Jump to content

Сикандар Баг

Координаты : 26 ° 51'20,08 "N 80 ° 57'8,69" E  /  26,8555778 ° N 80,9524139 ° E  / 26,8555778; 80.9524139

26 ° 51'20,08 "N 80 ° 57'8,69" E  /  26,8555778 ° N 80,9524139 ° E  / 26,8555778; 80.9524139

Ворота Сикандар Баг, Лакхнау, около 2010 г. Минареты - реконструкция, после 1883 г. [ 1 ]

Сикандар Баг ( хинди : सिकन्दर बाग़ , урду : سِکندر باغ ), ранее известный британцам как Сикундер/Сикандра/Секундра Баг , представляет собой виллу и сад, окруженные крепостной стеной, с бойницами, воротами и углом. бастионы, ок. Площадь 150 ярдов, гр. 4,5 акра (1,8 га), расположен в городе Лакнау , Ауд , Уттар-Прадеш , Индия. Он был построен последним Ауда навабом Ваджидом Али Шахом (1822–1887) как летняя резиденция. Название виллы означает «Сад Сикандара» в честь Сикандар Махал Бегум, любимой жены наваба. Он был штурмован в 1857 году британцами во время Индийского восстания и стал свидетелем резни в его стенах всех 2200 человек. [ 2 ] мятежников- сипаев , которые сделали его оплотом во время осады Лакхнау . Сейчас на этом месте находится Национальный институт ботанических исследований Индии.

Ваджид Али Шах, наваб Ауда, строитель Сикандар Бага

Источник

[ редактировать ]

Сад был заложен примерно в 1800 году как королевский сад Навабом Саадатом Али Ханом . Позже он был улучшен Навабом Ваджидом Али Шахом , последним коренным правителем Ауда , в первой половине XIX века, который использовал его в качестве своей летней виллы. В центре сада есть небольшой павильон, который, вероятно, был сценой бесчисленных представлений Рас-лил , танцев Катхак , музыки и поэтических « мехфилов » и других культурных мероприятий, которые последний наваб очень ценил, и действительно, возможно, слишком велик, поскольку история показала, что он слишком любил свои досуговые интересы.

Шторм во время индийского восстания

[ редактировать ]
Сикандар Баг в 1858 году, вид с юго-восточной британской позиции: ворота (слева) и брешь в стене бастиона (справа), через которую штурмовали 93-й горский и 4-й пенджабский пехотные полки . Фото Феличе Беато
Ворота Сикандар-Баг в 1883 году. Из альбома индийских фотографий Эдварда Хокшоу под названием «Ворота Секундры, 1883 год, Лакхнау».
Музей национальной армии «93-й горец штурмует Секундру Баг», Лондон (NAM 12 июня 1987 г.)

Во время индийского восстания Сикандер Баг использовался как один из многих оплотов мятежников- сипаев во время осады британской резиденции в Лакхнау. Это препятствовало запланированному главнокомандующим сэром Колином Кэмпбеллом маршруту по освобождению осажденной резиденции.

Утром 16 ноября 1857 года, проходя мимо его восточной стороны в южном направлении по затонувшему переулку, британские войска были застигнуты врасплох и остановлены подавляющим сильным огнем, исходившим из Сикандер Бага. Штабной офицер заметил товарищу: «Если эти ребята позволят одному из нас выбраться из этого тупика живым, они заслуживают повешения каждого из них». [ 3 ] Кавалерия была сбита вместе и не могла продвигаться вперед, а высокие берега с обеих сторон, казалось, представляли собой непреодолимый барьер для артиллерии. Однако Блант из бенгальской конной артиллерии возглавил свой отряд и «победил невозможное». [ 4 ] вывели их со своими орудиями на открытое пространство к востоку от Сикандар-Баха, скакая сквозь огонь противника. Здесь он развязался с удивительным хладнокровием и самообладанием. Шесть орудий открыли огонь по Сикандар Багу. Саперы и минеры разрушили часть земляных валов, что позволило вывести из переулка два 18-фунтовых тяжелых орудия батареи Трэверса артиллерийской бригады. [ 5 ] После получаса бомбардировки с дистанции всего 80 ярдов (73 м) в юго-восточном углу стены в заложенном кирпичом дверном проеме образовался проем, «уродливая глухая дыра», около 3 футов (0,91 метра). м) в квадрате и на высоте 3 футов (0,91 м) над землей. Несмотря на то, что он был достаточно большим, чтобы с трудом вместить одного человека, он сразу же был брошен под шквальный огонь со стороны некоторых из 93-го горцев и некоторых солдат 4-го пенджабского пехотного полка (4-й ПИ) под командованием лейтенанта Маккуина, 14 из которых сумели войти в Сикаддар-Баг.

В то же время остальная часть 4-го полка под командованием лейтенанта Пола атаковала ворота. Ворота как раз закрывались мятежниками, когда Субадар Мукараб Хан, 4-й ИП, патан из Баджаура , один из лидеров атаки, просунул свою левую руку и щит между сгибами ворот, тем самым предотвратив их закрытие. и запрещено. Хотя его левая рука была ранена, ему все же удалось удержать щит между складками, удерживая его правой рукой, пока дверь не взломали. Это произошло в то время, когда отряд лейтенанта Маккуина и некоторые горцы, вошедшие через пролом, вышли из тыла многочисленных защитников ворот. После долгой рукопашной борьбы британцы в больших количествах прорвались в Сикандар-Баг через ворота и через пролом, расширенный саперами. Медленно оттесненные основные силы из примерно 2000 мятежников укрылись в большом двухэтажном здании и ограждении с высокими стенами за ним. Две двери ограждения подверглись нападению 4-го полка. Маккуин возглавил штурм правых ворот, а лейтенант Уиллоуби атаковал левые. Защитники ожидали атаки с противоположной стороны и замуровали дверь с тыла, тем самым заблокировав отступление. После долгой борьбы все они были убиты, не получив пощады. [ 6 ] С такими криками, как «Каунпур! Вы, кровавые убийцы», [ 7 ] было ясно, что британские нападавшие обвинили этих мятежников в убийствах европейских мирных жителей ранее во время мятежа, включая женщин и детей, особенно во время осады Канпура , что вызвало возмущение во всей Британской Индии и в Британии. [ 8 ] Лорд Робертс, ставший свидетелем нападения, позже вспоминал: «Дюйм за дюймом их загоняли обратно в павильон и в пространство между ним и северной стеной, где их всех застрелили или закололи штыками. Там они лежали кучей высотой с моя голова, вздымающаяся, бушующая масса мертвецов и умирающих, неразрывно запутанных. Это было отвратительное место, одно из тех, которые даже в азарте битвы и в порыве победы заставляют сильно почувствовать, какая ужасная сторона есть у этого места. Раненые не могли выбраться из своих мертвых товарищей, как бы тяжело ни боролись, и те, кто находился на вершине этой ужасной груды, вымещали свою ярость и решимость на каждом приближавшемся британском офицере, осыпая его оскорблениями самого отвратительного характера». . [ 9 ]

Среди убитых и раненых в ходе штурма 9 офицеров и 90 солдат 93-го горского полка. [ 10 ] и 3 офицера и 69 солдат из 4-го пенджабского пехотного полка. [ 11 ]

Схема штурма

[ редактировать ]
Штурм Сикандар Бага, 16 ноября 1857 г.

Ключ : [ 12 ] (1) Расположение 18-фунтовых орудий; (2) Пролом в стене; (3) шлюз; (4) Бастион штурмовали изнутри 4-м. Пенджабский пехотный полк, отрезающий путь отступления противника; (5) Центральный павильон с верандой; (6) Двухэтажное здание с видом на весь сад и собственным двором позади; (7) Восточный бастион, взорван, погиб лейтенант Пол, командир 4-го полка; (8) Место, занятое сэром Колином Кэмпбеллом, главнокомандующим и штабом с 18 по 22 ноября.

Последствия

[ редактировать ]
Интерьер Сикандар Бага, место убийства 2200 мятежников 93-м горским полком и 4-м пенджабским пехотным полком . Обратите внимание на черепа на земле (постановочные). Фотография Феличе Беато, 1858 год.

После боя убитые британцы и верные им пехотинцы Пенджаба были похоронены в глубокой траншеи. Позже слонов использовали для вытаскивания трупов мятежников из Сикандар Бага. [ 13 ] [ 14 ] где они были слегка засыпаны рвом, который они сами недавно вырыли за северной стеной, чтобы укрепить оборону. [ 15 ]

4-й пенджабский пехотный полк оставался расквартированным в Сикандар-Баге до тех пор, пока Лакхнау не был эвакуирован британцами 11 дней спустя, 27 ноября, в то время как главнокомандующий и его штаб заняли участок к западу от ворот, под южной стеной, от 18-22 ноября. [ 16 ]

В начале 1858 года Феличе Беато сфотографировал Сикандар Баг, показав останки скелетов, разбросанные по всей территории. Очевидно, они были извлечены из захоронения или переставлены, чтобы усилить драматическое воздействие фотографии. [ 17 ]

Награждены Кресты Виктории

[ редактировать ]

Говорят, что за этот единственный день было вручено больше Крестов Виктории, чем когда-либо, многие из них - за нападение на Сикандар-Баг. Получателями стали:

53-й пеший полк
  • Рядовой Чарльз Ирвин - вошел в число первых, избран рядовыми.
  • Рядовой Джеймс Кенни - храбрость и подведение боеприпасов под огонь, избранный рядовыми
  • Лейтенант Альфред Ффренч - один из первых вошел в здание, избранный офицерами.
90-й пеший полк

Сержант Сэмюэл Хилл и майор Джон Гиз — за помощь раненым, избранные полком.

93-й пеший полк (Сазерлендские горцы)
1-й Мадрасский (европейский) стрелковый полк
1-й бенгальский (европейский) стрелковый полк
HMS Shannon бригада Военно-морская

Мемориалы о нападении

[ редактировать ]

Такие предметы, как пушечное ядро, мечи и щиты, части мушкетов и винтовок, выкопанные в саду на протяжении многих лет, теперь выставлены на выставке NBRI , а шрамы от пушечного ядра на старых стенах сада до сих пор служат свидетелями этого события.

Еще одним видимым напоминанием о битве является статуя, установленная несколько лет назад в старом кампусе сада, Уда Деви , женщины из паси ( общины далитов ), [ 18 ] сражавшихся бок о бок с осажденными мятежниками. Одетая в мужскую боевую форму, она уселась на вершину дерева в саду с пистолетом в руке и сдерживала нападавших британцев до тех пор, пока у нее не кончились боеприпасы, после чего она упала замертво на землю, ее тело изрешечено пулями. Согласно легенде, Уда Деви была одной из женщин-телохранителей Наваба Ваджида Али Шаха. Она была яростно предана своему делу. Обученная боевым искусствам и шпионажу, она также освоила искусство партизанской войны и сражалась с оружием до последнего патрона. Британцы также были удивлены и ошеломлены ее меткостью, пока ее не заметили солдаты, которые беспрестанно стреляли в нее, пока она не умерла от ран.

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ См. фотографию 1883 года с минаретами на месте, хотя и поврежденными, а также более позднюю черно-белую фотографию без минаретов, предположительно 1870 года, но явно после 1883 года.
  2. ^ Полковая история 4-го батальона 13-го пограничного стрелкового полка (Уайльда), анонимный автор, около 1930 г., стр.21. Центральная библиотека RMA, Сандхерст, переиздано в 2005 г.
  3. Замечание, цитируемое в журнале Blackwood's Magazine (цитируется в Kaye & Malleson, том 4, стр. 128/9).
  4. Повествование в этом отрывке следует за Кей и Маллесоном, стр. 128.
  5. ^ Кэй и Маллесон, 1889, стр.121.
  6. ^ История 13-го полка пограничных войск, 2005, стр. 20-21.
  7. ^ Хибберт, Кристофер (1980). Великое восстание, Индия, 1857 год . Книги о пингвинах. п. 240.
  8. ^ Троттер, Лайонел Джеймс. История Британской империи в Индии, 1844–1862 гг. , гл. 7: «Повстанцы тяжело погибли от рук людей, все еще обезумевших от страшных воспоминаний о Канпуре»
  9. Фельдмаршал лорд Робертс, «Сорок один год в Индии , 1897 г.», стр. 182.
  10. ^ Хибберт, Кристофер (1980). Великое восстание, Индия, 1857 год . Книги о пингвинах. п. 242.
  11. ^ История полка, 2005, стр.21.
  12. ^ После диаграммы в «Истории полка», 2005, стр.22/23.
  13. ^ Леманн, Джозеф (1964). Всего доброго, сэр Гарнет; жизнь фельдмаршала лорда Уолсли . Лондон, Дж. Кейп. п. 61 . ASIN   B0014BQSRS .
  14. ^ Троттер, Лайонел Джеймс. История Британской империи в Индии, 1844–1862 гг. , гл. 7.
  15. Фельдмаршал лорд Робертс, « Сорок один год в Индии , 1897 г.», стр. 192.)
  16. ^ История полка, 2005, стр. 21,22/23.
  17. ^ Гартлан, Люк (2007). Феликс Беато в Энциклопедии фотографии девятнадцатого века . Рутледж. п. 128. ИСБН  978-0415972352 .
  18. ^ Сафви, Рана (7 апреля 2016 г.). «Забытые женщины 1857 года» . Проволока . Проверено 19 июня 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Индийский мятеж , Сол Дэвид, 2002 г. ISBN   0-14-100554-8
Мой дневник индийского мятежа , У.Х. Рассел, 1967 г. ISBN   0-527-78120-7

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba46dc24615922d9b99bb84fb3aa02c0__1720859340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/c0/ba46dc24615922d9b99bb84fb3aa02c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sikandar Bagh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)