Jump to content

Скажи Джакуки

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Скажи Джакуки
Кувшин
Родился: ( 1909-08-20 ) 20 августа 1909 г.
Камден, Нью-Джерси , США
Умер: 29 мая 1979 г. ( 1979-05-29 ) (69 лет)
Галвестон, Техас , США
Отбитый: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
30 августа 1936 года, за «Сент-Луис Браунс».
Последнее выступление в MLB
29 августа 1945 года, за «Сент-Луис Браунс».
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений 25–22
Средний заработанный пробег 3.79
Вычеркивания 131
Команды

Зигмунд Якуки (20 августа 1909 – 28 мая 1979) по прозвищу « Сиг » или « Джек », [ 1 ] Американский питчер в лиге бейсбола , который участвовал в 72 в течение всех или части трёх сезонов ( 1936 и 1944–1945 Высшей играх ) за « Сент-Луис Браунс» . Он наиболее известен тем, что победил « Нью-Йорк Янкиз» со счетом 5–2 в финальной игре регулярного сезона 1944 года и завоевал Американской лиги (AL) вымпел для «Браунс», их единственного чемпионата AL. [ 2 ] Он был сильным правшой, его рост составлял 6 футов 2 дюйма (1,88 м) и вес 198 фунтов (90 кг).

Уроженец Камдена , штат Нью-Джерси , Джакуки переехал в Галвестон, штат Техас , в 1934 году. Раньше он был шорт-стопом и аутфилдером , но именно в Галвестоне он стал в первую очередь питчером. Впервые он выступил за «Браунс» в 1936 году, но не смог попасть в их состав в 1937 году и перестал играть профессионально после 1938 года. Однако из-за нехватки доступных игроков во время Второй мировой войны «Брауны» отправили ему письмо с приглашением на весеннюю тренировку 1944 года . Он попал в состав и четыре раза забил гол , когда «Браунс» обыграли « Детройт Тайгерс» в гонке за вымпел. Он начал четвертую игру Мировой серии 1944 года против « Сент-Луис Кардиналс», но потерпел поражение, поскольку «Кардиналы» в конечном итоге выиграли серию в шести играх. Джакуки был стартовым игроком «Браунс» на вернисаже в 1945 году, но был отстранен от команды в сентябре после того, как появился пьяным на поезде команды. Он провел еще два сезона в низших лигах, затем вернулся в Галвестон, где провел остаток своей жизни. Он был хорошо известен своей склонностью к алкоголю, а также своим воинственным характером.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Зигмунд «Джек» Якуки родился 20 августа 1909 года в Камдене, штат Нью-Джерси , в семье кузнеца Джона Якуки и его жены Джоанны. Оба были польскими иммигрантами, посещавшими католическую церковь Св. Иосифа. У Сига был старший брат (Генри) и двое младших братьев и сестер (Теодор и Флорентина). Они выросли в Либерти-Парке , преимущественно польском районе. У Джакуки было мало денег, и Сиг перестал ходить в школу после седьмого класса, чтобы подрабатывать. Он начал играть в бейсбол в качестве шорт-стопа и аутфилдера в команде своей церкви, которая соревновалась с местными полупрофессиональными командами. [ 1 ]

В 1927 году Джакуки вступил в армию Соединенных Штатов и провел большую часть следующих четырех лет в армейских казармах Шофилда в Гонолулу, Гавайи , служа в 11-м полку полевой артиллерии. Продолжая играть в бейсбол с командой своего полка, Якуки заработал репутацию одного из лучших нападающих своей команды. Он был уволен из армии в 1931 году, прежде чем закончил свой второй срок службы в армии. Официально увольнение произошло по медицинским показаниям, но добиться досрочного освобождения, возможно, помог местный бейсбольный промоутер. [ 1 ] [ 3 ] Джакуки присоединился к полупрофессиональной команде «Гонолулу Брэйвс», по-прежнему играя на позиции шорт-стопа и в дальней зоне, но теперь время от времени подавая 0,000 . Это позволило ему познакомиться с персоналом Высшей лиги бейсбола (MLB), когда «Брейвс» играли со звездной командой, состоящей из нескольких постоянных клиентов MLB. [ 1 ] Сообщается, что в матче против японской команды в Токио он сделал три хоумрана за игру. [ 4 ] Джакуки играл за другую полупрофессиональную команду Гонолулу под названием «Асахи», хотя клуб предназначался в основном для гавайцев японского происхождения. [ 1 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Первая остановка: Окленд-Оукс (1934 г.).

[ редактировать ]

После того, как Джакуки привлек внимание Билла Инмана , скаута « Сан-Франциско Силс» из класса AA Лиги Тихоокеанского побережья (PCL), игрок отправился в Калифорнию, чтобы попробовать себя в команде. Сан-Франциско подписал с ним контракт, но его не впечатлило то, как он выступил против их питчеров во время весенних тренировок , и его контракт был продан « Окленд Оукс» перед началом сезона. Он отбил всего 0,202 из 84 игр с летучими мышами, прежде чем его контракт был снова продан, на этот раз Галвестонским пиратам из класса А. лиги Техасской [ 1 ]

Добро пожаловать в Галвестон (1934–1936)

[ редактировать ]

В Галвестоне менеджер Билл Уэбб решил, что Джакуки лучше подходит на роль питчера. [ 1 ] «Думаю, отправка в Галвестон стала для меня хорошим прорывом. Я мог играть на позиции шорт-стопа или в дальней зоне достаточно хорошо, чтобы выделиться на Гавайях… Я мог участвовать в соревнованиях такого рода, но когда я попал в мяч класса АА или А, ну, нужно было иметь что-то большее, чтобы прожить», — размышлял позже Якуки. [ 5 ] В 28 играх у него был рекорд 3,20 10–7 и средний заработанный пробег (ERA) в 138 поданных подачах . [ 6 ]

В сезоне 1935 года Джакуки ударил Джонни Кина подачей по голове, в результате чего перспективный игрок на неделю оказался в больнице в коме. Он пошел 15–14 за Галвестон с 3,45 ЭРА. [ 6 ] Контроль не был сильной стороной Якуки, поскольку он прошел 117 нападающих за 279 подач. [ 1 ]

В матче против « Хьюстон Баффалоз» в июне 1936 года Якуки продемонстрировал свой характер. После настойчивых насмешек фанатов «Баффало» Джакуки и тренер/товарищ по команде Джек Мили вырвались на трибуны и начали бить зрителей. Оба были отстранены на неопределенный срок, хотя Якуки вернулся в клуб через неделю. [ 1 ] [ 7 ] 16 июля он сыграл без нападающих с семью иннингами против « Оклахома-Сити Индианс» . Прекрасный выход привлек внимание скаутов высшей лиги, и 18 августа « Сент-Луис Браунс» приобрели его права. Хотя его общие показатели в «Галвестоне» были невелики, в последние шесть недель сезона он показал свои лучшие результаты. [ 1 ] У него был рекорд 10–19 (третье место в Техасской лиге по потерям после 21 Берил Ричмонд и 20 Гарольда Хиллина), 4,22 ЭРА и 111 прогулок в 237 поданных подачах. [ 8 ]

Дебют в высшей лиге (1936)

[ редактировать ]

В составе «Браунс» Якуки дебютировал во второй игре даблхедера против « Вашингтон Сенаторз» 30 августа. Сделав шесть подач, он допустил только четыре удара , но прошел семь отбивающих, сдав пять ранов (четыре заработанных) и поняв поражение в поражение со счетом 7–4. [ 1 ] [ 9 ] Джакуки стартовал за «Браунс» только в одной игре за весь сезон, но еще в пяти появлялся в качестве запасного питчера . [ 10 ] Он плохо подал за «Браунс», идя 0–3 с 8,71 ЭРА за 20 матчей. Раздано 2 подач . [ 1 ]

Назад к несовершеннолетним, годы перерыва (1937–1943).

[ редактировать ]

его отправили в «Галвестон» (теперь это клуб класса А1 Джакуки присутствовал на весенних тренировках с «Браунс» в 1937 году, но перед началом сезона ). Вместо того, чтобы сообщить, он пропал на несколько дней. Когда он, наконец, сообщил, он боролся, идя 3–6 с 5,70 ЭРА в 12 играх (10 стартов). [ 1 ] [ 6 ] «Буканьерс» продали его контракт « Нью-Орлеан Пеликанс» класса А1 из Южной ассоциации , где он добился гораздо большего успеха. [ 1 ] В 24 играх (18 стартов) у него был рекорд 12–6, заняв третье место в лиге с 2,75 ЭРА. [ 1 ] [ 6 ] Посещая борцовский поединок в Атланте, он и его товарищ по команде Юэл Мур приняли участие в драке. По словам Артура Дейли из The New York Times , Якуки «расплющил» рефери, а также расправился со зрителями и участниками, прежде чем его арестовали. [ 11 ] Владелец команды Ларри Гилберт подождал несколько дней, прежде чем вызволить его из тюрьмы, а затем обменял Джакуки в команду Los Angeles Angels из PCL . [ 1 ]

Техасской лиги В составе «Ангелов» Джакуки сыграл всего шесть игр, прежде чем его отправили в «Шревепорт Спортс» . Он сыграл всего три игры за «Спортс», прежде чем покинуть команду и вернуться в Галвестон, где жил с 1934 года. [ 1 ] [ 6 ] В течение следующих нескольких лет он работал обойщиком и маляром, а также работал на верфях и работал в различных полупрофессиональных командах. Он участвовал в Мировой серии Национального бейсбольного конгресса (NBC) в Уичито, штат Канзас , в 1940 году в качестве звездного питчера в команде Хьюстона. В 1941 году его дисквалифицировали с турнира, поскольку он подписал контракты с двумя командами. Он принял поражение со счетом 2–1 на турнире 1942 года, а затем в пьяном виде столкнулся с судьей домашней площадки , удерживая его через край моста, прежде чем полицейским пришлось размахивать оружием, чтобы арестовать его. Президент NBC Рэй Дюмон назвал Джакуки «самым упорным проблемным ребенком организации», однако Джакуки был избран в Зал славы NBC в 1942 году. [ 1 ]

Неожиданное возвращение к Браунам (1944–1945)

[ редактировать ]

Возвращение

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны «Браунс» не хватало игроков, и они написали Якуки письмо, приглашая его на весенние тренировки 1944 года. Впечатлив своим фастболом , он попал в их состав. [ 1 ] [ 12 ] 20 апреля, впервые за восемь лет выступив в MLB, он провел полную игру , победив « Детройт Тайгерс» со счетом 8–5 и одержав свою первую победу в MLB. [ 1 ] В мае он несколько раз появлялся на замену, но после этого его в основном использовали в стартовом составе. В матче против «Тигров» в стартовых матчах подряд 17 и 23 июня он забил локауты . Проиграв свой следующий старт со счетом 1: 0 «Нью-Йорк Янкиз» 29 июня, он закрыл « Филадельфию Атлетикс» в первой игре даблхедера 4 июля. [ 13 ] Опираясь на сильную подачу, исторически ужасные «Брауны» оказались неожиданными претендентами на вымпел Американской лиги . «Найти Джакуки было огромным прорывом. Похоже, что он мог решить разницу между успехом и неудачей», - заявили The Sporting News 17 августа. [ 14 ] Он удержал «Ред Сокс» до пяти попаданий в победе над ними со счетом 1: 0 26 сентября, что стало его четвертым локаутом в году, что позволило «Сент-Луису» разделить с «Детройтом» лидерство в AL. [ 1 ] Вступая в последний день сезона (1 октября), команды по-прежнему были равными; Современный спортивный обозреватель Джон Дребингер назвал это «самым драматичным финалом, который когда-либо видела любая чемпионская кампания». [ 15 ]

Игра на вымпел

[ редактировать ]

Менеджер «Браунс» Люк Сьюэлл выбрал Джакуки, чтобы начать финальную игру команды. Зная его склонность к алкоголю, товарищи по команде умоляли его не пить накануне вечером, чтобы он был готов к игре. «Я лег спать в 6 утра, а игра началась только в 1:30», — вспоминает Якуки. "Я был там." [ 16 ] Столкнувшись с «Янкиз» перед 35 518 болельщиками, что является максимальным показателем в истории Sportsmans Park , Якуки провел полную игру с шестью ударами, в которой он допустил только два рана (один заработал). [ 17 ] Он одержал победу, а «Тайгерс» проиграли, отдав вымпел «Браунс». «Пьяный или нет, Большой Сиг был конкурентоспособен», - заметил Боб Брог , спортивный репортер из Сент-Луиса на протяжении многих лет. [ 18 ] В 35 играх (24 старта) у него был рекорд 13–9, 3,55 ЭРА, 67 аутов, 54 прогулки и 211 разрешенных попаданий в 198 поданных подачах. [ 19 ]

Мировая серия 1944 года

[ редактировать ]

В Мировой серии 1944 года Якуки начал четвертую игру 7 октября, когда его аутсайдер Браунс вел две игры к одной. Но он допустил первый иннинг, с двумя ранами хоумран Стэну Мьюзиалу из « Сент-Луис Кардиналс» , разрешил четыре рана (три заработанных) и продлился только три полных иннинга. Кардиналы выиграли игру со счетом 5–1. [ 20 ] Это был единственный выход Джакуки в серии, поскольку «Кардиналы» выиграли следующие два поединка, лишив «Браунов» титула чемпиона мира. [ 1 ] [ 21 ]

Старт вернисажа

[ редактировать ]

В стартовом составе «Браунс» в 1945 году Якуки удержал «Тигров» до шести попаданий при победе со счетом 7–1. Столкнувшись с легкой атлетикой 1 июня, он забил гол, одержав победу со счетом 4–0. [ 1 ] [ 22 ] он выиграл шесть решений подряд До перерыва на Матч звезд . [ 1 ] 20 июня он сыграл роль в одной из самых жестоких драк в бейсболе. Устав слушать словесные оскорбления со стороны «Чикаго Уайт Сокс» тренировочного питчера Карла Шила, Якуки и несколько других товарищей по команде ворвались в его блиндаж и избили его. Однако Якуки не был дисквалифицирован. [ 23 ]

Выгнал из команды

[ редактировать ]

После перехода 9–5 с 2,91 ЭРА перед перерывом на Матч звезд, Якуки пошел 3–5 с 4,66 ЭРА во второй половине сезона. В своем последнем матче года, 29 августа, против «Тигров», он допустил четыре рана (два заработанных) в матче. 2 + 1 подач , благодаря чему «Брауны» в конечном итоге выиграли игру со счетом 5–4. [ 24 ] Два дня спустя Сьюэлл отказался позволить ему сесть на поезд с командой до Чикаго, потому что он появился пьяным. Джакуки вызвал своего менеджера и тренеров «Браунс» на драку, а затем сел в другую легковую машину. Обнаруженный еще до того, как поезд проехал пять миль, он был выброшен на станции бульвар Дельмар . Все еще полный решимости добраться до Чикаго, Якуки поехал туда на товарном поезде, но, когда он прибыл в отель команды, ему не предоставили комнату. «Брауны» дисквалифицировали его до конца сезона. [ 1 ] [ 16 ] В 30 играх (24 старта) у него был рекорд 12–10, 3,51 ЭРА, 55 аутов, 65 прогулок и 188 допущенных попаданий. 192 + 1 подач . [ 19 ]

Особое обращение (1946–1947)

[ редактировать ]

Перед сезоном 1946 года «Брауны» сняли дисквалификацию Якуки. Они пытались обменять его, но когда ни одна команда MLB не выразила желания приобрести его, Брауны направили его в Миссию Сан-Антонио в Техасской лиге (теперь с рейтингом класса AA). [ 1 ] [ 6 ] Менеджер Джимми Адэр сообщил бейсбольному клубу перед началом сезона, что будет два свода правил: один для Джакуки, а другой для остальной команды. Джакуки не должен был присутствовать ни на одной игре, если только местная газета не сообщила, что в тот день он будет подавать. По большей части система работала хорошо, за исключением того, что в некоторые дни Якуки появлялся пьяным и не продержался долго во время игры. «Я просто не понимаю, почему я продолжаю так себя оскорблять», — сказал он товарищу по команде Неду Гарверу . [ 2 ] Иногда, когда он не подавал, он приходил смотреть игры «Сан-Антонио» с трибун, обычно, по словам Гарвера, «с девушкой на каждой руке». [ 2 ] В 36 играх (28 стартов) Якуки имел рекорд 15–10, 2,16 ЭРА, 122 аута, 74 прогулки и 219 разрешенных попаданий в 233 подач. [ 6 ] Хотя его усилия помогли «Сан-Антонио» выйти в плей-офф, в постсезоне он покинул бейсбольный клуб без разрешения. [ 25 ]

Больше не разыскиваемый «Миссиями», Якуки подписал контракт с «Сиэтл Рейнирс» из PCL в 1947 году. В первой части сезона он попеременно то стартовал, то сменял команду. из PCL Затем 31 июля «Рейнирс» обменяли его в «Сакраменто Солонс» , но Якуки решил вернуться в Галвестон. Дисквалифицированный «Солонс», он больше никогда не играл профессионально. [ 1 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

За свою короткую карьеру в MLB Якуки установил рекорд побед и поражений 25–22, проведя 27 полных игр (из 50 стартов), пять локаутов и четыре сейва . Сделав всего 411 подач, он отдал 431 удар. Он оформил 131 прогулку и записал столько же аутов. Его карьерный ERA составил 3,79. [ 19 ]

Стиль подачи, проблемы с алкоголем и агрессивность

[ редактировать ]

Джакуки, правша, имел рост 6 футов 2 дюйма (1,88 м) и вес 198 фунтов (90 кг). [ 19 ] Его фастбол помог ему попасть в состав «Браунс» в 1944 году. [ 12 ] Хотя в начале своей карьеры ему было трудно контролировать подачу, Гарвер заметил в 1946 году, что в трезвом состоянии он «хорошо контролировал игру». [ 1 ] [ 2 ] Обладая прочной рукой, Якуки не заставил себя долго готовиться к играм.

Якуки был хорошо известен своей склонностью к алкоголю. Товарищ по команде «Браунс» Денни Гейлхаус не стал называть его алкоголиком, но признал, что Джакуки «много пил»; [ 3 ] Гарвер сказал, что «у него были проблемы с алкоголем». [ 2 ] Однажды, когда Брауны были в Бостоне, Джакуки вырвало на насыпь. «Я вошел, набрал стакан воды в здании клуба, вернулся и закончил игру», - вспоминал он, отмечая, что «Сент-Луис» все равно выиграл. [ 16 ]

Джакуки также был известен своей воинственностью. «Джакуки плевал тебе на обувь и заставлял тебя что-то с этим делать», - сказал товарищ по команде Джо Шульц-младший. [ 26 ] Однажды ночью , когда он и его товарищ по команде Эллис Клэри пили в баре на Манхэттене, гангстер направил пистолет на питчера. Забрав его у него, Джакуки нокаутировал его. «Он был похож на Аль Капоне , катающегося по ночам», - описала питчера Клэри. [ 3 ] Гарвер и игрок противника Джимми Аутло заметили, что Джакуки будет драться в любое время. [ 1 ] [ 2 ] Он мучил товарища по команде Пита Грея , у которого была только одна рука. [ 1 ] Однажды они поссорились, и Джакуки вызвал Грея на бой, держа одну руку за спиной. Однако он отрицал, что действительно довел бой до конца, заявив: «Я бы не стал драться с кем-то, у кого была только одна рука». [ 16 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

Вернувшись в Галвестон, Якуки продолжал заниматься разными профессиями, например, рисовал и работал на верфях. [ 1 ] Бывшего питчера часто можно было найти болтающимся на скамейке в парке, которую он называл своим «офисом». [ 16 ] Он бросил пить в 1961 году из-за цирроза печени . Однако он выкуривал несколько пачек сигарет в день. К 1978 году он страдал от эмфиземы . [ 16 ] У него было мало денег, так как он не играл достаточно долго, чтобы получить пенсию MLB, и не получал выплат по социальному обеспечению . 29 мая 1979 года он был обнаружен мертвым в возрасте 69 лет в своем номере отеля «Панама», дешевой гостиницы в Галвестоне. [ 1 ] [ 16 ] Он был похоронен на Голгофском кладбище Галвестона, его фамилия была ошибочно написана «Джакуки». [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в Вольф, Грегори Х. «Сиг Джакуки» . САБР . Проверено 1 октября 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гарвер, Нед; Бозман, Билл; Джойнер, Ронни (2003). Касаясь всех основ . Pepperpot Productions, Inc., стр. 46–48. АСИН   B00B6JBVV6 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с Хеллер, Дэвид Аллан (2003). Как хорошо, как было: Сент-Луис Браунс 1944 года . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. стр. 101–02. ISBN  978-1531617905 .
  4. ^ У. Дж. Макгуган, «Джакуки, который проходил испытание с клубом в 1937 году, говорит, что выиграет 12 или 15 игр», St. Louis Post-Dispatch, 1944 [без даты]
  5. The Sporting News , 22 июня 1944 г. 3.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Статистика и история низших лиг Сига Джакуки» . Справочник по бейсболу . Проверено 1 октября 2021 г.
  7. Спортивные новости , 4 июня 1936 г., 1.
  8. ^ «Лидеры подачи Техасской лиги 1936 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 1 октября 2021 г.
  9. ^ «Сент-Луис Браунс на счете сенаторов Вашингтона, 30 августа 1936 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 1 октября 2021 г.
  10. ^ "Сиг Джакуки, 1936 год, презентация журналов игр" . Справочник по бейсболу . Проверено 1 октября 2021 г.
  11. ^ Артур Дейли, «Спорт Таймс», The New York Times , 8 октября 1944 г., J8.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Спортинг Ньюс» , 30 марта 1944 г., стр. 7.
  13. ^ «Sig Jakucki 1944 Pitching Gamelogs» . Справочник по бейсболу . Проверено 2 октября 2021 г.
  14. Спортивные новости , 17 августа 1944 г., стр. 7.
  15. ^ Джон Дребингер, «Браунс побеждает флаг»; Остановите Янкиз, 5–2», The New York Times , 2 октября 1944 г., стр. 14.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ричман, Милтон (18 июня 1978 г.). «Сиг Джакуки: Офис в парке» . Рекламодатель Гонолулу . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ «Сент-Луис Браунс 5, Нью-Йорк Янкиз 2» . Ретролист . Проверено 2 октября 2021 г.
  18. ^ Брог, Боб (2000). Сто величайших моментов в спорте Сент-Луиса . Сент-Луис: Издательство Исторического общества Миссури. п. 70. ИСБН  978-1883982317 .
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «Статистика Сига Джакуки» . Справочник по бейсболу . Проверено 2 октября 2021 г.
  20. ^ «Сент-Луис Кардиналс 5, Сент-Луис Браунс 1» . Ретролист . Проверено 2 октября 2021 г.
  21. ^ «Журналы игр послесезонной подачи Сига Джакуки» . Справочник по бейсболу . Проверено 2 октября 2021 г.
  22. ^ «Сент-Луис Браунс на турнире по легкой атлетике в Филадельфии, 1 июня 1945 года» . Справочник по бейсболу . Проверено 2 октября 2021 г.
  23. ^ Спортивные новости , 5 июля 1945 г., 5.
  24. ^ «Сиг Джакуки, 1945 год, презентация журналов игр» . Справочник по бейсболу . Проверено 2 октября 2021 г.
  25. ^ Спортивные новости , 17 сентября 1947 г., 36.
  26. The Sporting News , 24 августа 1963, 22.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5509b51587cbca9d5f54922672a169e__1718385180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/9e/b5509b51587cbca9d5f54922672a169e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sig Jakucki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)