Джон Громбах

Джон Громбах
Джон Громбах
Имя при рождении	Жан Валентин де ла Саль Громбах
Псевдоним(а)	"Французский" ; «Рудольф Васелино» ;
Рожденный	2 января 1901 г. ; Новый Орлеан, Луизиана , США
Умер	20 июля 1982 г. (81 год) ; Ньютон, Нью-Джерси , США
Похороненный	Кладбище Вест-Пойнт
Верность	Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	Армия США ; Национальная гвардия Нью-Йорка ; Пруд ; Офис координатора информации ; Центральное разведывательное управление ; Федеральное бюро расследований ; Государственный департамент ;
Классифицировать	Бригадный генерал
Команды	Служба военной разведки ; Ежеквартальное зарубежное вещание (директор) ; Пруд (режиссёр) ;
Известный	Одержимый параноидальный антикоммунист
Битвы/войны	Межвоенный период ; Вторая мировая война ;
Награды	Легион Заслуг , 1946 г. ; Межвузовский чемпион по боксу в тяжелом весе, 1922 г. ; Чемпион Армии по боксу 1924 года. ;
Альма-матер	Военный институт Вирджинии ; Военная академия Вест-Пойнта ;
Супруг (а)	Маргарет Луиза Громбах ; Ольга Лохинец ;
Другая работа	Частный детектив Летние Олимпийские игры 1924 года, бокс, средний вес. ; Олимпийский комитет США , 1956, 1960, 1964, 1968 гг. ; Член Фонда Американского Совета Безопасности. ; Автор Великий ликвидатор ; Военные журналы Убить или быть убитым ; Невидимая война ; ; Другие журналы ШПОРА ; Спортсмен ; Приключение ; ; Как боксировать ; Радиопродакшн ; История бокса ; Сага о носке ; Сага о кулаке ; Олимпийская кавалькада спорта ; Олимпийский гид ; Сенсорный футбол ; ;

Джон «Френчи» Громбах , урожденный Жан Валентин де ла Саль Громбах, был американским олимпийским спортсменом , солдатом , пионером в области радиокриптоанализа , управления персоналом, общественным телеведущим и радиоведущим, а также вспыльчивым и вспыльчивым параноидальным шпионом. ^{[ 1 ]} Он участвовал в усилиях союзников во время Второй мировой войны и в действиях против СССР во время холодной войны . ^{[ 2 ]} Директор одной из самых секретных спецслужб мира, название его разведывательной организации « Пруд » (даже это всего лишь кодовое название) не было известно широкой публике до случайного раскрытия информации в 2001 году. Первоначально принятый на работу в Управление координатора информации Миллардом Престоном Гудфеллоу , начальником отдела коммуникаций Уильяма Дж. «Дикого Билла» Донована , вспыльчивый Громбах со временем стал одним из Самые резкие критики Донована. ^{[ 3 ]} В последующие годы Громбах стал членом Олимпийского комитета США , на протяжении нескольких лет писал и публиковал олимпийские путеводители.

Четыре столпа подхода Громбаха к сбору разведывательной информации заключались в следующем:

Опыт
Секретность и безопасность
Соревнование
Использование всей доступной информации ^{[ 4 ]}

Именно его четвертый принцип — анализировать всю информацию, какой бы незначительной она ни казалась, — привел к тому, что почти все ведомства в Вашингтоне назвали его организацию неэффективной и пустой тратой денег. ^{[ 4 ]} В ответ он думал то же самое о других агентствах. ^{[ 3 ]}

Он умер в 1982 году в Нью-Джерси.

***Примечание: «Секретный агент» в разведке определяется как человек, работающий в агентстве по контракту или прошедший подготовку в рамках операции или миссии. «Офицер» определяется как человек, носящий звание «офиса» или постоянную оплачиваемую должность в агентстве. Громбах исполнял обе роли в разное время своей жизни.***

Ранний период жизни

Громбах родился в Новом Орлеане как гражданин Франции в 1901 году в семье бывшего сотрудника французского консульства в Южной Америке Андреса Громбаха (ныне исполняющего обязанности Сальвадора почетного вице-консула ) и Марселлы Валентин, гражданки Франции. ^{[ 5 ]}

Андре работал в сфере импорта галантерейных товаров, в основном между Мехико, Тампико, Сан-Сальвадором, Кубой и Новым Орлеаном. Компания Андреса под названием «Компания Громбаха и Фейзана» продавала открытки из Луизианы, Техаса и других частей Карибского бассейна . ^{[ 6 ]} Его семья путешествовала по Парижу и обратно, живя там с 1905 по 1907 год и с 1912 по 1913 год. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]}

Благодаря бизнесу своего отца он познакомился со многими важными европейскими бизнесменами. ^{[ 6 ]} Эти связи помогут определить его будущее в международных разведывательных операциях. ^{[ 4 ]}

Подростком Громбах работал вышибалой в борделе. ^{[ 2 ]}

В возрасте 18 лет Громбах отказался от французского гражданства и получил американское гражданство, чтобы учиться в Вест-Пойнте на полную стипендию. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} Находясь в Вест-Пойнте, он был опытным спортсменом, любившим фехтование и бокс . ^{[ 7 ]} Он много дрался со своими одноклассниками или, по крайней мере, известен тем, что вызывал их на драки. ^{[ 4 ]} За свое поведение ему дали много выговоров и выгнали из школы. ^{[ 4 ]} Но благодаря связям своего отца он тайно получил степень бакалавра наук в 1923 году.

Он также учился в Военном институте Вирджинии.

Он оставался в боксе на протяжении 1920-х и 1930-х годов. ^{[ 2 ]} Он подружился со многими боксерами того времени. В 1924 году он выступал за олимпийскую сборную США по боксу на летних Олимпийских играх в среднем весе, но не выиграл ни одной медали. ^{[ 8 ]} С 1924 по 1928 год он был членом Международной федерации любительского бокса, сражаясь с соперниками со всего мира. Некоторые из его матчей освещались прессой Нью-Йорка и Бруклина. ^{[ 8 ]}

С 1924 по 1940 год он был членом международных команд США по фехтованию, соревнуясь в Лондоне в 1926 году и в Париже в 1937 году. Позже он выиграл чемпионат США по фехтованию на командных шпагах с командой Нью-Йоркского спортивного клуба в 1938 году.

Межвоенные годы

С 1924 по 1928 год он находился на действительной военной службе в должности офицера военной полиции, прикомандированного к помощнику Г-2 военного ведомства. ^{[ 4 ]} С 1926 по 1928 год Громбах был отправлен G-2 со штаб-квартирой в зоне Панамского канала (в то время еще американской колонией) для выполнения секретных операций в качестве помощника провоста маршала. ^{[ 8 ]} Находясь в Панаме, он вступил в Союз панамских фехтовальщиков и продолжал сражаться в боях. ^{[ 8 ]}

Затем ему был назначен район Нью-Йорка, официально для координации между военным министерством и кино- и театральной индустрией. Другие источники утверждают, что его целью было проведение там расследований. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]} Пока ему назначили этот пост, он начал влюбляться в радиопроизводство и индустрию развлечений. ^{[ 8 ]} В рамках своего задания он посещал театральные представления и смотрел ранние черно-белые видеопостановки и научился ценить их ценность не только как развлечения, но и как средства морального духа.

В 1928 году Громбах ушел из армии и вступил в Национальную гвардию Нью-Йорка , чтобы иметь возможность уделять больше времени индустрии развлечений. ^{[ 2 ]}

Он начал писать и продюсировать для компании под названием Judson Radio Program Corporation, принадлежащей Артуру Джадсону , которая была дочерней компанией Columbia Broadcasting и Paramount Publix, а в 1929 году Judson Radio стала Columbia Broadcasting System , а Paramount Publix стала «Grombach Productions». Incorporated», где он занимал пост президента до начала войны в 1941 году. С 1929 года он также был президентом «Jean V. Громбах, Инкорпорейтед». В следующем году он стал президентом «Адв. Службы звукозаписи». ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}

Начало Второй мировой войны

Когда в 1941 году началась война, он был восстановлен на действительной службе в звании капитана Службы военной разведки .

Громбах и Гудфеллоу

Одной из навязчивых идей Громбаха было радио и то, как радио можно использовать не только для развлечения, но и для распространения пропаганды, прослушивания врагов, координации информации и победы над фашистами и коммунистами, такими как Гитлер и Сталин. ^{[ 9 ]}

Громбах и человек по имени Миллард Престон Гудфеллоу были хорошими друзьями из Нью-Йорка до войны, как сотрудники журналистской индустрии и Национальной гвардии Нью-Йорка. ^{[ 9 ]} Гудфеллоу получил от Донована указание продолжить создание сети связи для Управления координатора информации (COI), которое началось с усилий Элизабет Фридман и Кермита Рузвельта-младшего по криптоанализу. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Гудфеллоу завербовал Громбаха в ИСП, чтобы помочь ему создать эту сеть не только потому, что они были дружественными членами нью-йоркской элиты «О, такая социальная» - Громбах написал семинольную военную литературу о необходимости радиопропаганды в 1940 году: ^{[ 9 ]}

«Фактические развлекательные, развлекательные и морально-восстановительные качества радио не менее важны, чем пропаганда и контрпропаганда, которые в большинстве случаев проводятся в рамках транслируемых бесед и шоу. Если радио — это «оружие», то мы можем провести такое сравнение. далее и назовем развлечения «топливом», с помощью которого они достигают ушей миллионов, а пропаганду — «подрывной», которая либо разрушает теории и идеалы и оставляет ужасные обломки опасений и замешательства, либо кристаллизует понимание и дает людям желание продолжать борьбу».

«Во время визита в Англию незадолго до войны мне посчастливилось обсудить Вторую мировую войну с моим другом, покойным сэром Бэзилом Томсоном , который в течение одиннадцати лет возглавлял Скотланд-Ярд и возглавлял британскую секретную службу в Великобритании. Первая мировая война. Его последнее замечание мне было: «Помните, что в следующей войне радио будет секретным и невидимым оружием, о котором всегда задаются вопросом, когда наступает новая война, теперь я знаю, что он был прав ». , и я надеюсь, что эта статья может, по крайней мере, помешать читателям недооценивать проблемы, связанные с этим новым оружием».

- Капитан Джон В. Громбах, NGUS, Невидимое оружие

Громбах был незаменим для Гудфеллоу в построении этой сети. ^{[ 9 ]} Вместе они следили за работой Фридмана и создали программу радиоразведки по сбору, расшифровке и анализу для ИСП в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 9 ]} Позже они расширились до более крупного центра в Нью-Йорке. ^{[ 9 ]} Громбах основал Foreign Broadcast Quarterly (FBQ), который был подставным псевдонимом центра связи, а COI приобрела радиостанцию NBC на Лонг-Айленде на Мейпл-Драйв в Беллморе. ^{[ 9 ]}

Донован стал недоверчивым к Громбаху. ^{[ 9 ]} В одной из записок, адресованных Гудфеллоу, Донован написал: «...не используйте Громбаха!» ^{[ 9 ]} В другой записке Донован писал: «Меня беспокоят эти разговоры о Громбахе... Для вас это явно не очевидно, но мне все стороны говорят, что он слишком много говорит».

Это правда, что в правительстве были утечки информации о работе ФБК. ^{[ 9 ]}

Донован узнал о трех вещах: о том, что Громбах планировал построить « Черную палату» в Нью-Йорке, что Громбах женился на женщине, не проверив ее на предмет допуска к секретности, прежде чем дать ей должность помощника директора в ФБК, и что Громбах уже был был завербован соперником Донована генералом Джорджем Стронгом и Государственным департаментом , чтобы помочь создать конкурирующее с ИСП агентство в рамках Службы военной разведки , которое впоследствии будет называться «Пруд» . ^{[ 9 ]}

В мае 1942 года Донован уволил Громбаха из ИСП, положив начало спирали ненависти и недоверия Громбаха к Доновану и ИСП, но Гудфеллоу все равно продолжал время от времени использовать его в качестве агента под прикрытием на протяжении всей войны. ^{[ 9 ]}

Однако ФБК также было расформировано в мае, когда соперники Донована убедили президента Рузвельта приказать ИСП передать контроль над любыми коммуникационными усилиями и пропагандой военному министерству. Это резко привело к роспуску COI. ^{[ 9 ]}

Пруд и Вторая мировая война

Незадолго до Перл-Харбора генералы армии США Хейс Адлай Кронер , Джордж Визи Стронг , Джордж К. Маршалл и Джозеф Т. МакНарни решили, что им нужна в структуре военного министерства и G-2 организация разведки. ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]} В армии уже существовала организация по сбору разведывательной информации, называемая Корпусом контрразведки (CIC), которую недавно возглавил и усовершенствовал окружной руководитель FBN в Нью-Йорке Гарланд Х. Уильямс , но это подразделение представляло собой гораздо более исследовательскую структуру, не обязательно подходящую для цели, которых желали Стронг, Кронер, МакНарни и Маршалл. ^{[ 3 ]}

Военному министерству нужна была безопасная тайная разведывательная служба, которую они могли бы напрямую контролировать. Не тот, чьи подвиги освещались американской прессой, как УСС. Весной 1942 года они назначили Громбаха главой новой организации по сбору секретной разведки, которую они назвали «Отделом секретной разведки». ^{[ 12 ]} Сегодня мы знаем это агентство как « Пруд ».

Громбах курировал «Пруд» из своего офиса в нью-йоркском здании Steinway Hall, где он маскировался под консультанта по связям с общественностью Philips , голландской компании, которая обратилась к американскому правительству, когда в их страну вторглись войска Оси; Philips фактически предоставил карт-бланш на большую часть войны для финансирования деятельности Pond. ^{[ 3 ]} «Пруд» тайно действовал через различные транснациональные корпорации, в том числе American Express, Chase National Bank и гиганта электроники Philips со штаб-квартирой в Нидерландах. ^{[ 1 ]}

Никто в правительстве не знал о «Пруде», кроме Государственного департамента, который узнал об этой организации в самом начале войны. Из архива НАРА: ^{[ 13 ]}

POND, кодовое название Государственного департамента для разведывательной операции, основанной во время Второй мировой войны, проводилось совместно Военным и Государственным департаментами. Один офицер дипломатической службы (FSO) в каждом посольстве США (в странах, входящих в состав POND) был офицером POND и имел секретные средства под его контролем и секретную связь непосредственно с Департаментом. Джеймс Маккаргар служил в ФСО в Будапеште (1946–47), а также в то время был офицером Пруда в Венгрии. ^{[ 13 ]}

Основная проблема при подготовке агентов Госдепартамента заключается в том, что они не обучены никаким искусствам разведки, необходимым для предотвращения контрразведывательных кампаний противника. Несколько дней обучения дипломата вряд ли было достаточно, чтобы гарантировать действующую организацию. ^{[ 3 ]}

В историческом сообществе ведутся дебаты о ценности коллекционных возможностей Пруда, при этом общее мнение в настоящее время заключается в том, что он очень мало способствовал военным усилиям, при условии, что большинство историков, когда остальная часть записей NARA по этому вопросу озаглавлена « Файлы организации Громбаха рассекречены, консенсус подлежит пересмотру. Большая часть информации о Громбахе и Пруде доступна для публичного просмотра в NARA только с 2010 года, и большая часть информации хранится не в цифровом виде, а в микроформе. ^{[ 3 ]}

Историк Марк Стронг, бывший сотрудник ЦРУ и историк Международного музея шпионажа , которого иногда считают ведущим экспертом по Громбаху, сказал:

«Громбах думал о сборе разведданных по-другому. Он считал, что вся информация должна передаваться аналитикам. Метод ЦРУ заключался в том, чтобы... просеивать разведданные и передавать аналитикам только то, что они считали важным... Громбах был интересен... но он никогда не лгал». ^{[ 3 ]}

Историк Томас Богхардт из Центра военной истории армии США пишет в «Тайных легионах» , что:

«В отличие от воинственности Громбаха в тылу, его организация собрала мало ценного. Сохранившиеся файлы организации Громбаха о нацистской Германии содержат в основном мелочи, а информаторы Понда действовали на периферии общества... Разочарованные бедняками Качество информации Громбаха однажды офицер отдела военной разведки заметил, что она «ничего не значит». ^{[ 14 ]}

Пруд после Второй мировой войны

10 апреля 1947 года ФБР узнало о странной операции, называвшей себя «Бюро коммерческих исследований», которой руководил Громбах во время войны и в дальнейшем, и которую они подозревали в связях со шпионами СССР. ^{[ 15 ]} Для расследования слухов были задействованы полевые агенты, и Громбах пришел в ярость. Между Громбахом и агентами произошла интересная беседа, которую можно перефразировать здесь:

«Мы сообщили ему, чтобы эта информация оставалась конфиденциальной... Он сообщил нам, чтобы мы сохраняли конфиденциальность этой информации... Мы сообщили ему, что мы... ФБР... Он сообщил нам, что он... кто-то важный... .но он не мог нам сказать..." ^{[ 15 ]}

На следующий день директор Д.М. Лэдд связался с Громбахом, и Громбах договорился с ним, что Госдепартамент будет проверять в ФБР всю разведывательную информацию, поступающую из Европы. ^{[ 15 ]}

Соло

Где бы Громбах ни руководил этой организацией, он создавал антагонистов руководства. Он был озлоблен на Уильяма Донована и ненавидел почти всех в Центральном разведывательном управлении, которое теперь руководило его организацией. ^{[ 3 ]}

В 1955 году Аллен Даллес получил информацию о встрече Громбаха с сенатором Джо Маккарти, возможно, сообщив ему имена подозреваемых в коммунистах. Даллесу было достаточно, и он, наконец, отключил эту вилку. Когда Громбах позвонил почти во все федеральные агентства, которые только мог придумать, они взяли трубку, но не финансировали его агентство. ^{[ 16 ]}

Громбах стал частным детективом. По словам всех, кто его знал или знал о нем, он был «экспертом по связям с общественностью и бизнесу». Несмотря на свою неприязнь к нему, разведывательное сообщество ни разу не сожгло его. Он унес свои тайны в могилу.

Спорт

Громбах, казалось, был одержим спортом так же, как и большинством других вещей в своей жизни. Он всю жизнь оставался придирчивым наблюдателем всего, что связано с боксом, и написал несколько книг о боксе и Олимпийских играх, в том числе « Сенсорный футбол» (1942), «Сага о носках: полная история бокса» (1949) и «Олимпийская кавалькада».

он работал в Олимпийском комитете США Несколько лет .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «До ЦРУ здесь был пруд — CBS News» . cbsnews.com . 29 июля 2010 года . Проверено 2 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Марк Стаут (14 апреля 2007 г.). «Пруд: управляющие агентами государства, войны и ЦРУ» . Центрального разведывательного управления Официальный сайт . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Эпизод подкаста № 44 — Секретная разведывательная организация США: Тайны пруда с доктором Марком Стаутом . 27 ноября 2022 г. . Проверено 2 июля 2024 г. - через YouTube.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Моран, Кристофер; Стаут, Марк; Иордану, Иоанна; Мэддрелл, Пол (1 февраля 2018 г.). Руководители шпионов: Том 1: Руководители разведки США и Великобритании . Издательство Джорджтаунского университета. ISBN 9781626165205 .
^ «Политическое кладбище: Сальвадор» . www.politicgraveyard.com . Проверено 1 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Хлопковая баржа — Громбах» . Портал времени Хьюстона . Проверено 2 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Олимпедия – Джон Громбах» . olympedia.org . Проверено 2 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Компания AN Marquis (1952). Кто есть кто в Америке . Интернет-архив. А. Н. Маркиз.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Берк, Колин. Что такое Черная палата УСС? Какой Ярдли? Какой «Доктор» Фридман? Ах, Громбах? Или «Безумие Донована» (PDF) . Университет Мэриленда, округ Балтимор.
^ Фагон , Дж., и Кэмпбелл, К. (2017). Женщина, которая взломала коды: правдивая история о любви, шпионах и невероятной героине, перехитрившей врагов Америки. (Страница 240)
^ «Венгрия: Country Reader, интервью с Джеймсом Маккаргаром» (PDF) . п. 12.
^ «ДОПОЛНЕНИЕ К ИСТОРИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА СТЕНОГРАФИЯ СЛУШАНИЙ В КОМИТЕТЕ ПО РАСХОДАМ В ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ ДЕПАРТАМЕНТАХ -» . cia.gov . Проверено 3 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Исследовательская помощь: криптонимы и термины в рассекреченных файлах ЦРУ, военных преступлениях нацистов и законах о раскрытии записей императорского правительства Японии» (PDF) . Июнь 2007.
^ Богхардт, Томас (2023). Тайные легионы Армейской разведки США в Германии, 1944-1949 гг . Де Грюйтер Ольденбург. п. 23. ISBN 9783110999259 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рассекреченное дело Громбаха, часть 1» . ФБР .
^ Берк, Колин (2015). «Последнее ура Громбаха: пруд и советский шифровальный переворот 1954 года» (PDF) . УМБК .

Внешние ссылки

[:9-1] Jump up to: ^а ^б «До ЦРУ здесь был пруд — CBS News» . cbsnews.com . 29 июля 2010 года . Проверено 2 июля 2024 г.

[CIA-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Марк Стаут (14 апреля 2007 г.). «Пруд: управляющие агентами государства, войны и ЦРУ» . Центрального разведывательного управления Официальный сайт . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Эпизод подкаста № 44 — Секретная разведывательная организация США: Тайны пруда с доктором Марком Стаутом . 27 ноября 2022 г. . Проверено 2 июля 2024 г. - через YouTube.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Моран, Кристофер; Стаут, Марк; Иордану, Иоанна; Мэддрелл, Пол (1 февраля 2018 г.). Руководители шпионов: Том 1: Руководители разведки США и Великобритании . Издательство Джорджтаунского университета. ISBN 9781626165205 .

[5] «Политическое кладбище: Сальвадор» . www.politicgraveyard.com . Проверено 1 июля 2024 г.

[:3-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Хлопковая баржа — Громбах» . Портал времени Хьюстона . Проверено 2 июля 2024 г.

[:4-7] Jump up to: ^а ^б «Олимпедия – Джон Громбах» . olympedia.org . Проверено 2 июля 2024 г.

[:10-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Компания AN Marquis (1952). Кто есть кто в Америке . Интернет-архив. А. Н. Маркиз.

[:6-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Берк, Колин. Что такое Черная палата УСС? Какой Ярдли? Какой «Доктор» Фридман? Ах, Громбах? Или «Безумие Донована» (PDF) . Университет Мэриленда, округ Балтимор.

[10] Фагон , Дж., и Кэмпбелл, К. (2017). Женщина, которая взломала коды: правдивая история о любви, шпионах и невероятной героине, перехитрившей врагов Америки. (Страница 240)

[11] «Венгрия: Country Reader, интервью с Джеймсом Маккаргаром» (PDF) . п. 12.

[12] «ДОПОЛНЕНИЕ К ИСТОРИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА СТЕНОГРАФИЯ СЛУШАНИЙ В КОМИТЕТЕ ПО РАСХОДАМ В ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ ДЕПАРТАМЕНТАХ -» . cia.gov . Проверено 3 июля 2024 г.

[:5-13] Jump up to: ^а ^б «Исследовательская помощь: криптонимы и термины в рассекреченных файлах ЦРУ, военных преступлениях нацистов и законах о раскрытии записей императорского правительства Японии» (PDF) . Июнь 2007.

[14] Богхардт, Томас (2023). Тайные легионы Армейской разведки США в Германии, 1944-1949 гг . Де Грюйтер Ольденбург. п. 23. ISBN 9783110999259 .

[:7-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Рассекреченное дело Громбаха, часть 1» . ФБР .

[:12-16] Берк, Колин (2015). «Последнее ура Громбаха: пруд и советский шифровальный переворот 1954 года» (PDF) . УМБК .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]