Дьепп
Дьепп | |
---|---|
Расположение Дьеппа | |
Координаты: 49 ° 55'30 "N 1 ° 04'30" E / 49,925 ° N 1,075 ° E | |
Страна | Франция |
Область | Нормандия |
Отделение | Сена-Морская |
район | Дьепп |
Кантон | Дьепп-1 и 2 |
Межобщинность | Калифорния Регион Дьеппуаз |
Правительство | |
• Мэр (2020–2026) | Николя Ланглуа [1] ( ПКФ ) |
Область 1 | 11,67 км 2 (4,51 квадратных миль) |
Население (2021) [2] | 28,358 |
• Плотность | 2400/км 2 (6300/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
INSEE /Почтовый индекс | 76217 /76200 |
Высота | 5–70 м (16–230 футов) |
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. |
Дьепп ( Французское произношение: [djɛp] ; Norman : Dgieppe ) — прибрежная коммуна в Приморская Сена департаменте , Нормандия , север Франции .
Дьепп — морской порт на Ла-Манше в устье реки Арк . Регулярное паромное сообщение курсирует до Ньюхейвена в Англии.
Дьепп, известный своими гребешками , также имеет популярный галечный пляж 15-го века , замок и церкви Сен -Жак и Сен-Реми . Устье реки Сье находится в Ото-сюр-Мер , прямо к западу от Дьеппа.
Жителей города Дьепп по-французски зовут Дьеппуа (м) и Дьеппуаз (f).
История
[ редактировать ]Впервые упоминаемый как небольшое рыбацкое поселение в 1030 году, Дьепп был важным трофеем, за который сражались во время Столетней войны . располагалась самая передовая французская школа картографии В Дьеппе в 16 веке . Два лучших мореплавателя Франции, Мишель ле Вассёр и его брат Тома ле Вассёр, жили в Дьеппе, когда их завербовали для участия в экспедиции Рене Гулена де Лодоньера , которая 20 апреля 1564 года отправилась из Гавра во Флориду. В результате экспедиции было построено Форт Кэролайн , первая французская колония в Новом Свете. [3]
Другая экспедиция двумя годами ранее, в которой Гулен де Лодоньер находился под командованием Жана Рибо , местного капитана-гугенота, привела к основанию Шарльфора , который сейчас находится в Южной Каролине. Дьепп был главным портом королевства в 17 веке.
После смерти короля Эдуарда VI , положившей конец протестантской стране в Англии 6 июля 1553 года, Джон Нокс покинул Англию, чтобы избежать католического кулака I. Марии Сначала, с разрешения друзей, он вернулся в свою родную страну, Шотландию . Затем, пробыв в Дьеппе несколько месяцев, он продолжил свой путь и остался в Женеве . Там он встретил одного из своих вдохновителей, Жана Кальвина .
23 июля 1632 года из Дьеппа отбыли 300 колонистов , направлявшихся в Новую Францию .При отмене Нантского эдикта в 1685 году Дьепп потерял 3000 своих граждан -гугенотов , бежавших за границу.
Дьепп был важной целью в военное время ; город был в значительной степени разрушен англо - голландской морской бомбардировкой в 1694 году. Он был перестроен после 1696 года в типичном французском классическом стиле архитектором Вентабреном, который придал ему уникальную особенность морского порта. Он стал популярным как морской курорт 1824 году овдовевшей герцогини Беррийской , невестки Карла X. после визита в Она поощряла строительство недавно отремонтированного муниципального театра Petit -Théâtre (1825 г.), связанного, в частности, с Камилем Сен-Сансом . город пользовался статусом мэра На тот момент , а в 1787 году « Мэр де Дьепп» стал Северным Нилом. [4]
В конце 19 века Дьепп стал популярен среди английских художников как пляжный курорт . Выдающиеся литературные деятели, такие как Артур Саймонс, любили быть в курсе последних причуд авангардной Франции здесь и во время «сезона» иногда оставались на несколько недель подряд.
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны Дьепп был оккупирован немецкими военно-морскими и армейскими силами после падения Франции в 1940 году. Чтобы лучше защитить побережье от возможной высадки союзников , немцы разрушили мавристическое казино, расположенное недалеко от пляжа. область. Разрушение казино началось только во время рейда на Дьепп .
Этот рейд стал дорогостоящим уроком для союзников. 19 августа 1942 года солдаты союзников, в основном из 2-й канадской пехотной дивизии , высадились в Дьеппе в надежде ненадолго занять город, собрать разведданные и вовлечь Люфтваффе в открытый бой. Союзники потеряли более 1400 человек убитыми, 907 канадцев и 1946 канадских солдат были взяты в плен – больше пленных, чем армия потеряла за 11 месяцев кампании 1944–45 годов в Северо-Западной Европе . [5] Однако никаких серьезных целей достигнуто не было. Более поздние исследования показывают, что этот рейд был масштабным прикрытием для разведывательной операции по захвату компонентов немецкой кодовой машины. [6]
Французские солдаты из этого региона, захваченные в ходе боевых действий 1940 года, были возвращены в этот район после рейда на Дьепп в качестве награды немецких оккупационных властей, которые считали, что поведение французских гражданских лиц в Дьеппе было правильным и не препятствовало оборона порта во время боя.
В порту оставался гарнизон немецких войск до завершения битвы за Нормандию . Когда Первая канадская армия в конце августа подошла , гарнизон отступил, не желая вступать в бой за порт.
Дьепп был освобожден 1 сентября 1944 года солдатами 2-й канадской пехотной дивизии . 3 сентября вся дивизия была поставлена на реорганизацию и состоялся парад победы; контингенты, представляющие все основные части 2-й дивизии, маршировали по 10 человек в ряд под громкими трубами и барабанами горных полков дивизии. На близлежащем канадском военном кладбище прошла поминальная служба в честь погибших во время рейда на Дьепп. [7]
Послевоенный
[ редактировать ]Дьепп , город в Нью-Брансуике , Канада, получил свое нынешнее название в 1946 году, в честь памяти 913 канадских солдат, погибших в рейде на Дьепп. Большинство его жителей имеют акадское происхождение. [8]
География
[ редактировать ]Дьепп принадлежит к округу Пэи-де-Ко расположенному вдоль Алебастрового побережья в районе Нормандии , .Он расположен на побережье Ла-Манша, к северу от Руана, в устье реки Арк и лежит к востоку от устья реки Сие .
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Дьеппа (средние значения за 1981–2010 годы) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 16.4 (61.5) | 19.4 (66.9) | 23.8 (74.8) | 27.6 (81.7) | 31.9 (89.4) | 35.4 (95.7) | 40.1 (104.2) | 36.1 (97.0) | 32.7 (90.9) | 27.4 (81.3) | 21.0 (69.8) | 16.9 (62.4) | 40.1 (104.2) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 7.5 (45.5) | 7.9 (46.2) | 10.3 (50.5) | 12.3 (54.1) | 15.4 (59.7) | 17.9 (64.2) | 20.1 (68.2) | 20.7 (69.3) | 18.9 (66.0) | 15.6 (60.1) | 11.1 (52.0) | 7.9 (46.2) | 13.8 (56.8) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 5.2 (41.4) | 5.2 (41.4) | 7.4 (45.3) | 9.1 (48.4) | 12.2 (54.0) | 14.9 (58.8) | 17.0 (62.6) | 17.4 (63.3) | 15.4 (59.7) | 12.5 (54.5) | 8.5 (47.3) | 5.6 (42.1) | 10.9 (51.6) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 2.8 (37.0) | 2.6 (36.7) | 4.5 (40.1) | 5.8 (42.4) | 9.0 (48.2) | 11.8 (53.2) | 13.9 (57.0) | 14.0 (57.2) | 11.9 (53.4) | 9.4 (48.9) | 6.0 (42.8) | 3.4 (38.1) | 8.0 (46.4) |
Рекордно низкий °C (°F) | −16.4 (2.5) | −16.6 (2.1) | −9.4 (15.1) | −3 (27) | 0.0 (32.0) | 1.8 (35.2) | 5.8 (42.4) | 4.6 (40.3) | 1.2 (34.2) | −3.3 (26.1) | −8 (18) | −11 (12) | −16.6 (2.1) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 65.8 (2.59) | 51.5 (2.03) | 56.7 (2.23) | 56.6 (2.23) | 60.6 (2.39) | 58.6 (2.31) | 54.7 (2.15) | 57.0 (2.24) | 69.9 (2.75) | 89.8 (3.54) | 89.2 (3.51) | 87.8 (3.46) | 798.2 (31.43) |
Среднее количество осадков в днях | 12.3 | 10.1 | 11.3 | 10.1 | 10.1 | 9.3 | 8.8 | 8.7 | 10.3 | 12.4 | 13.6 | 13.4 | 130.5 |
Среднее количество снежных дней | 2.1 | 2.4 | 1.5 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.5 | 1.4 | 8.3 |
Средняя относительная влажность (%) | 85 | 84 | 82 | 82 | 83 | 84 | 83 | 82 | 82 | 83 | 85 | 85 | 83.3 |
Источник 1: Метео Франс. [9] [10] | |||||||||||||
Источник 2: Infoclimat.fr (влажность и снежные дни, 1961–1990 гг.). [11] |
Топонимия
[ редактировать ]Упоминается как Деппа в 1015–1029 годах, Дьеппа в 1030 году, затем в XII веке: Деппа , Деупа и Диопа . [12]
От древнеанглийского dēop или древнескандинавского djúpr «глубокий», то же значение. [13] За номинализацией от древнеанглийского или скандинавского прилагательного, что необычно, за dēop / djúpr может следовать древнеанглийское слово ٣ / ea или древнескандинавское á «ручей, река» (ср. Djúpá, река в Исландии). [14]
То же прилагательное можно узнать в других топонимах, таких как Дьеппедаль (fe Saint-Vaast-Dieppedalle ) и Дипдал в Нормандии, что то же самое, что Дипдейл в Великобритании.
назывался Телла Ручей, протекающий через Дьепп, в документах Меровингов и Каролингов его называли Дьеппом , а в 10 веке . Название закрепилось за городом, хотя название ручья снова изменилось на Бетюн. [13]
геральдика
[ редактировать ]Герб Дьеппа украшен : В бледно-лазурном и красном цвете трехмачтовое судно плывет, свернутое серебром. |
Исторические образы Дьеппа
[ редактировать ]- Дьеппа Вид на Гранд- набережную
- Дж. М. У. Тернер , Гавань Дьеппа , 1826 г.
- Уолтер Сикерт , Магазин «Корзина», улица Сен-Жан, Дьепп, гр. 1911–1912 , Художественная галерея Абердина .
- Жорж Бойо выигрывает Гран-при Франции 1912 года в Дьеппе.
- Карла Шпицвега Картина «Фрауэнбад в Дьеппе III»
- Фриц Таулов « Из Дьеппа с рекой Арк» ( Из Дьеппа с рекой Арк )
- Эрнст Опплер На пляже (ок. 1912 г.)
- Николае Вермонта Картина «Вид на пляж Дьеппа» (1929)
- Замок в 1890-е годы
- Аэрофотоснимок, сделанный в июне 1945 года.
- В Валь Сен-Николя близ Дьеппа» Клод Моне « . Написана в 1897 году. Частное собрание.
Население
[ редактировать ]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: ЭХЭСС [15] и ИНСЭЭ (1968–2017 гг.) [16] |
Достопримечательности
[ редактировать ]Замок Дьепп , переживший бомбардировку 1694 года, теперь является музеем и выставочным пространством с обширной морской коллекцией. Богатая коллекция резных изделий из слоновой кости 17-го и 18-го веков , в том числе кружевные складные веера, которыми был известен Дьепп, а также мебель и бумаги Камиля Сен-Санса . Внутренний двор замка живописен.
На площади Канады, рядом с замком в парке на западном конце Эспланады, находится памятник, воздвигнутый городом в память о давних отношениях между Дьеппом и Канадой . Записанные события начинаются с начала 16 века и завершаются рейдом на Дьепп и освобождением Дьеппа канадцами 1 сентября 1944 года. На основании памятника написаны слова «nous nous souvenons» («мы помним»). . Над памятником флаг Канады рядом с флагом Франции развевается .
Часовня Нотр-Дам-де-Бон-Секур в Дьеппе стоит на побережье.
Некоторые из погибших канадских солдат похоронены на Канадском военном кладбище Дьеппа , в коммуне Сен- Обен -сюр-Си к юго-западу от Дьеппа.
- Замок-музей Дьеппа
- Замок-музей
- Гавань
- Набережная
Различные здания и достопримечательности включают в себя:
- Малый муниципальный театр, вновь открытый в 2002 году: Малый муниципальный театр (1900 г.) внесен в дополнительный перечень исторических памятников с 1990 г. Он имеет рокарий в стиле Людовика XV с позолотой. Его театр в итальянском стиле, построенный инженером Фриссаром, был подарен герцогиней Беррийской муниципалитету в 1826 году. Перестроен в 190 году. [ нужны разъяснения ] Расширенный фойе с видом на море, он современен мавританскому казино и является одним из последних пережитков того времени, когда Дьепп привлекал европейскую аристократию и высший средний класс. Поврежденный во время Второй мировой войны, его фасады были залиты цементом в 1960-х годах. Театр был закрыт в 1961 году. Театр стал источником политических разногласий, особенно в 2007 году, когда проект восстановления был предложен тогдашним муниципальным большинством, но встретил сопротивление местной оппозиции.
- Казино, открытое в 1961 году в присутствии Роберта Бурона министра общественных работ, транспорта и туризма , пришло на смену мавританскому казино и казино в стиле ар-деко 1930-х годов. В основном он расположен на месте бывшей виллы Рахель, которая была снесена для ее строительства. Он имеет замечательную архитектуру.
- L'Estran Cité de la mer, ассоциативный центр научной и технической культуры, посвященный теме побережья Верхней Нормандии, представляет более 1600 м2 выставочных площадей, судостроение, технику рыболовства, прибрежную среду и фауну Ла-Манша.
- Подземный акведук, также называемый акведуком голубого источника, представляет собой гравитационный акведук, пробуренный в 16 веке инженером Тустеном под плато Янваль. Протяженность более 6,7 км когда-то доставляла в город воду из богатого источника, расположенного в Пти-Аппвиле, и до сих пор используется в 2022 году для электроснабжения и телекоммуникационных сетей.
- Водонапорная башня в районе Вертус на въезде в город Дьепп была построена в 1971 году по проекту архитектора Гербелена. С 1973 года его украшает полихромная фреска Виктора Вазарели, состоящая из оранжевых и черных бриллиантов на синем фоне.
- Новый морской курорт, открытый 15 мая 2007 года, включает в себя открытый бассейн с морской водой, несколько крытых бассейнов для отдыха и центр талассотерапии.
- В Дьеппе есть канадское военное кладбище.
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожный вокзал Дьеппа , которым управляет SNCF , часто отправляется в Руан-Рив-Друат . SNCF также обслуживает автобусы до Жизора -Эмбраншмана через Серке .
В Дьеппе есть паромный порт с прямым сообщением с английским городом Ньюхейвен , расположенным в устье реки Уз в Восточном Суссексе . Дважды в день рейс в порт Ньюхейвен осуществляется компанией DFDS Seaways по концессии, субсидируемой французским правительством. Услуги предоставляются с использованием MS Côte D'Albâtre и MS Seven Sisters. [17]
Текущие услуги
[ редактировать ]- DFDS Seaways (Ньюхейвен: три рейса в день)
Бывшие услуги
[ редактировать ]- Ховерспид (Ньюхейвен: три рейса в день). Снят в 2004 году.
- P&O Stena Line (Ньюхейвен: три рейса в день). Снят в 1999 году.
Администрация
[ редактировать ]Нынешний мэр Дьеппа - Николя Ланглуа. Член Коммунистической партии Франции , он был избран в 2017 году и переизбран в 2020 году.
Экономика
[ редактировать ]Исторически это крупный рыболовный центр, но до сих пор здесь находится большой паромный порт и один из самых загруженных портов в Европе ; в 17 веке компания Дьеппа работала из порта. До середины 19 века кружево Ave Maria , производитель кружева ручной работы, в основном базировался в Дьеппе. Сейчас в городе находится глобальная штаб-квартира Alpine Automobiles .
Спорт
[ редактировать ]В городе находится футбольный клуб «Дьепп» , один из старейших футбольных клубов страны, основанный в 1896 году.
Международные отношения
[ редактировать ]Дьепп побратимом является
- Брайтон , Великобритания
- Дьепп, Нью-Брансуик , Канада
Известные люди
[ редактировать ]- Жан Анго (1480–1551), судовладелец, предоставил корабли Франциску I Французскому.
- Жан Пармантье (1494–1529), мореплаватель, картограф и поэт.
- Жан Кузен (15 век), нормандский мореплаватель
- Жан Рибо (1520–1565), французский мореплаватель и корсар-протестант. [18]
- Пьер де Шовен де Тоннетюи (ок. 1550–1603), военно-морской и военный капитан и гугенотский торговец в Онфлёре.
- Саломон де Каус (1576–1626), инженер-гугенот.
- Исаак де Каус (1590–1648), ландшафтный дизайнер и архитектор, работал в Лондоне.
- Гийом Ле Вассер де Боплан (ок. 1600–1673), французско-польский картограф, инженер и архитектор.
- Святой Антуан Даниэль SJ (1601–1648), иезуитский миссионер, мученик и святой.
- Жан Асселин (ок. 1610–1652), Золотого века. голландский художник и рисовальщик
- Авраам Дюкен (1610–1688), генерал-лейтенант французского флота. [19]
- Жан Крассе (1618–1692), теолог-иезуит и аскетик . писатель-
- Жан Пеке (1622–1674), физиолог, писал по психологии и исследовал грудной проток.
- Шарль ле Муан де Лонгёй и Шатоге (1626–1685), колонист Новой Франции , первый лорд Лонгёя
- Ричард Саймон (1638–1712), священник, библейский критик, востоковед и историк. [20]
- Жан Могер (1648–1712), гравер по слоновой кости и медалист.
- Антуан-Огюстен Брюзен де ла Мартиньер (1662–1746), эрудит, картограф и ученый.
- Габриэль де Клие (ок. 1687–1774), морской офицер и губернатор Гваделупы.
- Сен- Жан де Лаланд SJ, брат -иезуит 17-го века , замученный индейцами ирокезами в штате Нью-Йорк.
- Адриен де Поже (умер в 1726 г.), инженер и архитектор Старого Карре в Новом Орлеане
- Жозеф Лавалле (1747–1816), поэт, журналист и прозаик.
- Франсуа-Антуан-Анри Декруазиль (1751–1825), химик
- Антуан Луи Альбит (1761–1812), революционный политик.
- Жан-Луи Альбит (1763–1825), политик, «Альбит младший».
- Антуан Анне (1770–1846), драматург и журналист.
- Мэри Энн Этвуд (1817–1910), английская писательница, занимающаяся герметизмом и духовной алхимией.
- Брюно Бракэ (1823–1875), фотограф, работал в Париже.
- Альбер Ревиль (1826–1906), протестантский богослов с «экстремистскими» либеральными взглядами. [21]
- Виктор Ланглуа (1829–1869), историк, археолог, профессор, нумизмат и востоковед.
- Мод Валери Уайт (1855–1937), английский композитор и автор песен.
- Эммануэль Луи Маскерей (1861–1917), франко-американский архитектор.
- Эрнест Анри Дюбуа (1863–1930), скульптор.
- Луи Вальта (1869–1952), художник и гравер, связанный с фовистами.
- Андре Алерм (1877–1960), киноактер с 1931 по 1952 год.
- Луи де Бройль (1892–1987), физик, лауреат Нобелевской премии , внес вклад в квантовую теорию.
- Мэри Одетт (1901–1987), актриса немого кино.
- Ивонн Лефей-Бельтуаз (1914–2011), скрипачка-виртуоз
- Валери Лемерсье (1964 г.р.), актриса, сценарист, режиссер и певица
- Оливье Фребур (1965 г.р.), журналист, писатель и издатель
- Томас Песке (1978 г.р.), астронавт, аэрокосмический инженер и пилот
Спорт
[ редактировать ]- Альбер Клеман (1883–1907), автогонщик.
- Жан Ределе (1922–2007), автогонщик и основатель автозавода . Alpine
- Жеан Ле Рой (1923–1992), наездник, командный бронзовый призер летних Олимпийских игр 1960 года.
- Жан-Поль Виллен (1946 г.р.), бегун с препятствиями
- Эммануэль Пети (1970 г.р.), бывший футболист, сыгравший 385 матчей за клуб и 63 матча за сборную Франции.
- Лоран Капет (1972 г.р.), волейболист
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 6 июня 2023 г.
- ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ «Повествование о Ле Мойне - TheNewWorld.us» . TheNewWorld.us. 24 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 г. Проверено 9 октября 2011 г.
- ^ Провинциальное собрание (РУАН, Генеральство) (1787 г.). Протоколы заседаний Губернского собрания ... с. 36 . Проверено 12 октября 2023 г.
Г-н Нил - мэр Дьеппа.
- ^ Хард, Алекс (15 августа 2017 г.). «Рейд на Дьепп» . Канадская энциклопедия . Историка Канады . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г.
- ^ «Новый взгляд на рейд на Дьепп — история Канады» . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Стейси CP, Официальная история канадской армии во Второй мировой войне , Том III. Кампания за победу.
- ^ ru: Дьепп (Нью-Брансуик)
- ^ «Données Climatiques de la Station de Dieppe» (на французском языке). Метео Франция. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Климат Верхняя Нормандия» (на французском языке). Метео Франция. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ «Normes et Records 1981–2010: Дьепп (76 лет) – высота 33 м» (на французском языке). Инфоклимат. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Франсуа де Борепер, Названия коммун и бывших приходов Приморской Сены , издания Пикара, 1979. стр. 67.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Борепер 67
- ^ Жан Рено, Викинги и топонимы Нормандии , издания OREP, Cully, 2009, стр. 40.
- ^ От деревень Кассини до сегодняшних коммун : Информационный листок коммуны Дьепп , EHESS (на французском языке) .
- ↑ Историческое население с 1968 года. Архивировано 24 сентября 2022 г. в Wayback Machine , INSEE.
- ^ «Обзор корабля | Дьепп в Ньюхейвен | DFDS» . ДФДС А/С . Проверено 24 сентября 2023 г.
- ^ Британская энциклопедия . Том. XX (9-е изд.). 1886. .
- ^ энциклопедия Британская Том. 8 (11-е изд.). 1911. с. 691. .
- ^ Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). 1911. стр. 130–131. .
- ^ Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). 1911. с. 224. .
Библиография
[ редактировать ]- «Дьепп» , Справочник для путешественников во Франции (8-е изд.), Лондон: Джон Мюррей, 1861, OL 24627024M
- «Дьепп» , Северная Франция (3-е изд.), Лейпциг: Карл Бедекер, 1899 г., OCLC 2229516 , OL 24872324M
- Каусилл, Майлз; Хенди, Джон (1994). Ньюхейвен-Дьепп: эпоха автомобильного парома . Килгетти, Пембрукшир: Ferry Publications. ISBN 1871947200 .
- Пакенхэм, Симона. Косички и Перно , Лондон: Макмиллан, 1961.
- Пакенхэм, Симона. Шестьдесят миль от Англии: англичане в Дьеппе 1814–1914 , Лондон: Макмиллан, 1967.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Трагедия в Дьеппе с Оскаром Уайльдом. Как важно быть Себастьяном - в Дьеппе - Нормандия тогда и сейчас
- Веб-сайт городского совета Дьеппа
- Фотографии Гар Моритайм
- Тексты в Wikisource:
- « Дьепп ». Новая энциклопедия Кольера . 1921.
- « Дьепп ». Американская энциклопедия . 1920.
- « Дьепп ». Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.