Jump to content

Мохаммад Шахабуддин (индийский политик)

Мохаммад Шахабуддин
Член парламента в Лок Сабхе
В офисе
1996–2009
Предшественник Бришин Патель
Преемник Ом Пракаш Ядав
избирательный округ Сиван
Член (MLA) Законодательного собрания Бихара
В офисе
1990–1996
Предшественник Трибхуан Сингх
Преемник Шео Шанкар Ядав
избирательный округ Тебе
Личные данные
Рожденный ( 1967-05-10 ) 10 мая 1967 г.
Партаппур, район Сиван , Бихар , Индия
Умер 1 мая 2021 г. (01.05.2021) (53 года)
Дели , Индия
Политическая партия Раштрия Джаната Дал
Другие политические
принадлежность
Джаната Вечеринка
Супруг
Хена Шахаб
( м. 1991 г.)
Дети 3 (2 дочери и 1 сын)
Родители
  • Шейх Мохд Хасибулла (отец)
  • Мадина Бегум (мать)

Мохаммад Шахабуддин (10 мая 1967 г. - 1 мая 2021 г.) [ 1 ] [ 2 ] был политиком и бывшим членом парламента от избирательного округа Сиван в штате Бихар . [ 3 ] Он был бывшим членом Национального исполнительного комитета Джаната Дал и Раштрия Джаната Дал . [ 4 ] Шахабуддин был дисквалифицирован от участия в выборах после того, как был осужден за похищение и исчезновение Чоте Лал Гупта, активиста Коммунистической партии Индии (марксистско-ленинского) освобождения, за что он отбывал пожизненное заключение . [ 5 ] Его также обвинили в убийстве 15 других активистов Коммунистической партии , в том числе бывшего студенческого лидера Чандрашекхара Прасада . [ 6 ]

Шахабуддин избирался в парламент Индии на четыре срока подряд в период с 1996 по 2004 год от избирательного округа Сиван. [ 7 ] Он также избирался на два срока подряд в Законодательное собрание Бихара в 1990 и 1995 годах от избирательного округа Зирадей . [ 8 ] Его жена, Хена Шахаб, баллотировалась от избирательного округа Сиван в качестве кандидата от Раштрия Джаната Дал после его дисквалификации и была описана как доверенный кандидат. [ 9 ]

Шахабуддина описывали как осужденного гангстера. [ 10 ] [ 4 ] бахубхали ) ( сильный человек в районе Сиван , [ 11 ] и близкий помощник Лалу Прасада Ядава , президента Раштрия Джаната Дал.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Мохаммад Шахабуддин родился 10 мая 1967 года в деревне Партаппур квартала Хусаингандж округа Сиван штата Бихар . Он получил образование в Бихаре и получил степень магистра гуманитарных наук и доктора степень политических наук . [ 12 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

В начале 1990-х годов Шахабуддин оказался в центре политического внимания, присоединившись к молодежному крылу Джаната Дал (ДжД) под руководством Лалу Прасада Ядава . Он выиграл выборы в Видхан Сабха (законодательное собрание штата) в 1990 и 1995 годах и был избран в Лок Сабха в 1996 году по списку JD, после чего его авторитет вырос. С приходом Лалу Прасада к тогдашнему правительству штата Бихар и образованием Раштрия Джаната Дал в 1997 году власть Шахабуддина резко возросла. В отчете Народного союза за гражданские свободы за 2001 год говорится:

Покровительство и фактический иммунитет от судебных исков, предложенные ему правительством РЖД, постепенно сделали его законом для самого себя, придав ему ауру непобедимости. Поскольку полиция закрывала глаза на его преступную деятельность и позволила ему превратить район Сиван в свою вотчину, где находился его указ. Террор Шахабуддина был настолько полным, что никто не осмелился выдвинуть против него обвинения в делах, в которых он был обвиняемым. [ 13 ]

Сам Шахабуддин объяснил свой рост в политических кругах поддержкой раджпутов , бхумихаров и браминов в его районе; Высшие касты Сивана и прилегающих регионов хотели, чтобы он начал борьбу с левыми экстремистами, поэтому они поддержали Шахабуддина в его восхождении к политической власти. [ 14 ]

Полицейская перестрелка

[ редактировать ]

16 марта 2001 года полиция приводила в исполнение ордер в отношении председателя местного отделения РЖД, когда Шахабуддин возразил и дал пощечину офицеру, производившему арест Сандживу Кумару. [ 13 ] в то время как его люди избивали сотрудников полиции. Затем полиция перегруппировалась, и за дом Шахабуддина развязался решительный бой, при этом помощь была запрошена у других полицейских подразделений поблизости, в том числе одного из Уттар-Прадеша .

К началу 2000-х годов Шахабуддин руководил параллельной администрацией в Сиване, проводя кхап панчаяты для разрешения семейных и земельных споров, устанавливая плату за консультации врачей и решая семейные проблемы. [ 15 ] Сиван В 2005 году судья района назвал его заядлым преступником. [ 16 ]

выборы 2004 г.

[ редактировать ]

Шахабуддин баллотировался от избирательного округа Сиван Лок Сабха в 2004 году, в основном из тюрьмы. В конце 2003 года, за восемь месяцев до всеобщих выборов 2004 года , Шахабуддин был арестован по обвинению в похищении Чоте Лал Гупты, деятеля освобождения Коммунистической партии Индии (марксистско-ленинистской) в 1999 году, которого больше никогда не видели. Вместо того, чтобы оставаться в тюрьме, он договорился о переводе себя в больницу Сиван по медицинским показаниям; там для него был отведен целый этаж. Здесь он проводил собрания по организации своей предвыборной кампании, и любой желающий мог прийти к нему навстречу при условии проверки со стороны его телохранителей. Каждый день в четыре дня он устраивал аудиенции для своих подданных, которые приезжали, чтобы встретиться со своим сахебом (боссом) и решить свои проблемы. [ 17 ] Один заявитель оказался полицейским, ищущим повышения по службе; [ 18 ] Шахабуддин позвонил начальству полиции по мобильному телефону и на месте все устроил. Для другого просителя он позвонил министру в Дели. Другой проситель, желая разрешить земельный спор, принёс ему в подарок винтовку прямо в тюрьме. [ 18 ]

Хотя на выборах оппозиция не проявила особой активности – в каждом магазине была фотография Шахабуддина, и, согласно сообщению BBC :

В этом округе почти нет признаков агитации оппозиции. Один сельский житель, попросив не разглашать свою личность, сказал: «Вы хотите, чтобы нас повесили, рассказав вам, что мы думаем о выборах здесь и за кого мы хотели бы проголосовать?» [ 17 ]

Несколько владельцев телефонных будок и других бизнесменов были убиты после того, как вывесили баннеры или плакаты оппонентов. [ 19 ]

За несколько дней до выборов Высокий суд Патны обязал правительство штата вернуть Шахабуддина в тюрьму, а не в больницу Сиван. [ 20 ]

Результаты и последствия

[ редактировать ]

Шахабуддин уверенно выиграл выборы, хотя занявший второе место Ом Пракаш Ядав из партии Джаната Дал (Объединенный) сумел получить два миллиона голосов, около 33,5% избирателей. На выборах 1999 года JD(U) набрала лишь 7,5% голосов. [ 21 ] Через несколько дней после объявления этих результатов девять партийных работников Джаната Дал (Объединенные) были убиты, а большое количество избито; широко распространено мнение, что это было возмездием за смелость дать достойный бой. [ 18 ] Харендра Кушаваха, мухия (глава Панчаята или деревенского совета) деревни Бханта Покхар, где Ом Пракаш Ядав имел значительное большинство, был застрелен в правительственном учреждении. [ 19 ] После того, как в дом Ом Пракаша Ядава было выпущено несколько пуль, гражданские власти выделили ему в качестве телохранителей отряд из восьми вооруженных полицейских. [ 18 ]

Во время выборов сообщалось о крупномасштабных фальсификациях и захватах кабин на 500 избирательных участках. [ 19 ] [ мертвая ссылка ] Повторное голосование было назначено независимым органом по проведению выборов — Избирательной комиссией Индии . [ нужна ссылка ] В 2005 году против Шахабуддина было возбуждено дело о том, что он солгал в своей предвыборной декларации; хотя он сказал, что его имя упоминалось в 19 делах, на тот момент против него находилось 34 дела. [ 22 ] Несмотря на то, что он был избранным представителем региона, в 2005 году ему запретили въезд в Сиван в течение шести месяцев, поскольку он воспринимался как угроза безопасности. [ 16 ]

Домашний арсенал (апрель 2005 г.)

[ редактировать ]

В апреле 2005 года полицейский рейд, проведенный тогдашним СП округа Сиван Ратном Санджаем ( IPS ) при поддержке DM округа Сиван К. К. Анилом (IAS) на дом Шахабуддина в деревне Пратаппур, помог найти незаконное оружие, такое как АК-47 и другое оружие. военное оружие, разрешенное к владению только армией, включая очки ночного видения и оружие с модулями лазерного прицеливания (ЛАМ) /средства лазерного прицеливания. [ 22 ] На некоторых видах оружия были маркировки пакистанских артиллерийских заводов, и тогдашний начальник полиции в своем отчете утверждал, что Шахабуддин имел связи с пакистанским разведывательным агентством Inter-Services Intelligence . [ 23 ] Впоследствии было выдано восемь ордеров на арест Шахабуддина, не подлежащих освобождению под залог. [ 24 ]

Полиция Дели и специальная группа, отправленная из Бихара, не могли арестовать его более трех месяцев из-за его политического влияния, несмотря на то, что он жил в отведенном ему официальном квартале в Дели и посещал парламент. [ 24 ] В ноябре 2005 года полиции наконец удалось арестовать его в его официальном доме. Впоследствии Верховный суд Индии отказал ему в освобождении под залог . [ 25 ] где его однажды спросили:

В силу того, что вы депутат, имеете ли вы право хранить это оружие, в том числе прибор ночного видения, когда его нет даже у полиции, ЦПРФ и других силовых структур, а есть только у армии? [ 26 ]

Занимаемые должности

[ редактировать ]

Мохаммад Шахабуддин дважды избирался членом MLA и 4 раза депутатом Лок Сабха . [ 27 ]

# От К Позиция Вечеринка
1. 1990 1995 MLA (1-й срок) от Зирадеи В
2. 1995 1996 MLA (2-й срок) от Зирадеи (ушел в отставку в 1996 г.) Джаната Вечеринка
3. 1996 1998 Депутат (1-й срок) в 11-м Лок Сабхе от Сивана Джаната Вечеринка
4. 1998 1999 Депутат (2-й срок) от 12-го Лок Сабха от Сивана РЖД
5. 1999 2004 Депутат (3-й срок) от 13-го Лок Сабха от Сивана РЖД
6. 2004 2009 Депутат (4-й срок) в 14-м Лок Сабхе от Сивана РЖД

Политическое наследие

[ редактировать ]

Его жена Хина Шахаб безуспешно баллотировалась на его прежнее место в парламенте в 2009, 2014 и 2019 годах в качестве члена партии RJD. [ 28 ] [ 29 ]

Уголовные процессы

[ редактировать ]

Шахабуддин в Индии является синонимом преступника-политика; [ 30 ] [ 31 ] это стандарт, с которым сравнивают других криминальных политиков. [ 32 ]

В мае 2006 года Нитиша Кумара учредило правительство Национального демократического альянса ряд специальных судов для рассмотрения дел преступников, в том числе депутата Сураджбхана Сингха и депутата Прабхунатха Сингха от собственной партии Нитиша Кумара, Джаната Дал (Объединенный) .

Однако Шахабуддин утверждал, что у него выскользнул межпозвоночный диск , и он не смог предстать перед судом. [ 33 ] Однако медицинские заключения показали, что он был в состоянии ходить. В любом случае в тюрьме Сиван были созданы два специальных суда для рассмотрения дел, возбужденных против него. [ 34 ] На рассмотрении находились более тридцати уголовных дел, в том числе восемь – об убийствах, 20 – о покушениях на убийство, похищениях людей, вымогательствах и т.д. [ 16 ] Помимо этих зарегистрированных полицией случаев, многие другие преступления могли остаться незамеченными. К ним относятся большое количество «исчезновений» из Сивана; В сообщениях средств массовой информации утверждается, что на территории хорошо укрепленного дворца Шахабуддина Пратаппур, места перестрелки 2001 года, могут быть похоронены до сотни тел. [ 35 ] Другие дела, по которым его обвиняли, включали дело о тройном убийстве в Джамшедпуре , [ 16 ] и похищение и убийство активиста CPI-ML Мунны Чоудхари в 2001 году. [ 36 ]

[ редактировать ]

В июле 2009 года одному из судей сессии, рассматривавшему это дело, В.Б. Гупте, угрожал адвокат Махтаб Алам, который первоначально предлагал «приманки» для «спасения» Шахабуддина. Когда это не сработало, он пригрозил отстранить судью. [ 37 ] Патны Впоследствии Высокий суд обвинение постановил зарегистрировать против адвоката Махтаба Алама. [ 38 ]

В августе 2006 года, когда Шахабуддин находился на лечении в Нью-Дели , некоторым из его сторонников не позволил войти помощник тюремщика тюрьмы Беур Вашишт Рай в Патне, который тогда находился в составе депутации в отделении AIIMS . Судя по всему, Шахабуддин сказал Раю:

Ваша семья живет в Баниапуре (недалеко от Чхапра , штат Бихар). Никто не выживет. [ 39 ]
Ребята, прошло много времени с тех пор, как вас избивали. Bail hone do peet ke rakh denge (вас людей давно не били. Позвольте мне выйти под залог и я вас изобью)» [ 40 ]

На следующий день он якобы угрожал тюремщику Сандживу Кумару:

Тадпа тадпа ке мааренге (Я буду медленно пытать тебя до смерти). [ 41 ]

Два года за нападение на офис CPI-ML (март 2007 г.)

[ редактировать ]

В марте 2007 года мировой судья В.В. Гупта в суде Сивана (находившемся на территории тюрьмы) приговорил Мохаммад Шахабуддин приговорен к двум годам тюремного заключения за нападение на офис CPI-ML в Сиване 19 сентября 1998 года. Шахабуддин и его вооруженные сторонники взорвали здание и напали на секретаря офиса Кешава Байту, который был жестоко избит и получил осколочные ранения в результате взрыва бомбы. . Суд также оштрафовал его на 1000 рупий. [ 42 ]

Пожизненное заключение за похищение и убийство

[ редактировать ]

В мае 2007 года Шахабуддин был признан виновным в похищении в феврале 1999 года торговца и работника CPI(ML) Чхоте Лала Гупты, которого после этого никто не видел и многие полагают, что он был убит. Хотя было установлено, что Шахабуддин со своей бандой похитил Чхотелала (его опознал свидетель), труп так и не был найден, и, таким образом, обвинения в убийстве не могли быть подтверждены. Судья Гьянешвар Шривастава приговорил его к пожизненному заключению. [ 43 ] [ 44 ] Приговор был оспорен в Патны Высоком суде ; Некоторые из отмеченных моментов заключаются в том, что приговор был вынесен на основании единственного свидетеля, который опознал Шахабуддина в суде после семилетнего перерыва, без предварительного опознания. [ 45 ]

Последующие дела

[ редактировать ]

Шахабуддин был осужден по ряду других уголовных дел, в том числе за покушение на убийство тогдашнего суперинтенданта полиции (Сиван) С.К. Сингхала в 1996 году, за что он был приговорен к десяти годам лишения свободы. [ 46 ] С.К. Сингхал позже стал генеральным директором полиции Бихара . [ 47 ]

9 декабря 2015 года Шахабуддин был признан виновным в двойном убийстве в 2004 году и приговорен к еще одному пожизненному заключению. [ 2 ]

11 сентября 2016 года Шахабуддин был освобожден под залог из специальной центральной тюрьмы Бхагалпура. [ 48 ] 30 сентября залог Шахабуддина был отменен. [ 49 ] 15 февраля 2017 года Верховный суд постановил перевести его из тюрьмы Сиван в Бихаре в тюрьму Тихар в Дели. [ 50 ] [ 51 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Шахабуддин был женат на Хене Шахаб 18 ноября 1991 года, у пары трое детей, в том числе две дочери и один сын по имени Усама. [ 52 ]

1 мая 2021 года Шахабуддин скончался в больнице Дин Даял Упадхьяй в Дели в возрасте 53 лет после осложнений, вызванных COVID-19 . [ 53 ] На момент смерти он был помещен в отделение интенсивной терапии и проходил лечение. Он был похоронен на кладбище Джадид Кабристан Ахле Ислам (ITO) в Дели 3 мая 2021 года. [ 54 ]

  1. ^ Тьюари, Амарнатх (1 мая 2021 г.). «Находящийся в тюрьме бывший член парламента от RJD Мохаммад Шахабуддин умер от Covid-19» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 1 мая 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Заключенный в тюрьму бывший член парламента от RJD Мохаммад Шахабуддин умер от Covid в больнице Дели» . НДТВ . Пресс Траст Индии . 1 мая 2021 г. Проверено 1 мая 2021 г.
  3. ^ «Мохаммад Шахабуддин: Тхакур Навнеит Сингх также был арестован, в то время как Бахубали из Бихара вернулся» . Индийский экспресс . 15 сентября 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б Сингх, Рохит Кумар (5 марта 2020 г.). «RJD отстраняет Шахабуддина от должности национального исполнительного директора, жена Хина входит в должность, а Рабри Деви становится вице-президентом» . Индия сегодня . Проверено 1 апреля 2020 г.
  5. ^ «Против Шахабуддина 31 дело, по восьми делам предъявлено обвинение» . «Трибьюн» , Чандигарх . 8 мая 2007 года . Проверено 8 мая 2007 г.
  6. ^ «Преданные революцией:» КПИ (МЛ) приветствует Чандрашекара как мученика. Но его престарелая мать чувствует, что жертва сына была напрасной » . Техелка . 2 сентября 2016. Архивировано из оригинала 10 марта 2016. Проверено 2 сентября 2016 .
  7. ^ Шривастава, Амитабх (27 апреля 2019 г.). «В резиденции Сиван Лок Сабха жены двух донов сражаются друг с другом» . Индия сегодня . Проверено 1 апреля 2020 г.
  8. ^ «Заключенный в тюрьму гангстер Шахабуддин ходатайствует перед СК против «одиночного заключения» в Тихаре» . Новый Индийский экспресс . 8 января 2020 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  9. ^ Джа, Гиридхар (9 апреля 2019 г.). «Доверенные лица Бахубалиса: избиратели Бихара оказались между дьяволом и глубоким морем» . Перспективы Индии . Проверено 1 апреля 2020 г.
  10. ^ Чаурасия, Манодж (5 марта 2020 г.). «Друзья и семья занимают ключевое место в партии Лалу, Шаххабуддин остался в стороне» . Государственный деятель . Проверено 1 апреля 2020 г.
  11. ^ «Все, что вам нужно знать об ужасающем «Бахубали» Мохаммаде Шахабуддине» . Бизнес-стандарт Индии . 15 сентября 2016 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  12. ^ «Ужасающий Бахубали из Бихара: все, что вам нужно знать о Шахабуддине, доне, заставившем Сивана дрожать» . Индия сегодня . 12 сентября 2016 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б Народный союз за гражданские свободы (октябрь 2001 г.). «Встреча между полицией и группой г-на Шахабуддина в Пратаппуре, округ Сиван, 16 марта 2001 г.: отчет Бихара и Джаркханда PUCL» . Бюллетень ПУКЛ . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 16 марта 2009 г.
  14. ^ «Интервью Rediff / Мохаммад Шахабуддин» . reddif.com . Проверено 6 мая 2023 г.
  15. ^ Иршад Азми (4 декабря 2005 г.). «Правительство Сивана» . Зеркало Мумбаи / Блог SiwanTimes. Архивировано из оригинала 21 апреля 2006 года . Проверено 8 мая 2007 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Шахабуддин — закоренелый преступник, — говорит Сиван ДМ» . Патна Дейли. 21 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 4 июня 2007 г.
  17. ^ Jump up to: а б Джйотсна Сингх (21 апреля 2004 г.). «Тюрьма не является запретом для кандидатов от Бихара» . Новости Би-би-си . Проверено 8 мая 2007 г. Репортаж BBC из Сивана накануне выборов 2004 года.
  18. ^ Jump up to: а б с д Саба Накви Бхумик (апрель 2005 г.). «Сахеб Сивана». Первое доказательство – Книга новой письменности «Пингвин» из Индии I. Нью-Дели: Пингвин. ISBN  0143032445 .
  19. ^ Jump up to: а б с Амарнатх Тьюари (23 июня 2004 г.). «После голосования теперь в Сиване Шахабуддина правила пули» . Пионер. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.
  20. ^ «Правильно посадите депутата Сивана в тюрьму: Патна ХК» . Времена Индии . 24 апреля 2004 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  21. ^ Веб-сайт Избирательной комиссии Индии ; всеобщих выборов 1999 года по избирательному округу Сиван. Веб-сайт с результатами Архивировано 29 октября 2008 года на Wayback Machine.
  22. ^ Jump up to: а б Ананд Мохан Сахай (24 апреля 2005 г.). «Облавы на дом Шахабуддина выявили огнестрельное оружие» . rediff.com .
  23. ^ «Криминализация политики в Бихаре» . indian-elections.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 8 мая 2007 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Министр РЖД уходит в отставку, - заявил Шахабуддин» . Служба новостей Трибьюн. 6 ноября 2005 г. Проверено 8 мая 2007 г.
  25. ^ United News of India (2 февраля 2007 г.). «ВС отклонил ходатайство об освобождении Шахабуддина под залог» . indlawnews.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 8 мая 2007 г.
  26. ^ Индуистский юридический корреспондент (9 января 2007 г.). «Зачем вам оружие? - спрашивает Шахабуддина Верховный суд» . Индус . Архивировано из оригинала 22 января 2007 года . Проверено 8 мая 2007 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  27. ^ «Профиль участника» . Лок Сабха . Проверено 1 октября 2022 г.
  28. ^ «В Сиване нет волны Моди, - утверждает жена Шахабуддина» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 23 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  29. ^ «Результаты выборов в Сиван Лок Сабха 2019: Результаты выборов в Сиван 2019 | Победитель Сивана в парламенте и партии | Место Сивана в Лок Сабхе» . business-standard.com . Проверено 26 марта 2020 г. .
  30. ^ «Запись Лалу-Шахабуддина: БДП бросает вызов КМ Бихара Нитишу Кумару действовать против «криминально-политической связи» » . Первый пост. 6 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  31. ^ «Ужасающий Бахубали из Бихара: все, что вам нужно знать о Шахабуддине, доне, заставившем Сивана дрожать» . Индия сегодня. 12 сентября 2016 г. Проверено 2 мая 2021 г.
  32. ^ Санджай (8 апреля 2007 г.). «СП боится гнева отвергнутого дона» . Индийский экспресс . Проверено 24 мая 2007 г.
  33. ^ Ашок Панди (письмо/блог) (18 июня 2006 г.). «Шахабуддин, Манипулятор» . Патна Дейли. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  34. ^ Дипак Мишра (29 мая 2006 г.). «Шахабуддину предстанет суд в ускоренном порядке» . Времена Индии . Проверено 8 мая 2007 г.
  35. ^ Кришна, Шриватса (23 мая 2005 г.). «Разыскиваются: мужественные люди» . Перспективы . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  36. ^ Press Trust of India (21 мая 2007 г.). «Новая неудача для депутата РЖД Шахабуддина» . Hindustan Times , Патна. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  37. ^ «Соратник Шахабуддина угрожает судье» . Перспективы . 28 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г.
  38. ^ «Суд вынес постановление FIR против адвоката члена парламента Сивана» . Патна Дейли. 30 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Проверено 16 марта 2009 г.
  39. ^ «Шахабуддин снова в беде!» . Патна Дейли. 28 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 4 июня 2007 г.
  40. ^ PTI, Сиван (2 мая 2007 г.). «Свежий РПИ против Шахабуддина» . Проверено 4 июня 2007 г.
  41. ^ PTI, Сиван (3 мая 2007 г.). «После полицейского теперь тюремщик подает иск против Шахабуддина» . Перспективы . Проверено 4 июня 2007 г.
  42. ^ Джай Пракаш Ядав (3 марта 2007 г.). «Шахабуддин получил два года лишения свободы» . Индийский экспресс . Проверено 8 мая 2007 г.
  43. ^ Санджай Сингх / PTI (5 мая 2007 г.). «Шахабуддин осужден по делу о похищении человека, оправдан по двум делам» . Ежедневные новости и анализ , Мумбаи . Проверено 8 мая 2007 г.
  44. ^ Амарнатх Тьюари (8 мая 2007 г.). «Индийский депутат получил пожизненное заключение за похищение» . Новости Би-би-си . Проверено 8 мая 2007 г.
  45. ^ «Слушание по делу Шахабуддина отложено» . CNN-ИБН . 28 мая 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  46. ^ Шахабуддин получил 10 лет . Индийский экспресс (31 августа 2007 г.). Проверено 26 октября 2015 г.
  47. ^ «IPS SK Singhal, который добился наказания Шахабуддина, предъявлен обвинение DGP Бихара» . Сегодня (на хинди). 23 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  48. ^ «Вышедший под залог Шахабуддин раскапывает Бихарского КМ Нитиша Кумара» . Индийский экспресс . 11 сентября 2016 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  49. ^ «Верховный суд вынесет постановление об отмене залога Шахабуддина» . Индийский экспресс . 30 сентября 2016 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  50. ^ «Шахабуддина, направлявшегося в Тихар, доставили в Дели спальным классом» . 18 февраля 2017 г.
  51. ^ «Шахабуддин будет переведен в Тихар, вывезен из тюрьмы Сиван в полночь» . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  52. ^ «Жена бывшего депутата Бихара Шахабуддина Хена Шахаб, вероятно, покинет RJD» . Времена Индии . 27 июня 2022 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  53. ^ «Мохаммад Шахабуддин, бывший член парламента от RJD, скончался в больнице Дели из-за осложнений, вызванных Covid-19» . Джагран Инглиш . 1 мая 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  54. ^ «В Дели прошли последние обряды экс-депутата Бихара Мохаммада Шахабуддина» . Новости ETV Бхарат . 3 мая 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7f7ddc67cc69d7489d85b351494bf1b__1723255680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/1b/b7f7ddc67cc69d7489d85b351494bf1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mohammad Shahabuddin (Indian politician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)