Сладость на дне пирога
 Передняя обложка первого издания для США и Канады | |
| Автор | Алан Брэдли |
|---|---|
| Художник обложки | Джо Монтгомери (США) |
| Язык | Английский |
| Ряд | Тайны Флавии де Люсе |
| Жанр | Тайна |
| Издатель | Орион (Великобритания) Делакорт Пресс (США) |
Дата публикации | 22 января 2009 г. (Великобритания) 10 февраля 2009 г. (Канада) 28 апреля 2009 г. (США) |
| Место публикации | Канада |
| Тип носителя | Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке ) Аудиокнига Электронные книги |
| Страницы | 304 (первое издание для Великобритании) 384 (первое издание в США) |
| ISBN | 978-0-385-34230-8 (США) ISBN 978-0-385-66582-7 (Канада) ISBN 978-0-7528-9194-1 (Великобритания) ISBN 978-1-4104-1917-0 (крупный шрифт) |
| ОКЛК | 256534817 |
«Сладость на дне пирога» — загадка вышедшая Алана Брэдли, в 2009 году . Действие происходит в английской сельской местности в 1950 году. В нем рассказывается о Флавии де Люсе, 11-летней сыщике-любителе, которая убегает из своей любимой химической лаборатории, чтобы оправдать своего отца в расследовании убийства. Брэдли, начинающий романист, написал книгу после получения в 2007 году премии «Дебютный кинжал» и продажи прав на публикацию в трех странах на основе первой главы и синопсиса. Роман, хорошо принятый критиками как старомодный детектив с незабываемым главным героем, получил множество наград и стал первым в серии из десяти книг.
Сюжет
[ редактировать ]В начале романа Флавия Сабина де Люс замышляет отомстить двум своим старшим сестрам, Офелии (17 лет) и Дафне (13 лет), которые заперли ее в чулане в Бакшоу, семейном загородном доме, расположенном в английской деревне Бишопс-Лейси. . У Флавии брекеты и косички, как у типичной 11-летней девочки, но она также блестящий химик-любитель со специализацией в ядах и полностью оборудованной личной лабораторией на верхнем этаже своего дома. Держа наготове научный блокнот, она крадет помаду старшей сестры, добавляет экстракт ядовитого плюща , а затем ждет, с нетерпением ожидая изменений в цвете лица Офелии. Флавия особенно завидует своей старшей сестре, потому что в свои 17 лет она единственная из трех девочек, которая помнит свою мать, Харриет, свободолюбивую женщину, которая исчезла во время альпинистского приключения в Тибете 10 лет назад и считается мертвой. Исчезновение Харриет опустошило их отца, полковника Хэвиленда «Джако» де Люсе, филателиста и бывшего иллюзиониста-любителя, который большую часть своего времени проводит над своей коллекцией марок. Семья делит дом с верным вассалом Артуром Уэлсли Доггером, который однажды спас жизнь полковника де Люса во время войны, а теперь работает садовником Бакшоу, страдая частыми приступами потери памяти и галлюцинациями из-за посттравматическое стрессовое расстройство, возникшее во время его пребывания в плену.
Загадочные события начинают происходить, когда миссис Маллет, экономка и повар Бакшоу, обнаруживает мертвого бекаса на крыльце Penny Black с пронзенной в клюве маркой . Затем Флавия и Доггер подслушивают ожесточенный спор между полковником де Люсом и рыжеволосым незнакомцем, который вскоре оказывается мертвым на семейном огороде. Когда полковника де Люса арестовывают за преступление, Флавия садится на свой велосипед, Глэдис, и начинает расследование в деревне Бишопс-Лейси, опрашивая подозреваемых, собирая улики и проводя исследования в библиотеке, всегда опережая инспектора Хьюитта и отделение полиции. В одиночку раскрывая преступление, она раскрывает правду о очевидном самоубийстве 20-летнего подростка в альма-матер полковника де Люса , Грейминстер. Жертва самоубийства, воспитатель и ученый-латинист Гренвилл Твайнинг, а также рыжеволосый незнакомец с огуречного грядки Хорас «Бони» Бонпенни оба произнесли «Вейл» в качестве последнего слова. След, связывающий их смерти, также включает в себя политические интриги, редкий Ольстерский мститель. марки , ловкость рук , воровство, шантаж и убийство.
Основная тема
[ редактировать ]Брэдли описывает эту тему как «юношеский идеализм». [ 1 ] и как далеко это может завести кого-то, «если его не искоренить, как это часто бывает». [ 1 ] Вспоминая свое детство, он отождествляет себя с рвением 11-летней Флавии, вспоминая «ощущение абсолютной неудержимости». [ 2 ] способен на что угодно. Он объясняет: «Когда ты в таком возрасте, у тебя иногда появляется большой жгучий энтузиазм, очень глубокий и очень узкий, и это то, что меня всегда интриговало – тот мир 11-летнего ребенка, который так быстро теряется. ." [ 3 ] Рецензент Франциска Голдсмит также отмечает эту тему, предполагая, что читатели «могут прийти к несколько измененному взгляду на то, чего может достичь упрямая девушка». [ 4 ]
Стиль
[ редактировать ]Стиль письма в «Сладости на дне пирога » был описан как напоминающий «золотой век криминальной литературы», на который повлияла оценка автором работ У. Дж. Берли , Г. К. Честертона , Агаты Кристи , Артура Конан Дойля , Нгаио . Марш , Дороти Л. Сэйерс и Жозефина Тей . [ 5 ] Рецензент Люси Кларк сравнила стиль Брэдли со стилем Агаты Кристи , назвав «Сладость на дне пирога» «восхитительной старомодной загадкой». [ 6 ] Kirkus Reviews сравнил «интеллектуальные отступления» книги с отступлениями Джонатана Гэша . [ 7 ]
История развития
[ редактировать ]Весной 2006 года Брэдли работал над другой книгой. [ 8 ] действие происходит в 1950-х годах, когда сюжет развивался и включал персонажа-детектива, прибывшего в загородный дом и обнаружившего на подъездной дорожке маленькую девочку, сидящую «на походном табурете и что-то делающую с блокнотом и карандашом». [ 5 ] Этой маленькой девочкой была Флавия. Брэдли объясняет, что «она зашла на страницу другой книги, которую я писал, и просто украла историю». [ 5 ] «Я вообще не могу отдать должное Флавии», [ 9 ] он говорит. «Она только что материализовалась». [ 9 ]
Когда жена Брэдли услышала о писательнице Луизе Пенни , «Дебютный кинжал» 2004 года, занявшей второе место в премии [ 10 ] по радио говорили о британском конкурсе писателей-криминалистов, [ 11 ] она призвала мужа войти. [ 5 ] Она посоветовала ему отказаться от оригинальной книги, которую он писал, и вместо этого «отправить материалы о девушке на походном табурете». [ 5 ] В конкурсе могут принять участие все, кто еще не опубликовал роман в коммерческих целях. [ 12 ] требует от потенциальных писателей представить первые 3000 слов (или меньше) вместе с кратким описанием из 500–1000 слов. [ 13 ] Написание черновика первой главы «заняло у Брэдли всего пару дней, но затем он провел недели, доводя его до ума, едва успев успеть сдать первые страницы « Сладости на дне пирога» в установленные сроки». [ 2 ]
Он выиграл премию «Дебютный кинжал » 2007 года «на основе главы и синопсиса». [ 14 ] контракт на выпуск трех книг и «подписал с Орионом криминального сериала, посвященного 11-летней сыщице Флавии де Люсе». [ 14 ] Через агента Дениз Буковски он также продал на аукционе американские права на Bantam Books и канадские права на Doubleday Canada , обеспечив три отдельные сделки по трем книгам для предлагаемой серии из шести книг на основе 17-страничной заявки. [ 15 ] Назвав заявку свежей и оригинальной, Кристин Кокрейн из Doubleday Canada призналась: «Мы редко, если вообще когда-либо, покупали художественную литературу на таком небольшом количестве материала». [ 9 ] Билл Мэсси из «Ориона» согласился, отметив, что «это была всего лишь глава, но она была настолько выдающейся, что заставила меня осознать, что он настоящий талант и что у него была идея, из которой мог бы получиться действительно потрясающий сериал». [ 14 ] Далее Мэсси объяснил, что «Флавия казалась такой живой на странице, а ее голос был таким характерным и привлекательным». [ 9 ] После того, как Брэдли получил награду «Кинжал» в Лондоне во время своей первой поездки в Англию , канадский автор взял отпуск на несколько недель, а затем «сел и написал «Сладость» ровно за семь месяцев». [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Критики почти повсеместно хвалили роман после его публикации, в первую очередь ссылаясь на убедительное изображение персонажа 11-летней ведущей детективной истории Флавии де Люсе. Рецензенты назвали Флавию блестящей, [ 7 ] [ 16 ] смелый, [ 16 ] неотразимый, [ 7 ] неисправимый, [ 7 ] не по годам развитый, [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] восхитительный, [ 16 ] и уникальный. [ 18 ] Для журнала «Канадская литература » Беверли Хоун написала: «Флавия - настоящая жемчужина; ее раннее развитие, компенсируемое эмоциональной уязвимостью, составляет выигрышную комбинацию». [ 19 ] Мэрилин Стасио из The New York Times Book Review согласилась, назвав Флавию «впечатляющей как сыщик и очаровательной как сумасшедший ученый», но «самой милой как маленькая девочка, которая научилась развлекаться в большом одиноком доме». [ 20 ] Рецензент Паула Тодд из The Globe and Mail ( Канада ), однако, не была впечатлена. Назвав Флавию «слишком карикатурной, чтобы понравиться взрослому читателю детективов, ищущему тонкостей», она заявила, что язык «часто утомителен», а ссылки «слишком неясны» для юных читателей. [ 21 ] Тодд написал: «Самый животрепещущий вопрос в нескольких главах - это не детектив, а кто хочет его читать? На кого именно рассчитана эта книга?» [ 21 ] Другие рецензенты отметили сильную привлекательность для широкого круга читателей. Мишель Лебер для Library Journal отметила «привлекательность для любителей уюта и не только». [ 18 ] в то время как Франциска Голдсмит в журнале School Library Journal предположила, что «любители тайн, англофилы и любители науки будут в восторге» [ 4 ] в «Сладости на дне пирога» . Джуди Кун из Booklist настаивала, что «эта удивительно интересная книга может не понравиться только тем, кому не нравятся не по годам развитые молодые героини с необычайным словарным запасом и смелой смелостью». [ 17 ]
Экранизация
[ редактировать ]В мае 2023 года было объявлено, что Айла Ги и Мартин Фриман сыграют главные роли в экранизации « Сладость на дне пирога» . Сьюзен Койн собирается адаптировать историю, а Бхарат Наллури выступит режиссером. [ 22 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]| Премия | Год | Результат |
|---|---|---|
| Премия Агаты , лучший первый роман | 2009 | Победитель [ 23 ] |
| Премия Алекса | 2010 | номинирован [ 24 ] |
| Список Амелии Блумер , Художественная литература для молодежи | 2010 | Среди 18 победителей [ 25 ] |
| Премия Энтони , лучший первый роман | 2010 | номинирован [ 26 ] |
| Премия Артура Эллиса , лучший первый роман | 2010 | Победитель [ 27 ] |
| Премия Барри , лучший первый роман | 2010 | Победитель [ 28 ] |
| «Дебютный кинжал» Премия | 2007 | Победитель [ 11 ] |
| Действительная награда | 2010 | Победитель [ 29 ] |
| Macavity Awards , лучший первый детективный роман | 2010 | Победитель [ 30 ] |
| Премия «Пятнистая сова» | 2010 | Победитель [ 31 ] |
| Лучшие книги YALSA для молодежи | 2010 | Среди 90 победителей [ 32 ] |
| YRCA , Старший отдел | 2012 | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Ричардс, Линда Л. (11 февраля 2009 г.). «Снимок автора: Алан Брэдли» . Январский журнал . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Морроу, Фиона (14 февраля 2009 г.). «В 70 лет рождается писатель». Глобус и почта . Канада. LexisNexis Academic (требуется подписка). Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Линч, Брайан (26 февраля 2009 г.). «О сладости внизу пирога: вопросы и ответы с писателем Аланом Брэдли» . Джорджия Стрит . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Голдсмит, Франциска (май 2009 г.). «Рецензия на книгу Сладость на дне пирога Алана Брэдли « ». Журнал школьной библиотеки . 55 (5): 140.
{{cite journal}}: Неизвестный параметр|agency=игнорируется ( помощь ) Проверено 9 марта 2011 г. - ^ Jump up to: а б с д и «Интервью: Алан Брэдли, автор книги «Сладость на дне пирога » . Материальный свидетель . 7 февраля 2009 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Кларк, Люси (22 февраля 2009 г.). «Наслаждайтесь Флавией пирога Брэдли». Воскресный телеграф . Австралия . LexisNexis Academic (требуется подписка). Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Рецензия на книгу «Сладость на дне пирога Алана Брэдли ». Обзоры Киркуса . 77 (5): 49. Март 2009 г.
{{cite journal}}: Неизвестный параметр|agency=игнорируется ( помощь ) Проверено 9 марта 2011 г. - ^ «В центре внимания автора: Алан Брэдли» . Randomhouse.com . Случайный дом . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Медли, Марк (14 марта 2009 г.). «Сладость нашла его: как Алан Брэдли заключил сделку на шесть книг и продал свою загадочную серию о не по годам развитом 11-летнем мальчике в 19 странах». Национальная почта . Канада. LexisNexis Academic (требуется подписка). Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ «Кинжалы 2004» . thecwa.co.uk . Ассоциация писателей-криминалистов . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Награды Кинжала 2007» . thecwa.co.uk . Ассоциация писателей-криминалистов. 20 марта 2011. Архивировано 20 марта 2011 года. Проверено 15 февраля 2011 года.
- ^ «Дебютный кинжал CWA» . thecwa.co.uk . Ассоциация писателей-криминалистов . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ «Как войти в дебютный кинжал» . thecwa.co.uk . Ассоциация писателей-криминалистов . Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «Орион подписывает победителя дебютного кинжала». Книготорговец (5292): 13. 3 августа 2007 г.
{{cite journal}}: Неизвестный параметр|agency=игнорируется ( помощь ) Проверено 15 февраля 2011 г. - ^ Торнтон, Мэтью (16 июля 2007 г.). «Сделки». Издательский еженедельник . Том. 254, нет. 28. Рефераты по библиотеке, информатике и технологиям (требуется подписка). п. 12. Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Меммотт, Кэрол (21 мая 2009 г.). «Мистики/Триллеры». США сегодня . Academic Search Premier, EBSCO ведущий (требуется подписка). Проверено 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Кун, Джуди (май 2009 г.). «Рецензия на книгу «Сладость на дне пирога Алана Брэдли ». Список книг . 105 (17): 35 – через Academic Search Premier, EBSCO хост (требуется подписка). Проверено 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Лебер, Мишель (15 апреля 2009 г.). «Рецензия на книгу «Сладость на дне пирога Алана Брэдли ». Библиотечный журнал . 134 (7): 89 – через Academic Search Premier, EBSCO хост (требуется подписка). Проверено 9 марта 2011 г.
- ^ Хаун, Беверли. «Формы и функции». Канадская литература 203 (зима 2009 г.): с. 127. Academic OneFile , Гейл (требуется подписка). Проверено 9 марта 2011 г.
- ^ Стасио, Мэрилин. «Траурная газета». Обзор книги New York Times (24 мая 2009 г.): 22. Academic Search Premier, EBSCO ведущий (требуется подписка). Проверено 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Тодд, Паула. «Слишком много корочки, недостаточно начинки?» The Globe and Mail ( Канада ) (14 февраля 2009 г.). LexisNexis Academic (требуется подписка). Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Рамачандран, Наман (04 мая 2023 г.). « Звезда «Шерлока» Мартин Фриман и актер «Песочного человека» Исла Ги выступят в качестве хедлайнера «Флавии де Люс», главного героя, который будет представлен в Каннах (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ Malice Domestic. Архивировано 21 января 2017 г. на Wayback Machine www.malicedomestic.org. Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Список номинантов на премию Алекса 2010 г. www.ala.org. Проверено 10 марта 2011 г.
- ^ Проект Амелии Блумер ameliabloomer.wordpress.com Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Всемирная конвенция о загадках Bouchercon www.bouchercon.info. Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Премии Артура Эллиса: победители 2010 года» . Crimewriterscanada.com . Криминальные писатели Канады. Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Премии Барри» . stopyourekillingme.com . Стоп, ты меня убиваешь!. Проверено 12 марта 2011 г.
- ^ «Независимая ассоциация продавцов детективных книг» . Mysterybooksellers.com . 12 апреля 2010. Архивировано 12 апреля 2010 года. Проверено 2 февраля 2011 года.
- ^ «Международные читатели тайн» . MysteryReaders.org . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Друзья Тайны» . friendsofmystery.org . Проверено 12 марта 2011 г.
- ^ «Лучшие книги YALSA для молодежи» . ала.орг . 29 сентября 2006 г. Проверено 2 февраля 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «АланБрэдлиАвтор.com» . alanbradleyauthor.com . Официальный сайт Алана Брэдли, на котором есть сериал «Флавия де Люс».