Семинолы горят

Семинолы горят
Семинолы горят
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	Рядом с Мод, Оклахома , США
Координаты	35 ° 07'55 "N 96 ° 46'39" W / 35,13194 ° N 96,77750 ° W
Дата	8 января 1898 г. ; в. 3:00 утра по центральному поясному времени ( UTC-5:00 )
Цель	Линкольн МакГейзи и Палмер Сэмпсон
Тип атаки	Линчевание путем живого сожжения
Летальные исходы	2

Сожжение семинолов — это линчевание путем живого сожжения двух семинолов молодых , Линкольна МакГейси и Палмера Сэмпсона , недалеко от Мод, штат Оклахома , 8 января 1898 года.

30 декабря 1897 года женщина по имени Мэри Лирд была убита в своем доме коренным американцем. Когда на следующий день ее тело обнаружили ее муж и горожане Мод, начала формироваться белая толпа, которая прочесала местность, чтобы найти виновного человека. Они загнали в угол, задержали, похитили, пытали и — в некоторых случаях — инсценировали линчевание нескольких мужчин в течение нескольких дней, прежде чем остановились на двух подростках, которые, по их мнению, были виновны в преступлении: Линкольне МакГейси и Палмере Сэмпсоне. МакГейси и Сэмпсон были выбраны, несмотря на отсутствие доказательств существования второго убийцы, и мафия обвинила их в изнасиловании, убийстве и сексе с трупом Мэри Лирд. Хотя Сэмпсон якобы признал вину в преступлении, они оба, скорее всего, были невиновны.

Толпа сковала их обоих за шеи и привела к импровизированному месту для молитвы. Их окружили сухим кустарником и деревянными шестами, и после того, как член мафии поджег кучу, они сгорели заживо. Плоть МакГейси сошла с его тела, и Сэмпсон попытался бороться с пламенем; оба умерли. Их похоронили на земле семинолов, их тела все еще были скованы цепями.

десяткам мужчин были предъявлены Обвинения по этому делу . Перед судьей Джоном Р. Томасом специальный прокурор Хорас Спид возглавил судебное преследование людей, причастных к линчеванию. В конечном итоге шестеро из них были осуждены и заключены в тюрьму. Это было первое успешное судебное преследование за линчевание на юго-западе США, хотя один человек был досрочно освобожден из тюрьмы и вернулся домой на празднование, провозглашающее его невиновность.

Фон

Политическая подоплека

На протяжении девятнадцатого века американское правительство переселило семинолов из части Флориды на Индейскую территорию , регион, который сейчас находится в восточной Оклахомы . ^{[ 1 ]} Пять цивилизованных племен (включая семинолов) заключили Договоры о реконструкции , которые разделили их земельные претензии в западной и центральной частях Оклахомы и открыли ее для заселения другими племенами. ^{[ 2 ]} За это время переселения и переселения семинолы претерпели социальные изменения и перешли в основном к скотоводческому образу жизни. ^{[ 3 ]} В 1889 году части этой уступленной земли были открыты для заселения белыми , а в 1890 году она стала называться Территорией Оклахомы . ^{[ 2 ]} На стороне Оклахомы, на границе с Индийской территорией, находилась Мод в округе Поттаватоми . ^{[ 4 ]}

В 1896 году на Оклахоме и Индийских территориях произошло не менее десяти линчеваний . ^{[ 5 ]} В истории территорий большинство убитых в приступах внесудебного насилия со стороны толпы были чернокожими или коренными американцами : чернокожих, обвиняемых в преступлениях, часто линчевали; обвиняемых коренных американцев иногда линчевали, в зависимости от обвинения; а обвиняемых белых людей линчевали лишь изредка. ^{[ 6 ]} В одном случае в округе Поттаватоми в 1897 году толпа попыталась линчевать человека по имени Исраэль К. Макглотлин : его трижды вешали заживо, но в конечном итоге он выжил. ^{[ 7 ]}

Убийство

Вечером 30 декабря 1897 года Мэри Лирд (также переводится как Мэри Лэрд ^{[ 8 ]} или Джулия Лэрд ^{[ новость 1 ]}) была дома одна с тремя детьми, так как ее муж остался в доме друга. ^{[ 9 ]} Индеец с характерным шрамом на щеке подошел к дому и ушел, чтобы вернуться позже той же ночью. ^{[ 10 ]} Он выгнал Лирд из дома и дважды пытался застрелить ее, но пистолет не сработал. ^{[ 11 ]} Он убил ее, ударив пистолетом по голове , бросил ее маленькую дочь Кору на пол, попросил у детей денег, а затем скрылся. ^{[ 11 ]}

Дети Мэри Лирд оставили ее труп снаружи. ^{[ 11 ]} и ночью его частично съели бродячие свиньи. ^{[ 12 ]} На следующее утро дети Лирдов обратились за помощью, а горожане Мод и их отец вернулись и нашли ее мертвой. ^{[ 13 ]} Кора скончалась от полученных травм несколько месяцев спустя. ^{[ 11 ]}

Жертвы

Линкольн МакГейси ^{[ примечание 1 ]} был 18-летним сыном Сени и Томаса МакГейзи. ^{[ 14 ]} Томас был фермером-семинолом, землевладельцем и государственным чиновником, который работал руководителем государственных школ нации семинолов, и он был выбран для посещения Вашингтона, округ Колумбия , в начале 1898 года в составе делегации семинолов. ^{[ 15 ]} Ему принадлежала земля, на которой Лирды построили свой дом. ^{[ 16 ]} У МакГейси было четыре брата и сестры от отца: Марта, Нора, Уильям и Джеймс. ^{[ 17 ]} Они жили в большом многоэтажном доме, нехарактерном для большинства представителей нации семинолов, которые в то время жили в однокомнатных домах, построенных из бревен и глины, примерно в 3,5 милях (5,6 км) к западу от Мод. ^{[ 16 ]}

Палмер Сэмпсон ^{[ примечание 2 ]} был необразованным 17-летним сыном Сьюки Натукси и Сэмпсона Уокера; у него была сестра по имени Рода. ^{[ примечание 3 ]}^{[ 18 ]} Он был замешан в преступлении, ранее признав себя виновным в краже лошади (неизвестно, был ли он осужден за это преступление), и только недавно вернулся из тюрьмы штата Канзас за воровство . ^{[ 19 ]} Он не понимал и не говорил по-английски. ^{[ 20 ]}

Больной

Широкая общественность действует в таких случаях [обвинениях в изнасиловании] на основе теории, что гораздо безопаснее казнить таких преступников без суда и следствия, чем рисковать тем, что они будут спущены на волю обществу из-за отсутствия судебного преследования. [...] Если в судах страны не осуществляется быстрое правосудие, есть более надежный и быстрый путь, и на американском континенте нет такого участка, где это средство правовой защиты не было бы применено.

- Еженедельный вождь , 1898 г. ^{[ 21 ]}^{[ новость 8 ]}

Найдя труп Лирда, ее муж и его друзья начали искать человека, который соответствовал описанию убийцы: коренного американца с характерным шрамом на щеке. ^{[ 13 ]}

Хотя близкие знакомые семьи Лирдов первоначально собирались и планировали свое насилие, этот тесный внутренний круг вскоре расширился, и многие из его членов были незнакомцами для Лирдов; они не имели никакой личной заинтересованности в преступлении, и многие путешествовали на большие расстояния специально с целью линчевания. ^{[ 22 ]} Толпа исказила правду о главном преступлении: в их воображении двое мужчин изнасиловали Леарда, убили ее, напали на Кору, покинули место происшествия, а затем вернулись, чтобы заняться сексом с трупом Лирда . ^{[ 23 ]} Большинство членов последней мафии не понимали обстоятельств убийства, в том числе того факта, что Лирд не был изнасилован. ^{[ 24 ]}

Насилие

Толпа прочесала территорию и арестовала людей, которые не соответствовали внешнему описанию убийцы Лирда. ^{[ 25 ]} 1 января 1898 года они арестовали, пытали и держали в рабстве 19-летнего мужчину по имени Билли (фамилия которого была либо Харджо, либо Тлокко), пытаясь добиться от него признания, но сын Лирда никогда не говорил, что выглядел как убийца его матери. ^{[ 25 ]} Они снова арестовали Тлокко и угрожали убить его; он был освобожден. ^{[ 26 ]} Двое других мужчин, которых сын Лирда так и не опознал как убийцу, также были закованы в цепи и освобождены. ^{[ 25 ]} Примерно в это же время они выстрелили в группу из нескольких индейцев; мужчин не ударили и никогда не арестовывали. ^{[ 27 ]}

Они дважды арестовывали Линкольна МакГейзи, но сын Лирда показал, что он не убивал Лирда. ^{[ 28 ]} Они допросили его, спросив, где он был в ночь убийства, на что он ответил, что был с семьей, раздели его и продолжили спрашивать, убил ли он Лирда. ^{[ 29 ]} Они натянули ему петлю на шею и пригрозили немедленно линчевать его, если он не сознается, но он продолжал отрицать, поэтому они напали на него, снова натянули петлю на шею и привезли обратно в дом. ^{[ 30 ]}

Они продолжили прочесывать территорию, пытаясь найти убийцу, арестовав и угрожая нескольким мужчинам. ^{[ 31 ]} Они вторглись в дом Джона Вашингтона, похитили его под дулом пистолета и издевательски линчевали его, надев петлю на шею и подвешивая на дереве до тех пор, пока он не потерял сознание , а затем сбили его с ног и жестоко издевались над ним. ^{[ 32 ]}

Мафия намеревалась линчевать Вашингтона и МакГейси, хотя муж Лирд считал МакГейси невиновным в преступлении. ^{[ 33 ]} Вашингтона решили отпустить в обмен на Палмера Сэмпсона, мальчика, который также не подходил под описание убийцы. ^{[ 34 ]} МакГейси и Сэмпсон были скованы цепью на шее, пока находились под стражей. ^{[ 35 ]} Сэмпсон предположительно признался в убийстве через переводчика, хотя ни Сэмпсон, ни МакГейси вряд ли совершили преступление. ^{[ 36 ]} 7 января планы линчевания Сэмпсона и МакГейси были окончательно согласованы при участии 64 сообщников. ^{[ 37 ]}

Линчевание

Стоически индейцы шли на смерть. Один из них, правда, когда боль стала невыносимой, наклонился вперед и втянул пламя в легкие. Но другой, как храбрецы среди его предков, которые молча перенесли самые ужасные пытки, которые только могли придумать враги, стоял прямо, пока пламя не оборвало его жизнь, ужасное наказание в лучшем случае становилось еще более ужасным от мысли, что жертвы могли быть невиновными. возложенного на них преступления.

- New York Herald , 1899 г. Отчет ^{[ 38 ]}^{[ новость 9 ]}

В еще темные утренние часы 8 января 1898 года толпа отнесла МакГейси и Сэмпсона к импровизированному молитвенному месту, засыпанному сухим кустарником, к югу от почтового отделения в Мод — «скинии» на местном языке. ^{[ 39 ]} Лирд ранее исповедовалась в своих грехах перед общиной в этом месте, и толпа хотела «смешать свою кровь [МакГейси и Сэмпсона] с ее ушедшим духом». ^{[ 39 ]}

Они были прикованы за шеи к противоположным сторонам дерева лицом на север, а толпа окружила их сухими деревянными шестами из кустарниковой беседки . ^{[ 40 ]} По данным новостей, их одежда была облита маслом. ^{[ новость 10 ]} Толпа предложила им двоим возможность помолиться; только МакГейси сделал это на своем родном языке. ^{[ 41 ]} Затем один из членов мафии, состоящей из более чем двухсот человек, поджег дрова. ^{[ 41 ]} И МакГейси, и Сэмпсон были сожжены заживо. ^{[ 42 ]} Мышцы и кожа МакГейси стекали и соскальзывали с правой стороны его тела, когда он был обожжен. ^{[ 42 ]} В отличие от Сэмпсона, который боролся с жарой и отбрасывал от своего тела куски горящего дерева, МакГейси не стал вытаскивать свое тело из пламени. ^{[ 42 ]} Член мафии взял одно из их тел и пронзил череп палкой, в результате чего высвободились все еще кипящие мозги. ^{[ примечание 4 ]}^{[ 43 ]}

По сообщению газеты, их руки и ноги сгорели, оставив после себя лишь неузнаваемые «хоботы», соединенные цепями с висячими замками. ^{[ новость 11 ]} Все еще скованные вместе, они в конце концов были найдены и похоронены на земле семинолов. ^{[ 44 ]}

Непосредственные последствия

Белая общественность территории Оклахома в значительной степени поддержала тех, кто линчевал МакГейси и Сэмпсона. ^{[ 21 ]} Вскоре после убийства мужчин газеты начали утверждать, что члены «Нации семинолов» планировали устроить расовый бунт против белых жителей Оклахомы . ^{[ 45 ]} Писатели Weekly Oklahoma State Capital заявили 15 января 1898 года в специальном бюллетене, что в ответ на «эксцессы вооруженных банд белых» месть коренных американцев была «неизбежной». ^{[ новость 10 ]} Это была ложь, созданная сотрудником связи в Эрлсборо, штат Оклахома . ^{[ 46 ]} и чиновники Министерства внутренних дел не смогли найти никаких доказательств какого-либо восстания. ^{[ 47 ]}

Расследование и аресты

В январе 1898 года федеральное правительство начало расследование линчевания как преступного заговора , но не смогло расследовать его как убийство, поскольку не существовало применимого федерального закона об убийствах . ^{[ 48 ]} Однако в расследовании возникли сложности, поскольку многие свидетели, как белые, так и семинолы, не хотели давать показания, многие свидетели-семинолы не говорили по-английски, и по крайней мере один свидетель был запуган толпой и вынужден уничтожить свои показания. . ^{[ 49 ]}

Независимо от этого губернатор территории Оклахома Кассиус Макдональд Барнс предложил вознаграждение в размере 1000 долларов каждому, кто сможет добиться осуждения членов мафии за их роль в «актах беззакония и варварства». ^{[ 50 ]} В феврале и марте федеральные следователи выполнили несколько ордеров, но найти всех членов мафии по-прежнему было сложно; из примерно 90 человек, которые должны были быть арестованы, удалось найти только 67. ^{[ 51 ]}

Обвинения и судебные процессы

Гораций Спид был назначен специальным прокурором в апреле 1898 года. ^{[ 52 ]} Он успешно убедил большое жюри вернуть обвинительные заключения десяткам мужчин: 45 по обвинению в похищении людей, за которое грозило до 21 года тюремного заключения, и 49 по обвинению в поджоге, за которое грозило до 20 лет тюремного заключения, хотя многие из них успешно уклонились от наказания. на какое-то время захватили, а некоторые нашли утешение на территории народа чикасо . ^{[ 53 ]}

Перед судьей Джоном Р. Томасом Спид успешно привлек к ответственности нескольких мужчин, некоторые из которых потребовали суда присяжных , а некоторые признали себя виновными. ^{[ 54 ]} Всего к тюремному заключению были приговорены шесть членов мафии: заместитель маршала США Нельсон Джонс (21 год), Эндрю Дж. Мэтис (10 лет), Монт Баллард (10 лет), Сэм Прайор (признал себя виновным, 3 года), Берд Айвенго (признал себя виновным, 3 года) и Х. Клэй Ропер (3 года). ^{[ 55 ]} Это было первое успешное судебное преследование за линчевание на юго-западе США. ^{[ 56 ]} Джонс считался одним из самых виновных членов мафии, поскольку он рекомендовал подвергнуть жертв пыткам, не пытался уведомить свое начальство о мафии и давал указания мафии. Было обнаружено, что Матис поджег кусты, валявшиеся вокруг жертв. ^{[ 57 ]}

Хоть Мон Балларда и приговорили к 10 годам, хотя он отсидел 7, и вернулся домой на празднование сотни Мод, заявивших о своей невиновности. Нельсон Джонс, последний человек, отбывавший тюремное заключение за участие в линчевании, был освобожден условно-досрочно из USP Ливенворта в ноябре 1910 года. ^{[ 58 ]} 24 июня 1916 года 53-летний Мон Баллард был убит своим другом У. Л. Хардингом в ходе личного спора. Хардинг был признан виновным в убийстве Балларда и приговорен к пожизненному заключению. ^{[ 59 ]} 14 января 1927 года Эндрю Мэтис, которому сейчас 60 лет, был убит в Аризоне своей бывшей домработницей Евой Дуган . Дуган был признан виновным в убийстве первой степени, приговорен к смертной казни и казнен 21 февраля 1930 года. ^{[ 60 ]}

Компенсация

1 июля 1898 г. ^{[ 61 ]} после того, как МакГейси и Сэмпсон были оправданы в убийстве, Конгресс США выделил более 35 000 долларов (1 281 840 долларов в 2023 году) на линчевание. Каждой семье жертв было выделено по 5000 долларов, 25 000 долларов на судебное преследование за линчевание, 82,50 доллара семье Сэмпсона и 1 113,25 доллара семье МакГейси за материальный ущерб. ^{[ новость 12 ]}^{[ 62 ]} Законопроект был написан сенатором Мэтью Куэем от Пенсильвании . Джон Вашингтон и Джордж Харджо, которые были похищены и подвергнуты пыткам перед линчеванием, но не убиты, также получили компенсацию. Джону Вашингтону заплатили 500 долларов за телесные повреждения и 35 долларов за потерю имущества. Джордж Харджо получил 300 долларов за телесные повреждения, как и Уильям Тллоко. Четыре сотрудника полиции семинолов Лайтхорса, которые были незаконно задержаны, но не пострадали, получили по 50 долларов каждый. Еще 13 незаконно задержанных семинолов получили по 25 долларов каждый. ^{[ 50 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Культурное наследие

Один из участников пыток и линчевания — Джеймс Эдвардс Никс — мемуары в 1942 году написал для своей семьи алкоголь . , в которых рассказал о своем участии и предположил, что причиной убийства и линчевания стал ^{[ 65 ]} Его правнучка, Кирстен Дайк, написала в 2016 году, что линчевание было примером продолжающегося геноцида коренных народов в Соединенных Штатах, и что линчевание было равносильно фрактальной резне : отдельные «зверства на больших географических территориях», которые способствуют к геноциду . ^{[ 66 ]}

В 1996 году Дэниел Ф. Литтлфилд [ Викиданные ] опубликовал «Сожжение семинолов» , исследование линчевания. ^{[ 67 ]} Историк Майкл Дж. Пфайфер назвал это «авторитетным [...] тематическим исследованием», в котором «обильно собраны» исторические свидетельства линчевания и его последствий, и сказал, что типология линчевателей Брандейджа оказала «явное [] влияние» на творчество Литтлфилда. письмо. ^{[ 67 ]} Он призвал к большему изучению линчевания коренных американцев , поскольку существует обширное документальное свидетельство их существования, и оно недостаточно представлено в исторических анализах. ^{[ 68 ]}

Примечания

^ По-разному изображается как Линкольн МакГизи, ^{[ новость 2 ]} Линкольн МакГизи, ^{[ новость 3 ]} Линкольн МакГейзи, ^{[ новость 4 ]} Дж. Маркус МакГейси, ^{[ новость 5 ]} и Линкольн МакГризи. ^{[ новость 6 ]}
↑ В новостных репортажах того времени иногда пишется «Палмер Самсон». ^{[ новость 7 ]}
↑ Фамилия его сестры — Натукси или Фиксико. Фамилия Сьюки переводится по-разному: Натукси, Сэмпсон и Кобукси.
↑ Цепеш закричал в ответ на вытекание мозгов из черепа, и члены мафии с отвращением разбежались.

Ссылки

Цитаты

Стипендия

^ Литтлфилд 1996 , стр. 10, 18, 45.
^ Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 10.
^ Литтлфилд 1996 , с. 18.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 18, 29.
^ Уикетт 2000 , с. 155.
^ Уикетт 2000 , стр. 155–156.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 104–105.
^ Литтлфилд 1996 , с. 126.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 34–35.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 33–34.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Литтлфилд 1996 , с. 34.
^ Литтлфилд 1996 , с. 35; Уикетт 2000 , с. 153.
^ Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 35.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 47, 184.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 24, 31, 47; Макрейнольдс 1957 , стр. 272, 339.
^ Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 25.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 24, 184.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 72, 75–76; Макрейнольдс 1957 , с. 340.
^ Литтлфилд 1996 , с. 75.
^ Макрейнольдс 1957 , с. 339.
^ Jump up to: ^а ^б Уикетт 2000 , с. 154.
^ Литтлфилд 1996 , с. 7.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 7, 66, 92.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 8, 41.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Литтлфилд 1996 , с. 42.
^ Литтлфилд 1996 , с. 54.
^ Литтлфилд 1996 , с. 36.
^ Литтлфилд 1996 , с. 46.
^ Литтлфилд 1996 , с. 47.
^ Литтлфилд 1996 , с. 48.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 49–52.
^ Литтлфилд 1996 , с. 53.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 62, 68.
^ Литтлфилд 1996 , с. 72.
^ Литтлфилд 1996 , с. 61.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 61, 73–74.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 78–79.
^ Бейкер 2007 , с. 321; Сэмпсон 2002 .
^ Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , стр. 81–82, 88.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 81–82.
^ Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 82.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Литтлфилд 1996 , с. 83.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 83, 171.
^ Литтлфилд 1996 , с. 86.
^ Литтлфилд 1996 , с. 89.
^ Министерство внутренних дел 1898 г. , с. 96.
^ Литтлфилд 1996 , с. 92.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 93, 95, 99.
^ Литтлфилд 1996 , с. 96.
^ Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 93.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 99, 110.
^ Литтлфилд 1996 , с. 129.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 135–137.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 142, 149, 157.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 3, 5, 157–158, 164, 166.
^ Литтлфилд 1996 , с. 170.
^ «Сожжения семинолов» . www.seminolenation-indianterritory.org . Проверено 17 июля 2023 г.
^ Литтлфилд 1996 , стр. 3, 5, 158.
^ «ОККА» . okcca.net . Проверено 17 июля 2023 г.
^ Издание библиотеки предков ^{[ нужна проверка ]}
^ Литтлфилд 1996 , с. 193.
^ Макрейнольдс 1957 , стр. 340–341; Уикетт 2000 , с. 154.
^ Бертон, Арт Т. «Сожжения семинолов» . Журнал True West . Проверено 17 июля 2023 г.
^ «Сожжения семинолов» . www.seminolenation-indianterritory.org . Проверено 17 июля 2023 г.
^ Дайк 2016 , с. 192.
^ Дайк 2016 , стр. 192–193.
^ Jump up to: ^а ^б Пфайфер 2021 , с. 82.
^ Пфайфер 2021 , с. 84.

Газеты

^ Steubenville Herald-Star 1898 , стр. 6.
^ Еженедельный вождь 1898b , с. 3.
^ Маскоги Феникс 1898 , с. 4.
^ Carlisle Evening Herald 1898 , стр. 2.
^ Дейли Ньюс-Демократ 1898 , с. 1.
^ Столица штата Небраска, 1898 г. , с. 6.
^ Daily Ardmoreite 1899 , стр. 2; Еженедельный вождь 1898b , с. 3.
^ Еженедельный вождь 1898a , с. 2.
^ New York Herald 1898 , сек. 6, с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б Еженедельник Столица штата Оклахома, 1898 г. , стр. 3.
^ Питтсбург Пост 1898 , стр. 1.
^ Grand Island Daily Republican 1899 , стр. 3.

Ссылки

Стипендия

Бейкер, Дэвид В. (1 декабря 2007 г.). «Казни американских индейцев в историческом контексте». Исследования уголовного правосудия . 20 (4): 315–373. дои : 10.1080/14786010701758138 . S2CID 143564441 .
Белкнап, Михал Р. (1995). «У. Фицхью Брандейдж, Линчевание на Новом Юге: Джорджия и Вирджиния, 1880–1930 ». Обзор права и истории . 13 (1): 154–156. дои : 10.2307/743965 . JSTOR 743965 . S2CID 147043442 .
Министерство внутренних дел (1898 г.). Годовые отчеты Министерства внутренних дел за финансовый год, закончившийся 30 июня 1898 года: «Дела индейцев» . Государственная типография .
Дайк, Кирстен (2016). «Противодействие отрицанию геноцида в учебниках истории США». В Бентровато, Дениз; Коростелина Карина Викторовна; Шульце, Мартина (ред.). История может укусить: историческое образование в разделенных и послевоенных обществах . Ванденхук и Рупрехт . ISBN 9783847006084 .
Литтлфилд, Дэниел Ф. (1996). Сожжение семинолов: история расовой мести . Университетское издательство Миссисипи . ISBN 9780878059232 .
Макрейнольдс, Эдвин К. (1957). Семинолы . Цивилизация американских индейцев (первое изд.). Университет Оклахомы Пресс .
Пердью, Теда (1980). Вспомнили народы: устная история пяти цивилизованных племен, 1865–1907 гг . Вклад в этнические исследования. Гринвуд Пресс . ISBN 9780313220975 .
Пфайфер, Майкл Дж. (2021). Дэниела Ф. Литтлфилда-младшего « Сожжение семинолов и историография линчевания коренных американцев». Журнал позолоченного века и прогрессивной эпохи . 20 : 81–86. дои : 10.1017/S1537781420000493 . S2CID 229417729 .
Сэмпсон, Л. (2002). «Горение семинолов» . Нация семинолов, территория Индии . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 15 июля 2022 г.
Уикетт, Мюррей Р. (2000). Оспариваемая территория: белые, коренные американцы и афроамериканцы в Оклахоме, 1865–1907 гг . Издательство Университета штата Луизиана . ISBN 9780807125847 .

Газеты

Уоррик, Шерил (29 мая 1977 г.). «Трагедия преследовала холодную зиму». Журнал «Орбита». Дейли Оклахоман . п. 14.
«Невиновные были осуждены». Карлайл Ивнинг Геральд . 1 марта 1898 г. с. 2.
«Ценность мертвых индейцев». Ежедневный Ардмореит . 10 февраля 1899 г. с. 2.
«Ужасная месть». Ежедневные новости-Демократ . 10 января 1898 г. с. 1.
«Он сжег индийских мальчиков». Эмпория Демократ . 26 мая 1899 г. с. 6.
«Линчеры под судом». Ежедневная республиканская газета Гранд-Айленда . 17 августа 1899 г. с. 3.
«(Без названия)». Маскоги Феникс . 13 января 1898 г. с. 4.
«Семинолы с оружием в руках». Столица штата Небраска . 15 января 1898 г. с. 6.
«Люди, линчевавшие индейцев путем сожжения, должны понести наказание по закону». Нью-Йорк Геральд . 18 июня 1899 г. сек. 6, с. 9.
«Индейцы убили двадцать пять мужчин, женщин и детей». Питтсбург Пост . 12 января 1898 г. с. 1.
«Дело о линчевании семинолов в суде». Сент-Луис Дейли Глоуб-Демократ . 7 мая 1899 г. с. 7.
«Жестокий индеец шокирующим образом убивает белую женщину». Стьюбенвилл Геральд-Стар . 6 января 1898 г. с. 6.
«(Без названия)». Еженедельный вождь . 13 января 1898 г. с. 2.
«В суде США». Еженедельный вождь . 10 февраля 1898 г. с. 3.
«Индейцы проснулись». Еженедельник Столица штата Оклахома . 15 января 1898 г. с. 3.

Дальнейшее чтение

Смит, Джеральдин (1957). Насилие на границе территории Оклахомы и нации семинолов: дело Монт Балларда (Массачусетс). Университет Оклахомы. Названный Литтлфилдом 1996 , с. 1996, «первой попыткой написать подробную историю события». VII; диссертация по микрофильмам.

[20] По-разному изображается как Линкольн МакГизи, ^{[ новость 2 ]} Линкольн МакГизи, ^{[ новость 3 ]} Линкольн МакГейзи, ^{[ новость 4 ]} Дж. Маркус МакГейси, ^{[ новость 5 ]} и Линкольн МакГризи. ^{[ новость 6 ]}

[26] В новостных репортажах того времени иногда пишется «Палмер Самсон». ^{[ новость 7 ]}

[27] Фамилия его сестры — Натукси или Фиксико. Фамилия Сьюки переводится по-разному: Натукси, Сэмпсон и Кобукси.

[56] Цепеш закричал в ответ на вытекание мозгов из черепа, и члены мафии с отвращением разбежались.

[FOOTNOTELittlefield199610,_18,_45-1] Литтлфилд 1996 , стр. 10, 18, 45.

[FOOTNOTELittlefield199610-2] Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 10.

[FOOTNOTELittlefield199618-3] Литтлфилд 1996 , с. 18.

[FOOTNOTELittlefield199618,_29-4] Литтлфилд 1996 , стр. 18, 29.

[FOOTNOTEWickett2000155-5] Уикетт 2000 , с. 155.

[FOOTNOTEWickett2000155–156-6] Уикетт 2000 , стр. 155–156.

[FOOTNOTELittlefield1996104–105-7] Литтлфилд 1996 , стр. 104–105.

[FOOTNOTELittlefield1996126-8] Литтлфилд 1996 , с. 126.

[FOOTNOTELittlefield199634–35-10] Литтлфилд 1996 , стр. 34–35.

[FOOTNOTELittlefield199633–34-11] Литтлфилд 1996 , стр. 33–34.

[FOOTNOTELittlefield199634-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Литтлфилд 1996 , с. 34.

[FOOTNOTELittlefield199635Wickett2000153-13] Литтлфилд 1996 , с. 35; Уикетт 2000 , с. 153.

[FOOTNOTELittlefield199635-14] Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 35.

[FOOTNOTELittlefield199647,_184-21] Литтлфилд 1996 , стр. 47, 184.

[FOOTNOTELittlefield199624,_31,_47McReynolds1957272,_339-22] Литтлфилд 1996 , стр. 24, 31, 47; Макрейнольдс 1957 , стр. 272, 339.

[FOOTNOTELittlefield199625-23] Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 25.

[FOOTNOTELittlefield199624,_184-24] Литтлфилд 1996 , стр. 24, 184.

[FOOTNOTELittlefield199672,_75–76McReynolds1957340-28] Литтлфилд 1996 , стр. 72, 75–76; Макрейнольдс 1957 , с. 340.

[FOOTNOTELittlefield199675-29] Литтлфилд 1996 , с. 75.

[FOOTNOTEMcReynolds1957339-30] Макрейнольдс 1957 , с. 339.

[FOOTNOTEWickett2000154-31] Jump up to: ^а ^б Уикетт 2000 , с. 154.

[FOOTNOTELittlefield19967-33] Литтлфилд 1996 , с. 7.

[FOOTNOTELittlefield19967,_66,_92-34] Литтлфилд 1996 , стр. 7, 66, 92.

[FOOTNOTELittlefield19968,_41-35] Литтлфилд 1996 , стр. 8, 41.

[FOOTNOTELittlefield199642-36] Jump up to: ^а ^б ^с Литтлфилд 1996 , с. 42.

[FOOTNOTELittlefield199654-37] Литтлфилд 1996 , с. 54.

[FOOTNOTELittlefield199636-38] Литтлфилд 1996 , с. 36.

[FOOTNOTELittlefield199646-39] Литтлфилд 1996 , с. 46.

[FOOTNOTELittlefield199647-40] Литтлфилд 1996 , с. 47.

[FOOTNOTELittlefield199648-41] Литтлфилд 1996 , с. 48.

[FOOTNOTELittlefield199649–52-42] Литтлфилд 1996 , стр. 49–52.

[FOOTNOTELittlefield199653-43] Литтлфилд 1996 , с. 53.

[FOOTNOTELittlefield199662,_68-44] Литтлфилд 1996 , стр. 62, 68.

[FOOTNOTELittlefield199672-45] Литтлфилд 1996 , с. 72.

[FOOTNOTELittlefield199661-46] Литтлфилд 1996 , с. 61.

[FOOTNOTELittlefield199661,_73–74-47] Литтлфилд 1996 , стр. 61, 73–74.

[FOOTNOTELittlefield199678–79-48] Литтлфилд 1996 , стр. 78–79.

[FOOTNOTEBaker2007321Sampson2002-49] Бейкер 2007 , с. 321; Сэмпсон 2002 .

[FOOTNOTELittlefield199681–82,_88-51] Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , стр. 81–82, 88.

[FOOTNOTELittlefield199681–82-52] Литтлфилд 1996 , стр. 81–82.

[FOOTNOTELittlefield199682-54] Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 82.

[FOOTNOTELittlefield199683-55] Jump up to: ^а ^б ^с Литтлфилд 1996 , с. 83.

[FOOTNOTELittlefield199683,_171-57] Литтлфилд 1996 , стр. 83, 171.

[FOOTNOTELittlefield199686-59] Литтлфилд 1996 , с. 86.

[FOOTNOTELittlefield199689-60] Литтлфилд 1996 , с. 89.

[FOOTNOTEDepartment_of_the_Interior189896-61] Министерство внутренних дел 1898 г. , с. 96.

[FOOTNOTELittlefield199692-62] Литтлфилд 1996 , с. 92.

[FOOTNOTELittlefield199693,_95,_99-63] Литтлфилд 1996 , стр. 93, 95, 99.

[FOOTNOTELittlefield199696-64] Литтлфилд 1996 , с. 96.

[FOOTNOTELittlefield199693-65] Jump up to: ^а ^б Литтлфилд 1996 , с. 93.

[FOOTNOTELittlefield199699,_110-66] Литтлфилд 1996 , стр. 99, 110.

[FOOTNOTELittlefield1996129-67] Литтлфилд 1996 , с. 129.

[FOOTNOTELittlefield1996135–137-68] Литтлфилд 1996 , стр. 135–137.

[FOOTNOTELittlefield1996142,_149,_157-69] Литтлфилд 1996 , стр. 142, 149, 157.

[FOOTNOTELittlefield19963,_5,_157–158,_164,_166-70] Литтлфилд 1996 , стр. 3, 5, 157–158, 164, 166.

[FOOTNOTELittlefield1996170-71] Литтлфилд 1996 , с. 170.

[72] «Сожжения семинолов» . www.seminolenation-indianterritory.org . Проверено 17 июля 2023 г.

[FOOTNOTELittlefield19963,_5,_158-73] Литтлфилд 1996 , стр. 3, 5, 158.

[74] «ОККА» . okcca.net . Проверено 17 июля 2023 г.

[75] Издание библиотеки предков ^{[ нужна проверка ]}

[FOOTNOTELittlefield1996193-76] Литтлфилд 1996 , с. 193.

[FOOTNOTEMcReynolds1957340–341Wickett2000154-78] Макрейнольдс 1957 , стр. 340–341; Уикетт 2000 , с. 154.

[79] Бертон, Арт Т. «Сожжения семинолов» . Журнал True West . Проверено 17 июля 2023 г.

[80] «Сожжения семинолов» . www.seminolenation-indianterritory.org . Проверено 17 июля 2023 г.

[FOOTNOTEDyck2016192-81] Дайк 2016 , с. 192.

[FOOTNOTEDyck2016192–193-82] Дайк 2016 , стр. 192–193.

[FOOTNOTEPfeifer202182-83] Jump up to: ^а ^б Пфайфер 2021 , с. 82.

[FOOTNOTEPfeifer202184-84] Пфайфер 2021 , с. 84.

[9] Steubenville Herald-Star 1898 , стр. 6.

[15] Еженедельный вождь 1898b , с. 3.

[16] Маскоги Феникс 1898 , с. 4.

[17] Carlisle Evening Herald 1898 , стр. 2.

[18] Дейли Ньюс-Демократ 1898 , с. 1.

[19] Столица штата Небраска, 1898 г. , с. 6.

[25] Daily Ardmoreite 1899 , стр. 2; Еженедельный вождь 1898b , с. 3.

[32] Еженедельный вождь 1898a , с. 2.

[50] New York Herald 1898 , сек. 6, с. 9.

[Weekly_Oklahoma_State_Capital-53] Jump up to: ^а ^б Еженедельник Столица штата Оклахома, 1898 г. , стр. 3.

[58] Питтсбург Пост 1898 , стр. 1.

[77] Grand Island Daily Republican 1899 , стр. 3.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ новость 1 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ примечание 1 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ примечание 2 ]

[ примечание 3 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ новость 8 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ новость 9 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ новость 10 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ примечание 4 ]

[ 43 ]

[ новость 11 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ новость 12 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ новость 2 ]

[ новость 3 ]

[ новость 4 ]

[ новость 5 ]

[ новость 6 ]

[ новость 7 ]