Территориальные права
![]() Первое издание (Великобритания) | |
Автор | Мюриэл Спарк |
---|---|
Художник обложки | Джон Алкорн [ 1 ] |
Язык | Английский |
Издатель | Макмиллан (Великобритания) Кауард, Макканн и Геогеган (США) |
Дата публикации | 1979 |
Место публикации | Великобритания |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 240 |
ISBN | 0-333-25458-9 |
«Территориальные права» — роман шотландской писательницы Мюриэл Спарк, опубликованный в 1979 году.
Введение в сюжет
[ редактировать ]Студент истории искусств Роберт Ливер сбежал от своей возлюбленной Карран в Венецию , чтобы изучать Санта-Мария-Формоза . В Венеции он встречает свою новую любовь Лину, художницу соцреализма и болгарскую перебежку. Лина ищет могилу своего отца Виктора, подозреваемого в причастности к отравлению короля Бориса и убитого болгарскими роялистами. Карран следует за Робертом в Венецию и предупреждает его, что за Линой следит болгарская секретная служба. Роберт также знакомится со своим отцом Арнольдом, директором школы на пенсии, который находится в отпуске со своей любовницей. Жена Арнольда Антея подозревает его роман и воспользовалась услугами детективного агентства Бирмингема для расследования его измен, а к делу привлечена оперативница агентства в Венеции Вайолет де Винтер, старая подруга Каррена. Лучшая подруга Антеи Грейс решает отправиться в отпуск в Венецию со своим спутником Лео, чтобы узнать правду. [ 2 ]
Затем Роберт исчезает, и Каррену отправляется записка с шантажом по поводу причастности его и Вайолет к смерти Виктора.
Прием
[ редактировать ]Эдмунд Уайт в «Нью-Йорк Таймс» был очень позитивен, написав: «Иногда появляется книга, которая прекрасно составлена и легко интересна; «Территориальные права » Мюриэл Спарк — именно такой роман. это с амбициями, которые он легко отверг, но это своего рода элегантное развлечение, которым мы можем наслаждаться и уважать. Это веселый рассказ о политических и романтических интригах в Венеции». [ 3 ] Kirkus Reviews заключает: «Иногда веселый, иногда пронзительный (поскольку мама Роберта вернулась в Англию), но чаще всего просто предельное необычное очарование - безупречный, но сдержанный Спарклер, обладающий единственным в своем роде талантом». [ 4 ]
Однако другие рецензии были резкими: Эдит Милтон в журнале «Нью-Йорк» жаловалась, что персонажи Спарка «настолько совершенно бесстрастны, что ни на минуту нельзя предположить, что их сексуальные и темпераментные колебания могут быть вызваны чем-то более глубоким, чем требования повествования». И это ужасно сложно, хотя сюжет и не призван убеждать... Спарк работает над этим темным пейзажем с лихорадкой фарса, отчаянно пытаясь сохранить сюжет и персонажей... Экспериментируя с болезнью мелочность, сам роман, наконец, заканчивается фатальным случаем». [ 5 ]
История публикаций
[ редактировать ]- 1979, Великобритания, Макмиллан, ISBN 0-333-25458-9 , дата публикации 1979 г., твердый переплет
- 1979, США, Кауард, Макканн и Геогеган, ISBN 0-698-10929-5 , дата публикации май 1979 г., твердый переплет.
- 1980, Великобритания, Пантера, ISBN 0-586-05194-5 , дата публикации январь 1980 г., мягкая обложка.
- 1984 год, США, Перигей, ISBN 0-399-50930-5 , дата публикации февраль 1984 г., мягкая обложка.
- 1985, США, Г.К. Холл, ISBN 0-8161-9813-6 , дата публикации июнь 1985 г., аудиокассета
- 1991, Великобритания, Пингвин, ISBN 0-14-014557-5 , дата публикации октябрь 1991 г., мягкая обложка.
- 1995, США, Чиверс, ISBN 0-7451-6300-9 , дата публикации август 1995 г., аудиокассета, прочитана Найджелом Хоторном.
- 2014, Великобритания, Вираго, ISBN 1-84408-965-7 , дата публикации март 2014 г., мягкая обложка.
- 2014, США, Новые направления, ISBN 0-8112-2265-9 , дата публикации май 2014 г., мягкая обложка.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эрик Диксон (2005). «Воспламененный искрами» . Текстуальность . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ Монтеррей, Томас (21 ноября 2019 г.). «ЖИВОПИСНАЯ И ТЕКСТУАЛЬНАЯ ВЕНЕЦИЯ В ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ПРАВАХ МЮРИЭЛ СПАРК» . Исследования шотландской литературы . 45 (1): 56–72.
- ^ Эдмунд Уайт (20 мая 1979 г.). «Веселье в Венеции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ «ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ПРАВА Мюриэл Спарк» . Обзоры Киркуса . 1 мая 1979 года . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ Эдит Милтон (28 мая 1979 г.). «Перемещенные лица» . Нью-Йорк . п. 82 и 84 . Проверено 11 января 2023 г. - через Google Книги.