Телеинформации CBS
Зона вещания | Латинская Америка |
---|---|
Штаб-квартира | Майами , Флорида , США |
Программирование | |
Язык(и) | |
Формат изображения | 480i ( SDTV ) |
Право собственности | |
Владелец | Группа Телемундо (1994–1997; 2000) CBS (1997–1998 полная собственность; 1998–2000 частичная собственность) Grupo Medcom (1998-2000 долевая собственность) |
История | |
Запущен | 1 декабря 1994 г |
Закрыто | 1 марта 2000 г |
Заменено на | Телемундо Интернэшнл |
Прежние имена | Теленьюс (1994–1997) |
CBS Telenoticias (в Бразилии писалось как CBS Telenoticias , ранее известный просто как Telenoticias ) — подписной новостной телеканал , управляемый CBS со штаб-квартирой в Майами . [1] Это был первый новостной канал, транслировавший свои программы на испанском и португальском языках в Латинскую Америку . [1]
История
[ редактировать ]Ранние годы: 1994–96 гг.
[ редактировать ]Telemundo Group (тогда принадлежавшая инвестиционной фирме Reliance Capital ) объявила, что запустит круглосуточный испаноязычный кабельный новостной канал, который будет распространяться в Латинской Америке, Испании и США ; на момент объявления Telemundo вела переговоры с Reuters и Британской радиовещательной корпорацией ( BBC ) о том, чтобы стать партнерами в запланированной сети, запуск которой первоначально запланирован на конец того же года. Telemundo планировала использовать ресурсы Reuters Television и BBC World Service Television для предоставления контента для международных новостей, при этом BBC будет предоставлять международные выпуски новостей и аналитические программы своей службы BBC Latin America. [2] [3]
Хотя BBC в конечном итоге не стала партнером сети, Reuters (которая приобрела 42% акций) достигла соглашения о развитии сети с Telemundo (которая также сохранила 42% акций). Доли в новом предприятии приобрели еще три медиакомпании: аргентинский владелец издательского и вещательного сектора Clarín (владевший 8%) и испанская Grupo Antena 3 (владевшая оставшимися 8%). [4] [5] [6] [1] [7]
25 января 1994 года партнёры объявили, что сервис будет называться Telenoticias . [2] Сеть была запущена 1 декабря 1994 года и стала третьим круглосуточным новостным каналом, обслуживающим Латинскую Америку , штаб-квартира которого находится в этом регионе ( Televisa мексиканского гиганта ECO первым был Canal de Noticias NBC) , запущенный в 1988 году; запущено предприятие . возможной материнской компанией Telemundo, NBC , 15 марта 1993 г., [4] был вторым, поскольку он работал из Шарлотте, Северная Каролина объектов партнерской видеослужбы NBC News Channel в ). Telenoticias, которая транслировала свои программы на испанском и португальском языках , управлялась из штаб-квартиры Telemundo в Майами пригороде Хайалиа, Флорида . Помимо распространения по кабельному и спутниковому телевидению, некоторые программы Telenoticias также транслировались телевизионными станциями на некоторых рынках США, включая KUBD (теперь Ion Television , принадлежащая и управляемая станция KPXC-TV ) в Денвере ; WSNS-TV в Чикаго (который в остальном работал как станция, принадлежащая и управляемая Telemundo); и KQBN-LP (ныне Azteca филиал KUDF-LP ) в Тусоне, Аризона . [8] В это время на канале работали ведущие: Мариан де ла Фуэнте, Хосе Грей, Карлос Мария Руис, Родриго Вера, Пабло Гато и Сусана Роза Виджил.
Владение CBS (1996–1998)
[ редактировать ]С самого начала все пять владельцев сети не поддерживали гладких отношений, разногласив по поводу управления и контента Telenoticias; в конечном итоге партнеры решили продать сеть. В конце июня 1996 года компании продали Telenoticias компании CBS , что стало первым предприятием компании по кабельному телевидению с тех пор, как в начале 1980-х годов она управляла недолговечной сетью CBS Cable, ориентированной на искусство (которую она в конечном итоге назвала своим новым кабельным подразделением). К этому моменту Telenoticias был доступен 20 миллионам домохозяйств в 22 странах. [9]
После закрытия покупки CBS 1 января 1997 года сеть была переименована в CBS Telenoticias. В рамках соглашения о продаже Telemundo заключила соглашение о передаче на аутсорсинг производственных обязанностей национальной новостной программы сети Telemundo Noticiero Telemundo , главный ведущий которой Рауль Пеймберт впоследствии присоединился к Telenoticias; сделка позволила CBS Telenoticias производить два выпуска новостей только по вечерам в будние дни, которые выходили в эфир в 18:30 и 22:30 по восточному времени (последний был перенесен в прайм-тайм в рамках реорганизации программ, в результате которой был удален час теленовелл из программы ). вечернее расписание сети, чтобы обеспечить перенос местных выпусков новостей на станциях Telemundo на 22:00), заменив существующее производственное соглашение с CNN . Сеть также начала использовать ресурсы CBS Newspath для предоставления сюжетного контента в дополнение к выпускам новостей и разместила небольшое подразделение репортеров в штаб-квартире партнерской службы новостей в Вашингтоне, округ Колумбия. Осенью 1997 года сеть расширила свое распространение на Соединенные Штаты. [10] с запуском службы, в которой особое внимание уделяется новостному контенту с акцентом на Соединенные Штаты, страны Карибского бассейна и Мексику , который был запущен в тот же день, что и CNN en Español ; Служба США провела два ток-шоу, посвященных темам, а также постоянные выпуски новостей.
В конце 1997 года CBS Telenoticias начала предоставлять контент программ новостей для Radio Unica , радиосети , которая была запущена в декабре того же года как первая общенациональная испаноязычная радиосеть в Соединенных Штатах. [11]
Запуск в Бразилии
[ редактировать ]Версия на португальском языке дебютировала в октябре 1997 года на DirecTV Brasil . канале [12] Первоначально у него было около 12 часов программ на португальском языке; Остальная часть дня вещания была освещена новостными программами CBS. [13] С созданием португальской версии канала кабельные операторы NET и Multicanal, в то время принадлежавшие Grupo Globo , решили исключить канал из своих программ, чтобы избежать конкуренции с GloboNews . [1] [14] [15] Кроме того, запуск канала был отложен на несколько месяцев, поскольку спутник PanAmSat 5, который должен был передавать теленоты CBS Telenotícias, который вышел на орбиту в августе 1997 года, не вступил в полную эксплуатацию до 12 октября, а провайдеры кабельного телевидения получили спутниковые ресиверы для приема сигнала. транслировался со спутника PanAmSat 5 позже, чем ожидалось. [16]
CBS Telenotícias добилась раннего переворота. С 15 декабря 1997 года он взял на себя производство Jornal do SBT , основного выпуска новостей SBT . [17] Бразильская сеть и CBS также начали обмениваться контентом. [17] Элиаким Араужо и Лейла Кордейро вели программу новостей из Майами , а Хермано Хеннинг вел программу из студии SBT , расположенной в Осаско , в Большом Сан-Паулу . [17] [18] Эта сделка была аналогична производственному соглашению Noticiero Telemundo . [19]
TVA (ныне Vivo TV ) начала включать канал в свою линейку с 1 февраля 1998 года в базовом пакете. [12] [13]
В марте 1998 года SBT начал ночную трансляцию пятичасовых программ CBS Telenotícias, известных как SINAL (Sistema de Notícias da América Latina; Латиноамериканская система новостей на английском языке). [18] Telenotícias также установила партнерские отношения по обмену контентом с Band и TV Cultura , но их материалы не могли быть показаны на SBT. [20] [21]
Банкротство и продажи Grupo Medcom и Telemundo (1998–2000 гг.)
[ редактировать ]Только за первый квартал 1998 года Telenoticias и другой канал Eye on People, принадлежащий CBS Cable, потеряли в общей сложности 9 миллионов долларов дохода. [22] В конце 1998 года CBS продала 70% акций канала мексиканской Grupo Medcom, концерну, которым управляет семья Серна; В рамках сделки CBS продолжала предоставлять ресурсы новостного контента через CBS Newspath (CBS также продала свою долю в Eye on People компании Discovery Communications , которая впоследствии переименовала сеть в Discovery People). [23] ). Финансовые проблемы в конечном итоге отразились на деятельности Telenoticias; в результате CBS Telenoticias прекратила производство Jornal do SBT в начале 1999 года (при этом SBT продолжала производить программу самостоятельно, пока она не закончилась в 2016 году). Однако в июле 1999 года финансовые проблемы сети еще больше усугубились; некоторые телефоны в одном из новостных бюро сети были отключены, сотрудники получили зарплату позже запланированного срока, а компенсации так и не были выплачены. К концу того же месяца CBS Telenoticias уволила 77 сотрудников; несколько дней спустя сеть подала заявление о банкротстве по главе 11 . [24] Несмотря на подачу заявления, сеть приобрела связи с несколькими маломощными телевизионными станциями, такими как K19BW (ныне KLEG-CD ) в Далласе .
CBS продала свою долю в Telenoticias компаниям Sony Pictures Entertainment и Liberty Media в феврале 2000 года за 2,35 миллиона долларов; сделка была одобрена в федеральном суде по делам о банкротстве, в результате чего Telenoticias снова оказалась под эгидой Telemundo , которую Sony и Liberty приобрели через несколько месяцев после продажи Telenoticias компании CBS. [25] [26] [19] [27] Канал окончательно прекратил свою деятельность 1 марта 2000 года. Португальскоязычное подразделение было распущено в рамках соглашения между Telemundo и Rede Globo о трансляции теленовелл , а испаноязычный канал был заменен международной версией Telemundo . [28] [29]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Маурисио Араужо (20 января 2011 г.). «NBC и CBS делают ставку на латиноамериканские новостные каналы» . Телевизионный журнал. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 июня 2016 .
- ^ Перейти обратно: а б «Telemundo планирует испанскую службу новостей» . Лос-Анджелес Таймс . Рейтер . 2 июня 1993 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ Джанет Стилсон (7 июня 1993 г.). "Telemundo присоединяется к гонке сетевых новостей - по-испански" . Многоканальные новости . Публикации Фэйрчайлда . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Вестингауз ищет покупку». Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1996 г. с. 6.
- ^ «Пристройка городка компании» . Лос-Анджелес Таймс . 26 января 1994 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ «Telemundo, Reuters и три испаноязычных вещателя» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Канерса . 31 января 1994 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ «CBS хочет победить латиноамериканские рынки» . Рынок . Фолья де С.Пауло . 28 июня 1996 года . Проверено 20 июня 2016 .
- ^ Роберт Эллиотт (15 апреля 1996 г.). «Теленовостной канал, ориентированный на выходцев из Латинской Америки с высокими доходами». Внутри Тусонского бизнеса . Вик Коммуникейшнз . стр. 12–13.
- ^ Ли Холл (1 июля 1996 г.). «Покупка TeleNoticias превращает CBS в кабельное телевидение» . Электронные СМИ . стр. 1–2.
- ^ Ли Холл (10 марта 1997 г.). «TeleNoticias планирует запуск в США» . Электронные СМИ . п. 44.
- ^ Джеффри Збар (29 сентября 1997 г.). «Первая национальная испанская радиосеть США готова к запуску» . Рекламный век . Крэйн Коммуникейшнс . п. 56.
- ^ Перейти обратно: а б Рикардо Валладарес (28 января 1998 г.). «Бразильская версия» . Смотреть . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 28 марта 2013 .
- ^ Перейти обратно: а б Мариана Скальцо (9 января 1998 г.). «CBS Telenotícias прибудет на TVA в феврале» . Другой канал . Фолья де С.Пауло . Проверено 28 марта 2013 .
- ^ «Перевозчики запускают пакеты» . ТВ Фольха . Фолья де С.Пауло . 2 ноября 1997 года . Проверено 20 июня 2016 г.
- ^ 20 ноября 1997. «CBS против Глобо» . Бразилия . Фолья де С.Пауло . Проверено 20 июня 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Майк Галетто (24 ноября 1997 г.). «Бразильское сжатие для TeleNoticias». Электронные СМИ . стр. 8–9.
- ^ Перейти обратно: а б с « SBT-CBS воскрешает новостную пару» . ТВ Фольха . Фолья де С.Пауло . 14 декабря 1997 года . Проверено 28 марта 2013 .
- ^ Перейти обратно: а б Дэниел Кастро (21 февраля 1998 г.). «CBS проведет 6 часов журналистики на SBT» . Другой канал . Фолья де С.Пауло . Проверено 20 июня 2016 .
- ^ Перейти обратно: а б Телемундо (1 февраля 2000 г.). «Сеть Telemundo выиграла заявку на приобретение CBS/TELENOTICIAS» . Пиар-новости . Проверено 6 июля 2016 г.
- ^ Кристина Падглионе (12 ноября 1998 г.). «Ибопе Торре могла бы расширить мыльную оперу» . Другой канал . Фолья де С.Пауло . Проверено 20 июня 2016 .
- ^ Кристина Падглионе (6 января 1999 г.). «Запись скрывает «Leão Livre' в конце ночи» . Outro Canal . Folha de S. Paulo . Проверено 20 июня 2016 .
- ^ «Во время печати». «Электронные СМИ . 4 мая 1998 г. стр. 1–2.
- ^ «МЕДИА-БИЗНЕС; CBS продает долю в венчурном предприятии» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1998 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ Дэн Тригобофф (2 августа 1999 г.). «Теленотические файлы, глава 11». Радиовещание и кабельное телевидение . п. 7.
- ^ Мэри Саттер (2 февраля 2000 г.). «Telemundo покупает CBS/Telenoticias». Ежедневное разнообразие . Деловая информация Канерса . п. 4.
- ^ «Федеральный судья по делам о банкротстве на прошлой неделе одобрил продажу круглосуточного новостного канала на испанском и португальском языках CBS/Telenoticias испаноязычной сети Telemundo» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Канерса. 7 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ Джо Даллас (6 февраля 2000 г.). «Предложения Telemundo для CBS TeleNoticias» . Мультиканальные новости . Проверено 20 июня 2016 г.
- ^ Анна Ли (28 февраля 2000 г.). «Соглашение с Globo снимает с эфира CBS Telenotícias» . Другой канал . Фолья де С.Пауло . Проверено 28 марта 2013 .
- ^ Анна Ли (26 февраля 2000 г.). «Канал CBS Telenotícias заканчивается 1-го числа» . Иллюстрировано . Фолья де С.Пауло . Проверено 28 марта 2013 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Круглосуточные телевизионные новостные каналы в США.
- Испаноязычные телеканалы
- Телеканалы на португальском языке
- Телеканалы и станции, созданные в 1994 году.
- Телеканалы и станции закрыты в 2000 году.
- Несуществующие телевизионные сети
- 1994 заведения во Флориде
- Бывшие дочерние компании CBS Corporation
- Закрытие 2000 года во Флориде
- Новости CBS