Jump to content

Клэр Юше Бишоп

Клэр Юше Бишоп
Рожденный 30 декабря 1898 г.
Швейцария
Умер 13 марта 1993 г. (94 года)
Париж, Франция
Национальность швейцарский
Образование Сорбонна , Парижский университет
Известный Писатель, писатель, детская литература, поэт, преподаватель, редактор
Заметная работа «Пять китайских братьев» , «Блины-Париж» , «Один в один» , «Двадцать и десять»

Клэр Юше Бишоп (30 декабря 1898 г. - 13 марта 1993 г.) [ 1 ] был швейцарским детским писателем и библиотекарем. Она написала два романа на медали Ньюбери , занявших второе место , «Блины-Париж» (1947) и «В одиночестве» (1953), а также получила премию Жозетт Франк за роман «Двадцать и десять » (1952). Ее первая детская книга на английском языке стала классической: «Пять китайских братьев» , иллюстрированная Куртом Визе и опубликованная в 1938 году, была включена в список премии Льюиса Кэрролла в 1959 году.

Клэр Юше родилась в Женеве, Швейцария. [ 2 ] и вырос во Франции [ 3 ] или Женева. [ 4 ] Она училась в Сорбонне и открыла первую детскую библиотеку во Франции. [ 4 ] Выйдя замуж за американского пианиста Фрэнка Бишопа, [ 2 ] она переехала в США, работала в Публичной библиотеке Нью-Йорка с 1932 по 1936 год. [ 5 ] и был апологетом католицизма и противником [ 2 ] антисемитизма . [ 3 ]

была редактором детских книг в журнале Commonweal . Она была лектором и рассказчиком по всей территории США, а также какое-то время [ 5 ]

Бишоп был президентом Международного совета христиан и евреев в 1975–77 годах и Франции Еврейско братства - христианского (Judéo-Chrétienne de France) в 1976–81 годах. [ 5 ]

По двум ее книгам были экранизированы фильмы. [ 6 ]

Прожив в Нью-Йорке 50 лет, Бишоп вернулся во Францию ​​и умер в Париже в 1993 году. [ 2 ] Ей было 94 года, и она умерла от кровоизлияния в аорту. [ 6 ]

  • Приз весеннего книжного фестиваля New York Herald Tribune 1947 года.
  • 1948 год, занявший второе место по медали Ньюбери в турнире Pancakes-Paris
  • Премия Well-Met за детскую книгу 1952 года, Американская ассоциация изучения детей для двадцати и десяти человек
  • 1952 года Премия Жозетт Франк за двадцать и десять
  • 1959 года премии Льюиса Кэрролла Список за фильм «Пять китайских братьев»
  • 1988 Премия Международного братства Николаса и Хеди
  • «Все в одиночестве» занял второе место на медали Ньюбери и был признан Клубом мальчиков Америки самой популярной книгой. [ 5 ]

Работает

[ редактировать ]

Детские книги

[ редактировать ]
  • 1938 Пять китайских братьев , иллюстрации Курта Визе.
  • 1940 День короля , илл. Дорис Шпигель
  • 1941 Паромщик , илл. Визе
  • 1942 Человек, потерявший голову , илл. Роберт Макклоски
  • 1945 Август , илл. Грейс Пол
  • 1947 Блины-Париж , ил. Жорж Шрайбер
  • 1948 Blue Spring Farm , роман, LCCN   48-2029
  • 1950 Кристофер Великан , илл. Беркли Уильямс-младший.
  • 1952 Бернар и его собаки , илл. Морис Бреванн – о Сен-Бернаре де Ментоне , LCCN   52-7143
  • 1952 «Двадцать и десять» , Бишоп, «по рассказу Джанет Джоли», илл. Уильям Пен дю Буа , OCLC   297331 (переиздан с небольшими изменениями в 1969 и 1973 годах под названием The Secret Cave издательством Scholastic ) [ 7 ]
  • 1953 «В одиночестве» , илл. Федор Рожанковский
  • 1954 Мартин де Поррес, Герой , илл. Жан Шарло – о Сен-Мартене де Порре
  • 1955 Большая петля , илл. Карлес Фонцере – о Тур де Франс
  • 1956 Счастливого Рождества: сказки для мальчиков и девочек , под редакцией Бишопа, илл. Эллен Раскин
  • 1957 Триумф Тото , илл. Клод Понсо
  • , 1960 г. Французская карусель , 360 стр. Илл. – LCSH Франция – Описание и путешествия, LCCN   60-6027 ; пересмотренный 1966 г.
  • 1960 Лафайет: франко-американский герой , илл. Морис Бреванн
  • 1961 Подарок от Петроса , ил. Димитрис Дэвис
  • 1964 Двадцать два медведя , илл. Визе
  • 1966 Иешу, по имени Иисус , илл. Дональд Болоньезе
  • 1968 Моцарт: Музыкальный волшебник , илл. Пол Фрейм
  • 1971 Трюфельная свинья , илл. Визе
  • 1972 Иоганн Себастьян Бах: Музыкальный гигант , илл. Рассел Гувер
  • 1973 Жоржетта , илл. Урсула Ландсхофф

Книги для взрослых

[ редактировать ]
  • 1938 года Французские детские книги для англоговорящих детей (Нью-Йорк: Sheridan Square Press), библиография, LCCN   39-1262.
  • 1947 Франция жива . LCCN   48-5494
  • 1950 Все общее . LCCN   50-10448
  • 1950 Боймондо: французское трудовое сообщество
  • 1971 «Иисус и Израиль» , Жюль Исаак , отредактированный с предисловием Клэр Юше Бишоп; перевод с французского Салли Гран [ 8 ]
  • 1974 Как католики смотрят на евреев: исследование учебных материалов по итальянскому, испанскому и французскому языкам . LCCN   73-91371

Другие сочинения

[ редактировать ]
  • (Редактор) Жюль Исаак, Имеет ли антисемитизм корни в христианстве? , Национальная конференция христиан и евреев, 1961 г.
  • (Редактор) Исаак, Учение о презрении , Холт, 1964.
  • Поэзия в некоторых французских авангардных литературных журналах. [ 5 ]
  • «Правительство слишком велико и слишком важно, чтобы его можно было оставлять политикам». [ 9 ]
  • «Те, кто женятся, чтобы избежать чего-то, обычно находят что-то другое». [ 10 ]
  1. ^ «Майтрон» .
  2. ^ Jump up to: а б с д Ламберт, Брюс (14 марта 1993 г.). «Клэр Юше Бишоп, 94 года, автор популярных книг для детей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Британская энциклопедия
  4. ^ Jump up to: а б Биография Нэнси Ларсен
  5. ^ Jump up to: а б с д и Хайл, Кевин С. «Клэр Юше Бишоп». Современные авторы онлайн, Гейл, 2007. Литературный ресурсный центр, http://link.galegroup.com.aquinas.idm.oclc.org/apps/doc/H1000008845/LitRC?u=lom_aquinascoll&sid=LitRC&xid=f184b7b4 . По состоянию на 27 февраля 2019 г. [ нужна проверка ]
  6. ^ Jump up to: а б «КЛЭР ЮШЕ ЕПИСКОП». Орландо Сентинел . 15 марта 1993 г. с. А8. ПроКвест   278200180 .
  7. ^ «Двадцать и десять (1952) – Зверь книг» . bestiaryofbooks.sites.ucsc.edu . Проверено 7 июля 2022 г.
  8. ^ «Обзор Иисуса и Израиля Жюля Исаака» . Комментарий . Сентябрь 1971 года.
  9. Quoteworld. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  10. Quoteworld. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6713b410483f64fcae7bd6d4fb4e7cf__1722190320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/cf/b6713b410483f64fcae7bd6d4fb4e7cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Claire Huchet Bishop - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)