Гурен но Юмия
«Гурен но Юмия» | |
---|---|
![]() Обложка трехтрекового сингла " Jiyū e no Shingeki ", в рамках которого была выпущена песня. | |
Сингл от Linked Horizon | |
Язык |
|
сторона А | "Jiyū no Tsubasa" ( двойная сторона A , часть " Jiyū e no Shingeki ") трехтрекового сингла |
сторона B | «Моши Коно Кабе но Нака га Иккен но Ие да Ситаре» |
Выпущенный | 10 июля 2013 г. |
Длина | 5 : 17 |
Этикетка | Пони Каньон |
Композитор(ы) | Рево |
Автор текста | Рево |
Продюсер(ы) | Рево |
Список треков | |
Список треков |
« Guren no Yumiya » ( яп . 紅蓮の弓矢 , букв. « Crimson Bow and Arrow » ) — одна из двух песен, созданных японской группой Linked Horizon для двойного трека A их трёхтрекового сингла « Jiyū e no». Шингеки ». Полная версия песни была выпущена Pony Canyon 10 июля 2013 года и наиболее примечательна тем, что она использовалась в качестве первого вступления к аниме « Атака Титанов» .
Эта песня стала первой аниме-темой, которую создала группа Linked Horizon, и была написана с использованием смеси музыкальных жанров, а также текстов на японском и немецком языках . С момента первого использования в аниме несколько музыкальных исполнителей исполняли кавер-версии песни, и особенно это заметно на 64-м мероприятии NHK Kōhaku Uta Gassen и во время крупных спортивных мероприятий в Японии, в том числе на летних Олимпийских играх 2020 года . Песня заняла первое место в чартах Billboard Japan Hot 100 и Hot Animation после своего дебюта, а к концу 2013 года получила четыре награды за мелодию и анимацию. В мае 2014 года "Guren no Yumiya" получила награду RIAJ. Двукратный платиновый сертификат за полмиллиона продаж.
Предыстория и выпуск
[ редактировать ]Песня впервые будет выпущена японской группой Linked Horizon 8 апреля 2013 года. [ 1 ] [ 2 ] в сокращенной цифровой форме [ 3 ] как первое открытие «Атака Титанов» аниме-сериала , [ 1 ] Полная версия будет выпущена позже на компакт-диске как часть второго сингла группы Jiyū e no Shingeki 10 июля 2013 года. [ 4 ] [ 5 ] Песни «Guren no Yumiya» и « Jiyū no Tsubasa » также станут первыми аниме-темами, которые создаст группа, и станут первой и второй вступительной частью аниме соответственно. [ 1 ] [ 5 ]
По словам руководителя группы Рево , он влюбился в «Атаку Титанов» после прочтения первого выпуска ее манги . [ 5 ] Создавая первое вступление аниме, Рево несколько раз встречался с автором оригинальной манги Хадзиме Исаямой. [ 1 ] и режиссер аниме Тетсуро Араки . [ 5 ] «Guren no Yumiya» и две другие песни, вошедшие в сингл «Jiyū e no Shingeki», будут построены так, чтобы точно передать «чувства персонажей через поэзию и музыку». [ 1 ]
Содержание
[ редактировать ]В песне используется множество музыкальных элементов, в том числе смесь текстов на японском и немецком языках . [ 6 ] По данным The Harvard Crimson , на протяжении всей песни присутствует «сильный бит» с «нарастающими мелодиями», что делает ее звучание сравнимым с « национальным гимном ». [ 6 ] Abema Times отметила, что ритм песни был «тяжелым и динамичным», что сделало ее «мощной» первой вступительной темой аниме. [ 7 ]
Живые выступления и другое использование
[ редактировать ]
С момента первого использования песни в аниме «Атака Титанов» Linked Horizon несколько раз исполняла ее вживую по телевидению. [ 8 ] и лично во время туров по Японии. Во время своего первого тура, начавшегося в июле 2013 года, Linked Horizon исполнили песню в городах Токио , Нагоя и Осака . [ 2 ] [ 5 ] Они снова исполнили песню в большом туре с июля по ноябрь 2017 года по тридцати другим местам. [ 9 ] С 5 по 7 декабря 2014 года Linked Horizon также исполнили песню в Сингапуре на своем первом зарубежном мероприятии в рамках Anime Festival Asia . [ 10 ] Однако самое заметное выступление произошло во время 64-го мероприятия NHK Kōhaku Uta Gassen 31 декабря 2013 года. [ 11 ] Что касается выступления Linked Horizon, то слово «Jaeger» стало самым популярным словом в Твиттере в канун Нового года в том году. [ 12 ] относится к основному тексту песни и популярной фразе в аниме, означающей «охотник». [ 13 ]
Другие артисты также исполнили каверы на песню. 20 июля 2015 года Симфонический оркестр Японского театра исполнил песню на фестивале аниме-музыки «Anime Symphonia». [ 14 ] 3 апреля 2018 года японская поп-группа The Hoopers и автор песен Кобасоло выпустили совместный кавер на песню. [ 15 ] 20 июля 2018 года голландская симфоник-метал группа Epica выпустила свой второй EP Epica vs Attack on Titan Songs с англоязычной кавер-версией песни. [ 16 ] 31 октября 2020 года японская поп-певица Мэй Дж. исполнила песню на Хэллоуинском концерте в Tokyo Garden Theater . [ 17 ] 12 января 2024 года японская метал-группа Ryujin включила кавер на песню под тем же названием, что и одиннадцатый трек их альбома «Ryujin». [ 18 ]
Помимо каверов исполнителей, 5 октября 2015 года была выпущена дополнительная версия песни Linked Horizon под названием « Seishun wa Hanabi no You Ni » ( «Молодежь подобна фейерверку » , букв. «Молодежь подобна фейерверку») в качестве первого открытия. для аналогичного спин-оффа аниме « Атака Титанов: Средняя школа» . [ 19 ] [ 20 ] Пародированная версия вступительной анимации песни также была создана от Аризоны конгрессменом Полом Госаром. [ 21 ] на котором конгрессмен от Нью-Йорка Александрия Окасио-Кортес и президент США Джо Байден изображены в образах Титанов из аниме. [ 22 ] После негативной реакции со стороны Демократической партии 223 Палата представителей США голосами против 207 сочла видео угрозой и осудила Госара. [ 22 ] Песня также звучала на сезонном аттракционе Universal Studios Japan Attack on Titan , посвященном теме «Атака Титанов». [ 23 ] во время бейсбольных игр, [ 24 ] и во время стрельбы из лука на летних Олимпийских играх 2020 года . [ 25 ]
Прием
[ редактировать ]График производительности
[ редактировать ]"Guren no Yumiya" займет верхние позиции на нескольких сайтах рейтингов песен; в том числе в Amazon MP3 , iTunes Store , Mora , music.jp и Recochoku , ежедневных рейтинговых чартах аниме [ 5 ] второе место в Dwango , ежедневном рейтинге аниме [ 1 ] [ 2 ] пятое место в общем рейтинге Рекочоку, [ 12 ] и седьмое место в общем рейтинге iTunes Store. [ 1 ] Песня также заняла первое место в ежемесячном чарте Karaoke Joysound после выпуска полной версии песни в июне, заняв место у песни Golden Bomber " Meshikute ", которая удерживала его последние девять месяцев. [ 4 ] Другие показатели диаграммы показаны ниже.
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Япония ( РИАЖ ) [ 44 ] | 2× Платина | 500,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Награды
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель | Результат | исх. |
---|---|---|---|---|---|
2013 | Награды Newtype Anime Awards | Лучшая музыкальная тема | «Гурен но Юмия» автор Linked Horizon (Атака Титанов) |
Выиграл | [ 45 ] |
Награды Анимации Кобе | Премия за музыкальную тему | «Гурен но Юмия» от Linked Horizon |
[ 46 ] | ||
Billboard Japan Music Awards | Горячая анимация года | «Гурен но Юмия» Связанный горизонт |
[ 3 ] | ||
Гран-при аниме | Лучшая аниме-песня | «Гурен но Юмия» (Атака Титанов) |
[ 47 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Подтвержден компакт-диск с анимацией OP «Атака Титанов» в цифровых чартах] (на японском языке). Billboard Japan . 10 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Yumiya». Хорошее начало дня с 1-го места] . анимеаниме. jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 августа . 2023 года Музыкальная тема OP «Атака Титанов» «Guren no
- ^ Jump up to: а б «Годовой график Billboard Japan 2013» (на японском языке). Архивировано . из оригинала 28 июля 2023 года Проверено 28 июля 2023 года .
- ^ Jump up to: а б с «Атака Титанов» приносит много денег! Архивировано [«Атака Титанов» получает золото! Первое появление в рейтинге караоке занимает первое место] (на японском языке Sports Nippon, 1 июля 2013 г.) из оригинала 24 июня . 2023 г. .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Jiyū e no Shingeki» Linked Horizon возглавляет музыкальные чарты ] (на японском языке). BARKS . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Ли, Эшли Ю. (4 марта 2022 г.). «Мысль об аниме-музыке: как аниме-музыка знаменует собой эмоциональные путешествия» . Гарвардский малиновый . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ Список музыкальных тем OP/ED из аниме «Атака Титанов»! Abema [Список тематических песен аниме «Атака Титанов» OP / ED! Введение от популярных песен к последним песням]. Times (на японском языке). оригинала Архивировано из 2 августа . 2023 года . [эта тяжелая и динамичная песня была […] мощной песней, идеально подходящей для первой части альбома. Аниме-сериал «Атака Титанов».]
- ^ «Guren no Yumiya [Red and White Special Ver.]» Распространение началось с 00:00 1 января 2014 г.] . Animeanime.jp (на японском языке, 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 . г. ) [Linked Horizon, который никогда раньше не появлялся на телевидении, впервые появится здесь […] Песня, которая будет исполнена, — «Guren no Yumiya [Kohaku Special Ver.]».]
- ^ "Revo страстно поет "Guren no Yumiya" и "Kokoro wo Sakeyo", выпускает живое видео в первый день тура] (на японском языке). Натали . 10 июля 2017. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 13 августа. 2023 .
- ^ Ловеридж, Линзи (12 ноября 2014 г.). «Сингапурский аниме-фестиваль Asia проведет Sound Horizon / Linked Horizon's Revo» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ Комацу, Микикадзу (11 декабря 2015 г.). «На канале NHK's BS Premium с января 2016 года будет транслироваться аниме-сериал «Атака Титанов»» . ООО «Кранчиролл» . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
Linked Horizon исполнили первую ОП-песню «Guren no Yumiya» на 64-м фестивале NHK Kohaku Uta Gassen 31 декабря 2013 года.
- ^ Jump up to: а б «Linked Horizon занимает 1-е место в категории «Багровый лук и стрелы [Kohaku Special Ver.]», Jaeger! » [Linked Horizon, «Guren no Yumiya [Kohaku Special Ver.]» занял 1-е место, Jaeger!] (на японском языке). BARKS . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Проверено 2 августа 2023 г. .
- ^ [[Заканчивается сегодня вечером] Спойлеры: вспомните все сезоны «Атаки Титанов» и прошлые тематические [[Ends tonight] Spoilers: look back at all seasons of "Attack on Titan" and past theme songs and what volume and episode of the original work they are from]. песни, а также из какого тома и эпизода оригинального произведения]. Anime.eiga.com (на японском языке, 4 ноября 2023 г.). Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено. 16 ноября 2023 г.
- ^ "Секретная песня выпущена! Опубликована полная информация об аниме-музыкальном фестивале "Аниме Симфония". Почти все билеты распроданы! .ne.jp [Секретная песня раскрыта! Полная информация о музыкальном фестивале аниме «Anime Symphonia» Почти распродана! Полное оркестровое исполнение песни «Guren no Yumiya» группы Attack on Titan] ( на японском языке) atpress . оригинал 13 августа 2023 г. Проверено 3 августа 2023 г. .
- ^ «The Hoopers Mirai x YouTuber Kobasolo поют «Attack on Titan» OP «Guren no Yumiya» в 4-м кавер-видео» [The Hoopers Mirai x YouTuber Kobasolo поют «Attack on Titan» OP «Guren no Yumiya» в 4-м кавер-видео] .realsound.jp Архивировано (на японском языке, 3 апреля 2018 г.). из оригинала 13 августа 2023 г. . Проверено 13 августа 2023 г.
- ^ «Симона Саймонс из EPICA говорит, что EP «Attack On Titan» был «немного за пределами нашей зоны комфорта» » . Блаббермут.нет . 22 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ «Мэй Дж. исполняет кавер на национальную анисонг «Guren no Yumiya»] (на японском языке). Billboard Japan . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ Хешер, Кинан (9 ноября 2023 г.). «Рюджин нанял Мэтта Киичи Хифи из Trivium для «The Rainbow Song» » . Метал-отстой . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ "Linked Horizon "Titan Junior High School" Вступительная тема "Guren no Yumiya" Дополнительная песня" [Linked Horizon "Titan Junior High School" Вступительная песня "Guren no Yumiya"] (на японском языке ) . Август 2015. Архивировано 28 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 года .
- ^ ОП «Атака! Гигантская младшая школа» — это дополнительный элемент Rinhora «Guren no Yumiya»] (на японском языке). Чарты Oricon . 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ Пол Госар [@RepGosar] (7 ноября 2021 г.). «Есть здесь любители аниме?» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 23 августа 2023 г. - через Twitter .
- ^ Jump up to: а б Сонмез, Фелисия; Ван, Эми Б.; Сотомайор, Марианна (17 ноября 2021 г.). «Палата представителей осуждает члена палаты представителей Госара и исключает его из комитетов из-за видео, на котором запечатлено убийство члена палаты представителей Окасио-Кортес» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ Ride» с «Багровым луком и стрелами» [USJ] Юи Исикава и Марина Иноуэ кричат! «Hollywood Dream The вместе с «Guren no Yumiya » ] . оригинал от 28 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «[Giants] Юто Акихиро из Dora 5 дебютирует дома. Песня, которая появляется в его первом бою в Токио D, является вступительной песней телевизионного аниме «Атака Титанов», «Guren no Yumiya». [[ Giants ] Дора 5, Юто Акихиро дебютирует на домашней базе.] (на японском языке Sports Hochi , 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . ) 2023. [Акихиро […] использовал «Guren no Yumiya» Linked Horizon, вступительную песню телевизионного аниме «Атака Титанов», в качестве своей дебютной песни.]
- ^ Питерс, Меган (26 июля 2021 г.). «Ажиотаж по стрельбе из лука на Олимпийских играх в Токио под музыку «Атака титанов»» . комикс.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.
- ^ «Современная трансляция для взрослых» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 24 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ «Горячая 100» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ «Billboard Japan Hot 100» . Таблицы рекламных щитов . 27 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ «Горячая анимация» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ «Лучшие продажи синглов» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ «Цифровой график | 30-я неделя 2013 г.» . Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). 27 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ «Горячая 100» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 15 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2023 г. . Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ «Горячая анимация» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 8 января 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ «Лучшие продажи синглов» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 8 января 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ «Мировые продажи цифровых песен» . Таблицы рекламных щитов . 7 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ «Мировые продажи цифровых песен | Гурен но Юмия» . Таблицы рекламных щитов . 7 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ «Горячая 100» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 31 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Горячая анимация» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Горячая 100» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 2013. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ «Горячая анимация» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 2013. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ «Лучшие продажи синглов» . Рекламный щит Японии . Ханкю Ханшин Холдингс . 2013. Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Ежегодный рейтинг Joysound 2013» . Караоке Джойсаунд . 2013. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ежегодный рейтинг Joysound 2014» . Караоке Джойсаунд . 2014. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Японские цифровые сертификаты синглов – Linked Horizon – Guren no Yumiya» (на японском языке, Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии ) , дата обращения 13 августа 2023 г. В выберите май 2014 г. раскрывающемся меню
- ^ Лу, Иган (13 октября 2013 г.). «Атака Титанов» получила высшие призы премии Newtype Anime Awards . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ Лу, Иган (25 октября 2013 г.). «Хаяо Миядзаки, «Атака титанов», «Сад слов» получили награду Anime Kobe Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ «36-й Гран-при аниме» -при аниме] (на японском языке). [36-й Гран . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года Проверено 28 июля 2023 года .