Крауч-Энд
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2011 г. ) |
| Крауч-Энд | |
|---|---|
 Крауч-Энд Бродвей | |
  Крауч-Энд Расположение в Большом Лондоне | |
| Население | 12 395 (перепись 2011 г., приход) [1] |
| Ссылка на сетку ОС | TQ295885 |
| Лондонский район | |
| Церемониальное графство | Большой Лондон |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛОНДОН |
| Почтовый индекс района | N8 |
| Телефонный код | 020 |
| Полиция | Столичный |
| Огонь | Лондон |
| Скорая помощь | Лондон |
| Парламент Великобритании | |
| Лондонская Ассамблея | |
Крауч-Энд — район Северного Лондона , примерно в пяти милях (8 км) от лондонского Сити в западной половине района Харинги . Он находится в почтовом округе Хорнси (N8). BBC описала его как одну из «городских деревень нового поколения» в Лондоне. [2] В 2023 году газета Sunday Times признала его лучшим местом для жизни в Лондоне, заявив: «Творческое преимущество и дружелюбные соседи придают этому высокому северному анклаву социальный капитал в столице». [3]
Расположение
[ редактировать ]Крауч-Энд находится между Харрингеем на востоке; Масвелл-Хилл на северо-западе; Хорнси на севере; Вуд-Грин на северо-востоке; Парк Финсбери, Страуд-Грин и Арка на юге; и Хайгейт на западе. Он расположен в 4,6 милях (7,4 км) к северу от Чаринг-Кросс и в 5,1 милях (8,2 км) от лондонского Сити .
Топонимия
[ редактировать ]Название Крауч-Энд происходит от среднеанглийского языка . «Приседание» означало крест, а «конец» относилось к отдаленной области. [4] [5] Некоторые думают, что имеется в виду границы прихода, то есть территория, на которой заканчивается влияние прихода.
Его название записано как Краученд (1465 г.), Кроученд (1480 г.), Крауч-Энде (1482 г.) и Костыль-Энде (1553 г.). [6] В 1593 году он был записан как «Круч-Энд». [7]
История
[ редактировать ]Крауч-Энд был перекрестком четырех дорог местного значения. На перекрестке этих дорог, примерно там, где сейчас стоит Часовая башня, был установлен деревянный крест, а вокруг него возникло небольшое поселение. Крауч-Энд возник как ранний центр земледелия Хорнси, и именно здесь, по-видимому, были сгруппированы фермы. [8]
С конца восемнадцатого века Крауч-Энд стал домом для богатых лондонских купцов, искавших убежища от Сити. Однако этот район оставался сельским по своему характеру примерно до 1880 года. [9] Развитие железной дороги существенно изменило местность. К 1887 году в этом районе было семь железнодорожных станций.
Хотя первый участок урбанизации вдоль Парк-роуд (до 1870 года Мейнард-стрит) носил явно рабочий характер, к концу XIX века большие купеческие виллы были заменены городскими жилыми домами среднего класса, и Крауч-Энд стал комфортабельный пригород Лондона для среднего класса с разнообразным и популярным ассортиментом магазинов.
До 1965 года Крауч-Энд был частью муниципального района Хорнси и предшественником этого органа. В 1965 году, когда местное самоуправление в Лондоне было реорганизовано, Хорнси объединился с районами Вуд-Грин и Тоттенхэм , а Крауч-Энд стал частью лондонского района Харинги .
В послевоенные годы предоставление социального жилья по всему Лондону привело к сносу жилого комплекса на Парк-роуд и замене его муниципальными домами. Многие из старых домов в этом районе после войны пустовали, и многие из них были куплены по дешевке спекулятивными домовладельцами, которые затем сдали их растущему числу студентов Художественного колледжа Маунтвью и Хорнси. Этот район стал известен как место для ночлега в начале 1980-х годов, пока рост цен на жилье не изменил социальный профиль этого района и сюда не переехали все более богатые жители.
Демография
[ редактировать ]Не существует единой цифры, которая бы отражала демографический профиль Крауч-Энда. Как выяснилось в недавнем обсуждении общественного совета по поводу создания Форума района Крауч-Энд, район состоит из частей четырех округов. [10] От половины до двух третей территории занимает приход Крауч-Энд. Его демографические данные по переписи 2011 года были следующими:
Британцы 61,1%, [11] Белые другие 17,5%, ирландцы 3,4%, индусы 1,6%, черные африканцы 1,5%.
Христиане 38,4%, евреи 4,2%, мусульмане 3,1% (неверующие 41,2%). [12]
Известные здания
[ редактировать ]Ратуша Хорнси
[ редактировать ]
Среди наиболее известных зданий — модернистская ратуша Хорнси , построенная муниципальным районом Хорнси в качестве резиденции правительства в 1933–35 годах. [13] Сейчас это здание является памятником архитектуры II*, одним из примерно 21 767 зданий . Архитектором выступил уроженец Новой Зеландии Реджинальд Урен . Интерьер и экстерьер несколько раз использовались в качестве локации для BBC сериала «Час» , написанного Эби Морганом , а также в других телепередачах и фильмах, включая сцену в «Короне» . [14]
Queen и The Kinks оба выступали в Ратуше Хорнси, когда это было главное место проведения лондонских групп. HTH использовался в качестве декорации в фильме Queen «Богемская рапсодия».
В настоящее время здание ремонтируется и переоборудуется Дальневосточным консорциумом в отель, апартаменты, ресторан и центр современного искусства . Ожидается, что завершение будет к лету 2024 года.
Часовая башня
[ редактировать ]Часовая башня из красного кирпича стала любимой иконой Крауч-Энда. Спроектированный архитектором Фредериком Найтом, он изначально был построен как памятник Генри Ридеру Уильямсу. [15] в 1895 году. [16] Уильямс был председателем местных властей Хорнси в 1880–1894 годах и сыграл ключевую роль в формировании района, в частности, проводя кампанию против застройщиков за сохранение Хайгейт-Вуд и Куинс-Вуд. Он также проложил путь к покупке дворца и парка Александра консорциумом местных властей в 1901 году. После выхода Уильямса на пенсию недавно назначенный совет городского округа Хорнси решил построить башню с часами, чтобы отметить его достижения.
Из сметной стоимости в 1200 фунтов стерлингов 900 фунтов стерлингов было собрано по открытой подписке. 23 июня 1895 года состоялась церемония его открытия. Бродвей был увешан флагами, а Тауэр соединен с близлежащими домами гирляндами. Собралось более тысячи человек, и в полдень граф Стаффорд, лорд-лейтенант Миддлсекса, отпустил синюю ленту, свисающую с колокольни, и часы пробили первые ноты. Бронзовую скульптуру головы Уильямса создал Альфред Гилберт , который также спроектировал Эроса на площади Пикадилли. [17]
Хотя он закрыт для публики, сейчас на Рождество он используется как Грот Санты.
Ипподром Крауч-Энд
[ редактировать ]Ипподром Крауч-Энд первоначально открылся на Тоттенхэм-лейн в июле 1897 года как Королевский оперный театр с постановкой «Гейши» . Первоначально театр был арендован Х. Х. Мореллом и Фредериком Муйо (которые в то время владели еще 17 театрами). Он вмещал аудиторию в 1500 человек. В 1907 году он был переименован в Ипподром и стал популярным музыкальным залом. Во время бомбардировки в 1940 году он был очень сильно поврежден. Теперь это тренажерный зал Virgin Active .
Колледж искусств Хорнси
[ редактировать ]В 1880 году Чарльз Суинстед, художник и педагог, живший в Крауч-Энде, основал художественную школу. Он стал «культовым британским художественным учреждением, известным своим экспериментальным и прогрессивным подходом к художественному и дизайнерскому образованию». В мае 1968 года, как Колледж искусств Хорнси , он был оккупирован студентами в знак протеста против идеологии художественного образования и преподавания в Великобритании. [18] Оккупация, к которой вскоре присоединились и другие люди по всей стране и была связана с аналогичными событиями в Париже, вызвала серьезную критику системы образования того времени. [19]
После того, как власти восстановили контроль, известную как «Ночь собак», сочувствующие ей преподаватели и студенты, принимавшие участие (в том числе Том Нэрн и Ким Хауэллс ), были уволены. Позже, в 1970-х годах, колледж был объединен с Политехническим институтом Миддлсекса, ныне университетом. Впоследствии он был переведен в кампус Миддлсекса в Александра Палас, и здание было передано в аренду TUC , который использовал его в качестве своего национального учебного центра. В 2005 году его взял на себя Совет Харинги, расширив и переоборудовав здание, чтобы расширить начальную школу Кольриджа.
Паб Квинс
[ редактировать ]Один из первых эдвардианских пабов с отелем, Queen's, был построен в 1899–1902 годах застройщиком Джоном Кэтлзом Хиллом . Окна паба, оформленные в стиле модерн, сохранились. Его более крупный дочерний паб, отель Salisbury (ныне The Salisbury) в Харрингее, имеет некоторые схожие архитектурные детали.
Даннс пекарня
[ редактировать ]Пекарня Dunns Bakery на Бродвее, 6, построенная в 1850 году под пекарню, скорее всего, является самым старым торговым зданием в Крауч-Энде. В верхней части фасада можно увидеть позолоченный сноп пшеницы с инициалами строителя «WM».Первоначально ворота, расположенные справа от магазина, вели во двор, где располагались конюшни, где содержались развозные лошади. Конюшни были повреждены во время блиц-арта во время ночного рейда и с тех пор были восстановлены, расширив площадь пекарни.
Пекарня продолжает производить продукцию по сей день, и ею управляет пекарь в шестом поколении.
Образование
[ редактировать ]Район Крауч-Энд N8 обслуживают три государственные средние школы. Highgate Wood School на Монтенотт-Роуд - это смешанная школа для девяти классов. Школа Хайгейт-Вуд была старшей школой после бывшей школы Крауч-Энд, расположенной на углу Уолсли-роуд и Парк-роуд, напротив Мейнард-Армс. Школа Хорнси для девочек на Индервик-роуд - единственная школа для раздельного обучения в N8. В Хорнси находится Городская академия Грейг (бывшая Сент-Дэвид и Сент-Кэтринс). Еще дальше средняя школа Хартлендс, расположенная между Вуд-Грин и Александра-Палас, была открыта Харинги в 2010 году; несмотря на то, что он находится не в Крауч-Энде, он достаточно близко, чтобы обеспечить дополнительное продовольствие. Католическая школа Св. Томаса Мора в Вуд-Грин — единственная римско-католическая средняя школа в лондонском районе Харинги . [20]
В этом районе обучаются более 6000 детей, около 2300 — в начальных школах и 3700 — в средних школах (11–18).
Kestrel House — это независимая специальная школа для учеников с расстройствами аутистического спектра и дополнительными потребностями в обучении и поведении. Подавляющее большинство учеников направляются местными властями Лондона и графств, которые оплачивают обучение. [ нужна ссылка ] Он расположен в здании бывшей театральной школы Маунтвью в северной части Крауч-Хилл - ближайшего к Крауч-Энд Бродвею конца. Также в независимом (платном секторе) находятся Highgate School и Channing School , которые используются родителями в Крауч-Энде, но расположены в Хайгейте .
Есть несколько начальных школ, обслуживающих Крауч-Энд (всего семь в пределах почтового индекса N8): Уэстон-Парк, Школа Роксли, Начальная школа Кольриджа на вершине холма Крауч-Энд, недалеко от границы с Ислингтоном, Сент-Эйданс в Страуд-Грин (не N8). ), Сент-Гилдас и Сент-Питер-ин-Чейнс, недалеко от Крауч-Хилл и Сент-Мэри в Хорнси . Начальная школа Кэмпсборна на Найтингейл-лейн, начальная школа Норт- Харрингей на Фолкленд-роуд и начальная школа Эшмаунта . До декабря 2012 года Эшмаунт находился на южной стороне Хорнси-лейн, в Ислингтоне и в почтовом районе N19, но всего в нескольких метрах от Харинги. (Граница между Харинги и Ислингтоном проходит по Хорнси-лейн.) В январе 2013 года школа переехала в новое здание в парке Крауч-Хилл, рядом с Parkland Walk на N8.
В этом районе есть множество детских садов, в том числе Bright Horizons, Creative Explorers, Starshine, Keiki и MTO.
Предоставление библиотеки
[ редактировать ]Библиотека Хорнси расположена в парке Харинги, N8. Здание, являющееся памятником архитектуры II степени, находится на территории, примыкающей к южной стороне ратуши Хорнси. Недавно здесь был проведен капитальный ремонт, включая зону фонтана, но благодаря RACC в главном здании библиотеки появилось временное аварийное бюро, полное строительных лесов, пока заменяется крыша.
Библиотека содержит большой книжный фонд, DVD-диски, обеспечивает бесплатный доступ к Интернету, конференц-залы для занятий по обучению взрослых, Оригинальную галерею для художественных выставок, литературных групп и исполнителей. Также имеется детская библиотека, где проходят мероприятия для детей дошкольного возраста.
Постоянные произведения искусства включают выгравированное «Окно Хорнси» Фреда Митчелла и бронзовую скульптуру снаружи работы Хаксли-Джонса. В библиотеке находится Общественная и молодежная музыкальная библиотека, одна из крупнейших коллекций музыкальных произведений в стране. Принадлежащий благотворительной компании, он был основан более 100 лет назад и сейчас полупостоянно находится в библиотеке Хорнси.
С 2022 года он является одним из 4 центров фестиваля Крауч-Энд и литературного фестиваля Крауч-Энд, где проводятся мероприятия, посвященные искусству, культуре, комедии, музыке, драме, устной речи и живому уличному искусству.
Парки
[ редактировать ]В Крауч-Энде официально нет парка. Два основных парка в этом районе - Парк канцелярских товаров (в Хорнси-Вейл) и Приоратский парк (в Хорнси).Непосредственно на западе находится Хайгейт-Вуд и прилегающий к нему Королевский лес , а также большое пространство игровых полей. На севере находится парк Александра , а на юге — парк Финсбери . Parkland Walk , бывшая железнодорожная линия, образует окольное сообщение между этими двумя парками и проходит как в Харинги , так и в Ислингтоне .
Местное гражданское общество
[ редактировать ]Форум района Крауч-Энд
[ редактировать ]Форум соседства, созданный в ответ на правительственные инициативы под лозунгом «местничество». Форум официально признан лондонским районом Харинги. [21] как представитель Крауч Энд. Одной из первых задач форума была попытка определить границы Крауч-Энда. [22] Основная задача форума – выработка плана соседства. [23]
Историческое общество Хорнси
[ редактировать ]Основанная в 1971 году, HHS насчитывает более 400 членов и расположена в здании старой школы Holy Innocents на границе между Хорнси и Крауч-Энд. [24] Первоначально HHS было создано для привлечения внимания к историческим зданиям в Хорнси и их сохранения, а затем расширилось для исследования, сохранения и пропаганды истории прихода Хорнси, а с 1983 года включало территорию, находящуюся под контролем парламентского округа Хорнси и Вуд-Грин. У них более 21 000 единиц хранения, включая статьи, книги, документы и рукописи, местные газеты, карты, фотографии, открытки и видеовоспоминания. Они также продают книги по местной истории и организуют беседы.
Местное искусство
[ редактировать ]Крауч-Энд имеет давнюю связь с творчеством и наиболее известен благодаря Художественному колледжу Хорнси , который считался одним из лучших художественных колледжей Великобритании в 60-е годы, но также известен сидячей забастовкой 1968 года, бросившей вызов политике правительства по удалению независимость художественных школ.С 1970-х годов, когда это был дешевый район, сюда переехали художники, музыканты, режиссеры кино и телевидения, аниматоры и артисты. В статье в Evening Standard за 2016 год говорилось, что агенты по недвижимости любили называть этот район «Творческой деревней Лондона» и что «со времен бурных дней студенческих протестов в соседнем колледже искусств Хорнси в 1968 году Крауч-Энд имел репутацию артиста». . [25]
Кино
[ редактировать ]В Крауч-Энде есть два кинотеатра: независимый Art House и Crouch End Picturehouse. Когда строительство будет завершено, в ратуше Хорнси появится третий кинотеатр.
Комедия
[ редактировать ]Крауч-Энд является домом для Kings Head, старейшего комедийного заведения Лондона.
Музыка
[ редактировать ]Крауч-Энд является домом для симфонического хора Crouch End Festival Chorus . Хор работал со многими исполнителями классической и популярной музыки, включая Эннио Морриконе , Ноэля Галлахера , Андреа Бочелли , Кэтрин Дженкинс . Он записывался с Лесли Гарреттом , Брином Терфелем , Рэем Дэвисом , Алфи Бо , EMI Classics и Classic FM выступал на The Proms в Королевском Альберт-Холле , несколько раз и записывал работы для кино, телевидения и записи звуковых дорожек. Среди них — саундтрек к «Доктору Кто» . Он также самостоятельно заказывает произведения современных композиторов.
Здесь также процветает блюзовая сцена и прочные связи со знаменитыми группами, включая Kinks, Дэйва Стюарта и Энни Леннокс (Tourists/Eurythmics), Bombay Bicycle Club и Pink Floyd, которые жили в этом районе в 60-х и играли в Hornsey. Колледж искусств.
Здесь есть две известные студии звукозаписи: Church Studios (см. ниже) и KONK (основанная Kinks), где записывались многие группы, в том числе Bay City Rollers, Thin Lizzy, The Bee Gees, Bombay Bicycle Club и The Arctic Monkeys.
The Church Studios и Боб Дилан
[ редактировать ]The Church Studios — студия звукозаписи, расположенная в бывшей парковой часовне в Крауч-Энде. The Chapel была превращена в студию в 1984 году Дэйвом Стюартом и Энни Леннокс из Eurythmics , которые использовали ее для записи второго альбома Eurythmics Sweet Dreams. [26] Дэвид Грей приобрел право собственности в 2004 году, прежде чем ведущий музыкальный продюсер Великобритании Пол Эпворт купил и отремонтировал студию в 2013 году. С тех пор ею пользовались такие известные артисты, как Адель, U2, Боб Дилан, Radiohead, Энни Леннокс, Depeche Mode, Роберт Плант, Патти. Смит, Элвис Костелло, Лана Дель Рей, Том Джонс, Том Петти и Heartbreakers, Florence + The Machine, Nick Cave & the Bad Seeds, Mumford and Sons, Seal, Spiritualized, The Stones Roses и многие другие.
В начале 1980-х годов часть старой церкви на Крауч-Хилле была преобразована для использования в студию Бобом Бурой и Джоном Джоном Хардвиком, аниматорами, работавшими над «Кембервик Грин» , «Капитан Пагуош» и «Трамптон» . Она называлась The Church Studios , и в 1990-х годах помещение было арендовано Дэйвом Стюартом и Энни Леннокс из Eurythmics (но в то время входившей в состав Tourists). Дэйв и Энни работали и репетировали в музыкальном магазине «Spanish Moon» и жили в квартире наверху с 76 по 80 год, напротив того места, где сейчас находится Кооператив. [ нужна ссылка ]
В 1990-е годы Боб Дилан работал над альбомом в студии и настолько полюбил этот район, что стал искать недвижимость в Крауч-Энде. Он был завсегдатаем ныне закрытого индийского ресторана «Шамрат». [27]
Фестиваль Крауч-Энд
[ редактировать ]Фестиваль Крауч-Энд был основан в мае 2012 года Крисом Арнольдом, Робином Стивенсоном и Марис Камбер. [28] Первоначально он начинался как сайт Crouch End Creatives в Facebook, но сейчас им управляет London Community Arts CIC, некоммерческая организация, в которой работают волонтеры (режиссеры Крис Арнольд, Крис Каррер, Аманда Каррара). Он охватывает Крауч-Энд, Хорнси и Страуд-Грин и включает в себя художественные выставки, драму, танцы, кино, поэзию, фотографию, маргинализацию, музыку всех видов, кинотеатр под открытым небом (представленный Питером Брэдшоу ). Фестиваль является одним из крупнейших общественных фестивалей искусств Лондона, в нем принимают участие более 200 артистов, а также 14 школ, 6 церквей и многочисленные общественные группы на более чем 60 площадках, и он не был описан на Ham & High Broadway как «собственный лондонский мини-Эдинбургский фестиваль». [ нужна ссылка ] Следующий фестиваль состоится в июне 2025 года.
Команда фестиваля также проводит литературный фестиваль Крауч-Энд (с Дэйвом Коэном) и многочисленные мероприятия на Хэллоуин, Пасху и Рождество. Они также управляют двумя площадками: « The Intmate Space » в Башне Святой Марии и Holy Eye в церкви Святых Невинных, а также организуют музыкальный клуб üF-Beat Fringe и музыкальный фестиваль Tower. London Community Arts также выступает в качестве консультанта и консультирует общественные группы, других организаторов фестивалей, коммерческие организации и советы.
Городские легенды арт-сцены
[ редактировать ]- Согласно легенде, в 1990-х годах Дэйв Стюарт из Eurythmics пригласил Боба Дилана зайти в его студию звукозаписи в Крауч-Хилле в любое время, когда он захочет. Говорят, что Дилан принял его предложение, но таксист высадил его на соседнем холме Крауч-Энд . Дилан постучал в дверь предполагаемого дома Дэйва Стюарта и спросил «Дэйв». По совпадению, водопроводчика, который там жил, тоже звали Дэйв. Ему сказали, что Дэйва нет, и не хочет ли он подождать и выпить чаю? Через двадцать минут сантехник вернулся и спросил жену, есть ли какие-нибудь сообщения. «Нет, — сказала она, — но Боб Дилан в гостиной пьет кофе». [29]
- Этот район дал свое название и стал местом действия рассказа Стивена Кинга о сверхъестественном . Писателя и его жену Табиту пригласил на ужин его друг Питер Штрауб , чей дом находится в Крауч-Энде. [30] По пути к дому Штрауба они заблудились, что послужило вдохновением для создания « Крауч-Энда ». [31] Позже история была адаптирована как эпизод « Кошмаров и пейзажей снов: Из рассказов Стивена Кинга» .
- В заявлении, которое можно увидеть только на веб-сайтах местных агентов по недвижимости, говорится, что Стэн Лорел и Оливер Харди однажды выступали на ипподроме Крауч-Энд и остановились в отеле Queen's (ныне Queen's Pub). [ сомнительно – обсудить ]
- Говорят, что художник Ричард Гамильтон отвел посетителя Марселя Дюшана в паб Queen's. [ сомнительно – обсудить ]
Известные жители
[ редактировать ]Окрестности
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожный
[ редактировать ]
Станция Хорнси находится в 0,7 мили (1,1 км) к северу от Крауч-Энд. [32] Станция Харрингей находится в 1,1 мили (1,8 км) к востоку. [32] В 1,4 милях (2,3 км) к югу находится станция Финсбери-Парк . [32] Все три управляются и обслуживаются компанией Great Northern .
Линия Евангелия от Дуба до Баркинга проходит к югу от Крауч-Энд. [33] Поезда лондонского метро, идущие по линии, останавливаются на станции Крауч-Хилл , в 0,7 мили (1,1 км) от центра Крауч-Энд. [32] Лондонский надземный транспорт напрямую связывает этот район с Аппер-Холлоуэй и Госпел-Оук на западе, а также с Харрингеем , Южным Тоттенхэмом , Уолтемстоу и Баркингом на востоке. [34]
Крауч-Энд не подключен напрямую к сети метро, но рядом находятся следующие станции:
Автобус
[ редактировать ]Лондонские автобусные маршруты 41 , 91 , W3 , W5 и W7 проходят через Крауч-Энд.
Езда на велосипеде и ходьба
[ редактировать ]
Parkland Walk - это дорога общего пользования , которая проходит вдоль южного края Крауч-Энд; он следует по направлению железнодорожной линии , проходящей между Финсбери-парком и Александра-Палас , через Страуд-Грин , Крауч-Энд, Хайгейт и Масвелл-Хилл .
Путь проходит преимущественно через бывшую железнодорожную станцию Крауч-Энд . Бесступенчатый доступ к Parkland Walk находится недалеко от вершины Крауч-Хилл, с пандусами, предусмотренными для велосипедистов, пользователей инвалидных колясок и детских колясок. [35]
Parkland Walk является частью маршрута Capital Ring , обозначенного указателями. [36]
См. также
[ редактировать ]- Хорнси (приход) церковной и местной государственной единицы, частью которой был Крауч-Энд со средневековья до 1867 года.
- Муниципальный район Хорнси для местного органа власти, частью которого был Крауч-Энд с 1903 по 1965 год.
- Короткий рассказ Стивена Кинга в жанре ужасов/сверхъестественного, инсценированный для телевидения Крауч-Энд со ссылкой на местный заброшенный железнодорожный виадук.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население Харинги Уорда в 2011 году» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2015 г.
- ^ «BBC Four - Пабы, пруды и электроэнергия: История деревни, серия 1, Лондон» . Би-би-си . Проверено 17 июля 2022 г.
- ^ «Крауч-Энд назван лучшим местом для жизни в Лондоне в 2023 году» . 24 марта 2023 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ «Как лондонские холмы получили свои имена» . Лондонист. 28 апреля 2016 года . Проверено 7 октября 2020 г.
- ^ «Крауч-Энд, Харинги» . Скрытый Лондон . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Миллс, AD (2010). Словарь топонимов Лондона . Оксфорд. стр. 67-68 . ISBN 9780199566785 .
- ^ «Карта Миддлсекса Джона Нордена» . Джонатан Поттер, ООО . Проверено 16 декабря 2017 г.
- ^ А. П. Бэггс, Дайан К. Болтон, М. А. Хикс и Р.Б. Пью, «Хорнси, включая Хайгейт: рост до середины 19 века», в «Истории графства Миддлсекс: Том 6», Фрирн Барнет, Финчли, Хорнси с Хайгейтом , изд. . TFT Baker и CR Elrington (Лондон, 1980), стр. 107–111. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol6/pp107-111 [по состоянию на 12 августа 2018 г.].
- ^ Расшифрованные дневники Уильяма Коупленда Эстбери 1829–1848 годов очень подробно описывают лондонскую жизнь того периода, включая прогулки до Крауч-Энд. [ оспаривается – обсуждаем ]
- ^ Карта, показывающая границы Крауч-Энда, определенные для создания Форума района Крауч-Энд, и копия окончательного заявления о создании форума.
- ^ Профиль прихода. Крауч-Энд haringey.gov.uk
- ^ «Карта переписи населения 2011 года, Лондон | UK Data Explorer» .
- ^ Черри, Бриджит (2006). Гражданская гордость в Хорнси . Лондон: Историческое общество Хорнси.
- ^ «Харинги в кино - документ Совета Харинги» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ↑ Генри Уильямс был местным торговцем вином и членом местного совета, который возглавил кампанию по сохранению Хайгейт-Вуд от угрозы развития. [ нужна ссылка ]
- ^ Швитцер, Джоан (2002). Часовая башня Крауч-Энд . Историческое общество Хорнси.
- ^ «Краткая история Часовой башни Крауч-Энд» . Историческое общество Хорнси. 10 октября 2017 г. Проверено 7 октября 2020 г.
- ↑ Что произошло в Хорнси в мае 1968 года — Ник Райт. Архивировано 6 октября 2011 г. в Wayback Machine .
- ^ Студенты и сотрудники Художественного колледжа Хорнси (1969). Дело Хорнси . Образование пингвинов . ISBN 9780140800968 .
- ^ Официальный сайт . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «О ЦЕНФ» . Проверено 6 мая 2023 г.
- ^ «Границы Крауч-Энда» . Проверено 6 мая 2023 г.
- ^ «Наш план» . Проверено 6 мая 2023 г.
- ^ «Домашняя страница Исторического общества Хорнси» . Историческое общество Хорнси .
- ^ «В центре внимания Крауч-Энд: путеводитель по территории» . Вечерний стандарт . 22 февраля 2016 г. Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ «Студия звукозаписи Боба Дилана «может стать квартирой» » . Новости Би-би-си . 21 августа 2012 года . Проверено 30 июля 2022 г.
- ^ Уокер, Ник; Беннетто, Джейсон (15 августа 1993 г.). «Нет направления домой? Дилан пробует Крауч-Энд» . Независимый . Проверено 1 августа 2018 г.
- ^ «Творческий фестиваль более 160 мероприятий» . Фестиваль Крауч-Энд. 15 сентября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
- ^ «Боб Дилан в Крауч-Энде» . Ожиданиеrain.com. 8 июня 1997 года . Проверено 7 октября 2020 г.
- ^ «Интервью с Питером Штраубом (март 2010 г.)» . Книжный стеб. 15 апреля 2010 года . Проверено 7 октября 2020 г.
- ^ Бим, Джордж (1 сентября 1998 г.). Стивен Кинг от А до Я: Энциклопедия его жизни и творчества . Издательство Эндрюса МакМила. п. 47 . ISBN 0836269144 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Используемое измерение задается функцией направления на Картах Google между Часовой башней в Крауч-Энде и названной станцией.
- ^ Определение границ Крауч-Энда дано на карте, представленной Форумом района Крауч-Энд и одобренной лондонским районом Харинги.
- ^ «Наземный Лондон» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
- ^ «Дом — Друзья прогулки по Паркленду» . Друзья Парклендской прогулки . Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
- ^ «Кольцо столицы (Раздел 12)» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Фестиваль Крауч-Энд
- Harringay Online, оживленный местный веб-сайт сообщества, используемый местными жителями N8, N4, N15, включая множество фотографий из истории Хорнси и тщательно исследованные статьи о Крауч-Энде и Хорнси.
- Фотографии с тегом «CrouchEnd» на Flickr
- Форум района Крауч-Энд - План района
- Необычная история «Любопытного» Крауч-Энда
- Очень хорошо исследованная и в целом точная история района Хорнси: Стивен Денфорд, Прошлое Хорнси, Исторические публикации, 2008.
- Лучшая однотомная история Крауч-Энда, Бен Трэверс, Книга Крауч-Энда, Barracuda Books, 1 990
- История Крауч-Энда - Историческое общество Хорнси Книги, статьи, открытки, фотографии, фильмы и т. д.
| Базы данных авторитетного контроля : географические |
|---|
