Мэри Бонавентура Браун

Мать Мэри Бонавентура Браун (родилась после 1610 года, умерла после 1670 года) была Бедной Клэр монахиней , настоятельницей и ирландским историком.

Фон

Дочь Эндрю Брауна Фитца Оливера, богатого торговца и члена Племен Голуэя . Она была племянницей Мартина Брауна, дверь таунхауса которого, дверь Брауна, сейчас стоит на Эйр-сквер . Эндрю был двоюродным братом сэра Доминика Брауна , бывшего мэра Голуэя и отца Валентина Брауна, OFM , провинции францисканцев 1629-1635 гг. Ее старший брат Франциск позже присоединился к францисканцам, а Мария и ее сестра Кэтрин присоединились к Бедным Кларам в 1632 году. В том же году ее отец Эндрю был избран одним из городских шерифов, но отказался принять присягу верховенства , как и его отец. в 1609 году и поэтому не был приведен к присяге.

Бедные Клэр

После изгнания из Дублина в ноябре 1630 года Бедные Клэры переехали в Вифлеем, на территории тогдашнего городка Блинфуттог, прихода Килкенни-Уэст, графство Уэстмит , отдаленного района на берегу Лох-Ри, примерно в восьми милях (13 км) к северу. - к западу от Атлона и в четырех с половиной милях к юго-западу от Баллимахона , графство Лонгфорд . Через несколько лет в нем насчитывалось шестьдесят членов.

По просьбе некоторых жителей Голуэя двенадцать сестер и две послушницы переехали туда во время или сразу после января 1642 года. Среди этой группы были Мария и Екатерина, исповедовавшие исповедание в Вифлееме в 1633 году. Настоятельницей Джеймса Диллона ( офицера в Вифлееме была мать Сесили Диллон, сестра сэра ) и обоих детей Теобальда Диллона, 1-го виконта Диллона . В Голуэе аббатисой последовательно были Мэри Габриэль Мартин , Мэри Клэр Кеннеди и Мэри в 1647–1650 годах, а ее сменила сестра Кэтрин. Женский монастырь располагался на месте нынешней улицы Святого Августина или рядом с ней.

Настоятельница в Голуэе

В первый год обучения Мэри поручила Дубхалтаху Мак Фирбхисигу завершить работу по переводу «Правила Святой Клер» и связанных с ним документов на ирландский язык . Это было начато до октября 1636 года отцом Аодом О Рагхайли и Симусом О Сиагхайлом . Он был переписан в середине октября 1636 года братом Мишелем О Клеири . Мак Фирбхиси перевел и расшифровал оставшиеся разделы (около двух третей от общего числа) с английского на ирландский и «спроектировал его как продолжение рукописи, выполненной О Клеиригом». Он был завершен 8 декабря 1657 года и сейчас называется Королевской ирландской академией MS D i 2.

Хелена Конкэннон отмечает: «То, что она привезла с собой эту рукопись из Вифлеема, является дополнительным доказательством живого интереса матери Бонавентуры к ирландскому языку». Тот факт, что она поручила Маку Фирбхисигу завершить работу, является очень интересным свидетельством высокого статуса ирландского языка, что тем более удивительно в монастыре, двенадцать членов которого были выходцами из древнеанглийского происхождения.

В то время как настоятельница, Мать Мария курировала планы основания дочернего дома монастыря Голуэй в Лохреа . Основополагающий документ, ныне хранящийся в архивах Бедной Клэр в Голуэе, привел к очевидному существованию дома в 1649–1650 годах, но из-за войны, которая вскоре разразилась в графстве, похоже, она продлилась недолго.

Летом 1649 года Мать Мария направила петицию «мэрам, шерифам, свободным горожанам и общине города Голуэй», в которой говорилось, что из-за чрезмерной арендной платы они будут вынуждены покинуть свой нынешний дом в конце 1649 года. аренды, которая произошла в мае следующего года. Поэтому она обратилась с прошением, чтобы «вы могли быть рады предоставить им достаточно места для строительства монастыря и подходящих для него помещений для сада и огорода на следующем острове, примыкающем к мосту Иллаун Альтенах». Мэр и регистратор рекомендовали предоставить грант 1 июля, а 10 июля Корпорация единогласно согласилась и удовлетворила ходатайство. Монастырь на Оилеан-Элтанахе, который теперь называется островом Монахини, представлял собой «хороший большой и просторный дом с другими удобствами, стоимость которого составляла двести с лишним фунтов сестерских долей в древесине и других материалах».

Изгнание

Хотя по крайней мере одна новая сестра была признана еще в 1652 году, годы во время и после переезда на остров Монахини были отмечены приходом чумы, девятимесячной осадой, войной и голодом. Голуэй сдался сэру Чарльзу Куту и его армии в апреле 1652 года, что ознаменовало приход совсем другого режима. В январе 1653 года был издан указ, «предписывающий всем монахиням любого состояния выйти замуж или покинуть королевство». Большая часть сообщества Голуэя отправилась на корабле в Испанию ; Мать Сесили Диллон умерла в пути. Сестра Марии, мать Кэтрин Бернард Браун, умерла в Мадриде в 1654 году.

Ее работа историка

За годы изгнания в Мадриде Мать Мария написала «огромное произведение ин-кварто на ирландском языке». Написано ок. 1670 г. в монастыре Эль Кавальеро де Гарсия, «особенно прискорбно, что оригинал великого произведения больше не сохранился, поскольку прозаическое произведение на ирландском языке, написанное женщиной-писателем до двадцатого века, было бы действительно очень редкой вещью».

Хотя почти все записи Эль Кавальеро де Гарсиа, включая эту книгу, сейчас считаются утерянными, существует сильное предположение, что повествование, открывающее анналы Бедных Клэр из Голуэя, могло быть английским переводом второй книги. трактаты ее книги. Работа Матери Марии заключалась в следующем:

I - Историческое исследование относительно хаерезиархов и преследований, за которые они несут ответственность.
II - Мученичество некоторых бедных кларисов и третичных священников во время террора в Ирландии.
III - Жизнь Генриха VIII.
IV - Жизнь Анны Болейн.
V – Жизнь королевы Екатерины.
VI – Деяния святой Колетты.
VII - Житие блаженной Маргариты дель Пилар, бедной Клэр.
VIII - Житие святой королевы Сицилии.
IX - Исторический трактат о различных людях, которые жили набожной жизнью в мире.
X – О преданности Розария и его происхождении.
XI - О других Розариях, дарованных по милости Божией преданным Ему.

Цельс О'Брайен цитирует «Летописец Бедной Клэр»: «Третья настоятельница указанного монастыря, Мария Бонавентура (псевдоним) Браун, была очень хорошей святой и совершенной религиозной сестрой и была наделена многими редкими добродетелями, такими как послушание, бедность, целомудрие , смирение и милосердие. Она была благоразумной и мудрой, хорошо говорила на английском, ирландском и испанском языках. Она была зеркалом и зеркалом религиозных обрядов, которые принадлежали ее правлению и статусу на протяжении всей ее жизни. Она оставила правдивую хронику, написанную под ее собственными. рука, которую она послала в этот монастырь Святой Клары, Голуэй, и Ремонстанцию, чашу, любопытную святую реликвию, множество картин, книг, украшений и других прекрасных вещей, подходящих для алтаря и богослужения. Все вышеперечисленное было. потерян и сожжен в последних войнах, 1691 год».

Кроме того, говорят, что она написала на английском языке жизнь своей сестры Кэтрин Браун. Приданое Кэтрин, «подлежащее залогу Эндрю Брауна и сэра Доминика Брауна, рыцаря, было передано им в доверительное управление на имена Патрика Д'Арси и Ричарда Оге Мартина , эсквайра». Жена сэра Доминика была сестрой Дарси, а он и Ричард Мартин были женаты на двух сестрах и наследнице, Марии и Магдалине, дочерях сэра Питера Френча.

Год ее смерти неизвестен, но считается, что это произошло после 1670 и до 1691 года.

Предшественник Мэри Клэр Кеннеди	Настоятельница церкви бедных Клэр Голуэя 1647–1650	Преемник Кэтрин Браун

См. также

Источники

Исторические монастыри Голуэя. I. Бедные Клары , Исследования , xxviii (1949), стр. 439–46, Хелена Конкэннон.
Бедная Клэрс, Голуэй, 1642–1992 гг ., Автор Селсус О'Брайен , 1992 г.
Аспекты интеллектуальной жизни в Голуэе семнадцатого века , Ноллайг О Мурайл , в Голуэе: История и общество , изд. Джерард Моран и Раймонд Гиллеспи, стр. 149–211, 1996. ISBN 0-906602-75-0 .
Мартин, Адриан (2016). Племена Голуэя: 1124–1642 гг.

Внешние ссылки

Профиль , badclares.ie
Профиль , ainm.ie

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты