Jump to content

Люк

Люк
Обложка DVD с персонажами Бони, Берком и Друттом (слева направо)
Жанр
Создано Терри Брэйн
Чарли Миллс
Голоса Вилли Раштон
Ник Шипли
Терри Брэйн
Страна происхождения Великобритания
серии 2
Количество серий 40 ( список серий )
Производство
Время работы 5 мин.
Производственные компании CMTB анимация
Квинсгейт Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть ИТВ ( Детское ИТВ )
Выпускать 1986  ( 1986 )

The Trap Door — британский анимационный телесериал , впервые показанный в Великобритании в 1986 году . [1] [2] [3] Сюжет вращается вокруг повседневной жизни и злоключений группы монстров, живущих в замке . К ним относятся синее существо по имени Берк, паукообразное существо по имени Друтт и Бони, который представлял собой череп неизвестного происхождения. [4] [1] Хотя упор был сделан на юмор и шоу позиционировалось как детская программа , в нем много элементов ужасов и темного фэнтези .

С тех пор шоу стало культовым и остается одним из самых известных британских детских шоу 1980-х годов. [5]

Шоу-продакшн

[ редактировать ]

Шоу создали британские аниматоры Терри Брэйн и Чарли Миллс . Он был произведен их собственными компаниями, CMTB Animation и Queensgate Productions Ltd. Брэйн и Миллс также отвечали за другое анимационное шоу, Stoppit and Tidyup , несколько лет спустя, в конце 1980-х, и Bump the Elephant в 1990-х. Вместе их называли «Brainbox Mills». В работе находился покадровый фильм, который так и не был снят, под названием «Пудинг» . Позже Брэйн стал аниматором в компании Aardman Animations , где он работал над шестью фильмами об Уоллесе и Громите , а также над «Цыпленком» и анимационными телешоу «Gogs» и «Creature Comforts» . [1] [6]

Всего в 1986 году было показано 25 серий «Ловка» , каждая из которых длилась около четырех минут. Позже последовал второй сериал с еще 15 эпизодами аналогичной продолжительности, всего 40 эпизодов. [1] [6] КПТВ предоставило услуги монтажа первого сериала. Берк, Бони, Существо наверху и Рогг были озвучены Уилли Раштоном , английским карикатуристом, сатириком, комиком, актером и исполнителем, соучредителем сатирического журнала Private Eye . Ник Шипли, тогдашний владелец KPTV, озвучил Дратта, а Терри Брайан озвучил остальных персонажей. [1] [7]

Узнаваемую музыкальную тему шоу написал шотландский автор песен Боб Хитли , который также написал Shakin' Stevens хит «Merry Christmas Everything » , а также один из популярных хитов 1980-х годов « Janian Boy » в исполнении Анеки . Вокал исполнил Зиготт. Была выпущена 7-дюймовая пластинка расширенной музыкальной темы (которая звучит в эпизоде ​​​​«Don't Open That Trap Door») с B-сайдом, содержащим инструментальную песню под названием «Ghost Chase» в исполнении The Ghost Chasers.

Вступление и завершение

[ редактировать ]

Вступительная сцена «Ловка» была пародией на многие вступления Винсента Прайса к фильмам ужасов:

Где-то в темных и мерзких краях, куда никто не ходит, стоит древний замок. Глубоко внутри этого сырого и неуютного места живет Берк («Алло!»), переутомленный слуга «того, что наверху» («Берк! Накорми меня!»). Но это ничто по сравнению с ужасами, скрывающимися под люком, потому что там там, в темноте, всегда что-то ждет, чтобы выйти наружу...

После этого начинаются следующие строки музыкальной темы:

Не открывай люк, ты дурак, если посмеешь! Держитесь подальше от люка, потому что там что-то есть...

Жуткие, ползучие, склизкие существа, которые прилипают к вашей коже... Ужасные твари с щупальцами, которые хотят вас втянуть... Извивающиеся черви, слизни и улитки, которые лежат в слизи... Они подождут там навсегда, пока они не схватят тебя... Держись подальше от этого люка, потому что там что-то есть...

Мир The Trap Door населен исключительно монстрами, и почти все действия происходят в замке монстров, особенно в кладовой или подвале , где живет Берк, главный герой. Под замком находится ряд темных и загадочных пещер, населенных всевозможными «ужасными тварями», куда можно попасть через одноименный люк .

Хозяин замка, «Существо наверху», проживает на чердаке замка и остается невидимым персонажем на протяжении всего шоу, выкрикивая приказы Берку, когда он голоден или раздражен. У Берка есть два компаньона, Бони и Дратт. В большинстве эпизодов Берк случайно оставляет люк открытым, пропуская более неприятного монстра, чем он сам; но какие-то монстры открывают его снизу. Хотя в основном они враждебны или озорны, среди монстров, выходящих из люка, есть дружелюбный и периодический Рогг, а иногда и другие столь же безобидные, как он.

Обычные персонажи

[ редактировать ]

Берк (озвучивает Уилли Раштон ) — яйцевидное синее существо, говорящее с акцентом Западной страны . Он главный герой шоу и стюард или смотритель замка монстра. Таким образом, Берк часто выполняет свои обязанности с простодушным ликованием и любит готовить с использованием таких ингредиентов, как грязь, глазные яблоки, змеи и черви. Друзья часто предупреждают Олуха не открывать люк или запрещают его хозяину, но, тем не менее, он часто делает это. Его обычные восклицания включают: «О, Глоббиты!» и «Нюхай это!»

Бони (озвучивает Уилли Раштон) — бестелесный человеческий череп и ближайший друг Берка. Говоря с акцентом высшего сословия, он в некотором роде интеллектуал, но имеет склонность жаловаться или утомлять других. Бони не любит, когда его перемещают из его любимого места — ниши в стене возле люка — и часто показывают, что он не может предупредить Берка о различных монстрах, которые выходят из него. Хотя большую часть времени он серьезен, он подвержен детским волнениям наравне с Берком.

Друтт (озвучивает Ник Шипли) — домашнее животное Олуха, напоминающее огромного паука , который часто доставляет проблемы, преследуя червей и других захватчиков, например, проходя через люк в их поисках. Хотя Дратта часто характеризуют как самца, во втором сезоне шоу он производит выводок детенышей пауков. Он неразговорчив, но издает различные звуки.

Вещь наверху

[ редактировать ]

Существо наверху (озвучивает Уилли Раштон) - нетерпеливый, сварливый, требовательный и устрашающий хозяин замка, который редко покидает свою комнату в пентхаусе и, следовательно, его никогда не видят. В большинстве эпизодов он приказывает Берку (с акцентом кокни ) починить вещи в замке, приготовить для него еду, а иногда и купать или убирать его. Его внешность никогда не раскрывается, но опускаются гротескные намеки:

  • В 14-м выпуске первой серии программы «Маленькая штучка» вспышка молнии освещает массу губчатых щупалец. В том же эпизоде ​​Берк комментирует свои три глаза.
  • В более позднем эпизоде ​​(«Не очень приятно») Берк теряет один из глаз Существа, почти такого же большого, как Берк, в люк, после чего он утверждает, что «видел» события инцидента через отдельный глаз.
  • В 13-м эпизоде ​​​​«Боль» Берк спрашивает, в какой голове болит зуб, подразумевая несколько голов, а удаленный зуб сам представляет собой клык, почти на две трети размера Берка.
  • В эпизоде ​​​​«Глупая тварь» упоминается, что у Существа три горба на спине, а позже, что у него есть крылья, которые никогда не показываются, но можно услышать их биение.

Другие персонажи

[ редактировать ]

Ловушка монстров

[ редактировать ]

В большинстве серий сюжет каждого эпизода будет вращаться вокруг нового монстра, вылезающего из люка. Эти монстры часто враждебно относятся к Берку и его друзьям, хотя другие кажутся относительно безобидными и просто вызывают небольшое раздражение.

Большая красная вещь

[ редактировать ]

Большая Красная Существо (озвучивает Терри Брэйн ) — повторяющийся монстр, который первоначально появился в первом эпизоде ​​«Время завтрака», в котором он выходит из люка и преследует Олуха через замок, но в конечном итоге убегает обратно через люк, увидев его. собственное отражение. Большая Красная Вещь позже появляется в эпизодах «Не открывай этот люк», а также в заключительном эпизоде ​​первого сезона «Пока, придурок».

Его последним появлением стал последний эпизод сериала «Большая красная штука», в котором он нападает на Рогга перед выходом из замка. Берк и его коллеги наблюдают, как Рогг и Большая Красная Существо сражаются за горизонтом, где Рогг, очевидно, умирает, а Большая Красная Существо исчезает. Вскоре монстр появляется снова и рычит на группу, и на этом эпизод заканчивается.

Рогг (озвучивает Уилли Раштон) — большое существо, которое изначально появляется в четвёртом эпизоде ​​первого сериала «Скрытые». Хоть он и несколько неразумен, он довольно дружелюбен по отношению к Берку и другим жителям замка. В эпизоде ​​​​«Нездоровая еда» Берк сначала не любит его после того, как Рогг невольно доставляет ему неприятности из-за Существа наверху, последний принимает Рогга за плохо приготовленный ужин. Столкнувшись с Красной Вещью во время заключительного эпизода второго сезона «Большая Красная Вещь», Рогг объявляется мертвым в титрах, прежде чем впоследствии оказывается живым.

Бубо (озвучивает Терри Брэйн) — повторяющийся монстр, который впервые появляется в эпизоде ​​«Восторг гурмана». В этом эпизоде ​​он изначально невидим , пока не покрыт желтым веществом. Поймав его, Берк надувает его тело через небольшое отверстие в макушке головы, а затем отпускает его, чтобы тот снова спустился через люк. В эпизоде ​​​​«Fester Rancid» Бубо похищает Бони и начинает неоднократно бить его палкой на берегу озера, прежде чем Берк бросает его в воду. Бубо появляется в последний раз в эпизоде ​​​​«Scunge», где он возвращается, чтобы раздражать Берка, но в конечном итоге Рогг отправляет его обратно в люк.

Спландд (озвучивает Терри Брэйн) — большой круглый монстр, способный телепортироваться . Это было одно из немногих существ, способных говорить, причем глубоким, демоническим тоном. Он появился в эпизоде ​​​​«Не открывай эту люк», часто подпевая тексту музыкальной темы. В эпизоде ​​«The Splund» он вышел из люка и начал терроризировать Бони и Дратта, телепортируясь и угрожая съесть их. Берк коснулся его острием швейной иглы, в результате чего он лопнул, как воздушный шар , и обнаружил, что, несмотря на его устрашающую манеру, в нем не было ничего, кроме воздуха. Его голос был отредактирован с помощью Гармонизатора : сначала он был более глубоким, когда он говорил, но время от времени усиливался, когда он начинал смеяться.

История трансляций

[ редактировать ]

В Великобритании «Люк» первоначально транслировался в середине 1980-х годов на канале ITV в составе дневных детских программ, а позже стал повторяться на канале «Мотормут» по субботам утром. Новые серии были показаны в «Поезде-призраке» также по субботам утром. Шоу снова транслировалось в 1996–2004 годах, когда оно транслировалось по Каналу 4 ранним утром в будние дни. Это было повторено в 2004 году на Nick Jr Classics , в 2005 году на Trouble и в 2009 году на POP , а также было повторено на Channel 5 .Оба сезона в настоящее время доступны на iTunes , ITVX и Amazon Prime Video .

телесериал породил видеоигру В середине 80-х под названием The Trap Door и продолжение под названием Through The Trap Door . Эти игры были доступны для ZX Spectrum , Amstrad CPC и Commodore 64 . [2]

Также была выпущена настольная игра под названием Berk's Trap Door Game, в которой нужно было обходить доску, пытаясь сбить с ног противников, запуская один из четырех кубиков, каждый из которых спрятан под своим люком, в центральном катапультирующем механизме игрового поля.

Британские выпуски VHS и DVD

[ редактировать ]

Все 40 серий были выпущены на 4 видеокассетах VHS в Великобритании на канале Channel 5 Video в 1980-х годах.

Название видеокассеты Номер по каталогу Дата выпуска Эпизоды
Люк:
Жуткий Ползучий
Приключения
КФВ 05752 3 ноября 1986 г.
  • «Время завтрака»
  • «Скользить, извиваться и корчиться»
  • «Еда для Торта»
  • "Скрывшиеся"

  • «Радость для гурманов»
  • "Жуткий ползун"
  • "Большое дело"
  • "Вурдалаки"
  • "Доза"

  • "Вещь"
  • «Не позволяй клопам кусаться»
  • "Фестер прогорклый"
Люк:
Следите за
Эта противная штука
КФВ 05762 3 ноября 1986 г.
  • "Боль"
  • "Маленькая вещь"
  • «Не открывай люк»
  • "Нездоровая пища"
  • «Йех!»

  • "Летающий вотсит финги"
  • "Странные дела происходят"
  • «Полуночный перекус»
  • "Неприятные вещи"

  • "Нюхай это"
  • "Мерзкая куча"
  • «Немного странно»
  • "Прощай, Берк"
Люк:
Скандж
КФВ 04672
  • "Скандж"
  • "О, Глоббиты"
  • "Моани Бони"
  • "Ужасная вещь"
  • «Не очень приятно»

  • "Ошибки"
  • "Ням-ням"
  • «Сюрприз на день рождения»
Люк:
Глупая вещь
КФВ 04692
  • "Глупая вещь"
  • «Бу!»
  • "Комок"
  • "Сплунд"
  • "Противное чудовище"

  • "Какой чудак"
  • "Большая красная штука"

В 1990-е годы 36 серий были переизданы на трёх видеороликах компанией Castle Vision (дистрибьютор Castle Communications plc). Недостающими четырьмя эпизодами в каждом из этих видео были «Bye Bye Berk» . «Какой чудак» , «Противное чудовище» и «Большая красная штука» .

Название видеокассеты Номер по каталогу Эпизоды
Люк:
Жуткий Ползучий
Приключения
ЦВС 4076
  • «Время завтрака»
  • «Скользить, извиваться и корчиться»
  • «Еда для Торта»
  • "Скрывшиеся"

  • «Радость для гурманов»
  • "Жуткий ползун"
  • "Большое дело"
  • "Вурдалаки"
  • "Доза"
  • "Вещь"
  • «Не позволяй клопам кусаться»
  • "Фестер прогорклый"

ПРИМЕЧАНИЕ. Он был переиздан как «Время завтрака и 11 других приключений» 13 марта 2000 г.
(CHV 2164).
Люк:
Глупая вещь
и 11 других приключений
ЦВС 4077
  • "Глупая вещь"
  • "Скандж"
  • "О, Глоббиты"
  • "Моани Бони"
  • "Ужасная вещь"

  • «Не очень приятно»
  • "Ошибки"
  • "Ням-ням"
  • «Сюрприз на день рождения»
  • «Бу!»
  • "Комок"
  • "Сплунд"

ПРИМЕЧАНИЕ. Он был переиздан под тем же названием под лейблом Playbox (PVC 121).
и он был переиздан снова под тем же названием 13 марта 2000 г. (CHV 2163).
Люк:
12 страшных эпизодов
ЦВС 4100
  • "Боль"
  • "Маленькая вещь"
  • «Не открывай люк»
  • "Нездоровая пища"
  • «Йех!»

  • "Летающий вотсит финги"
  • "Странные дела происходят"
  • «Полуночный перекус»
  • "Неприятные вещи"
  • "Нюхай это"

  • "Мерзкая куча"
  • «Немного странно»

ПРИМЕЧАНИЕ. Он был переиздан как «Боль и 11 других страшных эпизодов» 27 сентября 1999 г. (CHV 2076).

Редкая двойная видеокассета, выпущенная когда-то в Канаде, содержала все серии.

Полная серия The Trap Door , состоящая из всех 40 эпизодов, была выпущена на DVD компаниями Universal Pictures Video и Right Entertainment в 2005 году.

Австралийские релизы VHS

[ редактировать ]
Название VHS Дата выпуска Эпизоды
Люк - Том 1 - Время завтрака (101702) 8 марта 1999 г. Время завтрака, Скользить, извиваться и корчиться, Затаившиеся, Наслаждение гурмана, Жуткий ползун, Большая штука, Упыри, Доза, Существо, Не дай клопам укусить и прогоркнуть
Люк - Том 2 - Глупая вещь (102137) 14 июня 1999 г. Scunge, Oh Globbits, Moany Boni, The Horrible Thing, Not Very Nice, Bugs, Yum Yum, Сюрприз на день рождения, The Stupid Thing, Boo!, Комок, The Splund, Nasty Beasty, What a Weirdo и The Big Red Thing
Люк - Том 3 - Боль (102097) 11 октября 1999 г. Боль, Маленькая штучка, Не открывай люк, Нездоровая еда, Да!, Летающая гадость, Странные события, Полуночный перекус, Гадкие вещи, Нюхай это, Мерзкая куча, Немного странно и Пока-пока, придурок

Список литературы

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Люк: посвящение любимому мультсериалу 80-х» . Логово Компьютерщика. 10 марта 2016 г. Проверено 17 июля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Новости» . Компьютерные и видеоигры . № 60. ЭМАП. Октябрь 1986 г. с. 9 . Проверено 12 июля 2021 г.
  3. ^ «Пираньи нанесут удар по индустрии программного обеспечения» . Популярный еженедельник по компьютерным технологиям . Том. 5, нет. 30. Публикации Саншайн. 24 июля 1986 г. с. 5 . Проверено 12 июля 2021 г.
  4. ^ «Toonhound – Люк (1984)» . www.toonhound.com . Проверено 20 ноября 2022 г.
  5. ^ «Люк из мультфильмов 80-х» . www.80scartoons.co.uk .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Аниматор Trap Door Терри Брэйн умирает после борьбы с раком» . Новости Би-би-си . 27 марта 2016 г.
  7. ^ «Дэйв Брэйн (@Ornsack) в Твиттере: «В титрах упоминается Уилли Раштон, но это были только Берк, Бони, Рогг и Существо наверху. Ник Шипли сыграл Дратта, а мой отец, Терри Брэйн, сыграл остальных персонажей » . Твиттер . Проверено 17 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb678c8a345fdb35fba5957b1e94993e__1722018720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/3e/bb678c8a345fdb35fba5957b1e94993e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Trap Door - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)