Telemundo News (телепрограмма)

*Новости Телемундо*
Новости Телемундо
Также известен как	Выпуск новостей Telemundo-HBC (1987–1988) ; Телемундо Новости CNN (1988–1996) ; Теленовости (1996–1999) ; Новости Телемундо (1999–2016) ; Международный выпуск новостей Telemundo (ночной выпуск; 2000–2010 гг.)
Жанр	Новостная программа
Представлено	Будние вечера: ; Хулио Вакейро (2021 – настоящее время) ; Выходные: ; Ванесса Хаук (2020 – настоящее время) ; ( прошлые якоря см. в разделе ниже )
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	испанский
Количество сезонов	28
Производство
Производственные площадки	Телемундо-центр, Майами, Флорида
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	30 минут
Производственная компания	Новости Телемундо
Оригинальный выпуск
Сеть	Телемундо
Выпускать	1987 [ когда? ] – ; подарок

Noticias Telemundo ( по-испански «Новости Телемундо»; Испанское произношение: [noˈti.sjas te.leˈmun.do] ) — ведущая ежедневная вечерняя телевизионная новостная программа Noticias Telemundo , новостного подразделения американской испаноязычной телевизионной сети Telemundo . Вечерний выпуск новостей, посвященный международным новостям и историям, имеющим отношение к основной целевой аудитории сети - латиноамериканцам и латиноамериканцам . Программа производится на базе новостного отдела в Майами пригороде Хайалиа, штат Флорида, .

С момента своего дебюта в 1986 году программу в разное время вели ряд других ведущих. В рамках предыдущих соглашений об аутсорсинге производства в ней также использовались различные названия, в том числе Noticiero Telemundo-HBC с 1986 по 1988 год, Noticiero Telemundo CNN с 1988 по 1996 год и CBS Telenoticias с 1996 по 1999 год. Это второй по популярности выпуск новостей на испанском языке в США, уступающий Noticiero Univision в рейтингах .

Трансляции Noticias Telemundo по будням в настоящее время ведет Хулио Вакейро, который был главным ведущим программы с 2021 года, когда Хосе Диас-Баларт перешел на MSNBC , и будет работать на всех NBC News платформах , включая Telemundo. Вечерние выпуски программы Noticias Telemundo: En La Noche ( по-испански «Telemundo News: At the Night») в настоящее время ведут Арантса Лойсага (назначенная на утреннее шоу сети Hoy Día в 2022 году), а ранее Хулио Вакейро. Это был первый ночной выпуск новостей с мая 2020 года, а с марта он создавался для специального выпуска о пандемии COVID-19 . Это конкурент Noticiero Univisión : Edición Nocturna. Это было изменение перед «Noticias Telemundo: Edición Especial и Noticias Telemundo с Хулио Вакейро». Выпуски программы по выходным, Noticias Telemundo: Fin de Semana ( по-испански «Telemundo News: Weekend»), в настоящее время ведет Йохана Суарес (которая присоединилась к программе в 2022 году из филиала KUVN-TV Univision 23 в Далласе).

История

Telemundo начала транслировать ежевечерние выпуски новостей в 1987 году, вскоре после того, как сеть, первоначально известная как NetSpan, приняла свое нынешнее название, когда сеть дебютировала Noticiero Telemundo-HBC . Программа была произведена по соглашению об аутсорсинге с базирующейся в Майами латиноамериканской радиовещательной корпорацией, которая транслировала получасовой выпуск новостей из переоборудованного склада в Майами. ^{[ 1 ]}

Многие ведущие и корреспонденты программы ранее работали в испанской международной сети (которая стала Univision , когда в том же году сеть продала контрольный пакет акций компании Hallmark Cards ), а затем ушли из подразделения Noticias SIN , когда сотрудники протестовали против назначения бывшего ведущего Televisa Хакобо Заблудовски. на посту директора новостного отдела SIN президентом сети Эмилио Аскаррагой Мильмо – владельцем миноритарного партнера Univision Televisa – из-за опасений по поводу степени редакционной автономии и потенциальной цензуры в его журналистской практике. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Выпуск новостей вела Лана Монтальбан , которая позже стала вечерней ведущей на в Нью-Йорке принадлежащей и управляемой Telemundo станции WNJU в течение четырех лет после Noticiero Telemundo-HBC . закрытия

Выпуск новостей Telemundo CNN (1988–1996)

24 марта 1988 года Telemundo объявила, что прекращает свое соглашение с латиноамериканской телерадиовещательной компанией и вступает в партнерство по обмену новостями с CNN для производства утренних и поздних вечерних национальных выпусков новостей, часовой программы обзора новостей по выходным , Resumen Semanal Telemundo. CNN и сводки новостей, которые выходили в эфир пять раз в день для Telemundo. CNN взяла на себя ответственность за производство выпусков новостей сети, которые теперь называются Noticiero Telemundo CNN («Новости Telemundo CNN»), 31 мая того же года, при этом производство выпусков новостей стало базироваться в штаб-квартире кабельного новостного канала в Центре CNN в Атланте . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Первоначально программу вели Хорхе Гестосо и Мария Эльвира Салазар . В 1992 году Салазар покинул программу, чтобы стать репортером Noticiero Univision , новостного подразделения конкурирующей Univision ; ее заменила уроженка Чили и бывшая Мисс Вселенная Сесилия Болокко . В 1996 году программа перешла на формат сольного ведущего, ведущей которого стала Патрисия Джанио .

Теленотики CBS (1996–1999)

В 1996 году, после продажи Telenoticias — латиноамериканского кабельного новостного канала, созданного в 1994 году как совместное предприятие Telemundo, аргентинской телевизионной сети Artear , испанской телекомпании Antena 3 и Reuters — компании CBS Cable из-за низкой посещаемости и денежных потерь на предприятии. , ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Telemundo заключила с каналом контент-партнерство, чтобы взять на себя производство вечерних выпусков новостей и выпусков новостей в прайм-тайм. В сентябре того же года выпуски новостей были переименованы в Telenoticias , а Рауль Пеймберт ведущим программы стал . 26 августа 1999 года ведущий Telenoticias Гильермо Дескальци занял пост соведущего программы. ^{[ 7 ]}

Выпуск новостей Telemundo (1999–2016)

25 августа 1999 года CBS Telenoticias объявила, что не будет продлевать соглашение об аутсорсинге производства с Telemundo после истечения их четырехлетнего контракта 31 декабря. Впоследствии сеть объявила, что откроет собственное подразделение новостей и нанять персонал в своей штаб-квартире в Хайалиа, штат Флорида , для производства вечернего выпуска новостей, при этом CBS Telenoticias согласилась разрешить Telemundo использовать своих собственных корреспондентов, чтобы у сети было время нанимать ведущих и корреспондентов. CBS Telenoticias нанимает двух ведущих Ану Патрисию Кандаини и Гильермо Дескальци (временно), пока Telemundo нанимает сотрудников. Отчеты были поданы репортерами CBS Telenoticias. Сеть назначила Джо Пейроннина , который ранее занимал пост вице-президента CBS News и был президентом-основателем канала Fox News , руководить своим внутренним отделом новостей в качестве исполнительного вице-президента по новостным и информационным программам (должность, которую он останется на этой должности). до января 2006 г.). ^{[ 8 ]}

Программа, которая всегда занимала второе место в национальных рейтингах, была перезапущена в штаб-квартире в Хайалиа 1 января 2000 года. На тот момент Noticiero Telemundo состояла из двух получасовых вечерних выпусков новостей: передача общих новостей семь вечеров в неделю. сосредоточив внимание на новостях из Соединенных Штатов и всего мира, уделяя особое внимание проблемам, касающимся латиноамериканского сообщества; и сопутствующая программа поздних новостей, выпускаемая только по вечерам в будние дни недавно созданным бюро сети в Мехико , Noticiero Telemundo Internacional , которая была произведена Telemundo Internacional (последняя программа фактически служила шоу-заполнителем, поскольку она была упреждена на многих из Станции O&O Telemundo, производящие новости, и избранные дочерние компании, и транслировались только на тех, у которых не было собственного отдела новостей, в случае, если станция вытесняла их регулярные местные выпуски новостей во время крупных национальных праздников или национальную ленту сети на рынках, где филиала на рынке не было), новостная программа, ориентированная на международный рынок, выпускаемая новым бюро в Мехико . Педро Шевчек присоединился к Noticias Telemundo, чтобы стать одним из ведущих нового Noticiero Telemundo вечернего выпуска новостей , к которому присоединилась Мария Эльвира Салазар . Салазар покинет программу в 2002 году, Ана Патрисия Кандани заменила Салазара (она вела Ocurrió Así ). Позже Кандани покинул программу в 2004 году, чтобы стать ведущим Noticiero Telemundo Primera Hora (Эта программа служила шоу-заполнителем, поскольку она была приоритетной на многих новостных станциях O&O Telemundo и некоторых филиалах и транслировалась только на тех, которые этого не сделали). управлять собственным отделом новостей или национальным каналом сети на рынках, где не было филиалов на рынке), а Шевчек вел программу в одиночку до конца своего пребывания в должности ведущего ведущего программы. ^{[ 9 ]} Программа зарекомендовала себя на раннем этапе благодаря различным специальным проектам, в том числе «Crónicas de la Frontera» («Хроники границы»), в которых корреспондент Густаво Мариэль описал иммигрантов, рискующих своей жизнью, чтобы пересечь границу США и Мексики в поисках лучшей жизни. life, и «Ecstasy Un Viaje al Infierno» («Экстази, путешествие в ад»), посвященные опасностям употребления для вечеринок рогипнола .

14 декабря 2009 года Севчек объявил о своем уходе из Noticiero Telemundo и новостного отдела сети, который вступает в силу немедленно; Хосе Диас-Баларт (который был соведущим и ведущим новостей утренней программы Cada Dia с Марией Антоньетой («Каждый день с Марией Антоньетой»), пока она не была отменена в мае 2008 года) был назван его заменой и взял на себя станет главным якорем 15 декабря; Впоследствии в феврале 2010 года Диас-Баларт добавил к своим обязанностям новое еженедельное воскресное утреннее ток-шоу Enfoque . ^{[ 10 ]}

Noticiero Telemundo начал вещание в высоком разрешении 29 августа 2011 года, став второй из трех вечерних новостных программ на испанском языке, перешедших на переход (почти через месяц после того, как сетевой журнал новостей Al Rojo Vivo перешел на HD 4 октября). ^{[ 11 ]} В то время большая часть новостного видео из удаленных мест продолжала сниматься в стандартном разрешении , в то время как новостные бюро Telemundo перешли на HD, причем все бюро завершили переход в 2012 году.

Программа вернется к использованию формата с двумя ведущими 15 мая 2013 года, когда Noticias Telemundo объявил, что Мария Селеста Аррарас станет со-ведущей Диас-Баларта в программе, оставаясь при этом ведущей Al Rojo Vivo ; Этот шаг был предпринят после того, как отдел новостей назначил Аррараса время от времени со-ведущим вместе с Диасом-Балартом и заменял его в выпусках новостей, начиная с декабря прошлого года. ^{[ 12 ]} Аррарас был со-ведущим до 2016 года.

6 июля 2015 года Noticiero Telemundo стал первым выпуском новостей национальной сети, полностью транслирующимся с использованием мобильных устройств. Журналисты, участвовавшие в специальной передаче «Цифровой день», были оснащены смартфонами и планшетными компьютерами для записи и передачи сюжетов, включенных в передачу, которая также транслировалась на аккаунте Periscope Noticiero Telemundo , включая закулисные кадры ведущих программы и репортеров. во время перерывов в программе. ^{[ 13 ]}

Новости Telemundo (2016 – настоящее время)

В 2016 году шоу было переименовано в Noticias Telemundo в соответствии с отделом новостей, который его выпускает.

Выпуски выходного дня

Telemundo впервые предложила вечерние выпуски новостей по выходным 8 сентября 2001 года под названием Noticiero Telemundo: Fin de Semana с опытной колумбийской журналисткой и ведущей Ильей Кальдерон, которая с ее назначением стала первой чернокожей латиноамериканкой, которая стала ведущей испаноязычной сетевой программы новостей в США – ведение передач. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В январе 2007 года Noticias Telemundo исключила из своего расписания все программы новостей по выходным, прекратив субботние и воскресные выпуски Noticiero Telemundo и новостного журнала Al Rojo Vivo , при этом соответствующие периоды времени были заменены трансляциями дублированных на испанский язык версий американских художественных фильмов (с переходом на Univision стала единственной вещательной сетью на испанском языке, которая транслировала вечерние выпуски новостей по выходным, и единственной, транслирующей какие-либо новостные программы по выходным - за исключением передач спортивных новостей - вообще). Telemundo не будет транслировать запланированный выпуск новостей на выходных до субботы, 15 декабря 2012 года, когда будет показан специальный выпуск Noticiero Telemundo , представленный главными ведущими Хосе Диас-Балартом и Марией Селестой Аррарас, посвященный стрельбе в начальной школе Сэнди Хук. , за которым последовал часовой специальный выпуск, посвящённый певицам Дженни Ривере и Дженни Сиемпре Вивира , в котором были представлены подробности расследования авиакатастрофы, в которой погибли Ривера и еще одиннадцать человек, находившихся на борту вблизи Монтеррей, Мексика , по пути с концерта 9 декабря, интервью с семьей Риверы, другими знаменитостями и поклонниками. ^{[ 16 ]}

восстановит выпуски Noticiero Telemundo 13 мая 2014 года Telemundo объявила, что через семь лет по выходным; позже, 4 сентября 2014 года, было объявлено, что премьера новых субботних и воскресных выпусков состоится 4 октября. Эдгардо дель Вильяр, который работал ведущим новостей в утренней программе новостей и программы образа жизни Un Nuevo Día , а также корреспондентом Noticiero Telemundo и Al Rojo Vivo – были назначены ведущими новых передач выходного дня. Объявляя о расширении, тогдашний исполнительный вице-президент по новостям и альтернативному программированию Алина Фалькон заявила, что добавление Noticiero Telemundo Fin de Semana «еще раз подтверждает наше обязательство информировать нашу аудиторию семь дней в неделю, в течение всего года». Noticiero Telemundo: Fin de Semana выйдет в эфир в 18:30 по восточному и тихоокеанскому времени (17:30 по центральному и горному времени). В декабре 2015 года к дель Вильяру в качестве соведущего субботних и воскресных выпусков присоединилась Фелисидад Авелейра (которая присоединилась к сети со станции, принадлежащей и управляемой Univision). KMEX-DT в Лос-Анджелесе, где она была ведущей вечерних выпусков новостей в 18:00 и 23:00 по будням). ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

17 марта 2016 года Telemundo объявил, что Луис Карлос Велес и Фелисидад Авелейра станут соведущими на выходных с 19 марта. Это изменение произошло после того, как Велес объявил, что он уйдет со своего поста исполнительного вице-президента по новостям сети и станет ведущий новостей и корреспондент Noticias Telemundo. дель Вильяр, который в результате был отстранен от должности ведущего на выходных, не был назначен на новую должность в сети. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Выпуски выходного дня могут иногда прерываться из-за телетрансляций Telemundo Deportes футбольных и хоккейных , которые должны выходить в эфир в обычный временной интервал программы.

В субботу, 19 ноября, субботние выпуски Noticiero Telemundo были перенесены на временной интервал 18:30, чтобы конкурировать с субботним вечерним выпуском новостей Univision (некоторые местные филиалы Telemundo перенесли выпуск новостей в выходные дни с 17:30 на 18:00, чтобы сопровождать новый временной интервал сетевых выпусков новостей). .

Персонал в эфире

Текущие якоря

Хулио Вакейро - ведущий по будням (2021 – настоящее время) ^{[ 22 ]}
Фелисидад Авелейра - ведущее издание Mediodía (2015 – настоящее время) ^{[ 17 ]}
Арантча Лозиага - ведущий поздно вечером в будние дни (с 2022 г. по настоящее время)
Йохана Суарес - ведущая выходного дня (2022 – настоящее время)
Николь Суарес - Hoy Día (2021 – настоящее время) ведущая
Начо Лосано - ведущий Hoy Día (2021 – настоящее время)
Ребекка Смит - ведущая Hoy Día (2022 – настоящее время)

Бывшие ведущие

Лана Монтальбан (1987–1988)
Хорхе Гестосо (1988–1996)
Мария Эльвира Салазар (1988–1992, 2000–2002)
Сесилия Болокко (1992–1994)
Патрисия Джаниот (1994–1996)
Рауль Пеймберт (1996–1999)
Гильермо Дескальци (1999)
Педро Шевчек (2000–2009)
Ана Патрисия Кандиани (2002–2004)
Эдгардо дель Вильяр - ведущий выходного дня (2014–2016) ^{[ 23 ]}
Мария Селеста Аррарас - соведущая по будням (2012–2016) ^{[ 22 ]}
Шейен Джерарди - Ведущий (2017) ^{[ 24 ]}
Луис Карлос Велес - со-ведущий по выходным (2016–2017) ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Хосе Диас-Баларт - ведущий (2009–2021)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Сеть запущена» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Издательство Трибьюн . 13 января 1987 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ Уильям Финнеган (5 октября 2015 г.). «Человек, который не хотел садиться» . Житель Нью-Йорка . Конде Наст . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ Виктор Валле (24 марта 1988 г.). «Кабельная новостная сеть соглашается выпускать выпуск новостей на испанском языке» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ «CNN расширит штат испанских новостей» . Чикаго Сан-Таймс . Найт Риддер . 28 марта 1988 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ "Telemundo присоединяется к гонке сетевых новостей - по-испански" . Многоканальные новости . Публикации Фэйрчайлда . 7 июня 1993 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 30 июня 2014 г.
^ «Telemundo, Reuters и три испаноязычных вещателя» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Канерса . 31 января 1994 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 30 июня 2014 г.
^ Шона Сноу (27 августа 1999 г.). «Утренний репортаж» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ «Руководитель новостей Telemundo уходит» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Рида. 19 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 30 июня 2014 г.
^ Вероника Виллафанье (7 августа 2009 г.). «Изменения в выпуске новостей сети Telemundo?» . Медиа движется . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ Вероника Виллафанье (14 декабря 2009 г.). «Диас Баларт заменяет Севчека в Noticiero Telemundo» . МедиаДвижения . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ Джордж Уинслоу (20 сентября 2010 г.). "Телемундо готовит выпуск новостей HD" . Радиовещание и кабельное телевидение . НьюБэй Медиа . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ Вероника Виллафанье (15 мая 2013 г.). «Аррарас назвал соведущим Noticiero Telemundo» . МедиаДвижения . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ « Noticiero Telemundo» выпустит в эфир первый национальный выпуск новостей, снятый на мобильные устройства» . Многоканальные новости . НьюБэй Медиа. 1 июля 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ Магали Моралес (12 сентября 2001 г.). «Телемундо-шоу, первое ведущее на латинском телевидении» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Издательство Трибьюн . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ «Noticiero Telemundo расширяется до выходных» . Испаноязычный рекламный еженедельник . Hispanic Media Sales, Inc., 18 августа 2001 г. Проверено 11 ноября 2015 г.
^ Вероника Виллафанье (14 декабря 2012 г.). "Telemundo выпустит субботний выпуск новостей, специальный выпуск Риверы" . Медиа движется . Проверено 11 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Фелисидад Авелейра присоединяется к Telemundo News » . Привет, город . ЗГС Диджитал, Инк. 11 декабря 2015 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
^ Вероника Виллафанье (10 декабря 2015 г.). «Фелисидад Авелейра присоединяется к Telemundo» . МедиаДвижения .
^ Вероника Виллафанье (30 сентября 2015 г.). «Авелейра уходит с работы ведущим на KMEX». Медиа движется . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б «Велес заменяет Дель Вильяра на посту ведущего Telemundo на выходных» . Медиа движется . 17 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Telemundo назначает Луиса Карлоса Велеса со-ведущим NOTICIERO TELEMUNDO FIN DE SEMANA» . Бродвейский мир . Цифровые медиа мудрости. 17 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Выпуск новостей Телемундо» . Телемундо . NBCUniversal .
^ «Telemundo запускает новости выходного дня в 17:00» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа. 4 сентября 2014 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
^ «Новости Телемундо» . IMDb

Внешние ссылки

Официальный сайт (испанский)
Новости Telemundo на IMDb

[telemundolaunch-1] Jump up to: ^а ^б «Сеть запущена» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Издательство Трибьюн . 13 января 1987 года . Проверено 10 ноября 2015 г.

[newyorker-ramos-2] Уильям Финнеган (5 октября 2015 г.). «Человек, который не хотел садиться» . Житель Нью-Йорка . Конде Наст . Проверено 11 ноября 2015 г.

[3] Виктор Валле (24 марта 1988 г.). «Кабельная новостная сеть соглашается выпускать выпуск новостей на испанском языке» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 ноября 2015 г.

[4] «CNN расширит штат испанских новостей» . Чикаго Сан-Таймс . Найт Риддер . 28 марта 1988 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 10 ноября 2015 г.

[5] "Telemundo присоединяется к гонке сетевых новостей - по-испански" . Многоканальные новости . Публикации Фэйрчайлда . 7 июня 1993 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 30 июня 2014 г.

[6] «Telemundo, Reuters и три испаноязычных вещателя» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Канерса . 31 января 1994 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 30 июня 2014 г.

[7] Шона Сноу (27 августа 1999 г.). «Утренний репортаж» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 ноября 2015 г.

[8] «Руководитель новостей Telemundo уходит» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Рида. 19 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 30 июня 2014 г.

[9] Вероника Виллафанье (7 августа 2009 г.). «Изменения в выпуске новостей сети Telemundo?» . Медиа движется . Проверено 11 ноября 2015 г.

[10] Вероника Виллафанье (14 декабря 2009 г.). «Диас Баларт заменяет Севчека в Noticiero Telemundo» . МедиаДвижения . Проверено 11 ноября 2015 г.

[noticierotelemundohd-11] Джордж Уинслоу (20 сентября 2010 г.). "Телемундо готовит выпуск новостей HD" . Радиовещание и кабельное телевидение . НьюБэй Медиа . Проверено 11 ноября 2015 г.

[12] Вероника Виллафанье (15 мая 2013 г.). «Аррарас назвал соведущим Noticiero Telemundo» . МедиаДвижения . Проверено 11 ноября 2015 г.

[13] « Noticiero Telemundo» выпустит в эфир первый национальный выпуск новостей, снятый на мобильные устройства» . Многоканальные новости . НьюБэй Медиа. 1 июля 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.

[14] Магали Моралес (12 сентября 2001 г.). «Телемундо-шоу, первое ведущее на латинском телевидении» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Издательство Трибьюн . Проверено 11 ноября 2015 г.

[15] «Noticiero Telemundo расширяется до выходных» . Испаноязычный рекламный еженедельник . Hispanic Media Sales, Inc., 18 августа 2001 г. Проверено 11 ноября 2015 г.

[16] Вероника Виллафанье (14 декабря 2012 г.). "Telemundo выпустит субботний выпуск новостей, специальный выпуск Риверы" . Медиа движется . Проверено 11 ноября 2015 г.

[Aveleyra-17] Jump up to: ^а ^б «Фелисидад Авелейра присоединяется к Telemundo News » . Привет, город . ЗГС Диджитал, Инк. 11 декабря 2015 года . Проверено 24 февраля 2016 г.

[18] Вероника Виллафанье (10 декабря 2015 г.). «Фелисидад Авелейра присоединяется к Telemundo» . МедиаДвижения .

[19] Вероника Виллафанье (30 сентября 2015 г.). «Авелейра уходит с работы ведущим на KMEX». Медиа движется . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )

[mm-velez-20] Jump up to: ^а ^б «Велес заменяет Дель Вильяра на посту ведущего Telemundo на выходных» . Медиа движется . 17 марта 2016 г.

[bww-velez-21] Jump up to: ^а ^б «Telemundo назначает Луиса Карлоса Велеса со-ведущим NOTICIERO TELEMUNDO FIN DE SEMANA» . Бродвейский мир . Цифровые медиа мудрости. 17 марта 2016 г.

[about-22] Jump up to: ^а ^б «Выпуск новостей Телемундо» . Телемундо . NBCUniversal .

[telemundoweekendnews-23] «Telemundo запускает новости выходного дня в 17:00» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа. 4 сентября 2014 года . Проверено 9 ноября 2015 г.

[24] «Новости Телемундо» . IMDb

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Telemundo Программирование (текущие и предстоящие)
Drama	La Reina del Sur (since 2011) Sin senos sí hay paraíso (since 2016) El doctor del pueblo (since 2023) El Conde: Amor y honor since 2024)
Talk and reality shows	Los 50 (since 2023) La casa de los famosos (since 2021) Caso Cerrado (re-run; since 2001) Exatlón Estados Unidos (since 2018) La isla: desafío extremo (since 2024) Top Chef VIP (since 2022) Videos Asombrosos (since 2008)
Game shows	¿Qué dicen los famosos? (since 2022)
News and public affairs	Noticias Telemundo (since 1999) Al Rojo Vivo (since 2002) Hoy Día (since 2021)
Sports	Copa FIFA de la Confederaciones (since 2017) Copa Mundial de la Femnina (since 2015) Copa Mundial de la FIFA (since 2018) Copa Mundial Sub-17 de la FIFA (since 2015) Copa Mundial Sub-20 de la FIFA (since 2015) Fútbol de Premier League (since 2013) Juegos Olimpicos por Telemundo (since 2004) NBC Sunday Night Football (since 2011)
Award shows	Billboard Latin Music Awards (since 1999) Premios Tu Música Urbano (since 2022)
Upcoming	Sed de venganza (2024) La mujer de mi vida (2024)