Обнаженная игла
![]() Голая игла, 1976 (серия Heinemann African Priseers) | |
Автор | Нуруддин Фара |
---|---|
Язык | Английский |
Издатель | Хейнеманн |
Дата публикации | 1976 |
Oclc | 1159882878 |
Голая игла - роман 1976 года сомалийского писателя Нуруддина Фара . Это был второй английский роман Фары и был опубликован как 184 -й книга в серии африканских писателей Хейнеманна .
Фон
[ редактировать ]После хороших отзывов для своего первого романа, из кривого ребра , Фара выпустила гораздо более амбициозную рукопись для обнаженной иглы , которая была принята Джеймсом Керри для включения в серию африканских писателей в 1972 году. [ 1 ]
Это должен был быть единственный роман Фары, написанный в Сомали. [ 2 ] Он вернулся в страну в 1969 году из Индии, где изучал философию и литературу в Университете Панджаба . В том же году переворот D'Etat купил президента -майора Мохамеда Сиада Барре для власти во главе социалистического военного правительства. [ 3 ]
Фара полагала, что его страна нуждается в революции, и изначально поддерживала новый режим. Но к 1971 году его политическая осведомленность выросла, и он начал подвергать сомнению успех революции в Сомали. Голая игла была его реакцией на политическую коррупцию, которую он видел, и необходимость в национальном единстве. [ 3 ] [ 4 ]
Комментарии к первой рукописи были получены от Ros de Lanerolle и Ричарда Листера, которые в значительной степени поддерживали, но также ясно, что ее нельзя было опубликовать, как это было. Рукопись прошла через несколько переписываний в течение следующих трех лет, и Листер в конечном итоге потерял терпение в третьей версии. Он сообщил, что роман был слишком неясным, потому что Фара ранее написала тезис о Джеймсе Джойсе . Генри Чакава, редактор Хейнеманна в Восточной Африке, и Омолара Огола-Олли, и Omolara Ogundipe-leslie . [ 5 ] [ 6 ]
Голая игла была в конечном итоге опубликована в июле 1976 года на запуске в Африканском центре . К этому времени Фара покинула Сомали для изучения театра в университетах Лондона и Эссекса , но должна была вернуться домой в том же году. Он покинул Британию в Рим с намерением добраться до самолета в Могадишо . Однако, когда он позвонил своему брату в Сомали, чтобы договориться о том, чтобы кто -то забрал его из аэропорта, ему сказали, что вернуться небезопасно из -за содержания романа. Фара оставалась в изгнании до 1996 года. [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]
Сюжет
[ редактировать ]Происходящая в течение одного дня в Могадишо, обнаженная игла - это история Кошина, профессора университета и страстного революционера, который ожидает прибытия Нэнси, женщины, которой он встретил в Лондоне, которая согласилась выйти за него замуж. Его вера в революцию 1969 года сильна, но не соответствует его начальству в университете. Вместо того, чтобы идти на компромисс, он уходит в отставку и начинает задаваться вопросом, как Нэнси будет вписаться в сомалийское общество. Эти мысли исследуются с помощью друзей Кошина, которые уже вышли замуж за иностранных жен. [ 4 ]
Роман описывает различные части Могадишо, когда Кошин бродит по городу, что-то, что Фара считала успешной: «… настоящий могадисцио, сегодня исчезает по сравнению с написанным могадисцио, и поэтому, если кто-то хочет восстановить Могадисцио сегодня, можно прочитать голую иглу И посмотри, как называли улицей и как она выглядела. [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Джонти Драйвер , пишущий в The Guardian в июле 1976 года, назвал роман «остроумным, многословным, веселым праздником современной африканской дилеммы». [ 10 ]
В академических обзорах Кошин рассматривается как сомалийский Стивен Дедалус, занимающийся интеллектуальными дебатами со своими друзьями, в отличие от других романов Фары. [ 11 ] [ 12 ]
Представляя свой характер таким образом, Фара задает вопросы, но не осуждает революцию. Его главный герой принимает отношение «подожди и посмотри», когда он взвешивает положительные и негативы. Это контрастирует с оппозицией, которую Фара представляет в его более поздних романах режиму Барре. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Керри, Джеймс (2008). Африка пишет: «Серия африканских писателей и запуск африканской литературы» . Издатели к югу от Сахары. п. 158. ISBN 978-9988-550-20-2 Полем OCLC 1048771315 .
- ^ Фара, Нуруддин (1998). «В похвале изгнанию». Третий мир дела : 181–82.
- ^ Jump up to: а беременный в Джагги, Майя; Фара, Нуруддин (1989). «Нуруддин Фара: объединение подарков: интервью» . Третий мир ежеквартально . 11 (3): 183. ISSN 0143-6597 . JSTOR 3992624 .
- ^ Jump up to: а беременный Schraeder, Peter J. (1988). «Романы Нуруддина Фара: социально -политическая эволюция сомалийского писателя» . Северо -восточные африканские исследования . 10 (2/3): 17. ISSN 0740-9133 . JSTOR 43661181 .
- ^ Керри, Джеймс (2000). Африка пишет: «Серия африканских писателей и запуск африканской литературы» . Издатели к югу от Сахары. С. 159–60. ISBN 978-9988-550-20-2 Полем OCLC 1048771315 .
- ^ Керри, Джеймс (2003). «Чинуа Ачебе, серия африканских писателей и создание африканской литературы» . Африканские дела . 102 (409): 583–84. doi : 10.1093/afraf/adg067 . ISSN 0001-9909 . JSTOR 3518514 .
- ^ Аппия, Кваме Энтони (1998). «Для Нуруддина Фара» . Мировая литература сегодня . 72 (4): 705. DOI : 10.2307/40154254 . ISSN 0196-3570 . JSTOR 40154254 .
- ^ Серый, Стивен; Фара, Нуруддин (2000). «Интервью с Нуруддином Фара» . Английский в Африке . 27 (1): 133. ISSN 0376-8902 . JSTOR 40238895 .
- ^ Paglich, Armando (2019-06-25). «Нурддин Фара вмешался Армандо Паялич» . Конпипе . 15 (1): 63. ISSN 0106-5734 .
- ^ Керри, Джеймс (2008). Африка пишет: «Серия африканских писателей и запуск африканской литературы» . Издатели к югу от Сахары. п. 161. ISBN 978-9988-550-20-2 Полем OCLC 1048771315 .
- ^ Waberi, Abdourahman A.; Schoolcraft, Ralph (1998). «Органическая метафора в двух романах Нуруддина Фара» . Мировая литература сегодня . 72 (4): 779. doi : 10.2307/40154269 . ISSN 0196-3570 . JSTOR 40154269 .
- ^ Бардольф, Жаклин (1998). «Мечты и идентичность в романах Нуруддина Фара» . Исследования в африканской литературе . 29 (1): 166. ISSN 0034-5210 . JSTOR 3820538 .
- ^ Schraeder, Peter J. (1988). «Романы Нуруддина Фара: социально -политическая эволюция сомалийского писателя» . Северо -восточные африканские исследования . 10 (2/3): 18. ISSN 0740-9133 . JSTOR 43661181 .