Jump to content

Эппл Ли

Эппл Ли
Ли на GalaxyCon Richmond в 2024 году
Национальность Американский
Образование Пеппердинский университет
Занятие Актриса озвучивания
Веб-сайт Мелали

Мела Ли — американская актриса озвучивания из Лос-Анджелеса, которая озвучивает персонажей ряда мультсериалов, фильмов, телешоу и видеоигр. Она наиболее известна как голос Джейд в Mortal Kombat 11 . В аниме она озвучивает главных героев Рин Тосака , в Fate/stay Night , а также Fate/stay Night: Unlimited Blade Works и кинотрилогии Fate/stay Night: Heaven's Feel ; Юки Кросс в «Рыцаре-вампире» ; Шинку, пятая кукла Rozen Maiden в Rozen Maiden ; и Эрика Карисава в Дюрараре!! сериал, который транслировался на канале Adult Swim . В анимации она озвучивает Тикки в фильме «Чудеса: Сказки о божьей коровке и Коте Нуаре» , который выходит в эфир на канале Disney , Disney+. и Netflix , и Кикимора в «Совином доме» . В видеоиграх она озвучивает Lifeline в Apex Legends , Рену Рюгу в Higurashi When They Cry , Рэйчел Алукард в серии BlazBlue , Тики в сериях Fire Emblem и Super Smash Bros. Ultimate , а также Шэрон Крюгер и Скарлет в The Legend of Heroes: Серия «Следы холодной стали» .

Ли впервые начала заниматься озвучкой, когда проходила прослушивание на роль Принцессы вампиров Мию , но режиссер поручил ей прочитать роль Святого Хвоста , и она была выбрана на роль главного героя Мейми Ханеока, которая принимает на себя тайную личность Святого Хвоста. [ 1 ] Позже она получила роль вампира Юки Кросса в сериале «Рыцарь-вампир» и Рин Тосака , героини сериала «Судьба/ночь схватки» . Она также сыграла главную героиню в Rozen Maiden . Ли также работал специалистом по замене голоса ADR в более чем 100 проектах, включая «Отряд самоубийц» , «Готэм» , «Детройт» , «Zero Dark Thirty» , «Атланта » и «Хорошая жена» . [ 2 ]

Помимо озвучки, Ли является солисткой, композитором и автором текстов своей группы Magnolia Memoir. [ 1 ] Она и ее коллега-актриса озвучивания Эрика Линдбек ведут собственный веб-сериал под названием «Линдбек и Ли» с участием актеров озвучивания. [ 3 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Список английских дубляжов в аниме
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 4 ]
2001 Святой Тейл Мэйми / Св. Хвост [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
2006 Бессмертный Гран-при Макс Эрлих [ 7 ]
Канназуки-но Мико Кёко [ 8 ]
Судьба/ночь схватки Рин Тосака [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
2007 –11 Розен Девичья серия Шинку Also Trumend , Ouverture [ 12 ]
2007 Хигураши: Когда они плачут Рена Рюгу Нажимать [ 1 ]
2008 Гуррен Лаганн Дэрри [ 13 ]
2008 –09 Твини Ведьмы Ева Резюме
2009 Клинок Бессмертного Рин Асано Нажимать [ 1 ]
2010 –11 «Рыцарь-вампир» Серия Юки Кросс Также виновен
2011 Дюрарара!! Эрика Карисава [ 14 ]
2012 Нура: Восстание клана Ёкай» Серия « Кана Иенага как Кайла Есрацян [ 12 ]
2013 Судьба/Ноль Рин Тосака
2015 –16 Дюрарара!!×2 Эрика Карисава [ 15 ]
2015 BlazBlue: изменение памяти Рэйчел Алукард [ 16 ]
Aldnoah.Zero Орлан [ 17 ]
2015 –16 Судьба/ночь схватки: Unlimited Blade Works Рин Тосака Сериал [ 18 ]
2018–20 Семь смертных грехов смешать это [ 13 ]
2016 ;
2019
Охотник × Охотник Канарейка, другие сериал 2011 года [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
2016 Звездная война Сильвия Рюнехайм Нажимать [ 1 ]
Утерто Мисато Янагихара [ 22 ]
2017 Моб Психо 100 Рей Куросаки Твитнуть [ 23 ]
Берсерк Ширке сериал 2016 года [ 24 ]
2018 Меч Гай: Анимация Мина Харая
Fate/Extra: Последний вызов на бис Рин Тосака
2019 Уничтожители пушек Декс Твитнуть [ 25 ]
Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба Каната Убуясики Фейсбук [ 26 ]
2019 –20 Fate/Grand Order - Абсолютный демонический фронт: Вавилония Иштар, Эрешкигаль [ 27 ]
2021 Яшахимэ: Принцесса-полудемон Размер [ 12 ]
2023 Мой счастливый брак Канао работа

Анимация

[ редактировать ]
Список озвучек в анимации
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 4 ]
2015 – настоящее время Чудесное: Сказки о Ледибаг и Коте Нуаре Тикки , Аврора/Бурная погода, Пенни Роллинг/Нарушительница спокойствия, Мирель [ 28 ]
2018–19 Мстители: В поисках Черной Пантеры Принцесса Занда Веб-сайт [ 29 ]
RWBY Кэролайн Кордовин [ 30 ]
2020 – настоящее время Шумный дом Основные реки
2020–23 Совиный дом Кикимора
2021–24 Призрак и Молли МакГи Солистка Atomic Pink Линда
2022 Кролик-самурай: Хроники Усаги Леди Фува, Кайё, Тошико, Фумико, Хана, Кана, Варботто и Савагути
Барби: нужны двое Симона Робертс
Список озвучки и английского дубляжа в художественных фильмах
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 4 ]
2010 Альфа и Омега Конфеты [ 12 ]
2018 Судьба/ночь схватки: Heaven's Feel I. цветок-предзнаменование Рин Тосака английский дубляж; Ограниченный театральный выпуск [ 12 ]
2023 Судзуме язва английский дубляж [ 31 ]
Ледибаг и Кот Нуар: Фильм Стежок
Список голосовых и английских дубляжов в фильмах для прямой трансляции и телевидении
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 4 ]
2008 Смирительная рубашка Мой английский дубляж [ 32 ]
2012 Судьба/ночь схватки: Unlimited Blade Works Рин Тосака
2014 Альфа и Омега 3: Игры Великого Волка Агнес [ 12 ]
2015 Альфа и Омега: Семейный отдых Агнес [ 12 ]
Жесткая любовь Мадеи Старушка
2016 Альфа и Омега: Большой Фуриз Агнес
2017 Альфа и Омега: Путешествие в Медвежье царство Агнес
2019 Судьба/ночь схватки: Heaven's Feel II. потерянная бабочка Рин Тосака английский дубляж
2021 Судьба/ночь схватки: Heaven's Feel III. весенняя песня
Дело закрыто: Кулак синего сапфира Rechel Cheong

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых и английских дубляжов в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 4 ]
2009 – настоящее время BlazBlue Серия Рэйчел Алукард английский дубляж Нажимать [ 1 ]
2013 Пробуждение огненной эмблемы Возьми Нажимать [ 12 ]
2014 Битва всех звезд Digimon Бийомон, Хоумон [ 12 ]
2015 Ксеноблейд Хроники X Селика
Легенда о героях: Следы холодной стали Шэрон Крюгер, Скарлет [ 12 ]
2016 Легенда о героях: Следы холодной стали II Шэрон Крюгер, Скарлет [ 12 ]
2017 Герои огненной эмблемы Возьми [ 12 ]
Воины Эмблемы Огня Возьми
2018 BlazBlue: Битва кросс-тегов Рэйчел Алукард Твитнуть [ 33 ] [ 12 ]
Super Smash Bros. Ultimate Возьми [ 12 ]
2019 Апекс Легенды Линия жизни
Мортал Комбат 11 Выход Твитнуть [ 12 ]
Мастера покемонов Карен английский дубляж
Демон Икс Машина Сиф, вчера [ 12 ]
Звезда Фэнтези Онлайн 2 Сукунахимэ английский дубляж [ 34 ]
2020 Гранблю Фэнтези против Зета [ 12 ]
Смертельное предчувствие 2: скрытое благословение Алия Дэвис
Сказки стражей Мозг
Легенда о героях: Следы холодной стали IV Шэрон Крюгер
2021 Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба – Хроники Хиноками Беловолосый гид [ 35 ]
Я жду, что ты умрешь 2: Шпион и лжец Производитель [ 13 ]
2022 Фабрика рун 5 Другой [ 12 ]
2023 Эмблема Огня Возьми
Смертельная битва: Натиск Выход Твитнуть [ 36 ]
Granblue Fantasy Versus: Rising Зета [ 12 ]
2024 Granblue Fantasy: Перелинковка

Награды и номинации

[ редактировать ]

В 2015 году Ли была номинирована на премию BTVA Anime Dub Award за лучшее женское вокальное исполнение в аниме-телесериале/OVA за роль Тосаки Рин в Fate/stay Night: Unlimited Blade Works . [ 37 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бруно, Трэвис (25 февраля 2011 г.). «Интервью с Мелой Ли – актрисой озвучивания» . Капсульные компьютеры . Австралия.
  2. ^ "Резюме" . Мела Ли . Проверено 27 августа 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Смотрите второй сезон звездного сериала Линдбека и Ли!» . melalee.com . 9 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Био» . melalee.com . 19 июня 2015 года . Проверено 17 января 2017 г.
  5. ^ «Я ненавижу свадебную фату!». Святой Хвост - Том 2 (DVD). Эпизод 4. Токиопоп . Событие происходит во время заключительных титров, состав актеров на английском языке.
  6. ^ «Мела Ли: все, что вам нужно знать об актере озвучивания Apex Legends» .
  7. ^ «ПЕРСОНАЛ IGPX И АКТЕРЫ» . Производство ИГ . Проверено 22 января 2017 г.
  8. ^ «Тайная ракушка любви». Судьба Жрицы . Эпизод 3. Событие происходит во время заключительных титров, английский голос.
  9. ^ Мартин, Терон (18 марта 2013 г.). «Судьба/ночь схватки – Коллекция Blu-ray 2 – Обзор» . Сеть новостей аниме .
  10. ^ Амит, Деннис (30 января 2013 г.). «Fate/stay Night – Сборник 1 (обзор диска Blu-ray с аниме J!-ENT)» . Джей-Энт! .
  11. ^ «Подробности Aniplex USA Fate/stay Night: UBW, Durarara!!×2 Shō. Подробности релиза» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 июня 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Мела Ли (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 января 2017 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  13. ^ Jump up to: а б с «Мела Ли» . IMDB . Проверено 19 декабря 2021 г.
  14. ^ Брусуэлас, Джеймс (12 декабря 2010 г.). «Aniplex объявляет об английском актерском составе Durarara» . Всемирная сеть анимации . Проверено 16 марта 2015 г.
  15. ^ Премьера "Durarara !!×2" в английском дубляже состоится 10 марта" . Сеть новостей аниме . 6 марта 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  16. ^ Ли, Мишель (16 марта 2015 г.). «Объявление BlazBlue об изменении памяти» . Анимация . Проверено 16 марта 2015 г.
  17. ^ «Aniplex USA выпустит первый сезон Aldnoah.Zero на BD/DVD с дубляжом и субтитрами» . Сеть новостей аниме . 6 июня 2015 г.
  18. ^ «Aniplex USA Подробности о Fate/stay Night UBW, Durarara!! Подробности о выпуске 2xSho» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 июля 2015 г.
  19. ^ « × Обязанность стражи × ». Охотник × Охотник . Эпизод 23. Виз Медиа. 8 октября 2016 г. Событие происходит во время финальных титров. Взрослое плавание.
  20. ^ « А × Опасный × Сторожевой пес ». Охотник × Охотник . Эпизод 22. Виз Медиа. 1 октября 2016 г. Событие происходит во время финальных титров. Взрослое плавание.
  21. ^ « Прибытие × На × Арена ». Охотник × Охотник . Эпизод 27. Виз Медиа. 12 ноября 2016 г. Событие происходит во время финальных титров. Взрослое плавание.
  22. ^ «Бен Дискин, Мишель Рафф Стар в роли Сатору в стертом английском дубляже» . Сеть новостей аниме . 29 июня 2016 г. Проверено 30 июня 2016 г.
  23. ^ Ли, Мела [@TheMelaLee] (16 января 2017 г.). " "Наденьте #спортивный костюм в роли #Рей в #MobPsycho100 / последних эпизодах @FUNimation @Crunchyroll #NotSoPsychicPowers #StillAdorbs #ImEveryWoman" " ( твит ) . Проверено 31 января 2017 г. — через Twitter .
  24. ^ «Funimation приобретает первый сезон Berserk (2016), английский дубляж — Funimation — Блог!» . Funimation - Блог! . 20 марта 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
  25. ^ Ли, Мела [@themelalee] (15 августа 2019 г.). «Для каждого красиво нарисованного героя — красиво нарисованного #злодея — я играю #Dex в #LeSeanThomas #CannonBusters для @netflixpic.twitter.com/5JkMdFHvYR» ( твит ) . Проверено 18 августа 2019 г. - через Twitter .
  26. ^ «Убийца демонов: Убийца демонов » www.facebook.com . Получено 3 , ноября
  27. ^ @aniplexUSA (29 октября 2019 г.). «Пожалуйста, поприветствуйте актерский состав! #fgo_ep7 Мерлин: @robbiedaymond Ана: @melissafahn Иштар: @theMelaLee Режиссер ADR: @TonyOliverVA» ( твит ) . Проверено 10 октября 2020 г. - через Twitter .
  28. ^ «Финальная часть SDCC 2016: день, полный чудесных сюрпризов и многое другое» . Архивы комиксов Maven . Проверено 16 ноября 2017 г.
  29. ^ «Это официально! Я принцесса Диснея» . Мела Ли . Проверено 23 июля 2019 г.
  30. ^ RWBY Том 6, Глава 8 «Тупик»
  31. ^ Матео, Алекс (21 марта 2023 г.). «В фильме «Судзуме» Макото Синкая представлен актерский состав в английском дубляже с Николь Сакурой в главной роли» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 марта 2023 г.
  32. ^ Смирительная рубашка (DVD). Видео манга. 7 октября 2008 г. OCLC   244206876 .
  33. ^ Ли, Мела [@TheMelaLee] (1 июня 2018 г.). « Я присоединюсь к предыдущим коллегам по съемочной группе и #RWBY 5 июня в новой битве BlazBlue Cross Tag Battle!» » ( Твиттер ) . Проверено 5 июня 2018 г. — через Twitter .
  34. ^ Авторские права сотрудников третьего эпизода PSO2
  35. ^ «Убийца демонов: Кимэцу но Яиба — Хроники Хиноками (видеоигра, 2021 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 1 декабря 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  36. ^ Чианчоло, Доминик [@domcianciolo] (17 октября 2023 г.). «Я знала, что скучаю по кое-кому! Всегда замечательная @TheMelaLee возвращается в роли Джейд в #mkonslaught! Прости, Мела! 😁 #MortalKombat» ( твит ) . Проверено 20 октября 2023 г. - через Twitter .
  37. ^ «Мела Ли — награды/номинации» . За актерами озвучивания . Проверено 5 августа 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5c8fe2d324fc0e3b7ae53889d38e067__1722471180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/67/b5c8fe2d324fc0e3b7ae53889d38e067.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mela Lee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)