Jump to content

Черчилль, Оксфордшир

Координаты : 51 ° 55'01 ″ с.ш. 1 ° 35'24 ″ з.д.  /  51,917 ° с.ш. 1,590 ° з.д.  / 51,917; -1590

Черчилль
Приходская церковь Всех Святых
Черчилль расположен в Оксфордшире
Черчилль
Черчилль
Расположение в Оксфордшире
Население 665 (приход, включая Сарсден ) ( перепись 2011 г. )
Ссылка на сетку ОС СП2824
Лондон 77 миль (124 км)
Гражданский приход
  • Черчилль
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Чиппинг Нортон
Почтовый индекс района ОХ7
Телефонный код 01608
Полиция Долина Темзы
Огонь Оксфордшир
Скорая помощь Южный Централ
Парламент Великобритании
Веб-сайт Черчилль и Сарсден
Список мест
Великобритания
Англия
Оксфордшир
51 ° 55'01 ″ с.ш. 1 ° 35'24 ″ з.д.  /  51,917 ° с.ш. 1,590 ° з.д.  / 51,917; -1590

Черчилль — деревня и гражданский приход примерно в трех милях (пяти километрах) к юго-западу от Чиппинг-Нортона, Оксфордшир, в Котсуолдс районе выдающейся природной красоты . С 2012 года он является частью территории совместного приходского совета Черчилля и Сарсдена , разделяя приходской совет с соседним гражданским приходом Сарсден . [1] По данным переписи 2011 года, население прихода составило 665 человек. [2]

В Книге Судного дня записан 1086 года топоним как Серселле . На трубочном рулоне 1168 года это место записано как Цержулла . [3] В уставе монастыря Сент-Фрайдсвид в Оксфорде примерно от 1175 года он записан как Чирчехалл . [4] Другие варианты конца 11-го, 12-го и начала 13-го веков включают Cercell , Cercell ' , Cercella , Cerchil , Cerchull и Cerchulla . Близкий обзор от 1220 года записывает его как Cerceill ' . Запись в Книге сборов примерно за 1235–1236 годы записывает его как «Цершалл » . В списке присяжных за 1246–1247 годы имя латинизируется как Серцеллис . В документе о феодальной помощи от 1346 года он записан как Cerccell . [3]

Название происходит от древнеанглийского языка . Старая приходская церковь (см. ниже) не находилась на вершине холма, поэтому название не обязательно может относиться к холму, на котором находится церковь, или принадлежащему ей. Почти на вершине холма находится курган , поэтому первая часть названия могла быть получена от бриттского слова cruoco. [3] или Крук , [4] означает холм, могильник или курган. Но если это так, то crūc перепутали с древнеанглийским словом cirice («церковь»). , должно быть , уже давно [3]

Первоначально Черчилль находился у подножия холма, который сейчас называется Гастингс-Хилл, но 31 июля 1684 года пожар уничтожил 20 домов и множество других построек и убил четырех человек. Деревня была перестроена выше по холму, с каменными домами вместо старых коттеджей с деревянным каркасом и соломенной крышей. Судя по всему, причиной пожара стала пекарь, которая, чтобы избежать налога на дымоход , проломила стену от своей духовки до дымохода соседа. [5] Старую деревню до сих пор можно увидеть в виде травянистых холмиков на пастбищах вокруг Центра наследия.

Бывшая железная дорога Чиппинг-Нортон , часть Великой Западной железной дороги , проходила недалеко от Черчилля. На линии была небольшая железнодорожная станция Сарсден-Халт . 1 мили (400 м) к северо-западу от Черчилля. Британские железные дороги закрыли остановку для пассажиров в 1962 году. [6] и закрыл железную дорогу в 1964 году.

Старая приходская церковь

[ редактировать ]

Центр наследия находится на месте, предположительно, на месте саксонской церкви. В 1348 году церковь, алтарь которой – ныне Центр наследия Черчилля – является последней сохранившейся частью, была построена в стиле украшенной готики . В то время это было в центре села, но после пожара 1684 года село переместилось в гору, а старая приходская церковь Всех Святых осталась на окраине села. К концу 18-го века церковь, как говорили, пришла в упадок, и в 1825 году Джеймс Хотон Лэнгстон (1796–1863), который жил на средства Черчилля и Сарсдена и владел поместьем Сарсден и большей частью Черчилля, построил новый, выше на холме, в месте, которое стало центром деревни. Новый храм Всех Святых был освящен в 1827 году. Старая церковь пришла в упадок, но алтарь был сохранен и использовался как погребальная часовня и для размещения мемориалов, а в 1869 году архитектор эпохи неоготики К.С. Рольфе добавил новое восточное окно. [7]

В 1988 году было создано Общество по сохранению, чтобы провести кампанию за сохранение его как последнего средневекового здания в Черчилле, и здание было отремонтировано. Центр наследия открылся в 2001 году в отреставрированном алтаре, в котором сейчас хранится коллекция карт и исторических записей деревни с 1600 года по настоящее время, а также экспозиции, посвященные Уоррену Гастингсу и Уильяму Смиту. Получив в 2010 году грант Фонда лотереи наследия, здание было отремонтировано с использованием новых интерактивных дисплеев и записей устной истории.

Старые ворота на кладбище Черчилля

Новая приходская церковь

[ редактировать ]

Приходская церковь англиканской церкви Всех Святых была спроектирована Джеймсом Плауманом из Оксфорда в 1826 году. Это архитектурная смесь имитаций. Башня представляет собой на две трети копию башни Колледжа Магдалины в Оксфорде , ее крыша с балками-молотами является копией крыши Крайст-Черч в Оксфорде , ее контрфорсы представляют собой версии часовни Нью-Колледжа в Оксфорде . [8] и его окна созданы по образцу окон различных Оксфордских колледжей. В призыве к восстановлению башни в 1975 году сэр Джон Бетджеман написал о ней:

Это красивая достопримечательность, которая [...] привлекала внимание на многие мили вокруг и была восхитительна. Я уверен, что он был построен именно с этой целью. Хотя стиль башни – английская перпендикулярная готика , она соответствует великим традициям английского ландшафтного садоводства . Его исчезновение стало бы серьезной утратой для холмистого лесистого ландшафта.

Западная башня имеет кольцо из восьми колоколов. Роберт Тейлор и сыновья отлили третий, четвертый, пятый и шестой колокола в 1826 году на своей тогдашней литейной мастерской в ​​Оксфорде. [9] Их преемники Джон Тейлор и компания из Лафборо отлили тройной, второй, седьмой и теноровый колокола в 1957 году. [10] Роберт Тейлор и сыновья также изготовили часы для западной башни. Внешняя лестница ведет в комнату звонарей с кафедрой наверху лестницы. Подражая майским утренним празднованиям в колледже Магдалины, жители деревни собираются на рассвете каждого года 1 мая и поют с лестницы и кафедры. [11] Церковь пострадала от пожара 11 августа 2007 года. Через 15 месяцев она была вновь открыта, а ремонт завершился летом 2009 года. [12] Это здание является памятником архитектуры II* . [13] Приход Всех Святых является частью прихода Чиппинг-Нортон. [14]

Методистская церковь

[ редактировать ]

У Черчилля есть методистская церковь. Он является членом Методистского округа Западного Оксфордшира . [15]

Памятники

[ редактировать ]

В селе есть три примечательных памятника. Монолит из камня, найденный в соседнем Сарсденском лесу, был возведен в 1891 году по повелению 3-го графа Дюси в память об Уильяме Смите. Мемориальный фонтан, возведенный в 1870 году по велению Джулии, графини Дюси, посвящен памяти ее отца, Джеймса Хотона Лэнгстона . Дженнифер Шервуд описала этот фонтан так: «Незабываемо уродливый. Приземистая квадратная башня с обелисками и аркбутанами, несущими приземистый шпиль. Вода капает из грубого струя сбоку». [7] Имеется также приходской военный мемориал .

Известные люди

[ редактировать ]
  • Уоррен Гастингс (1732–1818), первый генерал-губернатор Британской Индии , родился в Черчилле 6 декабря 1732 года. Его мать умерла через неделю после его рождения, и он взял ее девичью фамилию как свое христианское имя после того, как отец бросил его. ; его воспитывала приемная мать (Мэри Эллис). получил образование в приходской школе и сделал успешную карьеру в Британской Ост-Индской компании , став генерал-губернатором в 1774 году Он . потратил большую часть своего состояния. Однако ему удалось выкупить семейные поместья в Дейлсфорде , деревне недалеко от Черчилля, и он умер там 22 августа 1818 года.
  • Уильям Смит (1769–1839) «Страта Смит» был «отцом английской геологии ». Смит родился в Черчилле 23 марта 1769 года в семье кузнеца . Он получил образование в приходской школе до 11 лет, затем уехал на два года в Лондон. В 1788 году, когда он вернулся в Черчилль, его дядя ( фермер из Хук-Нортона ) поощрял его интерес к геодезии , и вместе они реализовали различные схемы земель мелиорации и осушения . В 18 лет он стал помощником геодезиста, помогая обследовать Черчилля и Сарсдена для выполнения Закона об ограждении 1788 года . Его опыт изучения различных горных пород привел его к разработке теории, согласно которой наличие различных типов ископаемых можно использовать для упорядочения геологической последовательности слоев горных пород . Хотя с 1800 года он приобрел репутацию инженера-строителя , он прославился подготовкой и выпуском серии подробных геологических карт Англии. Он умер 28 августа 1839 года в Нортгемптоне .

Удобства

[ редактировать ]

В деревне есть трактир « Чекерс», построенный в конце 18 или начале 19 века. [17] , она контролировалась пивоварни Hunt Edmunds До того, как в 1960-х годах компания Mitchells & Butlers Brewery перешла во владение пивоварней Hunt Edmunds. Сейчас это гастропаб, которым управляет The Lionhearth Group. [18] Ратуша была построена в 1870 году по приказу Джеймса Лэнгстона как читальный зал деревни. После Второй мировой войны его переоборудовали в ратушу. Деревню обслуживает автобусный маршрут X8. Автобусы ходят только в часы пик, с понедельника по пятницу, соединяя железнодорожный вокзал Кингема и Чиппинг-Нортон через Черчилль. Компания Pulham's Coaches управляет маршрутом до Совета графства Оксфордшир . [19]

У Черчилля было две начальные школы : «Высшая школа», расположенная напротив церкви на Джанкшен-роуд, была школой для девочек, а «Нижняя школа», расположенная дальше по холму на Сарсден-роуд, была школой для мальчиков. Их даты несколько неясны; Говорят, что нижняя школа была построена в 1716 году, хотя некоторым историкам это кажется на удивление ранним, а дела Высшей школы датируют ее 1850-ми годами, хотя ее водосточные трубы датированы 1870 годом. Нижняя школа была закрыта в 1947 году. Высшая школа 1982 года, [20] и оба были переоборудованы и разделены на частные дома.

Мемориальная доска Ханта Эдмундса на передней части «Чекерс»

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Черчилль и Сарсден
  2. ^ «Приход Черчилля» . номис . Даремский университет для Управления национальной статистики . Проверено 6 сентября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Геллинг 1954 , Черчилль
  4. ^ Jump up to: а б Эквалл 1960 , Черчилль
  5. ^ Манн 2013 , стр. 36.
  6. ^ Дженкинс, Браун и Паркхаус, 2004 г. [ нужна страница ]
  7. ^ Jump up to: а б Шервуд и Певснер 1974 , с. 545.
  8. ^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 544–545.
  9. ^ Аноним, 2010 , с. 9.
  10. ^ Хеджкок, Джеймс (20 сентября 2014 г.). «Черчилль Всех Святых» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей . Проверено 13 сентября 2015 г.
  11. ^ Аноним, 2010 , с. 18.
  12. ^ Аноним, 2010 , с. 14.
  13. ^ Историческая Англия . «Церковь Всех Святых (II* степень) (1053342)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 сентября 2015 г.
  14. ^ Архиерейский совет . «Бенефис Чиппинга Нортона» . Церковь рядом с вами . Англиканская церковь . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  15. ^ «Методистская церковь Черчилля» . Методистский округ Западного Оксфордшира . Проверено 25 сентября 2020 г.
  16. ^ «Рик Стейн подписывает книги в городе» . Оксфордская почта . 23 июля 2011 г.
  17. ^ Историческая Англия . «Шашки (II класс) (1053341)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 сентября 2015 г.
  18. ^ Шашки
  19. ^ «X8 Чиппинг-Нортон, Черчилль, Кингхэм, станция Кингхэм» (PDF) . Пулхэм и сыновья . Проверено 6 сентября 2020 г.
  20. ^ Школа Черчилля и Сарсдена

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a67c1885b49c5054eb234e617f3a93a9__1716821940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/a9/a67c1885b49c5054eb234e617f3a93a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Churchill, Oxfordshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)