Глухой флаг

Глухой флаг
	Глухой флаг
Усыновленный	9 июля 2023 г .; 13 месяцев назад (одобрено Всемирной федерацией глухих ) ; 25 мая 2014 г .; 10 лет назад (признано Национальной федерацией глухих Франции)
Дизайн	бирюзовый желтый темно-синий
Разработано	Арно Балар

Флаг глухих — это флаг, который символизирует сообщество глухих (особенно сообщество глухих, подписавших знак ) и используется как форма видимости социокультурного меньшинства, которое часто подвергается дискриминации в различных областях.

Флаг был разработан французским слепоглухим художником Арно Баларом . На нем изображена большая открытая бирюзовая рука на другой желтой руке (из которой виден только профиль вокруг бирюзовой руки). Кончики пальцев находятся за пределами флажка, так что пальцы «вытягиваются» до бесконечности. Цвет фона темно-синий.

Символизм

В состав флага входит несколько разных символов (исходя из того, что указано его создателем). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}):

Руки язык символизируют сообщество глухих и жестов .
Бесконечные пальцы намекают на перспективу использования языка жестов в мире, где существует более 200 языков жестов. Пальцы также символизируют связь с пятью континентами (по порядку сверху вниз): Европой, Америкой, Азией, Океанией и Африкой.
является Бирюзовый цвет мировым цветом языка жестов, культуры глухих и сообщества глухих, владеющих жестами (глухих, слепоглухих, CODA , переводчиков жестового языка, членов семьи).
символизирует Желтый цвет свет, жизнь, пробудившийся разум, сосуществование.
символизирует Темно-синий (темно-синий) цвет планету Земля, человечество и является цветом, принятым для обозначения глухоты (представленной синей лентой). ^{[ 3 ]}). Таким образом, будут включены неподписавшие глухие и слепоглухие люди (оралисты).

Дизайн призван сделать флаг символом открытости, инклюзивности и единства, а не изоляции или сегрегации.

История

В начале 20 века Всемирная федерация глухих инициировала процесс определения флага глухих.

Шведское предложение

В 2009 году во время Конгресса Шведской конфедерации глухих в Лександе Шведской национальной ассоциации глухих ( Sveriges Dövas Riksförbund , SDR) было поручено представить флаг на 16-м Всемирном конгрессе Всемирной федерации глухих, проходившем с 18 по 24 июля 2011 г. в Дурбане (ЮАР).

На XVIII Генеральной ассамблее Всемирной федерации глухих, состоявшейся в Дурбане 16 и 17 июля 2011 года, Шведская национальная ассоциация глухих выступила с предложением признать флаг, представляющий сообщество глухих . Швеция предложила абстрактный флаг, состоящий из разных вертикальных полос разной ширины бирюзового и разных оттенков синего, а также белой полосы. Этот флаг представляет пять континентов (пятью цветами флага), а также небо и воду (символизированные синим цветом) и Глухих (бирюзовым). Шведская национальная ассоциация глухих предложила, чтобы доходы, полученные от флага, поступали во Всемирную федерацию глухих.

Идея иметь флаг глухих была в основном принята обычными членами (состоящими из национальной организации глухих), но Всемирная федерация глухих отложила обсуждение дизайна флага и своей позиции по поддержке использования предложенного флага. Швеции на следующее заседание совета директоров, которое состоится в Норвегии в ноябре 2011 года. ^{[ 4 ]} В итоге ни одна позиция не была занята.

Было много мнений против дизайна шведского флага, различные споры и пародии в социальных сетях, сравнивающие его с пижамой , занавеской для душа или штрих-кодом . ^{[ 5 ]}

Всемирная федерация глухих приняла решение перенести этот вопрос на II Международную конференцию Всемирной федерации глухих, проходившую в Сиднее (Австралия) с 16 по 20 октября 2013 года. При соответствующем голосовании абсолютное большинство не было достигнуто, поэтому предложение было отклонено со следующими результатами:

Да: 21 голос.
Нет: 11 голосов.

Французское предложение

В марте 2013 года французский слепоглухой художник (с синдромом Ашера ) Арно Балар разработал флаг, символизирующий язык жестов, который он называет «Флаг Союза глухих и жестов» или, в его более короткой версии, «Флаг Союза глухих» или «Флаг Союза жестов». (предпочитается значительной частью сообщества глухих , поскольку он включает термин «жест», который идентифицирует это сообщество, а также потому, что он включает всех пользователей языка жестов; вместо термина «глухой», который часто понимается и используется как «болезнь»). Прежде чем разработать флаг, он провел два года, изучая различные существующие флаги и изучая вексиллологию . ^{[ 6 ]}

Знак, подаваемый самим дизайнером флага, настроен следующим образом:

доминирующая рука вытянута, пальцы растопырены ладонью к подписывающему лицу.
недоминирующая рука с вытянутым только указательным пальцем, кончик которого лежит на внутренней стороне запястья доминирующей руки.

Арно Балар зарегистрировал и защитил свой дизайн в INPI ( Национальном институте интеллектуальной собственности ) во Франции, прежде чем публично выставить свой флаг. Затем он зарегистрировал свой дизайн под международной защитой во Всемирной организации интеллектуальной собственности ( WIPO ).

19 апреля 2013 года «Флаг Союза знаков» был впервые показан во время первого парада ASL (американского языка жестов) и гордости глухих в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 7 ]} и использовался Audiism Free America.

25 мая 2014 года Национальная федерация глухих Франции ( Fédération nationale des sourds de France , FNSF), один из рядовых членов Всемирной федерации глухих, признала и утвердила флаг, разработанный Баларом.

Во время XIX Генеральной ассамблеи Всемирной федерации глухих, состоявшейся в Стамбуле (Турция) 26 и 27 июля 2015 года , Национальная федерация глухих Франции представила флаг, разработанный Арно Баларом, чтобы предложить признание его в качестве флага глухих для международного использования. . После голосования предложение было отклонено со следующими результатами:

Да: 32 голоса.
Нет: 20 голосов.
Воздержались: 12.

Поскольку абсолютное большинство голосов (33 голоса), необходимое для одобрения предложения, не было достигнуто, предложение было отклонено.

Одной из причин отсутствия поддержки предложения Франции было то, что Всемирная федерация глухих не будет иметь исключительных прав на флаг.

Признанный сообществом глухих , этот флаг был выставлен на различных французских официальных зданиях (например, в 2016 году перед Монпелье , мэрией ^{[ 8 ]} в 2019 году на фасаде Пуатье , мэрии ^{[ 9 ]} в Эспас Тюильри в Моншанен , ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} или на эспланаде перед Масси мэрией ^{[ 12 ]}), и распространяется в нескольких странах, включая США, Италию, Марокко , Шотландию и Колумбию . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Одобрение Всемирной федерации глухих

На Генеральной Ассамблее 2015 года по итогам голосования (где голоса «за» не превысили абсолютного большинства) Всемирная федерация глухих учредила «Комитет глухих по флагу», состоящий из пяти рядовых членов: Франции, Ирана, Непала, Российской Федерации. Федерации и Швеции. Цель заключалась в том, чтобы выбрать одно или несколько предложений по дизайну флага глухих, которые будут представлены и проголосованы обычными членами Всемирной федерации глухих на XX Генеральной ассамблее в Париже (Франция) в 2019 году.

В январе 2018 года комитет при поддержке правления Всемирной федерации глухих призвал графических дизайнеров присоединиться к Комитету по рассмотрению дизайна флага глухих (кандидаты должны быть выдвинуты обычным членом). ^{[ 15 ]}

В декабре 2018 года Всемирная федерация глухих объявила конкурс предложений по дизайну флага глухих. Крайний срок подачи проектов — 28 февраля 2019 года.

Помимо флага Союза, в июле 2019 года на голосование было вынесено несколько предложений по дизайну флага.

На XX Генеральной ассамблее, состоявшейся в Париже (Франция) в июле 2019 года , представители рядовых членов Всемирной федерации глухих обсудили предложение Франции о глухом флаге, но предложение о глухом флаге было отклонено со следующими результатами голосования :

Да: 31 голос.
Нет: 47 голосов.

Поскольку глухой флаг не был одобрен, голосование по конкретному флагу больше не проводилось.

Хотя вопрос о флаге глухих поднимался на Генеральных ассамблеях в 2011, 2015 и 2019 годах, но ни один из предложенных проектов не был принят, Совет Всемирной федерации глухих решает возобновить этот процесс: в ноябре 2022 года Всемирная федерация глухих Федерация глухих объявляет конкурс предложений по дизайну флага глухих, который будет представлен и проголосован на XXI Генеральной ассамблее на острове Чеджу (Южная Корея). Участие разрешено только через национальные организации глухих, являющиеся членами Всемирной федерации глухих, а крайний срок подачи проектов — 6 января 2023 года.

9 июля 2023 года в ходе XXI Генеральной ассамблеи Всемирной федерации глухих, которая пройдет 9–10 июля 2023 года на острове Чеджу ( Южная Корея ), было вынесено «одобрение идеи наличия глухого флага». на голосование со следующими результатами:

Да: 54 голоса.
Нет: 12 голосов.

81,82% проголосовали за наличие флага глухих.

Затем были представлены, обсуждены и проголосованы предложения по флагу, полученные от трех рядовых членов Всемирной федерации глухих: Ливана, России и Франции.

Предложение Ливанской федерации глухих ( الاتحاد اللبناني للصم , LFD) состоит из двух рук: синей руки на белой руке (представляющей разные культуры и символизирующей язык жестов и сообщество жестов глухих), двух белых скобок , по одной на каждой. сторону (символизирующую круг вокруг сообщества глухих , взаимосвязанного и маленького мира), и синий фон.

Предложение Российского общества глухих ( Всероссийское общество глухих, ВОГ ) состояло из двух открытых от центра ладоней, одной бирюзовой, другой синей (символизирующей язык жестов), окруженных золотым контуром. Фон синей руки — бирюзовый, а фон бирюзовой руки — синий.

Голосование по «выбору дизайна Глухого флага» дало следующие результаты:

Франция: 25 голосов.
Ливан: 23 голоса.
Россия: 17 голосов.

Было проведено второе голосование со следующими результатами:

Франция: 36 голосов.
Ливан: 31 голос.

Предложение Франции было наконец одобрено в качестве нового флага глухих, и последовала дискуссия о том, как следует называть этот флаг: флаг глухих или флаг Союза знаков. Было выбрано название «Глухой флаг», поскольку другой вариант не получил особой поддержки. ^{[ 16 ]}

Перед голосованием за флаг возник спор по поводу сходства дизайна российского флага с дизайном французского флага.

Непал также представил предложение по флагу, но оно было отклонено, поскольку не уложилось в сроки подачи.

Ссылки

^ Балар, Арно (июль 2015 г.). Обнаружить Флаг? Посмотрите это видео! (Флаг Союза) (видео) (на международном языке жестов и английском языке). Ежедневное движение. {{cite AV media}}: CS1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )
^ Балар, Арно (июль 2015 г.). Чтобы обнаружить флаг? Посмотрите это видео! (Подписать флаг Союза) [ Открыть флаг? Посмотрите это видео! (Флаг Союза) ] (видео) (на международном языке жестов и французском языке). {{cite AV media}}: CS1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )
^ Синий был выбран Всемирной федерацией глухих и ассоциаций глухих в разных частях мира для обозначения глухоты . Синий также был принят в качестве цвета ленты, символизирующей борьбу сообщества глухих. Происхождение заключается в том, что во время Второй мировой войны он использовался нацистским правительством (между 1933 и 1945 годами) для обозначения глухих людей (подлежащих стерилизации из-за носителя предполагаемого «гена глухоты»). Использование синего цвета в качестве цвета для выявления глухоты было официально предложено во время XIII Международного конгресса Всемирной федерации глухих, проходившего в Брисбене , (Австралия) с 25 по 31 июля 1999 года.
^ [{{fullurl:file:{{{file}}}|page= https://wfdys.org/wp-content/uploads/2017/02/19th-WFDYS-Board-Meeting-Norway-2011.pdf} } APYS [Молодежная секция Азиатско-Тихоокеанского региона] обсудила предложение о флаге глухих, внесенное на Генеральной ассамблее Всемирной федерации глухих на Юге. Африка.]
^ «Nejtil dövflaggan» («Нет глухому флагу»). девастиднинг (на шведском языке). 29 января 2021 г. [10 февраля 2013 г.]. Швеция представила предложение о создании собственного флага глухих на Всемирный конгресс в Дурбане в 2011 году. Идея заключалась в том, что доходы пойдут Всемирной федерации глухих (WFD), чтобы помочь ей собрать средства для работы с глухими по всему миру. Но через два года после конгресса правление ВФД решило не принимать флаг из-за вялого интереса со стороны стран.
^ Секейра Херардо, Бенедикт (9 июля 2023 г.). «Флаг Арно Балара теперь является официальным флагом глухих!» . Таубеншлаг . он разработал флаг десять лет назад, потратив два года на изучение флагов по всему миру и изучение принципов вексиллологии.
^ [{{fullurl:file:{{{file}}}|page= https://deviacurr.files.wordpress.com/2015/06/deviaflagfinal.pdf}} Флаг был показан[n] впервые в Вашингтоне! 19 апреля 2013 г., во время первого парада ASL и глухих.]
^ Навас, Сандрин (11 июня 2020 г.) [24 сентября 2016 г.]. «Монпелье: les sourds veulent se faire entendre» [Монпелье: глухие хотят быть услышанными]. Franceinfo (на французском языке). Впервые во Франции флаг сообщества глухих поднимается на ратушной площади Монпелье.
^ Адам, Флориан (26 сентября 2019 г.). «Пуатье: драпировка для диффузора языка знаков» . La Nouvelle Repiblique.fr (на французском языке). Флаг «всех подписавшихся» был развернут на несколько минут вчера днем с балкона ратуши Пуатье.
^ Вердро, Тереза (11 мая 2019 г.). «Флаг борьбы с дискриминацией ». Журнал Соны и Луары (на французском языке). Флаг будет поднят 16 июня [2019 года] в Эспас Тюильри.
^ Вердро, Тереза (21 мая 2019 г.). «Флаг в честь глухих и языка жестов» . Журнал Соны и Луары (на французском языке). 16 июня [2019 г.] в Эспас Тюильри будет открыт специальный флаг.
^ Моруцци, Жеральд (22 марта 2019 г.). «Масси: derrière ce drapeau, le Combat des Sourds pour être enfin entendus» [Масси: за этим флагом наконец-то услышана битва глухих]. Le Parisien (на французском языке). В субботу в 9 часов утра эспланаду ратуши Масси украсит международный флаг подписантов.
^ «Un drapeau pour la langue des Signes» [Флаг языка жестов]. Западная Франция (на французском языке). 25 ноября 2015 г. Этот знак признания был вручен американским студентам в апреле 2013 года в Белом доме, с тех пор он все больше распространяется в США. В Милане оно постепенно распространяется среди глухих. Во Франции это начинает подтверждаться, подчеркивает Арно Балар. Он также транслируется в Марокко, Шотландии.
^ «Медельин поднял флаг сообщества глухих в Международный день жестовых языков » . medellin.gov.com (на испанском языке). 23 сентября 2021 г.
^ «Прием заявок на вступление в Комитет графических дизайнеров, ответственных за оценку проектов флагов для глухих» . Глухая Австралия . 19 января 2018 г.
^ Блит, Джен (10 июля 2023 г.). «У нас новый глухой флаг!» . Глухая Австралия . После тщательного рассмотрения мы единогласно подтвердили название «Глухой флаг», признав, что со временем оно может измениться.

Внешние ссылки

Веб-сайт Арно Балара (на французском, английском и испанском языках)
Официальный сайт FNSF - Fédération Nationale des Sourds de France («Национальная федерация глухих Франции») (на французском языке)
Официальный сайт WFD — Всемирной федерации глухих , на английском языке с переводом на другие языки.
Официальный сайт SDR - Sveriges Dövas Riksförbund («Шведская национальная ассоциация глухих») (на шведском языке)

[1] Балар, Арно (июль 2015 г.). Обнаружить Флаг? Посмотрите это видео! (Флаг Союза) (видео) (на международном языке жестов и английском языке). Ежедневное движение. {{cite AV media}}: CS1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )

[2] Балар, Арно (июль 2015 г.). Чтобы обнаружить флаг? Посмотрите это видео! (Подписать флаг Союза) [ Открыть флаг? Посмотрите это видео! (Флаг Союза) ] (видео) (на международном языке жестов и французском языке). {{cite AV media}}: CS1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )

[3] Синий был выбран Всемирной федерацией глухих и ассоциаций глухих в разных частях мира для обозначения глухоты . Синий также был принят в качестве цвета ленты, символизирующей борьбу сообщества глухих. Происхождение заключается в том, что во время Второй мировой войны он использовался нацистским правительством (между 1933 и 1945 годами) для обозначения глухих людей (подлежащих стерилизации из-за носителя предполагаемого «гена глухоты»). Использование синего цвета в качестве цвета для выявления глухоты было официально предложено во время XIII Международного конгресса Всемирной федерации глухих, проходившего в Брисбене , (Австралия) с 25 по 31 июля 1999 года.

[4] [{{fullurl:file:{{{file}}}|page= https://wfdys.org/wp-content/uploads/2017/02/19th-WFDYS-Board-Meeting-Norway-2011.pdf} } APYS [Молодежная секция Азиатско-Тихоокеанского региона] обсудила предложение о флаге глухих, внесенное на Генеральной ассамблее Всемирной федерации глухих на Юге. Африка.]

[5] «Nejtil dövflaggan» («Нет глухому флагу»). девастиднинг (на шведском языке). 29 января 2021 г. [10 февраля 2013 г.]. Швеция представила предложение о создании собственного флага глухих на Всемирный конгресс в Дурбане в 2011 году. Идея заключалась в том, что доходы пойдут Всемирной федерации глухих (WFD), чтобы помочь ей собрать средства для работы с глухими по всему миру. Но через два года после конгресса правление ВФД решило не принимать флаг из-за вялого интереса со стороны стран.

[6] Секейра Херардо, Бенедикт (9 июля 2023 г.). «Флаг Арно Балара теперь является официальным флагом глухих!» . Таубеншлаг . он разработал флаг десять лет назад, потратив два года на изучение флагов по всему миру и изучение принципов вексиллологии.

[7] [{{fullurl:file:{{{file}}}|page= https://deviacurr.files.wordpress.com/2015/06/deviaflagfinal.pdf}} Флаг был показан[n] впервые в Вашингтоне! 19 апреля 2013 г., во время первого парада ASL и глухих.]

[8] Навас, Сандрин (11 июня 2020 г.) [24 сентября 2016 г.]. «Монпелье: les sourds veulent se faire entendre» [Монпелье: глухие хотят быть услышанными]. Franceinfo (на французском языке). Впервые во Франции флаг сообщества глухих поднимается на ратушной площади Монпелье.

[9] Адам, Флориан (26 сентября 2019 г.). «Пуатье: драпировка для диффузора языка знаков» . La Nouvelle Repiblique.fr (на французском языке). Флаг «всех подписавшихся» был развернут на несколько минут вчера днем с балкона ратуши Пуатье.

[10] Вердро, Тереза (11 мая 2019 г.). «Флаг борьбы с дискриминацией ». Журнал Соны и Луары (на французском языке). Флаг будет поднят 16 июня [2019 года] в Эспас Тюильри.

[11] Вердро, Тереза (21 мая 2019 г.). «Флаг в честь глухих и языка жестов» . Журнал Соны и Луары (на французском языке). 16 июня [2019 г.] в Эспас Тюильри будет открыт специальный флаг.

[12] Моруцци, Жеральд (22 марта 2019 г.). «Масси: derrière ce drapeau, le Combat des Sourds pour être enfin entendus» [Масси: за этим флагом наконец-то услышана битва глухих]. Le Parisien (на французском языке). В субботу в 9 часов утра эспланаду ратуши Масси украсит международный флаг подписантов.

[13] «Un drapeau pour la langue des Signes» [Флаг языка жестов]. Западная Франция (на французском языке). 25 ноября 2015 г. Этот знак признания был вручен американским студентам в апреле 2013 года в Белом доме, с тех пор он все больше распространяется в США. В Милане оно постепенно распространяется среди глухих. Во Франции это начинает подтверждаться, подчеркивает Арно Балар. Он также транслируется в Марокко, Шотландии.

[14] «Медельин поднял флаг сообщества глухих в Международный день жестовых языков » . medellin.gov.com (на испанском языке). 23 сентября 2021 г.

[15] «Прием заявок на вступление в Комитет графических дизайнеров, ответственных за оценку проектов флагов для глухих» . Глухая Австралия . 19 января 2018 г.

[16] Блит, Джен (10 июля 2023 г.). «У нас новый глухой флаг!» . Глухая Австралия . После тщательного рассмотрения мы единогласно подтвердили название «Глухой флаг», признав, что со временем оно может измениться.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]