Николаус Контрераз
Николаус Контрераз | |
|---|---|
| Рожденный | Николаус Контрераз 15 января 1982 г. Сакраменто, Калифорния , США |
| Умер | 2 марта 1998 г. (16 лет) Оракул, Аризона , США |
| Причина смерти | Остановка сердца |
| Известный | Виновная жертва убийства в школе-интернате |
Николаус Контрерас (15 января 1982 – 2 марта 1998) был 16-летним американцем из Сакраменто, Калифорния , который был убит во время посещения ранчо для мальчиков в Аризоне в 1998 году. Контрерас был заключен в тюрьму в филиале школы-интерната в Оракул, штат Аризона , где он подвергался жестокому физическому насилию и умышленному пренебрежению со стороны сотрудников, пока не умер от остановки сердца .
Смерть Контрераса стала общенациональной новостью в Соединенных Штатах, и, хотя персонал избежал юридического наказания по техническим причинам , она подчеркнула системные злоупотребления на ранчо для мальчиков в Аризоне и усилила критику в адрес частных тюрем .
Фон
[ редактировать ]Проблемы Ника Контрераза, по мнению его семьи, могли начаться со смерти его отца, который был убит в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля, свидетелем которой стал Ник. В итоге его забрали из дома и поместили в приемную семью. Затем он был помещен под опеку своего дяди. В день своей смерти он рассказал сотрудникам Boys Ranch, что подвергся сексуальному насилию со стороны члена семьи. Он угнал машину, а затем провалил программу реабилитации в Сакраменто и, таким образом, оказался на ранчо в пустыне Аризоны, которое является «последним средством» перед Калифорнийским отделом ювенальной юстиции . [ 1 ]
Ранчо для мальчиков в Аризоне представляло собой частную учебного лагеря в стиле систему школ-интернатов в Аризоне для молодежи из групп риска, включая несовершеннолетних правонарушителей , и исторически пользовалось поддержкой видных политиков. Школы получили финансирование от штата Калифорния, где закон запрещает персоналу учреждений для несовершеннолетних физически сдерживать своих подопечных, тогда как соседний штат Аризона этого не делает. Контрерас с оптимизмом относился к поступлению и, предположительно, собирался в средней школе там получить кредит .
Жизнь на ранчо мальчиков в Аризоне
[ редактировать ] |
Контрерас прибыл в учреждение возле Оракула в округе Пинал , штат Аризона, 8 января 1998 года, во время которого его осматривала доктор Вирджиния Рутц. У него была астма , возможно, обострившаяся из-за перепада высоты , и доктор Рутц прописал ему ингаляторы во время его второго и последнего визита к ней месяц спустя, 8 февраля, но ему запретили использовать их без разрешения персонала учреждения. Примерно в это же время Контрерас начал испытывать тошноту и диарею , но сотрудники сказали ему, что это «все у него на уме» и что он «ребенок». За два месяца до своей смерти он потерял 14 фунтов в весе , страдал от лихорадки до температуры более 100 градусов, мышечных спазмов и сильных болей в груди . Другие задокументированные симптомы включали озноб, потливость , учащенный пульс и затрудненное дыхание, сухую рвоту , цианоз , кашель, хрипы и «плесневелый» запах тела . обвинили Контрераса в симуляции Тем не менее сотрудники .
По мере того как его состояние ухудшалось, обращение с Контрерасом становилось более жестоким, поскольку сотрудники учреждения использовали физические упражнения в качестве метода жестокого обращения, приказывая ему заниматься художественной гимнастикой , а когда он колебался, его толкали на землю или били кулаком. Когда он терял сознание, сотрудники обливали его водой. Заключенным в учреждении также часто отказывали в праве пользоваться туалетом: доступ разрешался только утром после завтрака и вечером после завершения физической «тренировки». В конце концов он достиг точки неспособности контролировать свои телесные функции, испачкал свою одежду и матрас, которые были перенесены в ванную комнату казармы , где его заставили спать в одежде и на матрасе. Контрерасу приказали спустить штаны на глазах у других заключенных и заставили есть в туалете. Его также заставляли носить рвотой , мочой и фекалиями с собой одежду, покрытую , в мусорном баке , над чем персонал заставлял его это делать. отжимания . Рвота и загрязнения участились, и он заявил, что у него «болит все тело». Когда персонал мог сказать, что загрязнение или срыгивание неизбежны, они насмешливо отсчитывали «три, два, один…». Они также говорили другим заключенным, что Контрерас болен СПИДом .
27 февраля, за несколько дней до смерти, Контрерасу разрешили поговорить с семьей по телефону. Его бабушка, Конни Вудворд, позже рассказала The Arizona Republic. [ нужна ссылка ] Газета сообщила, что сотрудники учреждения прослушивали разговор, который велся по громкой связи. Они сообщили ей, что он не ел неделю, но это не повод для беспокойства. Вудворд заявил: «Я спросил Ники: «В чем дело, детка?» и он не мог складывать предложения. Думаю, у него не хватило дыхания. Он сказал: «Хочу умереть. Хочу быть с папой. Слишком тяжело». Она также процитировала его слова: «Грудь сильно болит». Мать Контрераса, Джули Вега, также позже заявила, что во время последнего разговора с семьей он бесконтрольно кашлял. Несмотря на, казалось бы, тревожный характер этого разговора, по какой-то причине не было предпринято никаких очевидных попыток обеспечить ему надежную медицинскую помощь, как и после того, как Контрерас поговорил с Доном Бергом, его офицером службы пробации , двумя дней спустя. За день до смерти он сказал: « Господи , помоги мне, мне нужна помощь, мне нужна помощь…»
Смерть
[ редактировать ]2 марта во время физической тренировки Контрерас несколько раз терял сознание, а один из сотрудников сказал, что он заслужил премию «Оскар» за притворство. [ 2 ] Его бросили на землю, заставили отжиматься и отскочили от стены. Другому мальчику было приказано возить его на тачке, а Контрерасу было приказано имитировать звук сирены скорой помощи . Несмотря на его состояние, персонал по-прежнему обвинял Контрераса в инсценировке своего состояния, и около 17:30 он в последний раз потерял сознание. По словам свидетелей, позже опрошенных Службой защиты детей Аризоны, после его окончательного обморока и неспособности двигаться персонал приказал Контрерасу встать, на что он просто ответил «Нет», что было его последним произнесенным словом. Два часа спустя Контрерас был объявлен мертвым. [ нужна ссылка ] Он умер в тот же вечер от инфекции, которая, по-видимому, осталась невыявленной. [ 2 ]
Последствия
[ редактировать ]Расследование газеты Los Angeles Times показало, что за пять лет было подано почти сотня жалоб о жестоком обращении. Поступали сообщения о том, что персонал ударил мальчика лопатой, а один мальчик получил ожоги горячей водой и нуждался в пересадке кожи. [ 2 ]
Департамент экономической безопасности Калифорнии опубликовал отчет в год смерти Контрераса и заявил, что на ранчо Arizona Boys Ranch наблюдалась «система жестокого обращения и пренебрежения», даже когда власти проводили расследование в отношении этого учреждения, по словам Линды Блессинг, директора агентства. Институту было отказано в новой лицензии из-за «множественных нарушений законов и правил штата». Следователи DES заявили, что в отношении Контрераз было зарегистрировано 32 случая жестокого обращения или пренебрежения, и что в них были виновны 17 различных сотрудников, включая руководителей. [ 3 ]
Объект Oracle закрыт, но объект в Квин-Крик сейчас снова работает под названием Canyon State Academy . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Карт, Джули (14 июня 1998 г.). «Загадочная смерть на ранчо Бойз» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Селкрейг, Брюс (ноябрь – декабрь 2000 г.). «Лагерный страх» . Мать Джонс . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ^ Вагнер, Деннис (27 августа 1998 г.). « «Пример злоупотреблений»: учреждение не закроется, клянется шеф» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ↑ Международный отчет о приватизации тюрем. Архивировано 1 июля 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Барри Грэм (3 сентября 1998 г.). « Лагерь смерти», Phoenix New Times, 3 сентября 1998 г. Phoenixnewtimes.com . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ «Дело о ранчо Бойз может быть слишком важным для округа» . Fortunecity.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.