Jump to content

Кен Лунде

(Перенаправлено с Кена Роджера Лунде )
Кен Лунде на заседании 68 ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 в Редмонде, штат Вашингтон , США, июнь 2019 г.

Кен Роджер Лунде ( / ˈ l ʌ n d i / , [1] родился 12 августа 1965 года в Мэдисоне, Висконсин ). [2] — американский специалист по обработке информации на восточноазиатских языках .

Академическое образование

[ редактировать ]

Кен специализировался на лингвистике в Университете Висконсин-Мэдисон в 1985 году, где он получил степень бакалавра гуманитарных наук в 1987 году, степень магистра гуманитарных наук в 1988 году и защитил докторскую диссертацию по упрощению японских иероглифов в 1994 году под названием «Предписывающий кандзи». Упрощение», [2] которая была написана под руководством профессора Эндрю Силера .

Перед выпуском он присоединился к Adobe Systems 1 июля 1991 года. [3] где занимался разработкой шрифтов и программированием для обработки информации на языках CJKV ; с 2008 года он работал там старшим компьютерным научным сотрудником. [2] Он написал две книги на эти темы, перечисленные ниже в разделе «Библиография» . Второе издание CJKV Information Processing было опубликовано в конце 2008 года. Его 28-летняя карьера в Adobe завершилась 18 октября 2019 года. [3]

Он является участником Консорциума Unicode – ранее в качестве представителя Adobe (член с правом голоса) – и специализируется на унифицированных идеографах CJK ; он является редактором (или соредактором) стандартного приложения № 11 к стандарту Unicode «Ширина Восточной Азии», [4] Технический стандарт № 37 «База данных идеографических вариантов Юникода», [5] Стандартное приложение №38 «База данных Unicode Han (Unihan)», [6] и стандартное приложение № 50 «Вертикальная компоновка текста в Юникоде». [7]

Он также является представителем Unicode (в качестве связующего органа США ) в группе идеографических докладчиков . [8] подгруппа рабочей группы WG2 ISO/IEC JTC 1/SC 2, специализирующаяся на усилиях по объединению Хань .

В сентябре 2018 года Лунде был награжден премией Bulldog Award на конференции Internationalization & Unicode Conference 42. [9]

С 2018 года Лунде является техническим директором Консорциума Unicode и заместителем председателя подкомитета Unicode Emoji . [10] [11] Он также является председателем рабочей группы CJK & Unihan при Техническом комитете Unicode . [12]

С июня 2024 года Лунде является руководителем Группы идеографических исследований — органа, ответственного за подготовку и рассмотрение заявок на унифицированные иероглифы CJK для включения в стандарты ISO/IEC 10646 и Unicode . [13]

Псевдоним

[ редактировать ]

Кен Лунде выбрал псевдоним «Кен Кобаяши» ( японский : 小林剣 ; ромадзи : кобаяши кен ). [2] [14] в 1985 году появилась комбинация концепций гикун ( 義訓 , чтение кандзи по значению) и атэдзи ( 当て字 , кандзи, используемый как фонетический символ независимо от значения). Фамилия Лунде , происходящая из викингов , имеет то же значение («маленький лес» или «роща»), что и японская фамилия 小林 ; имя (и его варианты формы, такие как в национальном стандарте Японии JIS X 0208 :1997), выбранное как из-за его фонематического значения, так и из-за его значения («меч»), передает его любовь к инструментам с острыми краями, таким как ножи. [2] [14]

Традиционная форма 小林劍 , где 劍футбол на самом деле является идеографическим вариантом, придуманным его женой. [14] Хитоми Кудо ( японский : Кудо Хитоми ) [2] доступ к нему осуществляется с помощью селектора вариантов VS18 как <U+528D,U+E0101> (Adobe-Japan1-4 CID+14106), [15] [16] написано в UAX #11, [4] УТС №37, [5] УАКС №38, [6] и УАКС №50; [7] форма 小林劍 (без селектора вариантов, соответствующая традиционной китайской форме) ранее использовалась в UAX #38 для версий Unicode 11.0 и более ранних. [17] Японская упрощенная форма 小林剣 в настоящее время используется на его визитной карточке Adobe; [14] в своей книге 2008 года он предложил использовать упрощенную китайскую форму 小林剑 при посещении Китая . [2] [14]

Библиография

[ редактировать ]
  • Лунде, Кен Роджер (декабрь 2008 г.). Обработка информации CJKV (2-е изд.). О'Рейли . ISBN  978-0-596-51447-1 .
  • Лунде, Кен Роджер (декабрь 1998 г.). Обработка информации CJKV (1-е изд.). О'Рейли . ISBN  978-1-56592-224-2 . (Примечание. Переведено на японский и китайский языки в 2002 г.)
  • Лунде, Кен Роджер (сентябрь 1993 г.). Понимание японской обработки информации . О'Рейли . ISBN  978-1-56592-043-9 . (переведено на японский язык в 1995 г.)
  1. ^ Премия Unicode Bulldog Award 2018 (0:14–0:16 и 1:50–1:51) (11 сентября 2018 г.). Марк Дэвис произносит имя Кена Лунде на 42-й конференции по интернационализации и Unicode (IUC 42) в Санта-Кларе , Калифорния
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Лунд, 2008.
  3. ^ Jump up to: а б Д-р Кен Лунде (26 октября 2019 г.). «Мои 28+ лет #AdobeLife» . Середина . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б «UAX № 11: Ширина Восточной Азии» . www.unicode.org .
  5. ^ Jump up to: а б «UTS № 37: База данных идеографических вариантов Юникода» . www.unicode.org .
  6. ^ Jump up to: а б «UAX № 38: База данных Unicode Han (Unihan)» . www.unicode.org .
  7. ^ Jump up to: а б «UAX # 50: Вертикальная компоновка текста в Юникоде» . www.unicode.org .
  8. ^ «Веб-сайт заседания IRG № 51» . appsrv.cse.cuhk.edu.hk/~irg/ .
  9. ^ «Премия Бульдога» . Проверено 16 сентября 2018 г.
  10. ^ «Директора, должностные лица и персонал Unicode» . Консорциум Юникод . Проверено 5 октября 2019 г.
  11. ^ «Подкомитет Unicode Emoji» . Консорциум Юникод . Проверено 5 октября 2019 г.
  12. ^ «Рабочая группа UTC CJK и Unihan» . Проверено 20 июля 2024 г.
  13. ^ «Рекомендации заседания 71 РГ 2» (PDF) . 14 июня 2024 г. Проверено 20 июля 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Доктор Кен Лунде (25 января 2019 г.). «Мое имя: Кен, Кен, Кен, 劍 или 劍футбол » . Тип блога .
  15. ^ «Коллекция персонажей Adobe-Japan1-6» (PDF) . Гитхаб .
  16. ^ «База данных идеографических вариаций» . 12 декабря 2017 г. Проверено 16 января 2019 г.
  17. ^ «UAX № 38: База данных Unicode Han (Unihan), версия Unicode 11.0.0, редакция 25» . www.unicode.org .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4a661a2113b138bd5a212656c099d3e__1721460000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/3e/b4a661a2113b138bd5a212656c099d3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ken Lunde - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)