Сказки Золотого века
| Сказки Золотого века | |
|---|---|
 Постер американского фильма | |
| Режиссер | Ханно Хёфер Кристиан Мунгиу Константин Попеску Джоанна Урикару Рэзван Маркулеску |
| Написал | Кристиан Мунгиу |
| Продюсер: | Кристиан Мунгиу Oleg Mutu |
| В главных ролях | Таня Попа |
| Кинематография | Ливиу Маргидан Oleg Mutu Алекс Стериан |
| Под редакцией | Дана Бунеску Джоанна Урикару |
| Музыка | Ханно Хёфер Джимми Лако ( Ночные неудачники ) |
| Распространено | Дикая банда |
Даты выпуска |
|
Время работы | 138 минут |
| Страна | Румыния |
| Язык | румынский |
Сказки Золотого Века ( румынский : Amintiri din epoca de aur ) — румынский сборник фильмов 2009 года. Он был показан в рамках секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 2009 года . [ 1 ]
Фильм состоит из шести причудливых, но черных комических рассказов, действие каждого из которых происходит в поздний коммунистический период в Румынии и основано на городских мифах того времени, отражающих точку зрения простых людей. Название фильма отсылает к предполагаемому «золотому веку» (большевистской пропаганды) последних 15 лет Николае Чаушеску режима . Каждый эпизод завершается словами «Легенда говорит нам...», причем каждый элемент является легендой, потому что, конечно, ничего подобного не могло произойти в «Золотой век».
Эпизоды
[ редактировать ]Легенда об официальном визите (румынский: Legenda Activistului în Inspecție )
- Александру Поточан - Секретарь
- Теодор Корбан — мэр
- Эмануэль Пырву - партийный инспектор
Местные партийные чиновники спешат действовать, когда кортеж высокопоставленных лиц и иностранных высокопоставленных лиц обещает проехать через деревню. Приезжает правительственный чиновник, и внимание уделяется мельчайшим деталям, однако люди разочаровываются, когда по телефону сообщается, что кортеж больше не приедет. Когда все безутешны и пьяны, чиновник приказывает всем вместе покататься на детской карусели, но когда мэр теряет сознание, они понимают, что некому выключить машину и опустить их.
Легенда гласит, что все они все еще были там в ловушке, когда кортеж все-таки проехал.
Легенда о партийном фотографе (румынский: Legenda Fotografului Oficial )
- Авраам Бирэу - Фотограф
- Пол Дунка — помощник фотографа
- Виорел Команич - секретарь партии
фотография Чаушеску и прибывшего из Франции Жискара д'Эстена Редакторы газет и партийные чиновники обеспокоены тем , что в завтрашней газете будет опубликована . Много споров ведется по поводу того, как лучше всего подправить фотографию , чтобы Чаушеску казался выше д'Эстена, и следует ли ему носить шляпу. Давление нарастает по мере приближения крайнего срока доставки бумаги работникам. На фотографии Чаушеску должным образом предоставлена шляпа, но никто, пока не становится слишком поздно, не замечает, что он уже носил ее, оставляя изображение того, как он комично несет одну шляпу, но носит другую. Полицию отправляют забрать все разосланные копии. Один экземпляр остался несобранным в поезде, и читатель смеется над этой картиной.
Легенда гласит, что это был единственный раз, когда газета «Scînteia » не дошла до рабочих.
Легенда о ревностном активисте (румынский: Legenda Politrucului Zelos )
- Кэлин Кирилэ - партийный активист
- Ромео Тюдор - Пастух
Присутствующим на большом уездном собрании Коммунистической партии внешний чиновник сообщил, что в их округе, где проживают четыре видных деятеля, которых он называет, уровень грамотности в деревнях и городах неприемлемо низкий. Он призывает молодых активистов приложить все усилия, чтобы исправить это безобразие. Затем одного из таких активистов везут в отдаленную деревню, пока размытая дорога не вынуждает его завершить путь пешком по труднопроходимой территории. Первый человек, которого он встречает, — пастух. Он, не теряя времени, зарекомендовал себя как всезнайка и сообщает пастуху, что его метод приготовления опасен. Он направляется в город, чтобы встретиться с мэром, который предлагает различные оправдания, такие как отсутствие электричества и необходимость сельскохозяйственных работ, плохую посещаемость местной школы и другие проблемы. Активист не примет никаких оправданий, настаивая на том, что все неграмотные местные жители, старые и молодые, должны приходить на занятия. На первое заседание пришло лишь несколько детей, хотя активистка настаивает, чтобы мэр задержал взрослых. Некоторые приходят; другие, в том числе пастух, вместо этого присылают продукты. Мальчик, научившийся читать, начинает читать этикетки и предупреждающие знаки пастуху, который, как всегда, игнорирует информацию и делает, что ему заблагорассудится. Активист, которому надоело сопротивление пастуха, выходит под дождь, чтобы отвести пастуха на занятия. Активист останавливается, чтобы починить свой ботинок, прислонившись к опоре линии электропередачи. Пастух, которому надоело вмешательство активиста, использует предлог, что активиста бьет током башня, чтобы ударить его посохом. Далее мы видим активиста, сидящего под рукой на перевязи на тележке, нагруженной продуктами и курами, а мэр читает благодарственное прощание, восхваляя активиста и изображая сожаление по поводу его раннего отъезда. На выходе активист протягивает руку пастуху, который не принимает этот жест, но вручает ему мешок сыра, чтобы попрощаться и скатертью дорога.
Легенда гласит, что в следующем году уровень грамотности в деревне составил 99%.
Легенда о жадном полицейском (румынский: Legenda Militianului Greed )
- Ион Сэпдару - Полицейский Алекса
- Вирджиния Миреа — жена полицейского
- Габриэль Спахиу — сосед
- Ингрид Бишу — Вивиана
Брат обещает полицейскому свинью, но когда ее доставляют во второй половине декабря, оказывается, что она все еще жива. Не зная, как зарезать свинью, и не желая делиться свиньей с соседями, семья умудряется заправить ее бутаном на кухне своей квартиры. Полагая, что газ полностью рассеялся, они пытаются сжечь волосы на его трупе паяльной лампой, но вместо этого им удается взорвать свою квартиру.
Легенда гласит, что семья использовала то, что осталось от животного, для сезонных праздников.
Легенда о продавцах воздуха (румынский: Legenda Vânăztorilor de Aer )
- Диана Каваллиоти — Мане
- Раду Якобан - Буги
Старшеклассник Крина знакомится с мелким мошенником Буги, который зарабатывает на жизнь, притворяясь водным инспектором: обзванивая дом за домом, он просит жителей предоставить образец водопроводной воды в бутылке, которую они поставляют, и он это делает. сдается за депозит . Она присоединяется к нему в одной из его поездок, но убеждает его, что собрать несколько проб воздуха будет быстрее. Они обсуждают, сколько бутылок понадобится, чтобы купить машину; если не Dacia 1310P, то худший Lăstun . Их план рушится, когда они становятся чрезмерно амбициозными и пытаются выманить бутылки из целого многоквартирного дома.
Легенда гласит, что с падением коммунизма румыны покупали автомобили Dacia с пустыми бутылками.
Легенда о погонщике кур (румынский: Legenda Soferului de Găini )
- Влад Иванов — Григоре
- Таня Попа - Камелия
- Лилиана Мокану — Маруся
Водитель птицевоза, разочаровавшийся в своем браке без любви, пытается завоевать сердце хозяйки придорожной гостиницы. Он приносит ей яйца, отложенные на ночь курами в своем грузовике, но они оба понимают, что с приближением Пасхи было бы выгоднее продать их широкой публике. Их схема рушится, когда его обнаруживают и заключают в тюрьму за растрату . В конце концов ему разрешают посетить его тюрьму, хотя оказывается, что это не его любовница, а его разгневанная жена.
Легенда гласит, что в 80-е годы многие румыны были вынуждены воровать, чтобы выжить.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каннский фестиваль: Сказки Золотого века» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 13 мая 2009 г.