Jump to content

Карта Авраама

Карта Авраама

Авраам Мапу ( литовский : Abraomas Mapu ; 1808 в Вилиямполе , Каунас — 1867 в Кенигсберге , Пруссия) — литовский писатель. Он писал на иврите в рамках движения Хаскала (Просвещение). Его романы с их яркими сюжетами, охватывающими героизм, приключения и романтическую любовь в библейской обстановке, способствовали подъему сионистского движения. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Родившись в еврейской семье, Мапу в детстве учился в хедере , где учителем служил его отец. Он женился в 1825 году.

В течение многих лет он был бедным странствующим школьным учителем. Мапу обрел финансовую безопасность, когда его назначили учителем в государственной школе для еврейских детей. Он работал учителем в разных городах, присоединился к движению Хаскала , изучал немецкий, французский и русский языки. Он также изучал латынь по переводу Библии на этот язык, который ему дал местный раввин .

Статуя Авраама Мапу в Каунасе

В 1848 году он вернулся в Каунас и самостоятельно опубликовал свой первый исторический роман «Ахават Сион». Это считается одним из первых романов на иврите . Он начал работу над ней в 1830 году, но завершил ее только в 1853 году. Не имея возможности полностью прокормиться за счет продажи книг, он полагался на поддержку своего брата Матисьяху. В 1867 году из-за болезни он переехал в Кенигсберг , опубликовал свою последнюю книгу «Амон Педагог» ( Амон означает что-то вроде «Наставник ») и умер там.

Мапу считается первым писателем на иврите . [ нужна ссылка ] Под влиянием французского романтизма он писал замысловатые сюжеты о жизни древнего Израиля, которые он выгодно контрастировал с еврейской жизнью XIX века. Его стиль свеж и поэтичен, почти библейский в своем простом величии. [ редакция ]

Наследие

[ редактировать ]

Романтически-националистические идеи в его романах позже вдохновили Давида Бен-Гуриона. [ нужна ссылка ] и другие активные лидеры современного сионистского движения , которое привело к созданию государства Израиль . Американский еврейский поэт Габриэль Прейл ссылается на Мапу в одном из своих произведений и сосредотачивает внимание на родной Литве двух писателей.

Почтовая марка Израиля, 1968 г.
  • Ахават Сион (1853 г.) ( «Амнон, принц и крестьянин» в переводе Ф. Яффе, 1887 г.); (« В дни Исайи», переведенный БАМом Шапиро, 1902 г. и переизданный в 1922 и 1930 гг. под названием «Принц-пастух» ); ( «Скорби Номы» в переводе Дж. Мэримонта, 1919 г.)
  • Айит Цавуа (1858) ( Орел-лицемер )
  • Ашмат Шомрон (1865) ( Вина Самарии )

Памятники

[ редактировать ]

Улицы, носящие его имя, можно найти в Старом городе Каунаса , а также в израильских городах Иерусалим , Тель-Авив и Кириат-Ата . Его имя также прославлено в известном израильском романе «Дети с улицы Мапу» («הילדים מרחוב מאפו»). На улице Каунаса А.Мапу в 2019 году скульптор Мартинас Гаубас установил радостную статую А.Мапу с книгой в руке.

  1. ^ Паттерсон, Дэвид (2007), «Мапу, Авраам» , Энциклопедия иудаики , 13 (2-е изд.): 505–507, здесь стр. 506 , получено 15 августа 2013 г. , Воспитывая гордость за национальное прошлое и сосредоточивая внимание на земле Израиля, Мапу дал эмоциональный стимул поколениям юных читателей. Действительно, вклад его романов в возникновение еврейского национального движения, из которого впоследствии возник сионизм, следует рассматривать как важный фактор в современной еврейской истории.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b57a813ab2b62cdc47f23fd63ea801b2__1722473940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/b2/b57a813ab2b62cdc47f23fd63ea801b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abraham Mapu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)