✖


Jump to content

Тихоокеанская северо-западная борьба

Тихоокеанская северо-западная борьба
Акроним ПНВ
Основан 1925
Стиль Американская борьба
Штаб-квартира Портленд, Орегон
Основатель(и) Херб Оуэн
Владелец(и) Херб Оуэн (1925–1942)
Дон Оуэн (1942–1992)
Сэнди Барр (1992–2001)
Фрэнк Калбертсон (2001–2007)
Дон Косс (2007 – настоящее время)

Pacific Northwest Wrestling (PNW) (также известный как Big Time Wrestling и Portland Wrestling ) — общее название, используемое для обозначения нескольких различных профессиональных рестлинговых компаний , как прошлых, так и настоящих, базирующихся в Портленде, штат Орегон , США. Первую такую ​​компанию (позже ставшую Portland Wrestling) основал Херб Оуэн в 1925 году. [1] Это была Северо-Западная территория [2] Национального борцовского альянса с момента его создания в 1948 году до 1992 года. [3] Этот район был доведен до расцвета благодаря сыну Херба, Дону Оуэну , и в этой версии Pacific Northwest Wrestling регулярно появлялись многие известные имена профессионального рестлинга. Северо-Запад Тихого океана считался одной из основных территорий профессионального рестлинга с 1960-х по 1980-е годы.

Portland Wrestling был вынужден закрыть свои двери в июле 1992 года. Закрытие произошло в результате спада в профессиональном рестлинге в начале 1990-х годов, объявления о банкротстве Portland Wrestling главного телевизионного спонсора и негативных последствий изменения акцентов регулирования со стороны Атлетическая комиссия штата Орегон. Телепередачи, которые начались на портлендской станции KPTV , закончились в декабре 1991 года и были заменены на KPTV синдицированными программами WWF . [3]

Рефери Portland Wrestling Сэнди Барр приобрел компанию у семьи Оуэнов в 1992 году и продолжил традицию профессионального рестлинга на северо-западе Тихого океана под названием «Чемпионат США по рестлингу».

В 2000 году возникла новая борцовская акция, назвавшая себя «Портлендская борьба» и заявившая, что это перезапуск оригинальной версии Pacific Northwest/Portland Wrestling. Это подчеркнуло родство титула (через Лена Дентона ) со старым чемпионатом NWA PNW . В отличие от промоушена Дона Оуэна, новое воплощение Portland Wrestling не было членом NWA. Из-за юридических проблем, с которыми столкнулся владелец компании, промоушен был вынужден закрыться в 2007 году, и владелец продал свои права собственности бывшему диктору Дону Коссу. Косс вместе с Родди Пайпером , одной из крупнейших современных звезд Оуэна и жителем Портленда, в 2012 году запустили новую рекламную кампанию, основанную на телевизионной программе под названием Portland Wrestling Uncut . Эта программа также возникла на KPTV, хотя позже она перешла на другую телевизионную станцию ​​​​Портленда.

История

[ редактировать ]

Начало

[ редактировать ]

Тихоокеанская северо-западная борьба зародилась в начале 1920-х годов, когда бывший чемпион мира по борьбе в среднем и полутяжелом весе (австралийская версия) [4] по имени Тед Тай приехал в Портленд с планами популяризировать как бокс , так и борьбу . Тай нанял Херба Оуэна своим помощником. Пока Тай был в поездке домой в Австралию, Оуэн зарегистрировал право собственности на компанию на свое имя. В соответствии с правилами, действовавшими в то время в штате Орегон, Оуэн теперь имел исключительное право спонсировать весь бокс и борьбу на территории штата. [1]

Херб Оуэн начинал только с продвижения боксерских поединков, но вскоре начал продвигать и борцовские поединки, уделяя особое внимание легковесам. В это время сыновья Дон и Элтон Оуэны начали помогать отцу в семейном бизнесе, помогали расставлять карты и даже время от времени выходили на ринг, чтобы боксировать или бороться. [1] [5]

В первые годы Херб пригласил боксера Джека Демпси . [5] По словам Барри Оуэна, сына Дона, Демпси даже судил некоторые борцовские поединки Оуэна. [3] Неизвестный многим в то время Джордж Вагнер работал у Оуэна в начале своей карьеры. Находясь в PNW, Вагнер разработал персонажа, благодаря которому он прославился, Великолепного Джорджа. Сообщается, что Вагнер женился на своей первой жене на ринге перед матчем в Юджине, штат Орегон . [3]

В 1942 году, после его смерти, сын Херба Дон возглавил компанию. [6] В 1944 году Дон Оуэн продвигал несколько карточек с участием женщин-борцов, пока женская борьба не была объявлена ​​​​вне закона в Орегоне (как это было до 1975 года). [3]

Дон Оуэн Спортс

[ редактировать ]

1940-е годы

[ редактировать ]
Дон Оуэн представляет ринг на Портлендской спортивной арене в сентябре 1991 года.

Национальный борцовский альянс был основан в 1948 году, одним из основателей которого стал Дон Оуэн. [3] Это положило начало тому, что стало известно как NWA Pacific Northwest (Портленд Рестлинг).

1950-е годы

[ редактировать ]

10 июля 1953 года Дон Оуэн начал первую регулярную программу о профессиональном рестлинге на телевидении. [7] Pacific Northwest Wrestling еженедельно транслировала 60-минутную программу в прямом эфире, первоначально называвшуюся Heidelberg Wrestling , названную в честь ее спонсора, Heidelberg Brewing Co. из Такомы, штат Вашингтон . [7] Первоначально шоу транслировалось на KPTV , но в 1955 году оно перешло на конкурирующее KOIN-TV. Одновременно с этим шоу появилось новое название — Portland Wrestling . [5]

такие борцы, как Эд Фрэнсис , Гори Герреро и Тони Борн . 1950-е годы были хорошими для Portland Wrestling, когда на территорию приехали [4] В это время Джон Харрисон «Гарри» Эллиотт, бывший чемпион по борьбе из Университета штата Орегон , а затем школьный тренер по борьбе, начал работать у Дона Оуэна в качестве рефери и проводить точечные шоу на территории. В 1958 году Эллиотт получил контракт с CBS Television на трансляцию борцовских поединков в Сиэтле по всему Вашингтону и некоторым частям Аляски , Британской Колумбии , Калифорнии , Колорадо , Айдахо , Монтаны , Юты и Вайоминга . [8] Эллиот продвигал эти матчи, а также точечные матчи в Вашингтоне, Айдахо и северо-восточном Орегоне, в то время как Дон Оуэн продолжал заниматься бронированием этих матчей. [9]

1960-е годы

[ редактировать ]

После открытия Портлендского Мемориального Колизея в 1961 году Дон Оуэн время от времени рекламировал на этом месте борцовские карточки, собирая хорошие толпы. [3] 17 сентября 1966 года Гарри Эллиотт получил повышение, а Дон Оуэн забронировал один из крупнейших матчей за всю историю Сиэтла, заполнив Сиэтл Центр Колизей 15 500 болельщиками, чтобы увидеть, как Лу Тес сражается в 60-минутной ничьей с Джином Киниски . [8] [9]

В 1967 году Portland Wrestling вернулась на KPTV. [10] В том же году на телевидении CBS изменилось руководство, и региональное шоу о борьбе PNW было прекращено, что впоследствии привело к отставке Гарри Эллиота в 1968 году. [8] Фрэнк Боннема, ведущий спортивного отдела KPTV, в то время взял на себя обязанности диктора, выступая в качестве голоса Portland Wrestling незадолго до своей безвременной смерти 5 октября 1982 года в возрасте 49 лет.

Несмотря на потерю региональной телевизионной программы в 1967 году, Portland Wrestling по-прежнему преуспевала. В 1968 году Оуэн купил и отремонтировал боулинг на бульваре Норт-Чотаукуа, 8725 в Северном Портленде , который стал Портлендской спортивной ареной и новым домом Portland Wrestling. [3] Здесь располагалась Портлендская спортивная арена: 45 ° 35'09 "N 122 ° 42'30" W  /  45,58583 ° N 122,70833 ° W  / 45,58583; -122,70833  ( Спортивная арена Портленда ) .

1970-е годы

[ редактировать ]

1970-е годы продолжали быть хорошими для Portland Wrestling, с появлением таких суперзвезд, как Бадди Роуз , Мэтт Борн , Эд Висковски , Родди Пайпер , Джесси Вентура , Лонни Мейн, Джимми Снука и Стэн Стасиак . [4] В 1976 году компания Dutch Savage купила компанию Don Owen Sports и начала продвигать карты PNW в штате Вашингтон. [11] Продвижение Оуэнсов столкнулось с сопротивлением со стороны нескольких «преступников» на протяжении 1970-х годов, но оставалось сильным. В конце концов репутация Оуэна как честного и хорошо оплачиваемого промоутера привлекла на территорию PNW еще больше талантов национального уровня. По мере роста состава росло и количество выступлений: помимо записей на спортивной арене и регулярных еженедельных остановок в Салеме, штат Орегон , на территории нередко проводились точечные шоу каждый вечер недели.

В течение нескольких лет, в течение 1970-х и 1980-х годов, программа PNW Portland Wrestling транслировалась на станции по всему Тихоокеанскому северо-западу в отредактированной 60-минутной версии, известной как Big Time Wrestling . «Портленд Рестлинг» был довольно простой телевизионной постановкой даже по меркам 1970-х годов: программа не транслировалась в цвете до 1972 года. Даже после этого ее время от времени все еще выпускали в черно-белом формате, если KPTV транслировало домашнюю игру «Портленд Трэйл Блэйзерс» в субботу. ночью, поскольку на станции был только один грузовик для прямой трансляции, способный вести цветное вещание.

Между 1976 и 1985 годами «Плейбой» Бадди Роуз прославился тем, что заработал больше денег, чем любой другой борец в истории Portland Wrestling. [ нужна ссылка ] В 1982 и 1983 годах Роуз боролся за WWF , но в выходные дни возвращался на Северо-Запад и работал на одну ночь с Доном Оуэном. [ нужна ссылка ] Роузу приписывали аншлаговые площадки как на восточном, так и на западном побережьях. [ нужна ссылка ] В 1978 году Роуз стал чемпионом США по промоушену Roy Shire Promotions в районе залива Сан-Франциско . [12] Как команда, он и Эд Вискоски стали командными чемпионами мира NWA , защищая титульные матчи по всему Западному побережью для Дона Оуэна, Роя Шайра и промоутера Лос-Анджелеса Майка ЛеБелла. Начиная с конца 1970-х годов, Роуз враждовала с Роуди Родди Пайпером на протяжении многих лет, самым ярким моментом из которых стала кража Роуз килта Пайпер и сожжения его на балконе/в ряду для прессы Спортивной арены в 1981 году. Фанаты, смотрящие матч по телевизору, кричали: На арену были отправлены служба экстренной помощи и пожарные, но по прибытии они обнаружили, что здание в хорошем состоянии. (В то время шоу снимались «вживую на пленку», с небольшим монтажом и добавлением рекламных роликов во время съемок программы.)

1980-е годы

[ редактировать ]

Борьба на телевидении стала популярным товаром в 1980-х годах. В 1982 году Элтон Оуэн, продолжавший работать в семейном бизнесе в качестве правой руки своего брата Дона, ушел на пенсию. Элтон умер вскоре после этого. Сын Дона Барри Оуэн начал продвижение в Вашингтоне. Затем он возьмет на себя продвижение еженедельных пятничных вечерних шоу в Юджине, а также точечных шоу, в конечном итоге продвигая большинство шоу, которые ранее продвигал Элтон. [3]

Фрэнк Боннема был госпитализирован в больницу Эмануэль 25 сентября 1982 года после сердечного приступа. Боннема не вернулся к своим обязанностям хозяина Portland Wrestling и умер десять дней спустя. 9 октября опытный диктор Дон Косс, который в это время исполнял обязанности ведущего, официально взял на себя обязанности диктора. Косс ранее анонсировал телевизионные поединки по борьбе в Салеме, штат Орегон, на несуществующей станции KVDO .

такие борцы, как уроженец Портленда Билли Джек Хейнс В компании выступали . Другие, такие как Родди Пайпер, Кинг Парсонс , Мэтт Борн , «Джентльмен» Крис Адамс , Рип Оливер , Бадди Роуз, Дэвид Шульц и другие, регулярно соревновались. У Оуэна были рабочие отношения с промоушеном Джека Адкиссона World Class Championship Wrestling в Далласе, что привело к нескольким обменам талантами, самый известный из которых произошел, когда Адамса и Парсонса отправили в World Class в 1983 году. Оба мужчины стали двумя из самых известных борцы, не принадлежащие к фон Эриху, в истории промоушена и стали опорой Техаса на протяжении всей оставшейся карьеры.

21 мая 1985 года, в честь 60-летия семьи Оуэнов, занимающихся продвижением борьбы, суперкарта под названием 60th Anniversary Wrestling Extravaganza была проведена в Портлендском Мемориальном Колизее . [11] [13] В шоу приняли участие представители NWA, AWA и WWF , в том числе чемпионы мира NWA и AWA, а также командные чемпионы мира AWA, которые защищали свои титулы. [11] С этой картой PNW достигла того, чего WWF/WWE еще не удалось достичь: аншлаговый Колизей. Барри Оуэн заявил, что это мероприятие имело самую высокую посещаемость среди спортивных мероприятий в Колизее. Главным событием шоу стал финальный матч между Бадди Роузом и Родди Пайпером, всего через несколько недель после того, как оба мужчины появились на первой в истории WrestleMania . [3] Роуз в первом матче в роли Палача в маске и Пайпер в главном событии против Халка Хогана . Пайпер встретила толпу как герой и прижала Роуз, чтобы положить конец их длительной вражде.

21 января 1986 года компания Portland Wrestling провела продолжение суперкарда под названием Superstar Extravaganza , также в Портлендском Мемориальном Колизее. Шоу было ограничено талантами NWA и не было таким масштабным и успешным, как первая суперкарта.

Упадок борьбы Тихоокеанского Северо-Запада

[ редактировать ]

В конце 1980-х PNW получил несколько хитов. Изменения в централизованной Комиссии по боксу и борьбе штата Орегон начали влиять на индустрию через новые правила и штрафы, взимаемые с борцов и промоутеров. [3] Кроме того, расширение WWF и WCW на национальные рекламные акции с общенациональными телевизионными сделками привело к банкротству большинства местных или региональных борцовских концернов. Это оставило мало территорий для молодых борцов для развития своих навыков, особенно в начале их карьеры, оставив, таким образом, очень молодые таланты для продвижения за пределами страны. К 1987 году Дон Оуэн был последним оставшимся членом-учредителем NWA, чья территория все еще действовала. [3]

Лен Дентон, работавший на Оуэна, в том же году стал первым бронирующим игроком PNW. [3] и приложил руку к развитию молодых талантов, таких как Арт Барр , Скотти Боди (позже Рэйвен), CW Bergstrom , Стив Долл и Рекс Кинг . Скотти, признанный хорошим собеседником, в конечном итоге стал партнером Косса по радиопередаче. Однако бизнес на территории продолжал падать.

В 1991 году главный телевизионный спонсор Pacific Northwest Wrestling ( Том Петерсон ) объявил о банкротстве. Хотя это шоу по-прежнему оставалось самым рейтинговым на телевизионном рынке Портленда, шоу Portland Wrestling было отменено в декабре 1991 года после того, как оно выходило в эфир каждую неделю в течение 38 лет. [14] На момент отмены это была самая продолжительная неновостная программа на американском телевидении и третья по продолжительности программа в США в целом после Meet the Press и CBS Evening News .

Дон Оуэн продолжал проводить борцовские шоу по всему Орегону и Вашингтону до 30 апреля 1992 года, когда он вышел на пенсию и продал всю компанию, за исключением спортивной арены, рефери и будущему промоутеру Portland Wrestling Сэнди Барру. [3] Спортивная арена Портленда, а также здание бывшего супермаркета по соседству, которое Барр использовал для своего блошиного рынка , в конечном итоге были приобретены местной церковью. [14]

Бывший персонал

[ редактировать ]
Смотрите также: Список бывших сотрудников Pacific Northwest Wrestling

Чемпионы (когда компания закрылась в 1992 году)

[ редактировать ]
Чемпионат Последний чемпион
Чемпион NWA Северо-Запада Тихого океана в тяжелом весе CW Бергстрем
Командные чемпионы NWA Pacific Northwest Tag Грейплер и Стив Долл
Чемпион северо-западного телевидения NWA Тихоокеанского региона Скотти Тело

Пытаюсь восстановить

[ редактировать ]

Сэнди Барр продолжал продвигать борьбу на северо-западе Тихого океана под названиями компаний Championship Wrestling USA и IGA Wrestling. Барр создал новые названия для промоушена и отказался от предыдущих. [3] [4] Поскольку Барр столкнулся с проблемами при общении со спортивной комиссией штата Орегон, аналогичными тем, с которыми столкнулся Оуэн, он решил перенести промоушен через реку Колумбия в Ванкувер, штат Вашингтон . Барр покупал ночное эфирное время на местном телеканале KOIN на пару лет, но ему так и не предоставили стабильный временной интервал. Барр продолжал проводить еженедельные шоу незадолго до своей смерти 2 июня 2007 года.

В 1996 году Мэтт Борн стал букером CWUSA, и количество зрителей начало расти. Сэнди Барр внезапно закрыл Championship Wrestling USA в 1997 году. Оставшиеся недели телевидения, купленного на KOIN, были заполнены программами 1993 года. Мэтт Борн объединился с Иваном Кафури, владельцем местной радиостанции, и создал новую Portland Wrestling. Они давали представления в Театре Аладдина в Портленде, а затем на блошином рынке недалеко от Портленд-Медоуз . Их самый большой успех пришелся на ноябрь 1997 года, когда бывший Университета Орегона футболист Джош Уилкокс дебютировал на профессиональном уровне перед толпой из более чем 700 фанатов.

Физический пояс, который использовался в качестве титула NWA Pacific Northwest, в разное время использовался его владельцем Леном Дентоном, прежде чем был продан на eBay в 2006 году. Последним претендентом на титул был местный историк рестлинга и по совместительству профессиональный рестлер Мэтт Фармер, который защищал пояс. титул на местных шоу луча либре .

«Новая» Портлендская борьба

[ редактировать ]

В конце 2000 года рестлинг вернулся в Портленд с открытием Portland Wrestling . В этой новой акции утверждалось, что ее происхождение титулов в тяжелом весе и командных титулах такое же, как и предыдущие титулы, которыми управляла Don Owen Sports. Однако этот «Portland Wrestling» не был промоушеном членов NWA и не был каким-либо образом напрямую связан с оригинальным Portland Wrestling.

Новый сериал Portland Wrestling TV в Портленде WB первоначально транслировался на телеканале , KWBP-TV (теперь KRCW-TV ). Фрэнк Калбертсон-младший (родился примерно в 1959 году), рекламный представитель радиостанции, сначала работал диктором у ринга, а затем исполнительным продюсером. KWBP сменил владельца в декабре 2002 года, и новые владельцы исключили из своей программы практически все местные программы из-за сокращения числа фанатов. Это событие произошло в то время, когда у Portland Wrestling были серьезные трудности с правительством штата Орегон, в частности со спортивной комиссией и генеральной прокуратурой .

10 мая 2007 года Калбертсон, который все еще руководил промо-акцией, был привлечен к суду по обвинению в краже при отягчающих обстоятельствах, якобы растратив 10 000 долларов США у базирующейся в Портленде компании Broadway Cab Company, где он работал в бухгалтерском отделе контролером. . [15] Это событие стало неожиданностью для Дона Косса, который в свете уголовных обвинений Калбертсона выразил неуверенность в будущем Portland Wrestling . [15]

Чемпионы после закрытия компании

[ редактировать ]
Заголовок Чемпионы
Чемпионат PW Тихоокеанского Северо-Запада в тяжелом весе доктор Лютер
Командный чемпионат PW Pacific Northwest Tag Картель (Большой Урод и Винни Массаро)
Чемпионат PW Тихоокеанского Северо-Запада в полутяжелом весе Тимоти Тэтчер

Ранние чемпионаты

[ редактировать ]

Региональные чемпионаты NWA (эпоха Дона Оуэна Спорта)

[ редактировать ]

Чемпионат США по борьбе

[ редактировать ]
  • Чемпионат Международного альянса по борьбе, Чемпионат мира в тяжелом весе
  • Чемпионат Международного союза борьбы по борьбе в тяжелом весе
  • Чемпионат Международного альянса по борьбе, Международный командный чемпионат
  • Чемпионат США по борьбе, телевизионный чемпионат
  • Чемпионат США по борьбе Командный чемпионат Северо-Запада США

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Воспоминания о Кайфабе» . 6 июля 2004 г. Проверено 7 мая 2007 г.
  2. ^ "WrestlingTerritories.png" . Сетевые форумы Freakin' Awesome :: Форум Freakin' Awesome Wrestling :: (w)Rest of Wrestling . Проверено 25 марта 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Воспоминания о Кайфабе» . 6 июля 2004 г. Проверено 7 мая 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Ройал Дункан и Гэри Уилл (2006). Истории титулов в борьбе (4-е изд.). Археус Коммуникейшнс. ISBN  0-9698161-5-4 .
  5. ^ Jump up to: а б с «Наследие Оуэна сильно на северо-западе Тихого океана» . 23 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 7 мая 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ Ancestry.com. Индекс смертности штата Орегон, онлайн-база данных за 1903–1998 годы. Прово, Юта, США: The Generations Network, Inc., 2000. Исходные данные: штат Орегон. Индекс смертности штата Орегон, 1903–1998 гг. Салем, Орегон, США: Центр архивов и документации штата Орегон.
  7. ^ Jump up to: а б «Гейдельбергская борьба на вчерашнем сайте KPTV» . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. Проверено 9 августа 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Промоутер из Сиэтла Гарри Эллиот умер в возрасте 101 года» . 26 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 7 мая 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. ^ Jump up to: а б «История продвижения Сиэтла» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 7 мая 2007 г.
  10. ^ «Портленд Рестлинг на вчерашнем сайте KPTV» . 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г. . Проверено 9 августа 2008 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Воспоминания о Кайфабе» . Проверено 7 мая 2007 г.
  12. ^ Берри, Виктор (13 мая 2008 г.). «Иллюстрированная история профессионального рестлинга в Северной Калифорнии» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2002 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  13. ^ «Воспоминания о Кайфабе: шоу, посвященное 60-летию» . Проверено 14 мая 2007 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Том Зенк на северо-западе Тихого океана: интервью с Барри Оуэном» . Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Проверено 7 мая 2007 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Портленд Трибьюн: Импресарио рестлинга предъявлено обвинение» . 18 мая 2007 г. Проверено 23 мая 2007 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pacific_Northwest_Wrestling&oldid=1237565576"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b71b67c55c77d2c216e5346ebd833114__1722330240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/14/b71b67c55c77d2c216e5346ebd833114.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pacific Northwest Wrestling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)