Ингалятор
Ингалятор | |
---|---|
![]() | |
Специальность | пульмонология |
Ингалятор ингалятор ( легкие , противоастматическая помпа или спрей от аллергии ) — медицинское устройство, используемое для доставки лекарственных средств в посредством дыхания человека. Это позволяет лекарствам доставляться и всасываться в легких, что обеспечивает возможность целенаправленного медицинского лечения этой конкретной области тела, а также снижение побочных эффектов пероральных препаратов. Существует большое разнообразие ингаляторов, и они обычно используются для лечения многочисленных заболеваний, астма и хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ). среди которых наиболее заметными являются [1]
Некоторые из распространенных типов ингаляторов включают дозированные ингаляторы , ингаляторы сухого порошка , ингаляторы мягкого тумана и небулайзеры . Каждое устройство имеет преимущества и недостатки и может быть выбрано с учетом индивидуально-специфичных потребностей пациента, а также возраста, патологических состояний, координации и функции легких. [2] Надлежащее обучение использованию ингаляторов важно для обеспечения того, чтобы вдыхаемые лекарства оказывали должное воздействие на легкие. [3] Использование спейсера может гарантировать, что в легкие попадет больше лекарства. [4] [5] таким образом обеспечивая наиболее оптимальное лечение.
Медицинское использование
[ редактировать ]Ингаляторы предназначены для доставки лекарств непосредственно в легкие через собственное дыхание человека. Это может принести пользу пациенту, поскольку лекарства будут доставлены непосредственно в очаги заболевания, что позволит лекарству оказывать больший эффект на намеченную цель и ограничить побочные эффекты лекарств при местном введении. [1] Ингаляторы используются при самых разных заболеваниях, заболевания легких и дыхательной системы среди которых наиболее распространенными являются . Людям с этими заболеваниями/состояниями необходимы лекарства, предназначенные для уменьшения воспаления и обструкции дыхательных путей, чтобы обеспечить более легкое и комфортное дыхание. [6] Антибиотики даже были разработаны для ингаляторов, чтобы обеспечить прямую доставку к инфицированным участкам легких. [7] Двумя наиболее распространенными состояниями, при которых требуется ингаляционная терапия, являются астма и хроническая обструктивная болезнь легких . [6] [8]
Астма
[ редактировать ]Астма – это состояние периодической обструкции дыхательных путей вследствие воспалительных процессов в легких. Ингаляционные препараты используются для успокоения воспаления в легких и облегчения обструкции дыхательных путей. Обычные ингаляционные препараты, используемые для лечения астмы, включают ингаляционные стероидные противовоспалительные препараты длительного действия (чаще всего ингаляционные кортикостероиды , также называемые ИГКС) и бронходилятаторы быстрого действия, такие как сальбутамол (известный обычно как «Вентолин») и салметерол . Эти лекарства позволяют пациентам облегчить симптомы обструкции дыхательных путей и уменьшить воспаление. [6] Если некоторые люди не могут использовать ингаляторы, нестероидные противовоспалительные препараты можно использовать (НПВП), но с осторожностью, поскольку они могут вызвать иммунологическую гиперчувствительность к НПВП, что приводит к респираторным симптомам, таким как бронхоспазмы , обострение астмы и тяжелая астматическая заболеваемость. [9] [10]
Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ)
[ редактировать ]ХОБЛ — обструктивное заболевание легких, возникающее из-за длительного повреждения дыхательных путей легких. Долгосрочное повреждение приводит к неспособности дыхательных путей правильно открываться, вызывая обструкцию дыхательных путей . Ингаляционные препараты позволяют пациентам увидеть улучшение симптомов и улучшение повседневной жизни. Некоторые часто используемые ингаляционные препараты у пациентов с ХОБЛ — это ипратропий , салметерол и кортикостероиды . [8] Ингаляторы, которые сочетают в себе два или три различных препарата, включая ингаляционные кортикостероиды, мускариновые препараты длительного действия (LAMA) и бета2-агонисты длительного действия (LABA), для лечения ХОБЛ, могут быть связаны с улучшением некоторых показателей качества жизни и небольшим улучшением функции легких и дыхательной системы. Однако симптомы могут также быть связаны с увеличением риска пневмонии. [11]
Виды ингаляторов
[ редактировать ]Метр-дозированный ингалятор (МАДИ)
[ редактировать ]Наиболее распространенным типом ингаляторов является дозированный ингалятор под давлением (MDI), который состоит из трех стандартных компонентов: металлического баллона, пластикового привода и дозирующего клапана. Лекарство обычно хранится в растворе в баллоне под давлением, содержащем пропеллент или суспензию. Канистра с MDI прикреплена к пластиковому ручному приводу. При активации дозированный ингалятор высвобождает фиксированную дозу лекарства в форме аэрозоля через привод в легкие пациента. [12] Эти устройства требуют значительной координации, поскольку для того, чтобы лекарство было эффективным, человек должен выпустить лекарство одновременно с вдыханием или почти одновременно с ним. [13]
Ингалятор сухого порошка (DPI)
[ редактировать ]
Ингаляторы сухого порошка высвобождают отмеренную или измеренную с помощью устройства дозу порошкообразного лекарства, которая вдыхается через устройство DPI. Это устройство обычно содержит камеру, в которую помещается порошкообразное лекарство перед каждой дозой. [3] Затем порошок можно вдыхать быстрым вдохом. [1] Это позволяет доставлять лекарство в легкие без необходимости использования пропеллента/суспензии. [13]
Ингалятор мягкого тумана (SMI)
[ редактировать ]Ингаляторы мягкого тумана выделяют легкий туман, содержащий лекарство, без необходимости использования пропеллента/суспензии. При нажатии кнопки ингалятор создает туман лекарства, позволяющий вдыхать его в легкие. SMI приостанавливают вдыхание лекарств примерно на 1,2 секунды, что дольше, чем средний период приостановки ингаляции MDI. Это требует меньше координации при использовании и может быть полезно для молодых пациентов или пациентов, которым использование ингаляторов MDI затруднено. [13]
Распылитель
[ редактировать ]
Небулайзеры предназначены для доставки лекарств в течение длительного периода времени путем многократного вдоха через мундштук или маску. Они создают непрерывный туман с аэрозольными лекарствами, позволяя пациенту нормально дышать и получать лекарства. [13] Их обычно используют у младенцев и детей ясельного возраста, которым необходимы ингаляционные лекарства, или у пациентов в больнице, которым требуются ингаляционные лекарства. [2]
Умный ингалятор
[ редактировать ]Интеллектуальный ингалятор — это ингалятор, который автоматически обновляет приложение информацией, включая время суток, качество воздуха и количество раз, когда он использовался, с помощью сенсорной технологии на устройстве. [14] Первый смарт-ингалятор был одобрен FDA в 2019 году, его цель — отслеживание использования устройства пациентами и некоторых других косвенных факторов, которые могут повлиять на эффективность дозировки. [14] Эта информация отправляется через Bluetooth в приложение для мобильного устройства, а затем передается врачу, чтобы определить, какие факторы могут вызвать проблемы с астмой и другие проблемы. [14] Эта технология представляет собой отличный способ сократить медицинские расходы, связанные с астмой, а также помочь пациентам лучше справляться со своим заболеванием с меньшим количеством неотложных ситуаций.
Teva ProAir Digihaler был первым интеллектуальным ингалятором, одобренным FDA. [15] Это показывает, насколько эффективно устройство помогает пациентам использовать правильную дозу для лечения астмы. В исследовании, опубликованном Европейским респираторным журналом, ProAir Digihaler точно определил, когда пациенты использовали свои ингаляторы и эффективно ли они вводили дозу в ходе испытания устройства на 370 пациентах. [15] В этом исследовании также дается обзор технологий, касающихся приложений и устройств, которые помогают отслеживать и принимать лекарства при астме и других заболеваниях легких. Другое исследование показало, что умные ингаляторы точно записывают все дозы, вводимые пациентами с помощью их технологии, что подчеркивает их важность в предоставлении точной информации о дозировке пациентам и их врачам. [16]
Пороха
[ редактировать ]В 2009 году FDA запретило использование ингаляторов, в которых используются хлорфторуглероды (CFC) в качестве пропеллентов . Вместо них в ингаляторах теперь используется гидрофторалкан (HFA). HFA не является экологически инертным, поскольку является парниковым газом , но не влияет на озоновый слой . [17] Хотя некоторые люди, страдающие астмой, и правозащитные группы утверждают, что ингаляторы HFA не столь эффективны, [18] опубликованные клинические исследования показывают, что ингаляторы CFC и HFA одинаково эффективны в борьбе с астмой. [19]
Хотя воздействие ХФУ из ингаляторов на озоновый слой было незначительным (затмеваемым промышленными процессами с использованием ХФУ), FDA в своей интерпретации Монреальского протокола потребовало замены топлива. [17] Пациенты выражали обеспокоенность по поводу высокой цены на ингаляторы с ЗДВ, поскольку изначально не существовало генерических версий, тогда как генерические ингаляторы с ХФУ были доступны. [18]
Правильное использование
[ редактировать ]![]() | Этот раздел написан как руководство или руководство . ( август 2021 г. ) |
Важно использовать правильную технику при введении лекарств через ингаляторы.
Правильное использование ингаляторов часто предполагает первоначальное глубокое дыхание (которое включает в себя в основном движения диафрагмы ), а затем быстрое дыхание. [20] (в котором задействовано большинство мышц дыхания, таких как наружные и внутренние межреберные мышцы) [21] ) во время приема одной или нескольких затяжек из ингаляторов.
Неправильное использование ингаляторов очень распространено и может привести к попаданию лекарства в рот или горло, где оно не сможет оказать желаемого эффекта и может причинить вред. [1] [22] [23] Обучение правильному использованию ингаляторов для доставки лекарств является широко цитируемой темой в медицинских исследованиях, и много внимания было уделено тому, как лучше всего помочь людям научиться эффективно использовать свои ингаляторы. [24] [3] Ниже приводится описание правильной техники ингаляции для каждого типа ингалятора, а также полезное видео, объясняющее, что говорится в тексте.
Ингаляторы дозированные
[ редактировать ]- Мундштук снимают и встряхивают ингалятор в течение 5–10 секунд.
- Ингалятор захватывается мундштуком снизу и баллоном сверху. Палец прикладывается к канистре, чтобы можно было доставить лекарство.
- Глубокий вдох делается до тех пор, пока воздух не перестанет поступать в легкие.
- Глубокий выдох делается до тех пор, пока большая часть воздуха не выйдет из легких.
- После глубокого выдоха рот накрывается мундштуком.
- Когда начинается следующий глубокий вдох, баллон нажимают вниз, чтобы лекарство попало в легкие.
- Продолжают медленное глубокое дыхание и задерживают дыхание на 5–10 секунд, что позволяет дольше удерживать лекарство в легких и предотвращает выход аэрозольной формы лекарства.
- Снова делается полный выдох. Если необходимо сделать несколько затяжек лекарства, шаги 1–5 повторяются после ожидания 15–30 секунд.
- Мундштук заменен. [1]
С проставкой
[ редактировать ]Спейсер помещают на мундштук дозирующего ингалятора, удерживая рот на конце спейсера. После нажатия на баллон ингалятора лекарство останется внутри прокладки, позволяя пользователю ингалятора напрямую всасывать лекарство в легкие. [25] Глубокое дыхание делается для того, чтобы подготовиться к доставке лекарства в легкие; это сводит к минимуму необходимость координации дыхания при активации ингалятора. [1] Рекомендуется регулярно очищать прокладку теплой мыльной водой. [25] [5]
Ингаляторы для сухого порошка
[ редактировать ]- Подготовлена камера для лекарства для ингалятора (это будет отличаться в зависимости от типа ингалятора, но потребует подготовки и открытия камеры с лекарством)
- Ингалятор держат камерой, направленной к пациенту, а полный выдох выполняют, повернув голову от ингалятора.
- Рот помещается над камерой, и делается быстрый и глубокий вдох, позволяющий лекарству попасть в легкие.
- Дыхание задерживается на 5–10 секунд, а затем делается медленный выдох.
- Подождав несколько минут, шаги 1–4 повторяются, если необходима еще одна доза. [1]
Ингаляторы с мягким туманом
[ редактировать ]- Ингалятор заправляется путем загрузки картриджа и разрядки ингалятора до тех пор, пока не станет виден мелкий туман ( подробнее в видео ).
- После завершения выдоха рот помещается вокруг мундштука, оставляя место для небольших отверстий по бокам мундштука.
- Медленный вдох делается с одновременным нажатием кнопки высвобождения лекарства.
- Дыхание задерживается на 5–10 секунд.
- Делают медленный выдох и повторяют шаги 1-4, если после ожидания в течение нескольких минут требуется еще одна доза лекарства.
Если ингалятор используется каждый день, его обычно необходимо заправить в первый раз с использованием нового картриджа, но, возможно, его потребуется заправить еще раз, если он не использовался в течение нескольких дней. [1]
После использования
[ редактировать ]При использовании ингаляционных кортикостероидов следует промыть рот сразу после использования ингалятора. Это помогает предотвратить инфекции полости рта , которые могут возникнуть из-за иммунодепрессивного действия кортикостероидов. [1]
Распылитель
[ редактировать ]- Рот накладывается на мундштук или маска надевается на нос и рот.
- Небулайзер включен.
- Нормальное дыхание осуществляется в течение 10-20 мин (или времени, отведенного на лечение).
- Аппарат выключается и снимается маска/мундштук. [1]
Цена и наличие
[ редактировать ]В Соединенных Штатах фармацевтические производители используют правовые и нормативные стратегии, чтобы поддерживать искусственно завышенные цены на ингаляторы. На протяжении десятилетий в технологии ингаляторов было мало инноваций — последним препаратом, одобренным FDA для лечения астмы или ХОБЛ с новой мишенью действия, был ипратропия бромид в 1986 году. С тех пор производители внесли небольшие изменения в механизмы доставки лекарств. или переключили активные ингредиенты с одного ингалятора на другой (стратегия, известная как «переключение устройств»), чтобы сохранить действие патентов. Это приводит к ограничению конкуренции и поддержанию высокой стоимости ингаляторов. [26] Из-за высоких цен пациенты иногда пропускают дозы или отказываются от использования ингаляторов.
История
[ редактировать ]
Идея прямой доставки лекарств в легкие была основана на древних традиционных методах лечения, которые включали использование ароматических и лекарственных паров. Они не включали никаких специальных устройств, кроме аппаратов, используемых для сжигания или нагревания для получения дыма. Среди первых устройств для ингаляции было устройство, изобретенное Джоном Маджем в 1778 году. Оно имело оловянную кружку с отверстием, позволяющим прикрепить гибкую трубку. Мадж использовал его для лечения кашля с помощью опиума. Эти устройства развивались с модификациями Вульфа, Маккензи (1872 г.) и более совершенными насадками для рта, такими как Бейгель в 1866 г. Многим из этих первых ингаляторов требовалось тепло для испарения активного химического ингредиента. Польза форсированного выдоха и вдоха при лечении астмы была отмечена Дж. С. Монеллом в 1865 году. Химические вещества, используемые в ингаляторах, включали аммиак, хлор, йод, деготь, бальзамы, скипидар, камфору и многие другие в комбинациях. [27] Юлиус Маунт Блейер использовал этот вариант в 1890 году в Нью-Йорке. [28]

В 1968 году Роберт Векслер из Abbott Laboratories разработал Анальгайзер, одноразовый ингалятор, который позволял самостоятельно вводить метоксифлурана пары в воздухе для обезболивания . [29] Анальгайзер состоял из полиэтиленового цилиндра длиной 5 дюймов и диаметром 1 дюйм с мундштуком длиной 1 дюйм. Устройство содержало свернутый фитиль из полипропиленового фетра , в котором содержалось 15 миллилитров метоксифлурана.
Благодаря простоте анальгайзера и фармакологическим характеристикам метоксифлурана пациентам было легко самостоятельно вводить препарат и быстро достигать уровня сознательной аналгезии , который можно было поддерживать и корректировать по мере необходимости в течение периода времени, продолжающегося от нескольких секунд. минут до нескольких часов. Запаса метоксифлурана в 15 миллилитров обычно хватает на два-три часа, в течение этого времени у пользователя часто бывает частичная амнезия к чувству боли; При необходимости устройство можно было дозаправить. [30]
Установлено, что Анальгайзер безопасен, эффективен и прост в применении у рожениц во время родов, а также у больных с переломами костей и вывихами суставов . [30] и для смены повязок ожоговым пациентам. [31] При использовании для обезболивания родов Анальгайзер позволяет родам протекать нормально и без видимого неблагоприятного воздействия на оценки по шкале Апгар . [30] все жизненно важные показатели остаются нормальными. У рожениц, новорожденных и травмированных пациентов [30] Анальгайзер широко использовался для обезболивания и седации до начала 1970-х годов, что предвосхитило для обезболивания, контролируемые пациентом . инфузионные насосы современные [32] [33] [34] [35] Ингалятор Анальгайзер был снят с производства в 1974 году, но использование метоксифлурана в качестве седативного и анальгетического средства продолжается в Австралии и Новой Зеландии в виде ингалятора Пентрокс . [36] [37] [38] [39] [40] [41]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Национальная образовательная программа по профилактике астмы (ноябрь 2007 г.). «Отчет группы экспертов 3 (EPR-3): Рекомендации по диагностике и лечению астмы – сводный отчет 2007 г.». Журнал аллергии и клинической иммунологии . 120 (5 доп.): S94-138. дои : 10.1016/j.jaci.2007.09.043 . ПМИД 17983880 .
- ^ Перейти обратно: а б ДеПьетро М., Гилберт И., Миллетт Л.А., Рибе М. (январь 2018 г.). «Варианты ингаляционных устройств для лечения хронической обструктивной болезни легких». Последипломное образование по медицине . 130 (1): 83–97. дои : 10.1080/00325481.2018.1399042 . ПМИД 29210318 . S2CID 705448 .
- ^ Перейти обратно: а б с Марикото Т., Монтейро Л., Гама Х.М., Коррейя-де-Соуза Х., Таборда-Барата Л. (январь 2019 г.). «Обучение технике ингаляции и риск обострения у пожилых людей с астмой или хронической обструктивной болезнью легких: метаанализ» . Журнал Американского гериатрического общества . 67 (1): 57–66. дои : 10.1111/jgs.15602 . hdl : 10400.6/9162 . ПМИД 30291745 .
- ^ «Национальный совет по астме Австралии» .
- ^ Перейти обратно: а б «Как использовать проставку?» . 8 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Роте Т., Спаньоло П., Бридево П.О., Кларенбах С., Эйх-Вангер С., Мейер Ф. и др. (2018). «Диагностика и лечение астмы – Швейцарские рекомендации» . Дыхание; Международный обзор торакальных заболеваний . 95 (5): 364–380. дои : 10.1159/000486797 . ПМИД 29614508 .
- ^ Вардакас К.З., Вулгарис Г.Л., Самонис Г., Фалагас М.Е. (январь 2018 г.). «Монотерапия ингаляционным колистином при инфекциях дыхательных путей у взрослых без муковисцидоза: систематический обзор и метаанализ». Международный журнал противомикробных средств . 51 (1): 1–9. дои : 10.1016/j.ijantimicag.2017.05.016 . ПМИД 28669836 .
- ^ Перейти обратно: а б Штольц Д., Барандун Дж., Борер Х., Бридево П.О., Брюн П., Брутше М. и др. (2018). «Диагностика, профилактика и лечение стабильной ХОБЛ и острых обострений ХОБЛ: Швейцарские рекомендации 2018 г.» . Дыхание; Международный обзор торакальных заболеваний . 96 (4): 382–398. дои : 10.1159/000490551 . ПМИД 30138943 . S2CID 52074520 .
- ^ Ло, Пей-Чиа; Цай, Юэ-Тин; Линь, Шун-Ку; Лай, Юнг-Ньен (14 октября 2016 г.). «Риск обострения астмы, связанный с применением нестероидных противовоспалительных препаратов при астме у детей» . Лекарство . 95 (41): е5109. дои : 10.1097/MD.0000000000005109 . ISSN 0025-7974 . ПМК 5072955 . ПМИД 27741128 .
- ^ Ву, Сон Дэ; Луу, Куок Куанг; Пак, Хэ-Сим (28 июля 2020 г.). «Острые респираторные заболевания, вызванные приемом НПВП (НЭРБ): от патогенеза к улучшению лечения» . Границы в фармакологии . 11 : 1147. дои : 10.3389/fphar.2020.01147 . ISSN 1663-9812 . ПМК 7399220 . ПМИД 32848759 .
- ^ ван Геффен, Воутер Х.; Тан, Дэниел Дж.; Уолтерс, Джулия Э; Уолтерс, Э. Гайдн (6 декабря 2023 г.). «Ингаляционные кортикостероиды с комбинацией ингаляционных бета2-агонистов длительного действия и мускариновых антагонистов длительного действия при хронической обструктивной болезни легких». Кокрановская база данных систематических обзоров . 2023 (12): CD011600. дои : 10.1002/14651858.CD011600.pub3 . ISSN 1469-493X . PMC 10698842. PMID 38054551 .
- ^ Хики, Эй Джей, изд. (2004). Фармацевтическая технология ингаляционных аэрозолей (2-е изд.). Нью-Йорк: Марсель Деккер. ISBN 9780824742539 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Навайе М., Дембек С., Чо-Рейес С., Йе К., Челли Б.Р. (январь 2020 г.). «Ошибки использования устройства с ингаляторами мягкого тумана: глобальный систематический обзор литературы и метаанализ» . Хроническое респираторное заболевание . 17 : 1479973119901234. дои : 10.1177/1479973119901234 . ПМЦ 6985977 . ПМИД 31984767 .
- ^ Перейти обратно: а б с Хаймс Б.Е., Лежинский Л., Уолш Р., Хепнер Х., Ву А.С. (ноябрь 2019 г.). «Мобильное здравоохранение и устройства мониторинга на основе ингаляторов для лечения астмы» . Журнал аллергии и клинической иммунологии. На практике . 7 (8): 2535–2543. дои : 10.1016/j.jaip.2019.08.034 . ПМК 6917046 . ПМИД 31706485 .
- ^ Перейти обратно: а б Кристин Х., Сафиоти Г., Бак Д., Грановский Л., Кальдерон Э., Ли Т. и др. (28 сентября 2019 г.). «Реальная техника ингаляции у больных астмой с использованием электронного ProAir Digihaler». Фармакология и лечение дыхательных путей . Европейское респираторное общество: PA4258. doi : 10.1183/13993003.congress-2019.PA4258 . S2CID 214096707 .
- ^ Берджесс С.В., Уилсон С.С., Купер Д.М., Слай П.Д., Девадасон С.Г. (май 2006 г.). «Оценка in vitro дозирующего устройства для лечения астмы: умный ингалятор» . Респираторная медицина . 100 (5): 841–5. дои : 10.1016/j.rmed.2005.09.004 . ПМИД 16216485 .
- ^ Перейти обратно: а б Ник Бауманн (июль – август 2011 г.). «Почему вы платите больше, чтобы дышать» . Мать Джонс .
- ^ Перейти обратно: а б «Зеленые» ингаляторы, обеспокоенные группой астмы, могут оказаться не такими эффективными | ksdk.com | Сент-Луис, Миссури» . ksdk.com . Проверено 21 ноября 2010 г.
- ^ Хенделес Л., Колис Г.Л., Мейер Р.Дж. (март 2007 г.). «Отзыв альбутероловых ингаляторов, содержащих хлорфторуглеродные пропелленты». Н. англ. Дж. Мед . 356 (13): 1344–51. doi : 10.1056/NEJMra050380 . ПМИД 17392304 .
- ^ Зейнали, Фаэзе; Мохаммад Карими, Насер; Джафари, Мохамадали; Акбарзаде Могадам, Ибрагим (2021). «Быстрое и глубокое дыхание по сравнению с нормальным в эффективности ингаляции сальбутамола; письмо в редакцию» . Архив академической неотложной медицины . 9 (1): е42. дои : 10.22037/aaem.v9i1.1122 . ISSN 2645-4904 . ПМЦ 8221548 . ПМИД 34223187 .
- ^ «Как работают легкие – как ваше тело контролирует дыхание | NHLBI, NIH» . www.nhlbi.nih.gov . 24 марта 2022 г. Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Чо-Рейес С., Челли Б.Р., Дембек С., Йе К., Навайе М. (июль 2019 г.). «Ошибки в технике ингаляции при использовании дозированных ингаляторов среди пациентов с обструктивными заболеваниями легких: систематический обзор и метаанализ исследований в США» . Хронические обструктивные заболевания легких . 6 (3): 267–280. doi : 10.15326/jcopdf.6.3.2018.0168 . ПМЦ 6872219 . ПМИД 31342732 .
- ^ Санчис, Хоакин; Гич, Игнаси; Педерсен, Сорен (1 августа 2016 г.). «Систематический обзор ошибок при использовании ингаляторов: улучшилась ли техника лечения пациентов с течением времени?» . Грудь . 150 (2): 394–406. дои : 10.1016/j.chest.2016.03.041 . ISSN 0012-3692 . ПМИД 27060726 . S2CID 27941333 .
- ^ Харрис К., Нил Д., Лассерсон Т.Дж., Макдональд В.М., Григг Дж., Томас Дж. (январь 2019 г.). «Школьные мероприятия по самоконтролю астмы у детей и подростков: систематический обзор смешанных методов» . Кокрановская база данных систематических обзоров . 1 (1): CD011651. дои : 10.1002/14651858.CD011651.pub2 . ПМК 6353176 . ПМИД 30687940 .
- ^ Перейти обратно: а б «Как пользоваться ингалятором со спейсером и мундштуком» .
- ^ Фельдман, Уильям Б.; Блумфилд, Дони; Билл, Рид Ф.; Кессельхайм, Аарон С. (17 мая 2022 г.). «Патенты и нормативные исключительные права на ингаляторы для лечения астмы и ХОБЛ, 1986–2020 гг.» . Дела здравоохранения . 41 (6): 787–796. doi : 10.1377/hlthaff.2021.01874 . ПМЦ 10328096 . ПМИД 35579925 .
- ^ Коэн, Дж. Солис (1876). Ингаляция в лечении заболеваний: ее терапия и практика . Филадельфия: Линдси и Блейкистон.
- ^ Блейер, Дж. Маунт (1890). «Новый метод лечения гортани и бронхов с помощью спрея и трубки во время акта глубокого вдоха. Прочтите в секции ларингологии и отологии на сорок первом ежегодном собрании Американской медицинской ассоциации, Нэшвилл, Теннесси, май. , 1890 год» . Журнал Американской медицинской ассоциации . 15 (18): 634–636. дои : 10.1001/jama.1890.02410440006001a .
- ^ Векслер Р.Э. (1968). «Анальгайзер: Ингалятор для контролируемого самостоятельного введения ингаляционной анестезии» . Эбботт-Парк, Иллинойс: Abbott Laboratories . Проверено 21 ноября 2010 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Перейти обратно: а б с д Романьоли А., Буск Л., Power DJ (1970). «Анальгайзер» в больнице общего профиля: предварительный отчет» . Канадский журнал анестезии . 17 (3): 275–8. дои : 10.1007/BF03004607 . ПМИД 5512851 .
- ^ Пакер К.Дж., Тител Дж.Х. (1969). «Метоксифлурановая анальгезия ожоговых повязок: опыт применения анальгайзера (требуется подписка)». Британский журнал анестезии . 41 (12): 1080–5. CiteSeerX 10.1.1.1028.6601 . дои : 10.1093/бья/41.12.1080 . ПМИД 4903969 .
- ^ Майор В., Розен М., Мушин В.В. (1966). «Метоксифлуран как акушерский анальгетик: сравнение с трихлорэтиленом» . БМЖ . 2 (5529): 1554–61. дои : 10.1136/bmj.2.5529.1554 . ЧВК 1944957 . ПМИД 5926260 .
- ^ Дракон А, Гольдштейн I (1967). «Метоксифлуран: предварительный отчет об обезболивающих и изменяющих настроение свойствах в стоматологии (требуется подписка)». Журнал Американской стоматологической ассоциации . 75 (5): 1176–81. дои : 10.14219/jada.archive.1967.0358 . ПМИД 5233333 .
- ^ Фирн С (1972). «Метоксифлурановая аналгезия при ожоговых повязках и других болезненных палатных процедурах у детей (требуется абонемент)» . Британский журнал анестезии . 44 (5): 517–22. дои : 10.1093/бья/44.5.517 . ПМИД 5044082 .
- ^ Джозефсон К.А., Шварц В. (1974). «Кардиффский ингалятор и пентран. Метод седативной аналгезии в повседневной стоматологии». Журнал Стоматологической ассоциации Южной Африки . 29 (2): 77–80. ПМИД 4534883 .
- ^ Бабл Ф., Барнетт П., Палмер Г., Окли Э., Дэвидсон А. (2007). «Пилотное исследование ингаляционного метоксифлурана для процедурной анальгезии у детей (требуется подписка)». Детская анестезия . 17 (2): 148–53. дои : 10.1111/j.1460-9592.2006.02037.x . ПМИД 17238886 . S2CID 30105092 .
- ^ Гриндли Дж., Бабл Ф.Е. (2009). «Эффективность и безопасность метоксифлурановой анальгезии в отделениях неотложной помощи и на догоспитальном этапе» . Неотложная медицинская помощь в Австралии . 21 (1): 4–11. дои : 10.1111/j.1742-6723.2009.01153.x . ПМИД 19254307 . S2CID 40158248 .
- ^ Бабл Ф.Е., Джеймисон С.Р., Спайсер М., Бернард С. (2006). «Ингаляционный метоксифлуран как догоспитальный анальгетик у детей (требуется подписка)». Неотложная медицинская помощь в Австралии . 18 (4): 404–10. дои : 10.1111/j.1742-6723.2006.00874.x . ПМИД 16842312 . S2CID 1619160 .
- ^ МакЛеннан СП (2007). «Является ли метоксифлуран подходящим анальгетиком на поле боя?» (PDF) . Журнал Медицинского корпуса Королевской армии . 153 (2): 111–3. дои : 10.1136/jramc-153-02-08 . ПМИД 17896540 . S2CID 38517296 . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2011 г.
- ^ Medical Developments International Pty. Ltd. (2009 г.). «ПЕНТРОКС (метоксифлуран) для ингаляций: информация о продукте» (PDF) . Спрингвейл, Виктория, Австралия: Medical Developments International Limited . Проверено 21 ноября 2010 г.
- ^ Национальная служба рецептов (2010 г.). «Метоксифлуран (Пентрокс) для обезболивания (список в аптечке врача)» (PDF) . НПС РАДАР . Канберра, Австралия: Национальная служба назначений, Департамент здравоохранения и старения . Проверено 21 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]