Jump to content

Путь Тигра

(Перенаправлено из «Пути тигра »)
Путь Тигра 1: Мститель!

«Путь тигра» — это серия приключенческих книг-игр Марка Смита и Джейми Томсона , первоначально опубликованная издательством Knight Books (издательство Hodder & Stoughton ) в 1985 году. Действие их происходит в фантастическом мире Сферы. Читатель берет на себя роль молодого монаха / ниндзя по имени Мститель, который изначально стремится отомстить за убийство своего приемного отца и вернуть украденные свитки. Более поздние книги представили Мстителю другие проблемы, которые нужно было преодолеть, в первую очередь захват власти и управление городом.

Мир Orb изначально был создан Марком Смитом для игры Dungeons & Dragons , которую он запускал, будучи учеником Брайтонского колледжа в середине 1970-х годов. Сфера также использовалась в качестве декорации для Fighting Fantasy книги-игры 1984 года «Талисман смерти » и одной из сцен в книге-игре «Сокол» 1985 года « Затерянные во времени» , написанной Смитом и Томсоном.

В начале каждой книги есть заявление об отказе от ответственности за любые действия, связанные с ниндзя, описанные в книге, поскольку «Они могут привести к серьезной травме или смерти неподготовленного пользователя».

Шестая книга « Инферно!» , заканчивается захватывающим моментом, когда Мститель попадает в паутину Черной Вдовы, самого темного недуга Сферы. Поскольку новых книг не было выпущено, судьба Мстителя и Сферы была неизвестна. Марк Смит подтвердил, что захватывающий финал был намеренным. [ 1 ]

В августе 2013 года первоначальные создатели серии работали с Megara Entertainment над разработкой отредактированных коллекционных изданий книг-игр в твердом переплете (включая новый приквел (Книга 0) и продолжение (книга 7)). [ 2 ] и, возможно, ролевая игра по мотивам сериала. [ 3 ] Две новые книги и шесть отредактированных оригинальных книг были переизданы Megara Entertainment в мягкой обложке в 2014 году и доступны в формате PDF в 2019 году.

Книги и история публикаций

[ редактировать ]

Оригинальная серия состоит из шести книг:

  • Мститель! (1985)
  • Убийца! (1985)
  • Узурпатор! (1985)
  • Повелитель! (1986)
  • Несущий войну! (1986)
  • Инферно! (1987)

Шестая книга закончилась захватывающим моментом, который разрешился только 27 лет спустя. В интервью 2012 года Марк Смит объяснил: «Наши издатели Ходдер и Стоутон изначально подписали контракт на семь книг, но в порыве досады отменили последнюю, поэтому « Инферно!» заканчивается так неудовлетворительно — они сами переписали конец, чтобы убить История здесь такова, что тогдашний генеральный директор Hodder Эдди Белл ушел, чтобы стать генеральным директором Harper Collins... Он взял нас с собой, чтобы мы могли написать эту серию. Серия DuelMaster для Харпер Коллинз и Ходдера в отместку отменила контракт на выпуск Книги №7. Они сказали, что это было по коммерческим причинам, но серия все равно имела успех и переиздавалась». [ 4 ]

Ниндзя! (приквел Дэвида Уолтерса) и Искупитель! (всеми тремя авторами) были добавлены в 2014 году.

В книги можно играть последовательно или как отдельные приключения, хотя последовательное воспроизведение сохраняет непрерывность сюжетной линии. При последовательном воспроизведении любые способности, бонусы, штрафы или специальные предметы, приобретенные Мстителем, переносятся в следующую книгу.

Расширенная серия из восьми книг состоит из следующих названий (первое и последнее были напечатаны через много лет после оригинальных шести):

  1. Ниндзя! Дэвид Уолтерс
  2. Мститель! Марк Смит и Джейми Томсон
  3. Убийца! Марк Смит и Джейми Томсон
  4. Узурпатор! Марк Смит и Джейми Томсон
  5. Повелитель! Марк Смит и Джейми Томсон
  6. Несущий войну! Марк Смит и Джейми Томсон
  7. Инферно! Марк Смит и Джейми Томсон
  8. Искупитель! Дэвид Уолтерс, Марк Смит и Джейми Томсон

В сериале представлена ​​боевая система, основанная на боевых приемах без оружия с яркими названиями, таких как «Удар кобры» или «Удар прыгающего тигра». Мститель также мог выбирать из списка навыков ниндзя, таких как акробатика или плевание ядовитой иглой, и использовать разнообразное подходящее оружие, такое как гаротта и сюрикены . Удача также сыграла свою роль в виде испытаний Судьбы, чтобы увидеть, улыбнулась ли Судьба вам или отвернулась. Мститель также мог улучшить свои навыки, используя «Внутреннюю силу», аналогичную ци энергии .

Во время сериала Эвенджер мог освоить новые навыки, такие как «Синрен», средство понимания намерений людей путем наблюдения за тонкими подсказками.

Персонажи

[ редактировать ]

В книгах было большое количество противников и повторяющихся персонажей.

  • Тютчев, Кассандра и Таум - трио поклонников хаоса, почитающих бога хаоса Анархила. Они постоянные антагонисты Мстителя на протяжении всего сериала. Эти три персонажа также фигурируют в Fighting Fantasy книге 11 «Талисман смерти» , где они противостоят игроку за главный предмет.
    • Кассандра – воин, известный своей красотой, скоростью и мастерством владения мечом. Владеет волшебным холодным мечом и носит лоскутный доспех.
    • Тютчев . Этот вор носит волшебный плащ, сливающийся с тьмой, и владеет полуторным мечом, который выше его самого. Его волосы окрашены в ярко-желтый кукурузный цвет.
    • Таум – мастер магии и особенно иллюзий. «Коварный взгляд», носит большую золотую серьгу.
  • Ольвар Несущий Хаос - поклоняющийся хаосу воин-варвар и друг Тютчева, Кассандры и Таума. Его смерть от рук Мстителя (после неспровоцированного нападения Олвара) приводит к вражде между Мстителем и поклонниками хаоса. Носит волшебную повязку, способную стрелять молниями, и не чувствует боли в бою из-за своей жажды крови .
  • Монахи Алого Богомола - орден злых монахов, поклоняющихся Вайлу, злому брату Квона. Как и последователи Квона, члены Алого Богомола являются непревзойденными мастерами боевых искусств.
    • Яэмон, Великий Магистр Пламени – глава монахов Алого Богомола, ордена монахов, противостоящих монахам, которые следуют за Квоном. В начале серии он был Великим Магистром более двадцати лет. Он убил приемного отца Эвенджера Найджиши и украл Свитки Кетцуина. Возможно, самый смертоносный мастер боевых искусств на Сфере, Яэмон является союзником Мансе Мага Смерти и Хонорика, лидера Легиона Меча Судьбы, и в первой книге «Мститель» ваш квест призывает вас победить Яэмона и таким образом отомстить за смерть. твоего отца.
    • Айгути Мастер оружия - монах Алого Богомола и мастер оружия, он вызывает Мстителя на дуэль в Кольце Ваш-Ро, чтобы отомстить за смерть Яэмона. Эксперт в обращении с луком, нагинатой и нунчаку .
  • Мандрагора, мастер гильдии ассасинов – поклоняется Торремалку Убийце, богу-покровителю убийц и самому смертоносному убийце на Сфере. «Никто никогда не выживал от его внимания». Мастер маскировки и актерского мастерства.
  • Манс Маг Смерти - злой колдун и поклонник Немезиды, Манс может произносить множество различных заклинаний, включая почти всегда фатальный «Палец смерти». Известно, что он практиковал жертвоприношение детей. В приквеле «Ниндзя» он также появляется как закулисный антагонист, изводящий Эвенджера и его коллег-участников своей злой магией.
  • Хонорик, гранд-маршал Легиона Меча Судьбы – один из самых грозных военачальников и самых злых людей на Сфере. Говорят, что он был несравненным фехтовальщиком и однажды в одиночку убил штормового гиганта. Владеет Колдуном, разумным магическим мечом, выкованным его божеством-покровителем, который рассеивает магию, вызывает страх у противников своего владельца и позволяет его владельцу летать.
  • Ниндзя Пути Скорпиона - группа злых ниндзя, которые поклоняются Немезиде и следуют Пути Скорпиона, злому аналогу Пути Тигра. В отличие от учеников Тигра, Ниндзя Скорпиона специализируются на использовании различного оружия.
    • Грандмастер теней - лидер ниндзя, следующих Путем Скорпиона. Использует обман, хитрость и свою способность создавать магическую тьму в бою.
    • Самозванец - ниндзя-скорпион, которого отправляют в Ирсмункаст, чтобы установить власть зла, пока Мститель отсутствует во время выполнения квеста в Разломе. Оснащен жрецами Немезиды Ирсмункаста двумя магическими предметами, ранее принадлежавшими Мандрагоре.
  • Обыватель - голем -телохранитель, которого украли и отправили убить Мстителя. Говорят, что его нужно убить сто раз, прежде чем он сможет умереть.
  • Дьявол – послан богами зла, чтобы захватить душу Мстителя.
  • Астарот, седьмой герцог ада – «Узурпатор», правитель Ирсмункаста близ Эджа, который захватил власть после того, как настоящий отец Эвенджера (законный правитель Ирсмункаста) был убит Яэмоном.
  • Фоксглав – прекрасная предводительница Ордена Желтого Лотоса и жрица Немезиды в Ирсмункасте. Хитрая и склонная к манипуляциям, она иногда пытается соблазнить Мстителя, но ей нельзя доверять. В Инферно! и Искупитель! она стала рабыней Нуллака в Разломе.

Союзники

[ редактировать ]
  • Глайвас - лорд рейнджеров и превосходный фехтовальщик, Глайвас - друг и союзник Мстителя.
  • Доре ле Жен – паладин и союзник Мстителя. Совершает регулярные экспедиции в Разлом для борьбы с порождениями зла.
  • Последователи Квона - орден, почитающий Квона-Искупителя, посвященный борьбе со злом на Сфере. Орден состоит как из монахов, так и из ниндзя, каждый из которых обладает навыками рукопашного боя. После их изгнания с Острова Изобилия во время Восстания Черного Лотоса орден обосновался на Острове Безмятежных Снов.
    • Горобей - монах и единоверец Квона. Опытный борец и опытный мастер боевых искусств, хотя и не такой быстрый, как Мститель. В «Ниндзя» и «Мститель» он борется за звание Грандмастера Пяти Ветров, внутреннего круга верховных магистров ордена.
    • Парсифаль - главный монах Квона в городе Ирсмункаст недалеко от Эджа. Он убит Мандрагорой, и его образ адаптирован убийцей при покушении на жизнь Эвенджера.
    • Айко — женщина-ниндзя, похожая на Мстителя, и претендентка на звание Грандмастера Пяти Ветров в Ниндзя . Она убита Магом Смерти Мансом, а ее дух впоследствии захвачен для грязного некромантского ритуала.
    • Даон — еще один претендент на звание гроссмейстера пяти ветров в ниндзя . Темпераментный молодой монах, сбежавший с Острова Изобилия в детстве.
    • Чигеру — пожилой монах Квона и еще один претендент на звание Грандмастера Пяти Ветров в ниндзя . Он убит во время поисков звания гроссмейстера демонически преобразованным существом.
    • Тогава – монах Квона и мистик. Обладает знаниями о чрезвычайно мощных атаках боевых искусств и может путешествовать на духовный план. Если Мститель посетит его, монах научит новому мощному удару «Цеп Квона», который окажется ценной атакой против врагов, неопытных в этом приеме.
    • Духовный Тигр - служанка Квона, которая помогает Мстителю с духовного плана.
  • Тафлур, Тайбо, Весперс и Эрис - группа авантюристов, которым Мститель помогает в битве против военачальника нежити, который, в свою очередь, исцеляет его от чумы и приходит ему на помощь в противостоянии с поклонниками Хаоса.
  • Леди Силы Гвинет — лидер служанок Дамы в городе Ирсмункаст недалеко от Эджа.
  • Демагог — еще один лидер фракции в Ирсмункасте Найт Край. Хотя он и не воин и не умелый политик, он является превосходным оратором и руководителем толпы и считает себя выразителем простых людей.
  • Чаки - дочь Хранителя мудрости Серакуба и двоюродная сестра Мстителя, которая зарабатывает на жизнь искательницей приключений, используя воровские навыки (хотя ей не нравится, когда ее называют вором, и она предпочитает титул «Странник»). Она появляется в «Искупителе» , чтобы помочь Мстителю проникнуть в королевский дворец Ирсмункаст после того, как он был захвачен Самозванцем.
  • Рунный ткач - воин, который может стрелять магическими стрелами из своего меча.
  • Антоцид Одноглазый — лидер наемников в городе Ирмсункаст близ Края.
  • Голшпиль — коррумпированный, но красноречивый глава гильдии торговцев в Ирсмункасте. Он коварный оппортунист, который встает на сторону любой партии, обещающей ему самую щедрую добычу.

Помимо некоторых древних титанов, называемых «Старшими богами», Орбом управляют различные божества.

Имя Эпитет Ось заказа Моральная ось Описание
Квон
  • Искупитель
  • Тот, кто говорит святые слова силы
  • Верховный мастер рукопашного боя
Законный Хороший Бог, которому поклоняются главный герой (Мститель) и его отец. К местам с сильным поклонением Квону относятся Остров безмятежных снов и Ирсмункаст. Ключевой задачей монахов Квона является защита слабых. Персонаж Доре ле Женя сетует на то, что поклонники Квона терпят хаос, как, например, последователи Беатан Свободной. Его боевые монахи, в число которых входят ниндзя и мистики, не читают заклинания, но могут призывать Внутреннюю Силу для нанесения ужасающих ударов и могут путешествовать по духовному плану во время медитации. Слуга Квона - Дух Тигра. Квон стоит напротив Вайла в Саду Богов.
Всемать Хранитель жизни Нейтральный Хороший? Богиня природы. Ее главный последователь в сериале - Глайвас, лорд-рейнджер. Жрецы Беатана Свободного относятся к ней благосклонно.
Анархил
  • Разрушитель семейных уз
  • Разрушитель зданий
Хаотичный Зло Безумный бог хаоса с различными последователями-убийцами, включая варвара Ольвара и вора Тютчева. Ни о каких храмах не упоминается.
Аватар
  • Тот самый
  • Высший принцип добра
Нейтральный Хороший Жрецы Аватара в белых одеждах могут использовать различные заклинания, включая исцеление. Его символ – крест. Стоит напротив Немезиды, Высшего Принципа Зла.
Беатан Бесплатное Хаотичный Хороший Божество, последователи которого (в том числе жрецы и маги) верят, что Добро происходит от свободы. Их символ — полуколесо с пятью спицами, Колесо Мириад Возможностей, олицетворяющее множество способов творить добро. Персонаж Эрис изначально поклонялся Анархилу, и на его обращение упоминает Тютчев во время конфронтации.
Агитировать Защитница богов Законный Нейтральный За ними следуют Девы-щитницы Дамы, боевой орден вооруженных женщин-охранников. В Ирсмункасте под предводительством Леди Силы Гвинет. Ее символ — ромбовидный щит. Хотя их не волнует добро или зло как таковое, Девы Щит объединяются с последователями Добра, чтобы дать отпор, когда поклонники Зла и Хаоса выходят из-под контроля. Они с гордостью охраняют такие города, как Ирсмункаст, и патрулируют земли Разлома, чтобы защитить их от отродий, которые бурлят и беспокоят человечество.
Смерть Жнец Нейтральный Зло Последователи практикуют жертвоприношение детей. Центрами его культа является город Мортавалон.
Там Князь мира и благополучия Хороший Поклоняются самураям Острова Изобилия.
Судьба Хранитель баланса, без которого все сущее погибло бы. Нейтральный Нейтральный Одно из двух божеств, которые представляют мир Сферы в Талисмане Смерти . Она «выше других богов». На вид она безволосая и безглазая, одетая в одежду меняющихся цветов. Ее символ – колесо с десятью спицами. Ее жрецы могут видеть будущее, а случайные события на Сфере зависят от того, улыбнется ли Судьба или отвернется от человека. В число ее учеников входят Инструменты Судьбы, элитная группа героев, которым суждено совершить великие дела на ее службе. Центры ее поклонения включают Фиендил и Шпили Предзнаменований, где у нее есть великие соборы. Эвенджер отмечает, что поклонение ей «бессмысленно».
Фелл-Киринла Мужчина-Ненавистник Зло Злая богиня войны, которой поклонялись мизандрические женщины-воительницы Хорнгрота и Серых гильдий на Пустоши.
Гаусс
  • Чародей оружия
  • Покровитель мудрецов
Законно? Хороший? Божество-воин-мудрец, символом которого является развернутый свиток. Центром его поклонения является город Грейгильдс-он-Мур.
Гермес Правонарушитель Бог воров, головорезов и бродяг.
Илекскунейон Нейтральный Нейтральный Бог животных и растений. Его последователи-друиды — мужчины, одетые в зеленое и коричневое, с дубовыми веточками в волосах. Центром его поклонения является город Серакуб.
Иллюстрация Богиня Жизни Хороший Супруга Аватара. Жрецы и жрицы Иллюстры в зеленых одеждах обладают исцеляющими заклинаниями и могут носить доспехи. Ее символ — белый крест Аватара на зеленом фоне.
Жаждущий Невинный друг для всех Божество, которое Эвенджер когда-то считал притворяющимся поклонником.
Морена Бог Империи Военный бог, которому поклонялись ради завоеваний и политического процветания. Ему поклоняются волки города Грейдон.
Немезида
  • Высший принцип зла
  • Повелитель очищающего пламени
  • Тот, Кто вернет всех во тьму
Нейтральный Зло Бог, изображенный в виде человека с головой сокола; его религиозный символ — черный водоворот. Его священство способно произносить различные заклинания и практиковать принесение детей в жертвоприношения. Среди его последователей также есть маги и владеющие оружием ниндзя ордена Скорпиона. Самый могущественный из Злых богов. Его главным почитателем в сериале является Маг Смерти Манс. Его культ захватывает Ирсмункаст под властью Узурпатора.
ноль Устье Пустоты Хаотично? Зло Злобное божество, обитающее в Пустоте за пределами существования. Известен созданием чудовищных существ, известных как Сыны Нила, которые являются источником самого сильного яда на Сфере (Кровь Нила).
Никто
  • Верховная королева злобы
  • Верховная Королева, правящая Злой Завистью
  • Верховная королева, чье прикосновение ядовито
Зло Злая паукообразная богиня, которой поклоняются темные эльфы и люди, практикующие кровавые жертвоприношения. Ее символ — зелено-фиолетовый паук. Похож на божество Лолс из Advanced Dungeons & Dragons .
Рошеваль
  • Принц странствующих рыцарей
  • Хранитель святая святых
Законный Хороший Бог паладинов. Бывший смертный боец, повышенный Эо за его кампанию в Бездне. Отдает предпочтение Закону, по крайней мере, в такой же степени, как и Добра, не одобряя хаотиков, таких как последователи Беатана. Его главный последователь в сериале — Доре ле Жен. Центром его поклонения является остров Драконья крепость.
Танайла Эльфийская богиня.
Время
  • Снежный отец
  • Младший сын
Нейтральный Нейтральный Одно из двух божеств, которые представляют мир Сферы в Талисмане Смерти . Описан как самый могущественный из богов. По внешности он колеблется между инфантильным и древним. Его жрецы, принимающие облики, олицетворяющие молодость или старость, могут остановить течение времени или заставить его повториться.
Торремалку
  • Истребительница
  • Быстрый и верный несущий смерть нищему и королю
Зло Бог убийства, которому поклоняются убийцы. Его статуи четырехрукие, они держат отравленный кинжал, чашу с ядом, волшебный арбалет и ящик с проклятиями. Его главный почитатель в сериале - Мандрагора, мастер маскировки.
Ваш-Ро
  • Бог войны
  • Тот, кто сеет для жнеца
  • Бог смертельного боя
Законный Зло Никакого священства не упоминается. Вместо этого Ваш-Ро наслаждается послушанием армий людей с мечами, которые способны сеять вокруг себя страх в бою. Центры его поклонения включают город Думовер с его собором и легионом. Его символ — Меч Судьбы, длинный меч, подвешенный на серебряной нити на черном фоне. Его главным почитателем в сериале является Хонорик, маршал Легиона Меча Судьбы. Васч-Ро стоит напротив Дамы, служанки богов.
Такой
  • Непреодолимый мастер рукопашного боя
  • Говорящий с нечестивыми словами
Законный Зло Извращенный брат Квона, которому поклоняются монахи ордена Алого Богомола. Помогает сильным подчинить слабых, а злым — управлять глупцами. Символом Вайла является крест Аватара, но перевернутый и с обвитой вокруг него змеей. У его монахов на лбу есть татуировка Алого Богомола. Его главным почитателем в сериале является Яэмон, Грандмастер Пламени.
Зарахраял Искусительница
? В Серакубе живут жрицы божества, символом которого является полумесяц.

Видеоигры

[ редактировать ]

По мотивам книг были выпущены две видеоигры. Первая, The Way of the Tiger , — это бит-эм-ап, выпущенная Gremlin Graphics для Amstrad CPC , ZX Spectrum , MSX , Commodore 16 и Commodore 64 . В этой игре Мститель сражается с помощью посохов и мечей, а также использует рукопашный бой (Мститель редко использовал оружие, кроме сюрикенов в книгах). [ 5 ] [ 6 ]

Way of the Tiger II: Avenger — приключенческий боевик, созданный Gremlin Graphics в 1986 году. [ 7 ] [ 8 ] для компьютеров Commodore 64, Amstrad CPC, ZX Spectrum и MSX . По сюжету игры Яэмон, Великий Магистр Пламени, убил приемного отца игрока Найджиша и украл Свитки Кетцуина. Чтобы вернуть свитки, игрок должен найти достаточно ключей, чтобы проникнуть в Крепость Утоления Сердца, а затем убить каждого из трех охранников. Игра рассматривается сверху вниз и внешне напоминает Gauntlet . [ 9 ]

Крис Эллиот сделал обзор на Assassin! и Мститель! для White Dwarf #71, присвоив ему общую оценку 8 из 10, и заявил, что «Сюжет и атмосфера могут быть немного похожи на« Кунг-фу встречает AD&D », но оба добавляют несколько новых поворотов в формулу приключенческой книги-игры и заслуживают За это надо отдать должное. В целом, хорошее развлечение». [ 10 ]

В первом выпуске The Games Machine Джон Вудс отметил, что «большая привлекательность этих книг заключается в подробной системе рукопашного боя. В правилах есть иллюстрации большого разнообразия доступных ударов ногами, руками и бросками, и игрок выбирает лучший ход». использовать против каждого противника». [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сказочные земли: Интервью с Марком Смитом, создателем Orb» . Fabledlands.blogspot.com. 11 июня 2014 г. Проверено 28 мая 2015 г.
  2. ^ [1] Архивировано 19 августа 2013 г. в Wayback Machine.
  3. ^ «Сказочные земли: захватывающие новости» . Fabledlands.blogspot.com. 19 июля 2012 г. Проверено 28 мая 2015 г.
  4. ^ Грин, Джонатан (2012) YOU Are the Hero Snowbooks Ltd, Хэдденхэм, стр. 2012. 106
  5. ^ «АВАРИЯ 28 – Путь Тигра» . Crashonline.org.uk . Проверено 28 мая 2015 г.
  6. ^ «Путь Тигра» . Ysrnry.co.uk . Проверено 28 мая 2015 г.
  7. ^ «Мститель» . Ysrnry.co.uk . Проверено 28 мая 2015 г.
  8. ^ «Добро пожаловать в Tesco.net» . Домашние страницы.tesco.net . Проверено 28 мая 2015 г.
  9. ^ «Обзор Avenger: Way of the Tiger 2 (Гремлин) | ZX Computing — Everygamegoing» .
  10. ^ Эллиотт, Крис (ноябрь 1985 г.). «Открытая коробка». Белый карлик (71). Мастерская игр : 7.
  11. ^ Вудс, Джон (октябрь 1987 г.). «Иду в одиночку». Игровой автомат . № 1. Ньюсфилд . п. 42.
[ редактировать ]
[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b793c6e3eb5c11dce8eb785ee0b9af77__1723667640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/77/b793c6e3eb5c11dce8eb785ee0b9af77.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Way of the Tiger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)