Jump to content

Берти Смоллс

Берти Смоллс
Рожденный
Дерек Крейтон Смоллс

1935  ( 1935 )
Бамптон , Англия
Умер 31 января 2008 г. (2008-01-31) (в возрасте 72–73)
Кройдон , Великобритания

Дерек Крейтон "Берти" Смоллс (12 июня 1935 года - 31 января 2008 г.) был рассмотрен многими как первый суперграсс Британии . Несмотря на то, что на протяжении всей истории были информаторы - близнецы Крэя были частично осуждены за два года до того, как Смоллс по доказательствам, предоставленным Лесли Пейном - дело о Смоллсе было значительным по трем причинам: первый информатор, который дал полицейские объемы своих партнеров и предоставил доказательства Это отправило бы десятки из них в тюрьму, чтобы отбывать длинные приговоры; Первый уголовный информатор, заключивший письменную сделку с директором по государственным обвинениям ; Единственный уголовник, который не служил времени на его преступление в обмен на предоставление доказательств королевы . [ 1 ]

В 1972 году сэр Роберт Марк стал комиссаром столичной полиции . В этом году ежегодная общая сумма вооруженных ограблений в столичном районе составляла 380-отчасти потому, что культура была изобилует взятки, разделяя доходы от преступности и «версии», или изготавливая доказательства против подозреваемых. Сэр Роберт чувствовал себя вынужденным напомнить своим детективам, на какую сторону закона они должны были быть, он сказал им в своем инаугурационном обращении: «Хорошие полицейские силы - это то, что ловит больше преступников, чем он использует».

В центре внимания сэра Роберта был отдел уголовного расследования , а его вершина - летающая команда - Кен Друри, командир летающей команды и один из его инспекторов, Алистера Ингрэма, позже отправился в тюрьму за коррупцию. [ 2 ]

Сэр Роберт протолкнул такое расследование - таких имен, как Мехмет Ариф, Джордж Дэвис , Ронни Найт , Фредди Форман , Микки Макавой - в пригородные регионы, которым нужно было использовать новую тактику, чтобы поймать более крупные преступники, с которыми они сейчас сталкивались.

Берти Смоллс

[ редактировать ]

Дерек Крейтон "Берти" Смоллс родился в восточной части Лондона и был преступником.

9 февраля 1970 года Smalls возглавлял команду грабителей из Mob Wembley, включая Микки Грин , на рейде под руководством инсайдеров на филиале Barclays Bank по адресу 144 High Road, Ilford . Банда сошла с рук с 237 736 фунтов стерлингов - запись в то время.

Большая часть команды покинула Англию по различным маршрутам - Smalls через паром из Ньюхейвена в Дейпп , поезда в Париж, а затем перелетит в Торремолинос - в Коста -дель -Соль , где они читают английские газеты для обновлений в поисках полиции.

После раннего прорыва, когда информатор предоставил имена каждого члена банды, дело полиции охлаждалось, пока грабители медленно не вернулись в Великобританию. Смоллс был пойман в пригороде Нортгемптона и провел Рождество под стражей в Лондоне.

Информатор

[ редактировать ]

2 января Смоллс попросил встретиться с главным инспектором. В разговоре Смоллс (был проинформирован его адвокатом, что он будет отбывать не менее 25 лет, если его осудили) предложили полиции сделку, чтобы назвать и инкриминировать тех, кто участвовал не только в работе Барклайс, но и в каждой части преступной деятельности он когда -либо был связан или известен.

Было составлено соглашение между Смолсом и директором по государственным преследованиям , сэру Норману Скелхорну , который дал Смоллс иммунитет от судебного преследования в обмен на его помощь. Джек Слиппер был вовлечен в свой разбор и последующее управление. [ 3 ] [ 4 ]

11 февраля 1974 года судебный процесс начался в Олд -Бейли , суд № 2 Уэмбли толпы в связи с ограблением Барклайса Банка. Smalls должным образом дал показания и помогал властям. Когда он завершил свои доказательства против некоторых из его бывших друзей на одном из слушаний, они пели ему песню Вера Линн : мы встретимся снова, не знаем, где, не знаем, когда ...

20 мая судебный процесс закончился, присяжные вернули виновные приговоры на всех участников 22 мая. В общей сложности судья выпустил приговоры на общую сумму 106 лет, и Грин только заключен в тюрьму на 18 лет. [ 5 ] [ 6 ]

В течение следующих 14 месяцев доказательства Солса осудили еще 21 сотрудника в течение 308 лет. Смоллс также позже обеспечил выпуск Джимми Сондерса, заключенного в тюрьму DCI Берт Уикстед за его участие в ограблении Илфорда 1970 года, после заявления, в котором он сказал, что Сондерс не был частью банды. [ 7 ] [ 8 ]

После признания Смоллса

[ редактировать ]

Последствиями и размышлением о сделке «Смоллс лорды» заявили директору по государственным обвинениям, что они нашли договоренность с Смолсом «нечестивой сделкой».

Позже супергравы, такие как Морис О'Махони, в 1974 году, затем один из самых жестоких вооруженных грабителей Великобритании, который выпустил более 150 имен в обмен на значительно сокращенный приговор, не смог избежать тюрьмы, если они совершили серьезные преступления. О'Махони столкнулся с минимум 20 лет, но в конечном итоге был приговорен к 5 годам.

Система Supergrass была доставлена ​​на свою вершину столичным сотрудником полиции по имени «Мастер суперграсса», управляя системой от Финчли - DCI Тони Ланди . С 1977 года у Ланди часто было четыре испытания в неделю, но он встречался со своим матчем в Майкл "Скинни" Жерваз, лидера 24 марта 1980 года ограбления серебряных слитков, а затем крупнейшего в Великобритании. Команда сошла с рук с 321 слитком серебра, стоимостью 3,4 млн. Фунтов стерлингов, и его переведены из Bank Samuel Montagu & Co. в Германию. После интервьюирования Gervaise команда была проведена 4 июня 1980 года в пачку из 309 серебряных слитков. Гервайз позже утверждал, что Ланди был близок к Ленни Гибсону (пара была членами того же боксерского клуба), который поставлял полицейскую форму для рейда через Лунди. Ланди был возвращен в реформированную летающую команду и после двухлетнего расследования полностью очищено. [ 9 ]

В своем заключении к отчету Ланди полицейский орган пришел к выводу, что команда Ланди была слишком близко к преступникам. [ 9 ] Доказательства поступили для этого из статистики вооруженного ограбления в столичном районе. В 1972 году ежегодная общая сумма вооруженных ограблений в столичном районе составляла 380 человек - через год после малого, он сократился до 168. цент увеличивается за десятилетие. Летающий отряд был возрожден, чтобы централизовать специализированные отряды ограбления и улучшить техническое наблюдение и предоставление полицейских подразделений тактического огнестрельного оружия. [ 2 ]

В рамках своей сделки с полицией Смоллс получил новую личность. В течение нескольких лет после судебного разбирательства он вернулся в свои старые призраки в Северном Лондоне, открыто выпивая в пабах вокруг Хорнси и часто хвастался, что Шотланд -Ярд заплатил 25 фунтов стерлингов в неделю за его предательство. Он умер в январе 2008 года в своем доме в Кройдоне, Южный Лондон. Бобби Кинг, один из грабителей, его признали виновные в доказательствах и позже задержанный как пример положительной стороны тюрьмы, однажды увидел его в -Энд Крауч Полем [ 10 ]

В 1988 году DCSI Тони Ланди ушел в отставку в возрасте 49 лет в Коста -дель -Соль на тихой пенсии; Где одним из его соседей был Микки Грин Британии - к тому времени самым разыскиваемым преступным и крупнейшим торговцем наркотиками . В 2005 году правительство Великобритании приняло Закон о серьезных организованных преступлениях , который включает в себя «тариф» для информаторов. Говорят, что даже сегодня люди, которые травят мелкие вещи, «делают Берти Смоллс».

31 января 2008 года Берти Смоллс умер в возрасте 72 лет по естественным причинам. [ 11 ]

  • Томас, Дональд- Рай злодеи: история британского послевоенного подземного мира книг Пегаса ISBN   1-933648-17-1
  1. ^ Кэмпбелл, Дункан (9 мая 2007 г.). "Крысиная гонка" . Хранитель .
  2. ^ Jump up to: а беременный Дарбишир, Нил (18 мая 2004 г.). «Вооруженные грабители вернулись ... так же летающая команда» . Ежедневный телеграф .
  3. ^ "Некролог: Джек Слиппер" . Ежедневный телеграф . 24 августа 2005 г.
  4. ^ Птица, Стив (25 августа 2005 г.). «Умирает великие грабители поездов» . Время .
  5. ^ Лашмар, Пол (17 июля 1999 г.). «Злодей старого стиля раскрывается как самый разыскиваемый человек Великобритании» . Независимый .
  6. ^ « Пимпернел», который выбрал торговлю наркотиками » . Вечерний стандарт . 18 декабря 2001 г.
  7. ^ Кэмпбелл, Дункан (27 марта 2001 г.). "Некролог: Берт Уикстед " Хранитель
  8. ^ «Юридическая и общая банда» (PDF) . Невиновный . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 года . Получено 2007-05-14 .
  9. ^ Jump up to: а беременный «Информация о сетевой телепрограммы неделе 20 без 2007 года» . Би -би -си - пресс -офис .
  10. ^ Кэмпбелл, Дункан (14 ноября 2000 г.). "Некролог: Бобби Кинг" . Хранитель .
  11. ^ «Берти Смоллс: Вооруженный грабитель стал суперграсс» . Независимый . 1 марта 2008 г. Получено 28 мая 2016 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b643bac155ceb17459b11d4f2fad95ed__1699035900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/ed/b643bac155ceb17459b11d4f2fad95ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bertie Smalls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)