Беллифортис
Беллифортис ( букв. « Сильный на войне » , «Военные укрепления») — первое полностью иллюстрированное руководство по военной технике, написанное Конрадом Кайзером и датируемое началом 15 века. [1] В нем обобщаются материалы писателей-классиков по военной технологии, такие как Вегеция « De Re Militari» и Фронтина анекдотические «Стратегемы» , подчеркивающие полиорцетику или искусство осадной войны , но рассматривающие магию как дополнение к военным искусствам; она «пропитана астрологией », заметила Линн Уайт-младший в обзоре первого факсимильного издания. [2]
История
[ редактировать ]Конрад Кезер написал свой трактат между 1402 и 1405 годами, когда он был сослан из Праги в свой родной город Эйхштетт . [3] Многие иллюстрации к книге были выполнены немецкими иллюстраторами, отправленными в Айхштет после собственного изгнания из пражского скриптория . [4] Работа, которая не была напечатана до 1967 года, сохранилась в единственной оригинальной презентационной рукописи на пергаменте в Геттингенском университете . [5] с датой 1405 г., а также в многочисленных копиях, выдержках и дополнениях как текста, так и иллюстраций, сделанных в немецких землях.
Дизайн
[ редактировать ]«Беллифортис» был написан на латыни и содержал множество тщательно продуманных иллюстраций военного вооружения. В руководстве обсуждаются старые и новые машины и технологии. В нем описывалось такое оружие, как требушеты , тараны , разводные переносные мосты, пушки, ракеты, колесницы, корабли, мельницы, лестницы, зажигательные устройства, арбалеты и орудия пыток. [4] Портрет автора современный редактор называет первым реалистическим портретом автора со времен Античности . [6]
Точка зрения Кайзера заключалась в том, что война в самом широком смысле была наиболее эффективной, если рассматривать ее со всех сторон, включая астрологию и колдовство. Его руководство представило технологию военного искусства через соединение образования и латинских букв. Книга была большого дорогого формата. Там были тщательно продуманные иллюстрации и роскошные рисунки большого количества военных устройств и машин. Трактат был рассчитан больше на принца или короля, чем на инженера. Кейзер считал, что его военное руководство заставит другие армии бежать во всех направлениях. [3]
Его трактат часто ссылался на древность, особенно на военную тактику Александра Великого . Он пишет, что Александр обладал многими военно-техническими способностями. На одной из иллюстраций он изображает Александра с гигантским артефактом, похожим на наконечник копья, в руках с загадочными буквами: МЕУФАТОН . На другой иллюстрации Александр показан как предполагаемый изобретатель очень большой боевой повозки. Кейзер пишет, что Александр был не только великим изобретателем военных устройств, но и сам умел ими пользоваться. Александр изображен обладающим магическими способностями. [3]
Преданность
[ редактировать ]
Конрад посвятил свой законченный трактат слабому Рупрехту III в ответ на его изгнание. В посвящении он подчеркивает связь технических знаний с техническими навыками. Он пишет о немецких солдатах: «Подобно тому, как небо сияет звездами, Германия сияет либеральными дисциплинами, украшена механикой и украшена разнообразными искусствами». [3]
В конце трактата Кейзер выглядит весьма необычно. Он изображает себя умирающим обеспокоенным человеком. Он даже приводит свою собственную эпитафию: «Пусть моя душа соединится с Твоим Высочайшим». [3]
Наследие
[ редактировать ]«Беллифортис» сохранился в 45 рукописях и был полностью или частично скопирован, а иногда и дополнен в нескольких более поздних рукописях. Наиболее известны рукопись Ганса Тотта Тальхоффера 15 века, [ нужна ссылка ] но есть издания Вегеция ' De Re Militari 1535 года на латыни [7] и 1536 г. на французском языке, [8] которые содержат изображения, явно скопированные с «Беллифортиса» (с более современной одеждой для солдат), чтобы дополнить оригинальный текстовый трактат Вегеция. В эпоху Возрождения в Италии Беллифортис был хорошо известен и широко распространен. Результаты новых исследований показывают, что Леонардо да Винчи также знал работы Кайзера и что некоторые технические иллюстрации Леонардо основаны на «Беллифортисе». [9]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Анзовин, Стивен и др., «Знаменитые первые факты», международное издание — отчет о первых событиях, открытиях и изобретениях в мировой истории , HW Wilson Company (2000), стр. 263, пункт 4117: «Первым иллюстрированным руководством по военной технологии был «Беллифортис», написанный и проиллюстрированный Конрадом Кайзером из Эйхштата, Германия, и охватывающий тысячелетнюю историю европейского вооружения».
- ^ Конрад Кейзер aus Eichstätt, Bellifortis , vol. I, цветное факсимильное издание, отредактированное с немецким переводом, введением и примечаниями Гётца Кварга (Дюссельдорф), 1967 г.; подробно рассмотрено Линн Уайт-младшим в журнале Technology and Culture , 10, .3 (июль 1969: 436–441).
- ^ Перейти обратно: а б с д и Лонг, стр. 105–108.
- ^ Перейти обратно: а б Лефевр, с. 67–72
- ^ Кодекс г-жи Филос. 63; также сохранились четыре ранних черновика законченного текста (1402–04).
- ^ Кварг, отмечено у Уайта (1969:438).
- ^ Фл. Четыре книги прославленного человека Вегетия Рената по военному делу. Столько же книг о Стратегематах написали консульские люди Сикста Юлия, находившиеся на фронте. У Элиани есть одна книга о применении Ациебуса. Скромная книга по военной тематике. Аналогичным образом, картина войны 120 была добавлена кое-где к Вегецию. Все было сопоставлено с древними кодексами, особенно с BVD AE 1, как подтвердит Элиан. Parisiis: Christiani Wecheli, 1 т. ([8]-279-[1] с.): ил. ; ин-фол, 1535, Читать онлайн
- ↑ О фактах войны и цветке рыцарства, четыре книги, Флавий Вегеций Ренатус Вегец, chez Chrestien Wechel, Париж, 1536 г. Читать онлайн (только изображения)
- ^ Марк ван ден Брук (2019), Леонардо да Винчи: Духи изобретений. В поисках следов , Гамбург: ATEM, ISBN 978-3-00-063700-1
Библиография
[ редактировать ]- Анзовин, Стивен и др., «Знаменитые первые факты», международное издание — отчет о первых событиях, открытиях и изобретениях в мировой истории , HW Wilson Company (2000), ISBN 0-8242-0958-3
- Марк ван ден Брук , изобретательность Леонардо да Винчи. В поисках улик , Майнц, 2018 г. ISBN 978-3-961760-45-9
- Лефевр, Вольфганг, Фотографические машины 1400–1700 гг ., MIT Press, 2004, ISBN 0-262-12269-3
- Лонг, Памела О., Открытость, секретность, авторство: технические искусства и культура знаний от античности до эпохи Возрождения, JHU Press, 2001, ISBN 0-8018-6606-5
- Регина Серманн: Astantes stolidos sic immutabo stultos - О нерадивых писателях и умных просветителях. О взаимодействии текста и изображения в «Беллифортисе» Конрада Кайзера. В: Пути к освещенной книге. Условия производства книжной иллюминации в средние века и раннее Новое время. Вена 2014, стр. 148-176, ISBN 978-3-205-79491-2 , онлайн: https://e-book.fwf.ac.at/detail_object/o:521
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Беллифортисом, на Викискладе?