Выхода нет (роман)
![]() Титульный лист 1879 г. | |
Автор | Nikolai Leskov |
---|---|
Оригинальное название | Некуда |
Язык | Русский |
Дата публикации | 1864 |
Место публикации | Россия |
Тип носителя | Печать (в мягкой и твердой обложке) |
No Way Out ( Russian : Не́куда , romanized : Nekuda ) is an anti-nihilist novel by Nikolai Leskov , published in 1864 under the pseudonym M.Stebnitsky in Biblioteka Dlya Chteniya . [ 1 ] Оригинальный эпиграф («Тедлительному Бог даст, быстрый сам подбежит хватать. Пословица»). Позже был удален. При жизни автора роман переиздавался пять раз: в 1865, 1867, 1879, 1887 и 1889 годах. [ 2 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Роман рассказывает историю молодого и наивного европейского социалиста Василия (Вильгельма) Райнера, который приезжает в Россию, чтобы каким-то образом применить свои безродные, искусственные идеи к местной действительности. Действие происходит в домах государственных чиновников и купечества, в литературных кружках Москвы и Санкт-Петербурга , в редакциях, штабах польских революционеров. Среди окружающих Райнера есть честные люди (вроде Лизы Бахаревой, еще одного персонажа, показанного Лесковым с большой симпатией), но в целом «нигилистическое» сообщество изображается в романе как кучка аморальных жуликов, которым служат высокие идеалы. как просто средство для достижения своих целей; к таким персонажам (Арапову, Белоярцеву, Завулонову, Красину) автор относился с откровенным отвращением. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]«Нет выхода» возмутил критиков левых радикалов, обнаруживших, что для большинства персонажей можно найти реальные жизненные прототипы, а его центральная фигура, Белоярцев, явно была карикатурой на писателя и общественного деятеля Василия Слепцова . [ 4 ] Все это, казалось, подтверждало укоренившееся в российском литературном сообществе мнение о том, что Лесков был правым, «реакционным» писателем. В апреле Дмитрий Писарев в рецензии «Прогулка в саду русской литературы» ( «Русское слово» , 1865, № 3) писал: «Можно ли найти где-нибудь в России какой-нибудь другой журнал, кроме «Русского вестника» , который отважился бы издаваться? Может ли найтись в России хоть один честный писатель, который был бы так беспечен, так равнодушен к своей репутации, чтобы внести свой вклад в журнал, украшающий себя романами и повестями Стебницкого? " [ 5 ] Подконтрольная социал-демократам пресса начала распространять слухи о том, что «Нет выхода МВД » было «заказом» 3-го управления . То, что Лесков назвал «злобной клеветой», нанесло большой вред его карьере: популярные журналы бойкотировали его, а Михаил Катков из консервативной газеты «Русский вестник» приветствовал его как политического союзника. [ 4 ]
Вручая экземпляр второго издания романа историку, публицисту и редактору Петру Щебальскому , Лесков приложил к нему короткую запись, излагающую свой взгляд на роман, принесший ему одновременно знаменитость и дурную славу.
Роман «Выхода нет» — мое второе прозаическое произведение, которому предшествует только «Овцебык» . Роман писался на скорую руку и собирался печатать буквально по обрывкам рукописей, некоторые исписанных карандашом, в типографии. Успех был солидным. Первое издание было распродано всего за три месяца, а финальные экземпляры продавались по 8-10 рублей за штуку. Так что именно No Way Out виноват в моей скромной славе и в бездне тягчайших оскорблений, которые мне пришлось пережить. Мои оппоненты утверждали и готовы еще повторить, что роман был заказан Третьим отделом (см. мои парижские письма по этому поводу). По правде говоря, ни одна моя книга никогда не подвергалась цензуре с таким рьяным безумием, как эта. После выхода первой части Турунов [ а ] поручил Весеальго проверить цензора Дероберти. Потом он приказал Веселаго отнести ему корректурные листы и сам вырезал из них целые главы... Я был на грани безумия и проклинал тот день, когда решил заняться этим проклятым делом... [ 6 ]
В начале ХХ века отношение к этому роману в России начало меняться. Максим Горький писал: «В «Нет выхода» почти все персонажи смешны или злы, большинство не знают действительности, болтливы, самодовольны типами, которым действительно некуда идти. Но Лескову важнее было показать среди этого жалкого , нечестная мафия, настоящие герои, которым он мог бы сочувствовать, как и Райнер, называет себя социалистом, смело пропагандирует социализм в России и погибает героем в польском восстании 1863 года , окружив Райнера ореолом храбрости и святости». [ 3 ] Сам Лесков позже писал: «Во всей созданной мной галерее гнусных нигилистов были такие герои, как Райнер, Лиза и Помада, — таких персонажей не смог бы придумать ни один из сочувствующих нигилистам авторов». [ 3 ] Д. С. Мирский выразил также недоумение по поводу того, как Лескова после его первого романа « Выхода нет » можно было всерьез рассматривать как «подлого и клеветнического реакционера», тогда как в действительности (по мнению критика) «главные социалистические персонажи в книге были представлены как немного меньше святых». [ 7 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ М.Н.Турунов был председателем Петербургской цензурной комиссии в 1864-1865 гг.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ К. П. Богаевская. "Хронологическая канва жизни и деятельности Н. С. Лескова" . az.lib.ru / Лесков Н. С. Собрание сочинений в 11 т. М., Государственное издательство художественной литературы, 1958. Том 11, с. 799-834 . Retrieved 2011-10-10 .
- ^ Вс. Троицкий. Примечания. Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 12 томах. Москва, Издательство «Правда», 1989. С.645
- ^ Jump up to: а б с Н.С.Лесков. Собрание сочинений в шести томах. Т. 1. Стр 9. Предисловие. Б.Бухштаб. Изд-во «Правда». Москва. 1973.
- ^ Jump up to: а б Владимир Коровин. "Николай Семенович Лесков" . www.krugosvet.ru . Retrieved 2010-01-29 .
- ^ "Николай Семенович Лесков" . leskov.lit-info.ru. Archived from the original on 2012-04-25 . Retrieved 2011-10-10 .
- ^ Лесков Н.С. "О романе "Некуда" " . Собрание сочинений в 11 т. М., Государственное издательство художественной литературы, 1957; Том 10: Воспоминания, статьи, очерки. с. 5-246 . Retrieved 2011-10-10 .
- ^ Д.С.Мирский, Фрэнсис Джеймс Уитфилд (1999). Лесков . История русской литературы от зарождения до 1900 года. ISBN. 9780810116795 . Проверено 10 октября 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Некуда . The original Russian text.