Фудзивара-но Киёкава

Фудзивара-но Киёкава
Фудзивара Цинхэ
Фудзивара-но Киёкава ; Фудзивара Цинхэ
	Иллюстрация Кикучи Ёсая из Zenken Kojitsu.
Умер	778
Семья	Фудзивара Хокке
Отец	Фудзивара-но Фусасаки

Фудзивара-но Киёкава ( 藤原清河 , ?–778) , также известный под китайским именем Хэцин (河清), был японским дворянином периода Нара . Он был четвертым сыном санги Фудзивара -но Фусасаки , основателя Фудзивара Хокке . Он достиг придворного звания дзю сан-ми ( 従三位 ) и должности санги , а посмертно был удостоен звания дзюичи-и ( 従一位 ) .

В качестве посланника в Танском Китае он служил при дворе Тан вместе с Абэ-но Накамаро , но из-за штормов и восстания Ань Лушань не смог вернуться в свой дом и умер в Китае.

Жизнь

В 740 году Киёкава был повышен из сё року-и но дзё ( 正六位上 ) до дзю го-и но гэ ( 従五位下 ) . Он постоянно поднимался при дворе императора Сёму и в 746 году получил звание дзю ши-и но гэ ( 従四位下 ). С восшествием на престол императрицы Кокен в 749 году он был назначен санги , победив своего старшего брата Фудзивара-но Нагате. в ряды кугё .

В 750 году Киёкава был назначен посланником в Танский Китай. ^{[ 1 ]} с Отомо-но Комаро и Киби-но Макиби в качестве вице-посланников. Перед отъездом Император подарил ему символический меч ( 節刀 , сетто ) в знак своего повеления, и ему было пожаловано звание сё ши-и но гэ ( 正四位下 ) . По прибытии в Танский Китай посланник вошел в Чанъань и имел аудиенцию у императора Сюаньцзуна , который похвалил их как настоящих джентльменов.

На церемонии поздравления Нового года в 753 году, когда представители различных владений выражали добрые пожелания императору Тан, японская делегация занимала второе место на западной стороне после Тибетской империи . Тем временем Силла сидела на первой позиции с восточной стороны. Комаро выразил протест, и японский посланник поменялся местами с Силлой, чтобы сохранить лицо. ^{[ 2 ]}

Почти год спустя группа Киёкавы намеревалась вернуться в Японию в сопровождении Абэ-но Накамаро , который прожил в Китае 35 лет и также был там высокопоставленным чиновником. Монах Цзяньчжэнь хотел сопровождать их, но, поскольку танское правительство запретило ему выезд из Китая, Киёкава отказал ему. Однако вице-посланник Комаро протащил его на борт. Их корабли вышли из Янчжоу , но лодка, на борту которой находились Киёкава и Накамаро, встретила сильный встречный ветер и была выброшена на берег южнее, на территории нынешнего южного Вьетнама . Экипаж столкнулся с бандитами, которые напали на корабль, убив часть экипажа, а большая часть экипажа умерла от тропических болезней. Киёкава и Накамаро едва спаслись. ^{[ 3 ]} Второй корабль с Цзяньчжэнем без происшествий добрался до Японии. В 755 году Киёкава и Накамаро вернулись в Чанъань. Киёкава взял себе имя Хэцин (河清) в танском стиле и стал главой министерства-секретаря ( 秘書監 ) .

В 759 году делегация во главе с Ко Гендо [ ja ] прибыла в Китай через Балхэ , чтобы отвезти Киёкаву домой. Однако, поскольку Китай находился в состоянии беспорядков из-за восстания Ань Лушаня , танский суд запретил ему вернуться из-за опасности на дорогах. В 763 году, хотя Киёкава всё ещё находился в Китае, японский двор назначил его губернатором провинции Хитачи , а в 764 году он был произведён в звания дзюсань-ми ( 従三位 ) .

Все еще не имея возможности вернуться в Японию, Киёкава провел еще десять лет в Китае, прежде чем в 777 году прибыл другой японский посланник, а в 778 году он умер, все еще находясь в Китае. Танский суд пожаловал ему посмертно звание великого генерал-губернатора Лучжоу ( 路州大都督 ) . В какой-то момент он женился на китаянке, и у него родилась дочь по имени Кидзё ( 喜娘 ) , которая сопровождала посланника обратно в Японию.

Примечания

^ «Тэмпё-сёхо, 2-й год, 9-й месяц, 24-й день». Сёку Нихонги .
^ «Тэмпё-сёхо, 6 год, 1 месяц, 30 день». Сёку Нихонги .
^ Ван, Чжэньпин (1871). Послы с острова бессмертных: китайско-японские отношения в период Хань-Тан (азиатские взаимодействия и сравнения) . Гавайский университет Press. п. 65. ИСБН 9780824828714 . Затем встречный ветер унес его корабль до южного Вьетнама. Не имея возможности произнести ни слова на местном языке, они полностью потерялись в этой чужой стране. Что еще хуже, они столкнулись с разбойниками, которые напали на них и схватили их. В плену кого-то казнили, кто-то бежал, а кого-то продали в рабство. Более девяноста человек умерли от тропических болезней. Только Хиронари и трое других выжили и сумели встретиться с царем, который пожаловал им зерно, но поместил в ветхое убежище. Их кошмар закончился только тогда, когда почти год спустя их нашли местные жители, которые путешествовали и жили в Тане. Они вывезли их контрабандой и вернули в Китай.

[1] «Тэмпё-сёхо, 2-й год, 9-й месяц, 24-й день». Сёку Нихонги .

[2] «Тэмпё-сёхо, 6 год, 1 месяц, 30 день». Сёку Нихонги .

[3] Ван, Чжэньпин (1871). Послы с острова бессмертных: китайско-японские отношения в период Хань-Тан (азиатские взаимодействия и сравнения) . Гавайский университет Press. п. 65. ИСБН 9780824828714 . Затем встречный ветер унес его корабль до южного Вьетнама. Не имея возможности произнести ни слова на местном языке, они полностью потерялись в этой чужой стране. Что еще хуже, они столкнулись с разбойниками, которые напали на них и схватили их. В плену кого-то казнили, кто-то бежал, а кого-то продали в рабство. Более девяноста человек умерли от тропических болезней. Только Хиронари и трое других выжили и сумели встретиться с царем, который пожаловал им зерно, но поместил в ветхое убежище. Их кошмар закончился только тогда, когда почти год спустя их нашли местные жители, которые путешествовали и жили в Тане. Они вывезли их контрабандой и вернули в Китай.

[Brinkley-4] Jump up to: ^a ^b ^c Brinkley, Frank and Dairoku Kikuchi. (1915). A History of the Japanese People from the Earliest Times to the End of the Meiji Era. New York: Encyclopædia Britannica. OCLC 413099

[top-5] Jump up to: ^a ^b ^c ^d ^e Kanai, Madoka; Nitta, Hideharu; Yamagiwa, Joseph Koshimi (1966). A topical history of Japan. Sub-Committee on Far Eastern Language Instruction of the Committee on Institutional Cooperation. p. 6.

[Cam-6] Jump up to: ^a ^b Brown, Delmer M. (1988). The Cambridge History of Japan: Volume 1. Cambridge University Press. ISBN 9780521223522.

[Hanawa-7] Jump up to: ^a ^b 平城宮兵部省跡. 奈良文化財研究所. 2005. p. 168.

[8] Yoshikawa, Toshiko (2006). 仲麻呂政権と藤原永手・八束（真楯）・千尋（御楯）. Hanawa Shobō (塙書房). ISBN 978-4-8273-1201-0.

[9] Tyler, Royall (1993). The Book of the Great Practice: The Life of the Mt. Fuji Ascetic Kakugyō Tōbutsu Kū (PDF). Asian Folklore Studies. p. 324.

[10] Yoneda, Yūsuke (2002). 藤原摂関家の誕生. 吉川弘文館. p. 139.

[11] Nakagawa, Osamu (1991). "藤原良継の変" [The Rise of Fujiwara no Yoshitsugu]. 奈良朝政治史の研究 [Political History of the Nara Period] (in Japanese). Takashina Shoten (高科書店).

[12] Kimoto, Yoshinobu (1998). 藤原式家官人の考察. 高科書店. p. 47. ISBN 978-4-87294-923-0.

[13] Takemitsu, Makoto (2013). 日本史の影の主役藤原氏の正体: 鎌足から続く1400年の歴史. PHP研究所. p. 103. ISBN 978-4569761046.

[14] ttp://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/hamanari.html

[nussbaum-15] Jump up to: ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). In Japan Encyclopedia at Google Books; Brinkley, Frank et al. (1915).

[16] Kimoto, Yoshinobu (2004). "『牛屋大臣』藤原是公について" [On "Ushiya-Daijin" Fujiwara no Korekimi]. 奈良時代の藤原氏と諸氏族 [The Fujiwara Clan and Other Clans of the Nara Period] (in Japanese). Ohfu.

[17] Kurihara, Hiromu. 藤原内麿家族について [The Family of Fujiwara no Uchimaro]. Japanese History (日本歴史) (in Japanese) (511).

[Kurihara-18] Kurihara, Hiromu (2008). "藤原冬嗣家族について" [Fujiwara no Fuyutsugu's Family]. 平安前期の家族と親族 [Family and Relatives During the Early Heian Period] (in Japanese). Azekura Shobo (校倉書房). ISBN 978-4-7517-3940-2.

[Yoshikawa-19] Jump up to: ^a ^b 公卿補任 [Kugyō Bunin] (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). 1982.

[Kitayama-20] Kitayama, Shigeo (1973). 日本の歴史4 平安京 [History of Japan IV: Heian-kyō] (in Japanese). Chūkō Bunko (中公文庫). p. 242.

[Dict2010-21] 日本古代氏族人名辞典（普及版） [Dictionary of Names from Ancient Japanese Clans (Trade Version)] (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). 2010. ISBN 978-4-642-01458-8.

[Yamamoto-22] Jump up to: ^a ^b Nobuyoshi, Yamamoto (2003). 摂関政治史論考 (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). ISBN 978-4-642-02394-8.

[Sasayama-23] Haruo, Sasayama (2003). "藤原兼通の政権獲得過程". 日本律令制の展開 (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). ISBN 978-4-642-02393-1.

[24] Frederic, Louis (2002). "Japan Encyclopedia." Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.

[Papinot-25] Jump up to: ^a ^b Papinot, Edmond (1910). Historical and geographical dictionary of Japan. Tokyo: Librarie Sansaisha.

[26] Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03460-0; OCLC 251325323

[27] Varley, Paul (2000). Japanese Culture. Fourth Edition. Honolulu, HI: University of Hawai'i Press.

[28] Uejima, Susumu (2010). "日本中世社会の形成と王権". 中世庄園制の形成過程―〈立庄〉再考 (in Japanese). The University of Nagoya Press. ISBN 978-4-8158-0635-4.

[Owada-29] Owada, Tetsuo (2003). 日本史諸家系図人名辞典 (in Japanese). Kodansha. ISBN 978-4062115780.

[30] "卷之一百四十二列傳第六十九". 大日本史 (in Japanese). 1715.

[31] Kimoto, Yoshinobu (2000). "後二条師通記と藤原師通". 平安朝官人と記録の研究―日記逸文にあらわれたる平安公卿の世界 (in Japanese). ISBN 978-4273031565.

[32] Araki, Hiroshi (2009). "中世の皇統迭立と文学形成 1院政期から中世への視界坂上の宝剣と壺切―談話録に見る皇統・儀礼の古代と中世―". 皇統迭立と文学形成 (in Japanese). ISBN 978-4-7576-0513-8.

[Sansom-33] Jump up to: ^a ^b Sansom, George (1958). A history of Japan to 1334. Stanford University Press. ISBN 0804705232.

[34] "The World Turned Upside Down" translated by Kathe Roth, p. 27

[Yamada-35] Yamada, Akiko (2010). 中世前期女性院宮の研究 (in Japanese). ISBN 978-4784214969.

[Natanabe-36] Jump up to: ^a ^b Natanabe, Naohiko (1994). 古代史論叢 (in Japanese). ISBN 978-4797106558.

[Sonpi-57-37] Jump up to: ^a ^b "藤原北家．近衛". 尊卑分脈 (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). 1904. p. 57.

[Sonpi–77-38] Jump up to: ^a ^b "藤原北家．九条". 尊卑分脈 (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). 1904. p. 77.

[Sonpi–64-39] "藤原北家．近衛". 尊卑分脈 (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). 1904. p. 65.

[40] Jinson [in Japanese]. 大乗院日記目録.

[Sonpi–80-41] "藤原北家．九条". 尊卑分脈 (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan (吉川弘文館). 1904. p. 80.

[42] ネケト. 二条家（摂家） (in Japanese). Archived from the original on 2004-08-15. Retrieved 2007-09-09.

[43] ネケト. 一条家（摂家） (in Japanese). Retrieved 2007-08-18.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]