Реки Ланероля

Реки Ланероля
Реки Ланероля
Рожденный	Дженнифер Розалинда Эйнсли ; 22 января 1932 г. ; Кейптаун , Южная Африка
Умер	23 сентября 1993 г. ( 61 год ; Лондон , Великобритания
Род занятий	Активистка, феминистский издатель
Супруг	Ача де Ланероль
Дети	2, Индра и Аиша

Рос де Ланероль (22 января 1932 г. - 23 сентября 1993 г.), ^{[ 1 ]} также известная как Розалинда Эйнсли , была южноафриканской активисткой, журналисткой и издателем. Поселившись в Великобритании в 1950-х годах, она активно выступала против апартеида , а позже стала пионером женского издательского дела в Великобритании, которую Флоренс Хоу назвала «старейшиной феминистских издателей». ^{[ 2 ]}

Жизнь и карьера

Дженнифер Розалинд Эйнсли родилась в 1932 году в Кейптауне , где она ходила в школу и посещала Кейптаунский университет , а затем переехала в Лондон, Англия, в 1954 году. ^{[ 3 ]} как аспирант кафедры английской литературы. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Радикальная социалистка, она стала все активнее участвовать в политике Южной Африки, и во время визита в 1958 году в Северную Родезию , надеясь встретиться с работавшими там южноафриканскими профсоюзными активистами, она была взята под стражу, объявлена нежелательной и депортирована. ^{[ 1 ]}

Она стала лондонским представителем ежеквартального журнала «Африка Юг », выступающего против апартеида , под редакцией Рональда Сигала . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} и тесно взаимодействовала с другими южноафриканскими изгнанниками, включая Рут Ферст , с которой у нее сложилась тесная 20-летняя дружба. ^{[ 6 ]} Де Ланероль был членом Движения бойкота (в число других входили Питер Койнанж , Клаудия Джонс и Стив Найду), основанного в Лондоне 26 июня 1959 года. ^{[ 7 ]} агитация вокруг призыва Альберта Лутули бойкотировать экспорт Южной Африки. ^{[ 8 ]} В 1960 году она была главным инициатором вместе с Веллой Пиллэй и Абдулом Минти . ^{[ 9 ]} из Движения против апартеида (ААМ) в Великобритании и был его первым секретарем. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Она написала две важные брошюры, опубликованные ААМ: «Нечестивый альянс» (1961), в которых анализирует поддержку, которую британские военные, деловые круги и правительство оказали режиму Вервурда, представлявшему белое меньшинство (брошюра была представлена на пресс-конференции в Лондоне в 1962 году ирландский писатель и дипломат Конор Круз О'Брайен , написавший введение), ^{[ 12 ]} и «Коллаборационисты» (с Дороти Робинсон, 1964), раскрывающие тонкости финансовой политики апартеида. ^{[ 1 ]}

Издательская карьера

В 1966 году ее книга «Пресса в Африке: коммуникации прошлого и настоящего» была опубликована издательствами Gollancz в Лондоне и Walker and Company в Нью-Йорке. Она также работала внештатным редактором для Хайнемана серии «Африканские писатели» . ^{[ 1 ]} признан редакционным директором Джеймсом Карри «самым важным человеком в настоящее время» в южноафриканской сети. ^{[ 13 ]} Она начала работать в издательстве Souvenir Press Эрнеста Хекта в 1975 году, а в 1981 году перешла в издательство Women's Press (сооснованное в 1977 году писательницей и издателем Стефани Доврик и предпринимателем Наимом Атталлахом ). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} где она была управляющим директором и редактором-исполнителем, среди авторов публикаций были Розали Бертелл , Элис Уокер , Эллен Кузвайо , Джоан Райли , Цезарина Махоре, Эмма Машанини , Цици Дангарембга , ^{[ 16 ]} Ама Ата Айдоо , Мерл Коллинз , Полин Мелвилл , Фарида Кародия и многие другие. Как заметила Хелен Карр : «Женская пресса в Британии… созданная Рос де Ланероль, южноафриканкой, которая раньше принимала активное участие в оппозиции апартеиду, с самого начала проводила политику публикации работ чернокожих и того, что было тогда их называли писателями третьего мира». ^{[ 17 ]} Она была одним из основателей Феминистской книжной ярмарки и помогла основать организацию «Женщины в издательском деле» (WiP), проводящую кампанию за улучшение положения женщин в книжной торговле. ^{[ 18 ]} В 1992 году она была награждена премией Пандоры WiP за вклад «в повышение статуса женщин в издательском деле». ^{[ 10 ]}

Де Ланероль покинула Women's Press в 1991 году, проработав у руля десять лет. ^{[ 19 ]} Она уже была больна, когда в 1993 году совершила второй из двух визитов в Южную Африку с тех пор, как ее имя было исключено из запрещенного списка; она планировала новые издательские предприятия, которые были бы компенсационными и полезными для чернокожих африканцев, ^{[ 1 ]} и основала свою новую компанию Open Letters с Элисон Хеннеган и Джиллиан Хэнскомб в качестве содиректоров. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Де Ланероль также была соучредителем художественной литературы . Оранжевой премии в области женской ^{[ 10 ]} На момент преждевременной смерти от рака в 1993 году в возрасте 61 года она была «на пике своей карьеры феминистского издателя». ^{[ 23 ]}

Личная жизнь

В 1960 году она вышла замуж за уроженца Шри-Ланки Ачи де Ланеролле. ^{[ 24 ]} и было у них двое детей: сын Индра ^{[ 25 ]} и дочь Айша. ^{[ 1 ]}^{[ 26 ]}

Избранные произведения

(с Рональдом Сигалом и Кэтрин Хоскинс) Политическая Африка: кто есть кто среди личностей и партий (Stevens & Sons, 1961)
Нечестивый Альянс: Салазар, Фервурд, Веленски ; Введение Конора О'Брайена, предисловие Бэзила Дэвидсона (Лондон: Движение против апартеида, 1961)
Коллаборационисты (с Дороти Робинсон; Движение против апартеида, 1964)
Пресса в Африке: коммуникации в прошлом и настоящем (Лондон: Голланц; Нью-Йорк: Уокер и компания, 1966).
Хозяева и крепостные: сельскохозяйственный труд в Южной Африке ( Международный фонд обороны и помощи , 1973)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хавард, Пэт, «Дженнифер Розалинда де Ланеролль 1932–1993» (некролог), History Workshop Journal (1994), 37 (1): 261–266, Oxford University Press. дои: 10.1093/hwj/37.1.261.
^ Флоренс Хоу, Жизнь в движении , Нью-Йорк: Феминистская пресса , 2011, стр. 397.
^ Jump up to: ^а ^б Кристабель Герни, «Истоки британского движения против апартеида» , веб-сайт Африканского национального конгресса.
↑ Арианна Лиссони, «Южноафриканские освободительные движения в изгнании, ок. 1945–1970» , докторская диссертация, представленная в Школу восточных и африканских исследований Лондонского университета , январь 2008 г. Проверено 16 апреля 2014 г.
^ Южная Африка .
^ Алан Видер, Рут Ферст и Джо Слово в войне против апартеида , Нью-Йорк: Monthly Review Press , 2013, стр. 197–8.
^ Стефан Манц и Паникос Панайи (редакторы), Беженцы и культурный трансфер в Великобританию , Routledge, 2013, стр. 163.
^ Эйнсли, Розалинда (март – апрель 1960 г.). «За пределами бойкота» . Новый левый обзор . Я (2).
^ Велла Пиллэй , История Южной Африки в Интернете.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Де Ланероль, Рос (издатель из Великобритании)» , в Шерил Лоу, Женщины, Современный политический словарь , IB Tauris , 2000, стр. 202.
^ Кадер Асмал и Адриан Хэдланд с Мойрой Леви, Политика в моей крови: мемуары , Jacana Media, 2011, стр. 41.
^ «Брошюры» , Вперед к свободе - История британского движения против апартеида 1959–1994.
^ Джеймс Карри, «Представление Южной Африки в серии африканских писателей», English in Africa , Vol. 34, № 1 (май 2007 г.), с. 12.
^ Женщины, пишущие: взгляды и перспективы 1975–1995, панельная сессия: Публикация: факты и вымысел , Национальная библиотека Австралии.
^ Иглтон, Мэри; Паркер, Эмма (2015). История письма британских женщин, 1970-настоящее время: Том десятый . Пэлгрейв Макмиллан. п. 84. ИСБН 9781137294814 .
^ Кэролайн Руни, «Интервью с Цици Дангарембгой» , Васафири , Том. 22, нет. 2 июля 2007 г., стр. 57–62.
^ Хелен Карр, «История женского письма» , в Гилл Плейн и Сьюзен Селлерс (редакторы), «История феминистской литературной критики» , Cambridge University Press, 2007, стр. 129.
^ Рос де Ланероль, «Издание против «другой цензуры»» , Индекс цензуры , том 19, выпуск 9 («Женщины: нарушение тишины»), 1990.
^ Симона Мюррей, Смешанная техника: феминистская пресса и издательская политика , Pluto Press , 2004, стр. 6.
^ Филип Г. Альтбах, Эдит С. Хосино (редакторы), Международное книжное издательство: Энциклопедия , 1995, стр. 138.
^ Открытые письма Limited.
^ Эллен Микззелл, «Больше железа в позвоночнике» , New Statesman & Society , 7 октября 1992 г., Vol. 5, выпуск 210, с. 36.
^ Джуди Аттфилд, Принося современность домой: сочинения о популярном дизайне и материальной культуре , Manchester University Press, 2007, стр. xii.
^ Как отмечает Арианна Лиссони («Южноафриканские освободительные движения в изгнании, ок. 1945–1970», докторская диссертация, SOAS, 2008, стр. 50), это «сделало их возвращение в Южную Африку невозможным».
^ «Индра де Ланеролль» . indradelanerolle.blogspot.co.uk . Проверено 8 января 2018 г.
^ Агентство, Разговор. «Агентство разговоров: Айша де Ланероль» . www.theconversationagency.co.uk . Проверено 8 января 2018 г.

Внешние ссылки

«Вперед к свободе. История британского движения против апартеида 1959–1994 годов» содержит фотографию (Sport: pic6403. Протестующие на Уимблдоне, 1964 год) с подписью: «Сторонники ААМ протестуют против матча, сыгранного белым южноафриканским теннисистом на Справа — Дороти Робинсон, секретарь движения против апартеида в начале 1960-х годов. на фотографии — член-основательница ААМ Розалинда Эйнсли».

[Haward-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хавард, Пэт, «Дженнифер Розалинда де Ланеролль 1932–1993» (некролог), History Workshop Journal (1994), 37 (1): 261–266, Oxford University Press. дои: 10.1093/hwj/37.1.261.

[2] Флоренс Хоу, Жизнь в движении , Нью-Йорк: Феминистская пресса , 2011, стр. 397.

[ANC-3] Jump up to: ^а ^б Кристабель Герни, «Истоки британского движения против апартеида» , веб-сайт Африканского национального конгресса.

[Lissoni-4] Арианна Лиссони, «Южноафриканские освободительные движения в изгнании, ок. 1945–1970» , докторская диссертация, представленная в Школу восточных и африканских исследований Лондонского университета , январь 2008 г. Проверено 16 апреля 2014 г.

[5] Южная Африка .

[6] Алан Видер, Рут Ферст и Джо Слово в войне против апартеида , Нью-Йорк: Monthly Review Press , 2013, стр. 197–8.

[7] Стефан Манц и Паникос Панайи (редакторы), Беженцы и культурный трансфер в Великобританию , Routledge, 2013, стр. 163.

[8] Эйнсли, Розалинда (март – апрель 1960 г.). «За пределами бойкота» . Новый левый обзор . Я (2).

[9] Велла Пиллэй , История Южной Африки в Интернете.

[Law-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Де Ланероль, Рос (издатель из Великобритании)» , в Шерил Лоу, Женщины, Современный политический словарь , IB Tauris , 2000, стр. 202.

[11] Кадер Асмал и Адриан Хэдланд с Мойрой Леви, Политика в моей крови: мемуары , Jacana Media, 2011, стр. 41.

[12] «Брошюры» , Вперед к свободе - История британского движения против апартеида 1959–1994.

[13] Джеймс Карри, «Представление Южной Африки в серии африканских писателей», English in Africa , Vol. 34, № 1 (май 2007 г.), с. 12.

[14] Женщины, пишущие: взгляды и перспективы 1975–1995, панельная сессия: Публикация: факты и вымысел , Национальная библиотека Австралии.

[15] Иглтон, Мэри; Паркер, Эмма (2015). История письма британских женщин, 1970-настоящее время: Том десятый . Пэлгрейв Макмиллан. п. 84. ИСБН 9781137294814 .

[16] Кэролайн Руни, «Интервью с Цици Дангарембгой» , Васафири , Том. 22, нет. 2 июля 2007 г., стр. 57–62.

[17] Хелен Карр, «История женского письма» , в Гилл Плейн и Сьюзен Селлерс (редакторы), «История феминистской литературной критики» , Cambridge University Press, 2007, стр. 129.

[18] Рос де Ланероль, «Издание против «другой цензуры»» , Индекс цензуры , том 19, выпуск 9 («Женщины: нарушение тишины»), 1990.

[19] Симона Мюррей, Смешанная техника: феминистская пресса и издательская политика , Pluto Press , 2004, стр. 6.

[20] Филип Г. Альтбах, Эдит С. Хосино (редакторы), Международное книжное издательство: Энциклопедия , 1995, стр. 138.

[21] Открытые письма Limited.

[22] Эллен Микззелл, «Больше железа в позвоночнике» , New Statesman & Society , 7 октября 1992 г., Vol. 5, выпуск 210, с. 36.

[23] Джуди Аттфилд, Принося современность домой: сочинения о популярном дизайне и материальной культуре , Manchester University Press, 2007, стр. xii.

[24] Как отмечает Арианна Лиссони («Южноафриканские освободительные движения в изгнании, ок. 1945–1970», докторская диссертация, SOAS, 2008, стр. 50), это «сделало их возвращение в Южную Африку невозможным».

[25] «Индра де Ланеролль» . indradelanerolle.blogspot.co.uk . Проверено 8 января 2018 г.

[26] Агентство, Разговор. «Агентство разговоров: Айша де Ланероль» . www.theconversationagency.co.uk . Проверено 8 января 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]