Лиса, мухи и ежа

Басня из лисы, мух и ежа приписывается басням Эзопа . С самого начала он был сатирически к политическим лидерам и насчитывается 427 в индексе Перри . ^{[ 1 ]}

Басня

Расширенная лиса страдает от мух, клещей или комаров, из которых ежа предлагает избавить ее. Лиса отказывается от такой помощи на том основании, что насекомые уже погрузились в ее кровь и едва ли беспокоились о ней, но они неизбежно будут сменены новые рой в случае удаления. Басня упоминается Аристотелем в его работе над риторикой (II.20) в качестве примера способа преподавания политического урока на юмористическом примере. Контекст в этом случае, как говорили, был испытанием демагога ; Эзоп отметил, что, поскольку корыстные политики являются необходимым злом, заменить того, кто уже эксплуатировал государство другими, которые еще не удовлетворили свою жадность, только ухудшит ситуацию. ^{[ 2 ]}

Причиной энфуированного состояния лисы является то, что, пересекая реку, она была охвачена в грязи на другом берегу и не может освободиться. Эти обстоятельства повторяются в нео-латиновом стихе из коллекции басни Габриэле Фаерно (1563), который закрывается на настроении

Кто ищет правителя, чтобы повернуть

Звонит в другой, что хуже. ^{[ 3 ]}

Аристотельская версия басни также сопровождается Сэмюэлем Коксаллом в своей прозе -коллекции басни Эсопа (1722). ^{[ 4 ]}

История в баснях Ла Фонтейна (1694) более или менее такая же, за исключением того, что лиса была ранены в погоне . La Fontaine также упоминает Аристотель и политический урок, который он привлекает, ^{[ 5 ]} в то время как обстоятельства повторяются в Брук Бутби . очень короткой поэтической версии ^{[ 6 ]} Уильям Сомервиле адаптировал басню более долговечно к «раненому человеку и рой мух», взяв шестнадцать строк, чтобы рассказать историю, рассказанную о «лазаре» (прокат) и пятнадцать, чтобы привлечь мораль. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Эзопика
^ Франциско Родригес Адрадос, История басни Греко-Латин , vpl. 3, с. 389
^ Кто является царством, который будет изменен, и Царство [Чем кроме величества зла , Fable 17
^ Fable 195
^ Fables XII.13
^ Fables and Satires , Edinburgh 1809), Vol. 2, басня 43
^ Случайные стихи (1727), с. 270

Внешние ссылки

Иллюстрации в книгах, 16–20 века
Французский текст La Fontaine и две иллюстрации из изданий

[1] Эзопика

[2] Франциско Родригес Адрадос, История басни Греко-Латин , vpl. 3, с. 389

[3] Кто является царством, который будет изменен, и Царство [Чем кроме величества зла , Fable 17

[4] Fable 195

[5] Fables XII.13

[6] Fables and Satires , Edinburgh 1809), Vol. 2, басня 43

[7] Случайные стихи (1727), с. 270

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]