособностей правоохранительных органов должным образом расследовать сообщения об изнасилованиях и осознавать травматические последствия для их жертв». [13] [14] Он стал финалистом Национальной премии журнала 2016 года в категории «Написание художественных произведений». [9]

Нора Каплан-Брикер из Slate отметила, что «история Мари помогает напомнить нам, что ложные сообщения об изнасилованиях являются исключением, а не правилом», полагая, что статья показывает «разрушительные последствия» и «повсеместное распространение» жертв изнасилования, которым не верят. [15] В статье для альтернативной висконсинской газеты Isthmus Билл Людерс похвалил статью и сравнил ее со своим собственным репортажем о аналогичном случае с 1997 по 2001 год, когда женщина была обвинена полицией после того, как якобы ложно сообщила об изнасиловании, но позже была доказана правдивость. по данным ДНК, которые привели к осуждению ее насильника. [16]

В 2016 году Университет Колорадо в Боулдере сообщил, что сотрудники правоохранительных органов обратились с просьбой использовать эту статью в обучении. Дженнифер Джентиле Лонг, генеральный директор AEquitas: Ресурс прокуроров по вопросам насилия в отношении женщин, отметила, что статья представляет собой «необычайную возможность обучения как для специалистов в области уголовного правосудия, так и для обычных граждан». [12] Журналистка Памела Коллофф назвала эту статью примером хорошего освещения вопросов уголовного правосудия, поскольку она рассказывается с точки зрения пережившего насилие. [17]

[ редактировать ]

«Невероятная история изнасилования» была опубликована 16 декабря 2015 года. В последующие дни Миллер и Армстронг опубликовали две последующие статьи: «Жестокое преступление, часто ужасно расследуемое», перечисляющее пять рекомендаций полицейским учреждениям по улучшению работы с делами об изнасилованиях. , а «Изнасилование есть изнасилование, не так ли?» прокомментировал изменение определения изнасилования, используемого ФБР. [18] [19]

Внешний звук
значок аудио № 201: Т. Кристиан Миллер и Кен Армстронг
Эпизод Лонгформа .
значок аудио «Анатомия сомнения»
Эпизод этой американской жизни .
значок аудио Возвращение к лауреату Пулитцеровской премии журналисту Кену Армстронгу во вторник в Access Utah
Эпизод Access Юта .

В декабре 2015 года ProPublica опубликовала выпуск подкаста, в котором Миллер и Армстронг обсуждали статью. [20] На конференции журналистов-расследователей и редакторов 2016 года пара рассказала о своем опыте написания статьи. [21] В июле 2016 года они появились в подкасте Longform , чтобы обсудить статью. [3] Армстронг появился на Общественном радио штата Юта в ноябре 2016 года, обсуждая статью на Access Utah . [22]

«Анатомия сомнения»

[ редактировать ]

« Анатомия сомнения » — 581-й выпуск американской радиопрограммы и подкаста This American Life . Он адаптирует «Невероятную историю изнасилования». Он дебютировал в результате сотрудничества с The Marshall Project и ProPublica 26 февраля 2016 года. В часовом эпизоде ​​участвуют Айра Гласс , Кен Армстронг и Робин Семьен , а также интервью с Мари, Мэйсоном и двумя приемными родителями Мари. [23] [24] [3]

Ложный отчет

[ редактировать ]

Армстронг и Миллер адаптировали свою статью и дополнительные исследования в 304-страничную книгу « Ложное сообщение: правдивая история изнасилований в Америке» . Он был опубликован 6 февраля 2018 года издательством Crown Publishing Group . [25] [26] В книге подробно рассматриваются такие детали дела, как точка зрения О'Лири, а также такие темы, как обвинение жертв и преследование в социальных сетях . [27] [28] Мейсон дал интервью для книги, но Риттгарн отказался разговаривать с авторами без оплаты. [28]

Книга получила в основном положительные критические отзывы, а Гамильтон Кейн из Star Tribune назвал ее «мгновенной классикой настоящего криминала». [29] Эмили Базелон из The New York Times похвалила авторов за то, что они «рассказывают свою историю ясно, умело и хорошо». [30] а стиль чередования истории Мари и других сексуальных посягательств в Денвере получил высокую оценку Клоди Роу из The Seattle Times и Cain. [28] [29] Однако, хотя Розите Боланд из The Irish Times понравились первые разделы книги, она обнаружила, что в целом она имеет «на удивление плоский стиль, без какого-либо отличительного голоса». [27]

Невероятный

[ редактировать ]
Основная статья: Невероятное (мини-сериал)

Мини Netflix -сериал «Невероятное» представляет собой восьмисерийную адаптацию «Невероятной истории об изнасиловании», также основанную на «Анатомии сомнения» и «Ложном отчете» . Премьера состоялась 13 сентября 2019 года. Главные герои основаны на Мари ( Кейтлин Девер ), известной в сериале как Мари Адлер, и детективах Эдне Хендершот и Стейси Гэлбрейт, которые были переименованы в Грейс Расмуссен ( Тони Коллетт ) и Карен Дюваль ( Мерритт Уивер ). Во время производства консультировались с Мари, Армстронгом и Миллером. [31] [32] [33]

Netflix сообщил, что к концу сентября «Невероятное» набрало 32 миллиона просмотров, причем «просмотр» подразумевал просмотр не менее 70% эпизода. Это сделало его седьмым по популярности телесериалом на платформе с августа 2018 года по сентябрь 2019 года. [34] Программа была номинирована на множество наград, в том числе по четыре номинации на премии «Золотой глобус» и «Выбор телевизионных критиков» , причем на последней была одна победа. [35] [36] [37] На Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг 98%, основанный на 82 рецензиях, с кратким описанием: «Душераздирающий и мощный сериал « Невероятное» выходит за рамки привычных эпизодов настоящего преступления, перемещая свой взгляд на жертв насилия, рассказывая их истории с изяществом и серьезностью. ." [38] На Metacritic программа имеет рейтинг 83 из 100 на основе 25 рецензий, что свидетельствует о всеобщем признании. [39]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Армстронг, Кен; Миллер, Т. Кристиан (16 декабря 2015 г.). «Невероятная история изнасилования» . Проект Маршалла . Проверено 24 сентября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Армстронг, Кен; Миллер, Т. Кристиан (16 декабря 2015 г.). «Невероятная история изнасилования» . ПроПублика . Проверено 24 сентября 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Уокер, Крис (26 июля 2016 г.). «Предыстория того, как возникла «Невероятная история изнасилования», получившая Пулитцеровскую премию» . Вестворд . Проверено 24 сентября 2019 г.
  4. ^ Сомайя, Рави (16 ноября 2014 г.). «Проект Маршалл начинается с рассмотрения юридических задержек» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2019 г.
  5. ^ Кеннеди, Дэн (13 апреля 2010 г.). «Пулитцеровский прогресс для некоммерческих новостей» . Хранитель . Проверено 24 сентября 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Энгельберг, Стивен (24 декабря 2015 г.). «Об этой невероятной истории» . ПроПублика . Проверено 24 сентября 2019 г.
  7. ^ Миллер, Т. Кристиан (30 июля 2015 г.). «ФБР создало базу данных, которая может ловить насильников — почти никто ею не пользуется» . ПроПублика . Проверено 12 апреля 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Армстронг, Кен; Миллер, Т. Кристиан (16 декабря 2015 г.). «Как мы рассказали о «невероятной истории изнасилования» » . Проект Маршалла . Проверено 24 сентября 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фицджеральд, Майкл (26 января 2016 г.). «Известное повествование: Кен Армстронг, Т. Кристиан Миллер и «Невероятная история изнасилования» » . Фонд журналистики Нимана . Проверено 24 сентября 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б Вильмсен, Стив (12 января 2016 г.). «Уголок тренеров: история «невероятной истории изнасилования» » . Институт Пойнтера . Проверено 24 сентября 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б Бэррон, Джеймс (14 февраля 2016 г.). «Журналисты New York Times среди победителей премии Polk Awards 2015» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б Лок, Элизабет (15 апреля 2016 г.). «Команда выигрывает премию Аль-Наккула за полицейские репортажи» . Университет Колорадо в Боулдере . Проверено 24 сентября 2019 г.
  13. ^ «Разъяснительная отчетность» . Совет Пулитцеровской премии . Проверено 24 сентября 2019 г.
  14. ^ «Т. Кристиан Миллер из ProPublica и Кен Армстронг из The Marshall Project» . Совет Пулитцеровской премии . Проверено 12 апреля 2020 г.
  15. ^ Каплан-Брикер, Нора (16 декабря 2015 г.). «Захватывающая история, показывающая последствия и повсеместное распространение сомнений в отношении жертв изнасилования» . Сланец . Проверено 12 апреля 2020 г.
  16. ^ Людерс, Билл (21 декабря 2015 г.). «Национальная история изнасилований имеет параллели с Мэдисоном» . Перешеек . Проверено 12 апреля 2020 г.
  17. ^ Таррант, Дэвид. «Освещение ошибок в системе правосудия, терпеливое отношение к фактам и чуткое отношение к жертвам» . Фонд журналистики Нимана . Проверено 12 апреля 2020 г.
  18. ^ Армстронг, Кен; Миллер, Т. Кристиан (18 декабря 2015 г.). «Жестокое преступление, часто ужасно расследуемое» . Проект Маршалла .
  19. ^ Армстронг, Кен; Миллер, Т. Кристиан (18 декабря 2015 г.). «Изнасилование есть изнасилование, не так ли?» . ПроПублика . Проверено 12 апреля 2020 г.
  20. ^ Синтия Горди Гива (24 декабря 2015 г.). «Как едва не пойманный факт свел вместе двух конкурирующих репортеров» (подкаст). ПроПублика . Проверено 12 апреля 2020 г.
  21. ^ Армстронг, Кен; Миллер, Т. Кристиан (17 июня 2016 г.). «Построение повествования: невероятная история изнасилования» . Журналисты-расследователи и редакторы . Проверено 12 апреля 2020 г.
  22. ^ Уильямс, Том (22 ноября 2016 г.). «Возвращение к лауреату Пулитцеровской премии журналисту Кену Армстронгу во вторник в Access, штат Юта» . Общественное радио Юты . Проверено 12 апреля 2020 г.
  23. ^ «Анатомия сомнения» . Эта американская жизнь . 26 февраля 2016 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  24. ^ «Послушайте нашу первую коллаборацию с «This American Life» » . Проект Маршалла . 25 февраля 2016 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  25. ^ «Ложное сообщение: правдивая история изнасилования в Америке Т. Кристиана Миллера и Кена Армстронга» . Издательская группа «Корона» . Проверено 24 сентября 2019 г.
  26. ^ Принцесса Уикс (19 января 2018 г.). « Ложное сообщение напоминает нам о том, что происходит, когда не веришь женщинам» . Мэри Сью . Проверено 24 сентября 2019 г.
  27. ^ Jump up to: а б Боланд, Розита (17 февраля 2018 г.). «Обзор «Ложного отчета»: впечатляющая история о серийном насильнике, который терпит неудачу» . Ирландские Таймс . Проверено 12 апреля 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Роу, Клаудия (3 февраля 2018 г.). « В «Ложном сообщении» рассматривается местная история изнасилования и его последствий» . Сиэтл Таймс . Проверено 12 апреля 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Каин, Гамильтон (16 февраля 2018 г.). «Обзор: «Ложное сообщение: правдивая история изнасилования в Америке», Т. Кристиан Миллер и Кен Армстронг» . Звездная Трибьюн . Проверено 12 апреля 2020 г.
  30. ^ Базелон, Эмили (6 марта 2018 г.). «Урок здесь — слушать жертву» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2020 г.
  31. ^ Батлер, Бетони (17 сентября 2019 г.). «Правдивая история «Невероятного», захватывающей новой драмы Netflix о женщинах, раскрывших дело о серийном изнасиловании» . Вашингтон Пост . Проверено 25 сентября 2019 г.
  32. ^ Зилко, Кристиан (18 июля 2019 г.). « Невероятный» трейлер: жертва сексуального насилия борется за то, чтобы ее услышали в драме Netflix с Тони Колетт в главной роли» . ИндиВайр . Проверено 20 июля 2019 г.
  33. ^ Килкенни, Кэти (13 сентября 2019 г.). «Как расследование, получившее Пулитцеровскую премию, стало «невероятным» для Netflix » . Голливудский репортер . Проверено 12 апреля 2020 г.
  34. ^ Ли, Бенджамин (23 октября 2019 г.). «Netflix раскрыл свой самый просматриваемый контент. Вы можете быть удивлены» . Ирландские Таймс . Проверено 12 апреля 2020 г.
  35. ^ «Золотой глобус: полный список номинаций» . Голливудский репортер . 9 декабря 2019 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  36. ^ «Выбор критиков 2020: «Дрянь», «Хранители», «Когда они видят нас», «невероятно среди телевизионных номинантов» . ТВЛайн . 8 декабря 2019 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  37. ^ Рамос, Дино-Рэй; Баучер, Джефф (12 января 2020 г.). «Выбор критиков»: «Однажды в Голливуде» признан лучшим фильмом, Netflix и HBO среди лучших лауреатов — полный список победителей» . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 апреля 2020 г.
  38. ^ «Невероятное: 1 сезон (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 25 сентября 2019 г.
  39. ^ "Невероятный" . Метакритик . ЦБС . Проверено 25 сентября 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=An_Unbelievable_Story_of_Rape&oldid=1194815253"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b074d0a7429b4c8b818b380be96f8bf3__1704912540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/f3/b074d0a7429b4c8b818b380be96f8bf3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
An Unbelievable Story of Rape - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)