Jump to content

Сакё Комацу

Сакё Комацу
Рожденный Минору Комацу
( 1931-01-28 ) 28 января 1931 г.
Осака , Япония
Умер 26 июля 2011 г. ) ( 2011-07-26 ) ( 80 лет
Минох, Осака , Япония
Занятие Писатель
Национальность японский
Альма-матер Киотский университет
Жанр научная фантастика
Предмет Футурология
Известные работы Япония тонет
Заметные награды 1985 Премия Нихон СФ Тайсё

Сакё Комацу ( 小松 さ京 , Комацу Сакё , 28 января 1931 — 26 июля 2011) японский писатель -фантаст и сценарист. [ 1 ] Он был одним из самых известных и уважаемых писателей-фантастов в Японии . [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Минору «Сакё» Комацу родился в Осаке , он окончил Киотский университет , где изучал итальянскую литературу . [ 3 ] После окончания учебы он работал на разных должностях, в том числе репортером журнала и сценаристом стендап-комедий. [ 4 ]

Писательская карьера Комацу началась в 1960-х годах. Чтение Кобо Абэ и итальянской классики заставило Комацу почувствовать, что современная литература и научная фантастика — это одно и то же.

В 1961 году он подал заявку на участие в 1-м конкурсе научной фантастики журнала Хаякавы SF Magazine : «Мир на Земле» — это короткий рассказ, в котором Вторая мировая война не заканчивается в 1945 году, и молодой человек готовится защищать Японию от вторжения союзников. Komatsu получила почетную награду и 5000 иен. [ 5 ]

В следующем году он выиграл тот же конкурс с рассказом «Мемуары эксцентричного путешественника во времени». Его первый роман «Японские апачи » был опубликован два года спустя и продан тиражом 50 000 экземпляров.

На Западе он наиболее известен благодаря романам «Япония тонет» (1973) и «Сайонара Юпитер» (1982). Оба были адаптированы к фильмам «Погружение Японии» (1973) и «Прощай, Юпитер» (1984). Рассказ «Дикий рот» был переведен Джудит Меррил и включен в антологию.

На момент публикации его апокалиптическое видение затонувшей Японии было уничтожено изменениями, вызванными географическим стрессом. [ 5 ] обеспокоена Японией, которую все еще преследует атомная катастрофа Хиросимы и Нагасаки . Он был вдохновлен написать это, думая о том, что произойдет, если националистически настроенные японцы потеряют свою землю, и по иронии судьбы стал прообразом землетрясения и цунами в Тохоку 2011 года , которые десятилетия спустя, 11 марта 2011 года, спровоцировали катастрофу на атомной электростанции, результат которой его интересовал. «чтобы увидеть, как будет развиваться Япония» после катастрофы. [ 5 ]

Компания Komatsu участвовала в организации Всемирной выставки Японии в префектуре Осака в 1970 году . [ 4 ] В 1984 году Комацу выступал в качестве технического консультанта на живом концерте в Линце , Австрия японского композитора-электронщика Исао Томиты . В 1985 году он выиграл премию Nihon SF Taisho Award . [ 6 ] Комацу был одним из двух почетных гостей-писателей на Nippon 2007, 65-й Всемирной конвенции научной фантастики, состоявшейся в 2007 году в Иокогаме , Япония. Это был первый Worldcon, проходивший в Азии.

Вместе с Синъити Хоши и Ясутакой Цуцуи Комацу считался одним из мастеров японской научной фантастики. [ 5 ]

Комацу умер 26 июля 2011 года в Осаке от осложнений, вызванных пневмонией, в возрасте 80 лет. [ 7 ] За пять дней до его смерти его ежеквартальное издание Sakyo Komatsu Magazine выпустило выпуск, в котором была опубликована статья о его мыслях о цунами 2011 года . В статье Комацу выразил надежду, что его страна будет развиваться после катастрофы. «Я думал, что не прочь умереть в любой момент... но теперь мне хочется пожить еще немного и посмотреть, как Япония будет жить дальше», - написал он. [ 5 ] [ 8 ]

Работает в английском переводе

[ редактировать ]
Романы
Короткие рассказы
  • "Дикий рот"
    • Лучшие японские научно-фантастические рассказы , Dembner Books, 1989 / Barricade Books, 1997
    • Спекулятивная Япония , Kurodahan Press, 2007 г. [ 9 ]
  • «Сделай свой выбор» ( «Лучшие японские научно-фантастические рассказы» , ​​Dembner Books, 1989 / Barricade Books, 1997)
  • «Мать Кудана» ( Кайки: Жуткие истории из Японии, Том 2: Деревенские удовольствия , Kurodahan Press, 2010) [ 10 ]

Работает

[ редактировать ]

Полное собрание сочинений публикуется в для печати по запросу формате Дзёсай Кокусай Дайгаку Шуппанкай. [ 11 ] [ 12 ]

  • Нихон апачи ( зоку ) 1964
  • Фуккацу но хи ( День воскресения ) (1964) Английский перевод: Вирус: День воскресения (2012);
  • Асу доробо ( Завтрашний вор ) (1965)
  • Эсупай ( 1965 )
  • Хатешинаки нагаре но хате ни ( В конце бесконечного потока ) (1966)
  • Goemon no nippon nikki ( Дневник Гоэмона Ниппон ) (1966)
  • Миширану асу ( Неизвестное завтра ) (1969)
  • Цугу но ва дер ка? ( Кто возьмет на себя управление? ) (1972)
  • Ниппон чинбоцу ( Japan Sinks ) (1973) Английский перевод (в сокращении): Japan Sinks (1976);
  • Дай митей ( название не определено ) (1977)
  • Кочира ниппон ... ( ) 1977
  • Дзику дочу хизакуриге ( Путь времени и пространства ) (1977)
  • Сора кара очите кита рекиши ( История, упавшая с неба ) (1981)
  • Сайонара Юпитер 1982 ( ))
  • Токи я сора чикю но мичиюки ( Токия Сора Чикю но мичиюки ) (1988)
  • Шуто сёсицу ( Исчезновение столицы ) (1985)
  • Кёму кайро ( Коридор Койду ) (1987, 2000) (незаконченный)
  • Нихон тинбоцу дай ни бу ( Япония тонет, часть 2 ) (2006) (написано в соавторстве с Косю Тани )

Сборники рассказов

[ редактировать ]
  • Чи ни ва хейва о ( Мир на Земле ) (1963)
  • Каге га касанару токи ( Когда тени перекрываются ) (1964)
  • Нихон ( Уримасу ) 1965
  • Икитейру ана ( Живая дыра ) (1967)
  • Ками э но нагай мичи ( Долгая дорога к Богу ) (1967)
  • Мокэй-но дзидай ( Модельный возраст ) (1968)
  • Уэта учу ( Голодное пространство ) (1968)
  • Кессё сейдан ( Хрустальное скопление ) (1973)
Манга
  • Мабороси но Комацу Сакё Мори Минору Манга Дзенсю (2002)

Адаптации

[ редактировать ]

Театральный фильм

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  1. ^ Энциклопедия научной фантастики , стр. 676.
  2. ^ Komatsu возглавила рейтинг писателей по версии журнала SF Magazine в 2006 году. ( «Лучший научно-фантастический фильм за все время по версии журнала Hayakawa SF Magazine» . 10 марта 2006 года . Проверено 29 июля 2011 г. )
  3. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г. Проверено 10 марта 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  4. ^ Перейти обратно: а б «Пионер научной фантастики Комацу умирает в возрасте 80 лет» , The Japan Times , 29 июля 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Некролог New York Times : « Писатель-фантаст попал в континентальный дрейф », 22 августа 2011 г., Sydney Morning Herald.
  6. ^ «Список победителей премии Nihon SF Taisho» . Писатели-фантасты Японии. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 г. Проверено 28 января 2010 г.
  7. ^ Хевеси, Деннис (10 августа 2011 г.). «Сакё Комацу, 80 лет, писатель-фантаст, умер в 80 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ Нозоми, Омори (16 октября 2020 г.). «Комацу Сакё: японский автор апокалиптической научной фантастики в центре внимания в 2020 году» . nippon.com .
  9. ^ 29.07.2007 19:04, Админ. «Спекулятивная Япония | Kurodahan Press» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  10. ^ 20.10.2009 15:48, Админ. «Кайки: Жуткие истории из Японии, Том 2: Деревенские деликатесы | Kurodahan Press» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Проект «Komatsu Sakyo Complete Works Complete Edition» (на японском языке). Международный университет Джосай. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  12. ^ «Проект Sakyo Komatsu Complete Works Complete Edition» . Проверено Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. 12 января 2022 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5f6b3ee8a4d11fe8e30a38b4d88cb66__1714846020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/66/b5f6b3ee8a4d11fe8e30a38b4d88cb66.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sakyo Komatsu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)