Бэмптон, Оксфордшир
Бэмптон
| |
---|---|
![]() Приходская церковь Святой Марии Богородицы | |
Расположение в Оксфордшире | |
Население | 2564 ( перепись 2011 г. ) |
Ссылка на сетку ОС | СП315031 |
Гражданский приход |
|
Округ | |
графство Шайр | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Бэмптон |
Почтовый индекс района | ОХ18 |
Телефонный код | 01993 |
Полиция | Долина Темзы |
Огонь | Оксфордшир |
Скорая помощь | Южный Централ |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | Бэмптон Оксфордшир |
Бэмптон , также называемый Бэмптон-ин-те-Буш , — поселение и гражданский приход в долине Темзы около 4 + 1 ⁄ 2 мили (7 км) к юго-западу от Уитни в Оксфордшире . В состав прихода входит деревня Уилд . По данным переписи 2011 года, население прихода составило 2564 человека. [ 1 ] Бэмптон по-разному называют и городом, и деревней. В «Книге судного дня» записано, что к 1086 году это был торговый город. Он оставался таковым до 1890-х годов. [ 2 ] Здесь есть как ратуша , так и деревенская ратуша .
География
[ редактировать ]Ядро деревни находится на гравийных террасах, образованных отложениями террас Саммертаун-Рэдли или поймы поймы . [ 3 ] Это к востоку от ручья Шилл, который течет на юг, впадая в реку Темзу , и к северу от меньшего ручья, который течет на запад, впадая в ручей Шилл. дорога А4095 Через село проходит . Гражданский приход измеряет около 3 + 1 ⁄ 2 мили (5,6 км) с севера на юг и около 2 + 1 ⁄ мили ( 4 км) с востока на запад. На юге он ограничен рекой Темзой, на востоке - Астон-Дитч, а на западе и севере - рвами и границами полей. Небольшая часть аэродрома Королевских ВВС Брайз-Нортон находится в самой северной части округа.
Раннее заселение
[ редактировать ]Район Бэмптона был заселен со времен железного века и римского периода. В Эксетерской книге 1070 года топоним записан как Бемтун . В Книге Судного дня 1086 года он записан как Бентоне . В уставе или свитке от 1212 года он записан как Бамтун . Оно происходит от древнеанглийского слова «bēam-tun» , которое может означать либо « тун у балки», либо « тун, сделанный из балок». [ 4 ] Tūn — древнеанглийское слово, которое первоначально означало забор, а затем стало означать ограждение или усадьбу. [ 5 ]
Приходская церковь
[ редактировать ]Самые ранние части англиканской церкви приходской церкви Святой Марии Девы Марии относятся к 10 или 11 веку, когда она была построена как поздний саксонский собор . Он был перестроен в 12 веке как крестообразная норманнская церковь. он получил готические С конца 13 века до начала 16 века дополнения. Архитектор Юэн Кристиан восстановил его в 1868–70 годах. [ 6 ] Это здание является памятником архитектуры I степени . [ 7 ]
Замок Бэмптон
[ редактировать ]В 1315 году король Эдуард II предоставил Эймеру де Валансу, 2-му графу Пембруку лицензию на зубчатое строительство в Бэмптоне. Он приказал построить замок Бэмптон к западу от ручья Шилл. Большая часть здания сохранилась до Содружества Англии в 17 веке, когда сторожка и часть навесной стены были преобразованы в Хэм-Корт. Сейчас это частный дом и здание, внесенное в список памятников архитектуры II* . [ 8 ]
Другие известные здания
[ редактировать ]
После Англии норманнского завоевания Вильгельм Завоеватель подарил церковь Святой Марии Девы Леофрику , епископу Эксетера . С тех пор декан прихода и капитул Эксетерского собора являются советниками . [ 9 ] В конце 11 или начале 12 века декан и капитул построили пребендальский дом к западу от приходской церкви. В восточном крыле есть некоторые работы 13-го века, а дом был перестроен и расширен в 16, 17 и 19 веках. Теперь он называется Деканат. [ 10 ] и является памятником архитектуры II * степени. [ 11 ] Уилд-Мэнор — это усадьба к западу от Шилл-Брук и к югу от Хэм-Корт. [ 12 ] Он был построен в 17 веке и расширен в 1742 году. Это памятник архитектуры II* степени. [ 13 ]
К югу от церкви Святой Марии находится Черчгейт-Хаус, который раньше был домом приходского священника . Самая старая часть дома построена в 16 веке, на финиковом камне написано: «Викарий Джоан Дотин, 1546 год». новый главный блок в георгианском стиле пристроил к фасаду здания В 1799 году строитель и архитектор Дэниел Харрис . [ 14 ] [ 15 ] В 1635 году умер Роберт Вейси, торговец шерстью, оставив 100 фунтов стерлингов на строительство и содержание бесплатной школы в Бэмптоне. Он был построен в Черч-Вью недалеко от перекрестка с Черч-стрит, первый школьный учитель был назначен в 1650 году. [ 16 ] и строительство было завершено в 1653 году. [ 17 ] Сейчас в здании находится публичная библиотека Бэмптона. [ 18 ] Ратуша Бэмптона была построена в 1838 году, и сейчас здесь находится Центр искусств Бэмптона. [ 19 ]
Транспорт
[ редактировать ]В 1861 году железная дорога Восточного Глостершира была построена через самую северную часть прихода, примерно в 2 милях (3 км) к северу от деревни. В 1873 году станция была открыта в приходе Брайз-Нортон . Это было примерно в 1 миле (1,6 км) к югу от деревни Брайз-Нортон и в 2 милях (3 км) к северу от Бэмптона, но станция называлась «Бэмптон». В 1937 году были созданы ВВС Брайз-Нортон , а в 1940 году Великая Западная железная дорога переименовала станции в Брайз-Нортон и Бэмптон . Британские железные дороги закрыли станцию и Восточную Глостерширскую железную дорогу в 1962 году. Бэмптон обслуживается автобусом «Дилижанс» на автобусном маршруте 19 Оксфордшира, который связывает Картертон и Уитни через Стэндлейк . Автобусы ходят с понедельника по субботу с интервалом в два часа. не проводятся Службы по воскресеньям и праздничным дням . [ 20 ]

Деревенская жизнь
[ редактировать ]
Культура
[ редактировать ]В Бэмптоне есть традиция танцев Морриса , которой около 600 лет. Документальные и косвенные доказательства показывают, что танцы Морриса в Бэмптоне восходят как минимум к 1790-м годам. Раньше его исполняли в Бэмптоне в Духов понедельник , но недавно дату перенесли на выходные в конце мая. [ 21 ] Город также является домом для Бэмптонской классической оперы , которая выступает как в Бэмптоне, так и в других местах.
Молодежный центр Бэмптона был основан в 1984 году в здании бывшей викторианской начальной школы.
Спорт
[ редактировать ]Футбольный клуб Бэмптон-Таун входит в Футбольную ассоциацию Оксфордшира и играет на Бакленд-Роуд, Бэмптон. В клубе есть старшая, молодежная, юношеская и ветеранская команды. [ 22 ] Ассоциация тети Салли Бэмптона и округа, образованная в 1971 году, играет в традиционную игру в метание «Тетя Салли» , в которую играют почти во всех пабах Оксфордшира. [ 23 ] Скейтпарк Бэмптона был построен для деревенских скейтбордистов и гонщиков BMX .
Известные люди
[ редактировать ]
- Джон Филипс (1676 в Бэмптоне - 1709), английский поэт 18 века.
- Сэр Фредерик Уитакер KCMG (1812 в Бэмптоне - 1891), новозеландский политик, дважды премьер-министр Новой Зеландии.
- Томас Темпл (1818 в Бэмптоне, Оксон — 1899), фермер, лесозаготовитель, бизнесмен и политический деятель из Фредериктона , Нью-Брансуик , Канада.
- Уолтер Дэвид Тейлор Пауэлл (1831 в Бэмптоне - 1906), английский моряк и военизированный австралийский офицер местной полиции в британских колониях Новый Южный Уэльс и Квинсленд.
- Маршал авиации сэр Чарльз Родерик Карр KBE, CB, DFC, AFC (1891–1971) был старшим командующим Королевских ВВС Новой Зеландии; на пенсии жил в Бэмптоне (1947–1971).
- Молли Роуз ОБЕ, DL, JP (1920–2016), британский летчик, жила в Бэмптоне с 1946 по 1974 год и снова с 1986 по 2016 год.
- Томас Брюс (родился в 1983 году в Бэмптоне), английский игрок в крикет; левша с битой и медленный ортодоксальный боулер на левую руку
В художественной литературе
[ редактировать ]Бэмптон является одним из мест действия вымышленных криминальных романов «Хроники Хью де Синглтона» , действие которых происходит примерно в 1366 году. Мела Старра [ 24 ] ITV использовало Бэмптон для нескольких локаций на открытом воздухе в вымышленной деревне Даунтон, Северный Йоркшир, в историческом драматическом телесериале « Аббатство Даунтон» . [ 25 ] В число основных из них входили Старый приходской дом (Дом Черчгейт), публичная библиотека, приходская церковь Святой Марии Богородицы и дома в Черч-Вью, которые использовались для обозначения двух пабов. [ 26 ] [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Бэмптон (1170217913)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Кроссли и Карри 1996, стр. 31–43.
- ^ Кроссли и Карри 1996, стр. 6–8.
- ^ Эквалл 1960 , Бэмптон, Литтл и Киркбамптон
- ^ Эквалл 1960 , тун
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 429–431.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Марии (I класс) (1053559)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Историческая Англия . «Хэм Корт (II класс*) (1053536)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Кроссли и Карри 1996, страницы 48–57.
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 432–433.
- ^ Историческая Англия . «Деканарий (II класс*) (1053558)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 433–434.
- ^ Историческая Англия . «Усадьба Уилд (II*) (1198982)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , с. 432.
- ^ Историческая Англия . «Дом Черчгейт (II класс) (1283810)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ Историческая Англия . «Библиотека со стеной и воротами, прикрепленными к северо-восточному углу (уровень II) (1053565)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 431–432.
- ^ «Библиотека Бэмптона» . Совет графства Оксфордшир . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Историческая Англия . «Ратуша (II класс) (1198742)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ «19 – Картертон – Бэмптон – Стэндлейк – Уитни» (PDF) . Дилижанс в Оксфордшире . 3 сентября 2017 г. Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ «Бэмптонские традиционные мужчины Морриса» . Проверено 18 мая 2011 г.
- ^ «Футбольный клуб Бэмптон Таун» . Проверено 18 мая 2011 г.
- ^ «Ассоциация Бэмптона и районной тети Салли» . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
- ^ Старр, Мел. «Хроники Хью де Синглтона» . Проверено 29 августа 2018 г. .
- ^ Френч, Эндрю (23 апреля 2010 г.). «Деревня — звезда шоу» . Оксфордская почта . Новостиквест . Проверено 6 октября 2011 г.
- ^ «Места съемок «Аббатства Даунтон»» . Оксфордшир Котсуолдс . Новый разум . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Открытие настоящего Аббатства Даунтон» . Откройте для себя Британию . Компания журнала «Челси». 13 мая 2016 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
Библиография
[ редактировать ]- Астон, Майкл; Бонд, Джеймс (1976). Пейзаж городов . Серия «Археология в полевых условиях». Лондон: JM Dent & Sons Ltd., стр. 87, 88. ISBN. 0-460-04194-0 .
- Блэр, Джон (1984). «Святой Беорнвальд Бэмптонский» (PDF) . Оксониенсия . XLIX . Оксфорд: Оксфордширское архитектурно-историческое общество : 47–54.
- Кроссли, Алан; Карри, CRJ (ред.); Бэггс, AP; Шанс, Элеонора; Колвин, Кристина; Дэй, CJ; Селвин, Неста; Таунли, Саймон К. (1996). История графства Оксфорд . История округа Виктория . Том. 13: Бэмптон-Сотня (Часть первая). Лондон: Издательство Оксфордского университета Института исторических исследований . ISBN 978-0-19722-790-9 .
{{cite book}}
:|first2=
имеет общее имя ( справка ) - Эквалл, Эйлерт (1960) [1936]. Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . Бэмптон. ISBN 0198691033 .
- Джайлз, Джон Аллен (1847). История прихода и города Бэмптона с принадлежащими ему округом и деревнями . Оксфорд: Дж. Х. Паркер.
- Шервуд, Дженнифер; Певснер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 429–435. ISBN 0-14-071045-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Бэмптон Оксфордшир
- «Бэмптон, Оксфордшир» . Деревни Котсуолдса . Котсуолдские ворота. 2010.
- Бэмптон в Книге Судного дня