Боманор Холл
Боманор-холл — величественный дом с парком в небольшой деревне Вудхаус на окраине Чарнвудского леса , недалеко от города Лафборо в Лестершире , Англия. Нынешний зал был построен в 1842–1848 годах архитектором Уильямом Рейлтоном и строителем Джорджем Бридгартом из Дерби для семьи Херрик, причем предыдущие залы были построены в 14 веке. [1] [2] и является памятником архитектуры II * степени. [3] Он использовался во время Второй мировой войны для военной разведки. [4] Сейчас он принадлежит Совету графства Лестершир как учебный центр, конференц-центр и жилой комплекс для молодежи. [5]
История парка Боманор
[ редактировать ]После нормандского завоевания земля в этом районе принадлежала Хью д'Авраншу, 1-му графу Честеру . [6] В 13 веке собственность перешла к семье Деспенсер, которая создала олений парк и охотничий домик на территории нынешнего Боманора. [6] В 1327 году земля перешла к Генри де Бомону , для которого в 1330 году был построен новый дом Бо-Мэнор, а в 1338 году у Бомонта также была построена близлежащая церковь. [7] [8] Дом был заменен новой постройкой в 1595 году для сэра Уильяма Херрика , правительственного чиновника при Елизавете I , а затем члена парламента Лестера. [8] Дом был сильно перестроен примерно в 1610 году и простоял до 1725 года, когда его заменил дом меньшего размера, построенный в 1726 году. [8] [9] Третий зал был снесен в 1842 году, а нынешний зал был построен для Уильяма Херрика в течение семи лет между 1842 и 1848 годами Уильямом Рейлтоном в якобинском стиле. [8] Зал был построен с использованием камня из карьеров Дербишира, в первую очередь Даффилда и Эшовера , с мраморными полами из Эшфорда . [8] После завершения строительство обошлось в 37 000 фунтов стерлингов. [10]
Семья Херрик
[ редактировать ]
Уильям Перри Херрик (1794–1876), построивший нынешний дом примерно в 1850 году, родился в Вулвергемптоне в 1794 году. Его отцом был Томас Бейнбригг Херрик, который был адвокатом, а матерью была Мэри Перри, дочь Джеймса Перри из Эрдисли-парка. Детство Уильям провел в своем семейном доме Мерридейл-Хаус (ныне Банток-Хаус) в Вулвергемптоне . [11] Он поступил в Оксфорд и стал адвокатом. В 1832 году его дядя, владевший Боманором, умер, и, поскольку у него не было наследников мужского пола, собственность унаследовала Уильям. Он также унаследовал Эрлисли-Парк в 1852 году, когда умер его дядя по материнской линии Джеймс Перри. [12] Эта собственность и связанные с ней земельные владения сделали его очень богатым человеком.Он много лет жил со своей младшей сестрой Мэри Энн Херрик (1796–1871) в Боманоре. Мэри Энн унаследовала деньги от своей матери и была известна как большой благотворитель. Отчет о ее щедрости содержался в книге о Лестершире . В нем говорилось:
- «Эта великодушная дама подарила церкви множество подарков; дать о них отчет невозможно. Самыми известными примерами ее щедрости являются богадельня в Вудхаусе, построенная в 1856 году; дом школьного учителя и хозяйки в Вудхаус Ивс. , построенная в 1860 году; детская школа в том же приходе, построенная шесть лет спустя, и амбулатория в Лафборо, построенная в 1862 году, стоимость двух последних пожертвований разделила ее брат Уильям Перри; Херрик, эсквайр, из Боманора». [13]
Уильям также щедро жертвовал англиканской церкви. В 1872 году он оплатил строительство церкви Святого Марка в Лестере с некоторой помощью своей сестры. [14]
В 1862 году Уильям женился на Софии Кристи (1831–1915), которая была на 37 лет младше его и дочери Джонатана Генри Кристи, лондонского адвоката. Детей у пары не было. Его сестра Мэри Энн, которая продолжала жить в Боманоре, умерла в 1871 году, а Уильям умер в 1876 году. Он оставил все свое имущество своей жене Софии, а после ее смерти - своему родственнику Монтегю Керзону .
София управляла поместьем Боманор в течение следующих 40 лет и пользовалась большим уважением у арендаторов. Она содержала довольно большое количество домашнего персонала, одной из которых была экономка Элизабет Эллербек (1843–1919), которая оставалась с ней более 30 лет.
София умерла в 1915 году, и Боманор унаследовал родственник Уильяма Уильям Монтегю Керзон, который взял дополнительную фамилию Херрик в 1915 году, когда он стал владельцем Боманора. [15]
Уильям Монтегю Керзон Херрик (1891–1945) родился в 1891 году в Лондоне . Его отцом был полковник Монтегю Керзон , которого Уильям Херрик назвал своим наследником после смерти его жены Софии. [16] В 1898 году, вскоре после того, как София построила Гаратшай недалеко от Боманора, семья переехала в эту резиденцию. К сожалению, Монтегю умер в 1907 году и не получил наследства. Его жена Эсме снова вышла замуж за преподобного короля, и семья продолжила жить в Гаратшае.
Вскоре после того, как Уильям унаследовал имущество Софии, он женился на Мод Кэтлин Кэрнс Плантагенет Гастингс (известная как Кэтлин), которая была дочерью 15-го графа Хантингдона. [17]
В 1923 году в Боманоре состоялась свадьба, о которой широко сообщалось в газетах. [18] Это был брак между Дороти Гастингс, двоюродной сестрой Кэтлин, и племянником королевы лордом Элтемом . Одна газета дала следующее описание свадьбы.
- «На невесте, подаренной отцом, было кремовое атласное платье с длинным шлейфом из флердоранжа на левой стороне, длинными облегающими рукавами, шлейфом из золотой парчи и брюссельской кружевной вуалью (фамильная реликвия семьи жениха). несла букет темно-кремовых роз и носила жемчужную ленту с бриллиантовым кулоном, подарком королевы.
- «Ее сопровождали две подружки невесты, одетые в пудрово-голубой атлас, завуалированный тяжелым серебряным кружевом, с пудрово-синими рукавами и шифоновым поясом. Они несли арум-лилии и носили бриллиантовые стрелы - подарок жениха». [19]
Уильям и Кэтлин часто устраивали домашние вечеринки в Боманоре, и одна из них, состоявшаяся в 1926 году, показана на фотографии.
До начала Второй мировой войны в 1939 году парк принадлежал семье Херрик. Поместье состояло из Боманор-холла и 6500 акров земли, включая несколько ферм, Бикон-Хилл, Хангингстоун-Рокс, церковь Святой Марии в Вязах, дом священника (Гаратс-Хей), рабочие дома/коттеджи вдоль Форест-роуд и 350 акров (1,4 км²) парковой зоны . [20]
В 1939 году военное министерство реквизировало поместье, включая Гарац-Хай, и викарий переехал в коттедж в деревне.
Парк стал секретной станцией прослушивания , где зашифрованные сигналы противника ( код Морзе ) перехватывались и отправлялись на знаменитую станцию X в Блетчли-парке (каждый день на мотоцикле ) для расшифровки. Парк Боманор должен был стать домом для группы «Y» военного министерства на время войны.
После войны (1945 г.) поместье перешло обратно семье Херрик, а после смерти Уильяма Монтегю Керзона-Херрика поместье Боманор перешло к подполковнику Эштону Пенну Керзону Хоу Херрику, который в 1946 г. по финансовым причинам (смерть пошлины и т.д.), решил распорядиться своим имуществом. [20] В ходе продажи, проведенной в ратуше Лафборо 20–21 декабря 1946 года, военное министерство купило Боманор-холл и Гаратс-Хей, а также некоторые прилегающие территории, использовавшиеся во время войны.
История Боманор-холла 1939–1970 гг.
[ редактировать ]С 1939 года сам зал был занят разведывательной школой номер 6, а помещения внутри Боманор-холла использовались в качестве учебного центра для гражданского персонала почтового отделения , государственной службы и торгового флота . Королевский корпус связи , Королевский флот и Королевские военно-воздушные силы также обучали в зале военнослужащих.
Огромные подвалы, тянувшиеся под всем зданием, использовались как мастерские электриков. Хозяйственные постройки и конюшни сбоку и сзади зала использовались как мастерские. Здесь размещались авиамонтажники, казарменный склад, Управление МТ, транспортная гаражная мастерская и лаборатория механики приборов.
К концу 1941 года большая часть военнослужащих Королевского флота и Королевских ВВС уехала на службу на другие Y-станции , и основная часть объекта стала домом для Королевских сигналов. В зале продолжали обучать военнослужащих выполнению различных задач до конца войны. В феврале 1942 года первые из недавно прошедших обучение женщин Вспомогательной территориальной службы прибыли в Боманор и были расквартированы в отдаленных деревнях и зале Гаратс-Хай. Боманор стал одной из наиболее важных из небольшого числа стратегических станций перехвата, или «станций Y», перехватывающих радиопередачи противника и передающих информацию на «Станцию X» в Блетчли-парке для расшифровки и анализа. [21] Известно, что операции «Наказание» здесь было получено одно из первых подтверждений успешной миссии . Также широко распространены слухи, что этот пост прослушивания знал подробности Катынской резни еще в 1941 году; однако файлы британского правительства не были обнародованы, поскольку это могло бы указывать на выживших преступников.
К 1943 году комната 61 на верхнем этаже холла использовалась для снятия отпечатков пальцев по радио (Акбар 13). Эта новая технология использовалась для уникальной идентификации конкретного беспроводного устройства, которое использовалось для отправки передач.
Специальные приемные устройства снимали поступающие сигналы, как электронно-лучевая трубка, а затем сигналы записывались на пленку и проявлялись. Затем использовались световые столы для сравнения сигналов, чтобы проверить, кто их отправляет. За эту комнату отвечал гражданский из военной разведки в Блетчли-парке.
Комната записей радиопеленгации находилась по соседству и хранила записи точного места происхождения сигналов.
В 1940 году использование зала для всех этих различных функций позволило построить на территории зала необходимые специально спроектированные помещения для беспроводной связи. Это было сделано вместо того, чтобы переоборудовать для этой цели существующие помещения внутри здания. Поле к северу от зала было выбрано как идеальное место для строительства новых хижин.
В середине 1970-х годов зал был куплен Советом графства Лестершир и быстро превратился в оживленный конференц- и образовательный центр.
Оперативные домики
[ редактировать ]Группа Y военного министерства приобрела архитектора, который работал в местном штате Боманора, и ему было поручено спроектировать декорации и другие здания. Их нужно было замаскировать и вписать в окружающую среду, сделав так, чтобы они выглядели как обычные хозяйственные постройки, характерные для загородного дома. Эта маскировка уникальна для Боманора, и в настоящее время нет никаких записей о каких-либо других зданиях, которые военные использовали во время войны, замаскированных таким образом.
Поле в двадцать акров (8,1 га) к северу от зала было выбрано в качестве подходящего участка для строительства необходимых оперативных помещений (хижин). Хижины были расположены достаточно далеко друг от друга, чтобы избежать сопутствующего ущерба в случае бомбардировки. Каждая хижина была построена из кирпича с взрывоопасными стенами, а затем поверх нее было наложено маскировочное наружное покрытие.
Хижины были замаскированы по-разному: одна - под сарай для телег с сараем (J), две - под коттеджи (H&I), четвертая - под конюшню (K), пятая - под теплицу (M) , а шестой, Хижина G, представляет собой павильон для крикета с ложной башней с часами.
Чтобы придать им индивидуальность, каждой хижине была присвоена буква алфавита. Четыре хижины по периметру поля были обозначены буквами H, I, J и K. Эти хижины должны были стать четырьмя комнатами, в которых размещались беспроводные приемники для перехвата сообщений.
Все кабели и антенные каналы располагались в подземных каналах. В каждой хижине была пневматическая трубка для отправки рукописных, полученных сообщений в хижину Г через цилиндр, который выстреливал в трубку. Эта система труб также находилась под землей и вне поля зрения.
Чтобы тщательно их скрыть, остальные хижины были отделаны деревом и расположены в лесистой местности позади зала на его западной стороне. Эти хижины имели буквы A, B, C, D, E и F.
Слушателями радио были женщины в форме из ATS (Вспомогательной территориальной службы), прошедшие обучение на острове Мэн. Они перехватывали немецкие и итальянские сообщения, многие из которых были зашифрованы на машинах «Энигма» . Это был самый сложный сбор разведывательных данных, поскольку шифрование означало, что никакие прогнозы были невозможны. После сбора перехваченные записи были отправлены курьером на мотоцикле в Блетчли-Парк для расшифровки. В совокупности женщины, работавшие в Боманоре, были известны как WOYGians. [22]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Исследование строителей, проведенное Кармел Бриджарт из Аделаиды, Австралия - из газеты «Nottingham Review & General Advertiser for the Midlands» - пятница, 18 августа 1848 г. Оксфордский национальный биографический словарь Уильяма Рэйлтона. По состоянию на 9 января 2009 г.
- ^ «Лафборо и его окрестности» . Лестерские хроники . Архив британской газеты . 6 ноября 1841 года . Проверено 29 июня 2014 г.
- ^ «Heritage Gateway — Результаты» . www.heritagegateway.org.uk .
- ^ Синклер Маккей (4 октября 2012 г.). Тайные слушатели: как служба Y перехватила немецкие коды Блетчли-Парка . Великобритания: ISBN Aurum Press Ltd. 978-1845137632 .
- ^ Конференц-центр Боманор Холл
- ^ Jump up to: а б Вессель, с. 14
- ^ Вессель, с. 17
- ^ Jump up to: а б с д и «Боманор Холл» . Лестерский журнал . Архив британской газеты . 18 августа 1948 года . Проверено 29 июня 2014 г.
- ^ Вессель, с. 47, 138
- ^ Вессель, с. 138
- ^ Веб-сайт Банток Хаус. Онлайн-справка
- ^ Университет Торонто, «Херрик, Уильям Перри (1794–1876)». Онлайн-справка
- ^ «Опись церковной утвари Лестершира с некоторыми сведениями о дарителях», 1890, стр. 73. Онлайн-справка
- ^ Веб-сайт генеалогических архивов Великобритании. Онлайн-справка
- ^ Веб-сайт пэра. Онлайн-справка
- ^ Leicester Journal - пятница, 30 июля 1915 г., стр. 4.
- ^ Свиток Плантагенета о королевской крови, с. 169. Онлайн-справка
- ^ Аргус (Мельбурн), 18 апреля 1923 г., стр. 9. Онлайн-справка
- ^ Nottingham Evening Post - вторник, 10 апреля 1923 г., стр. 4.
- ^ Jump up to: а б «Чтобы выполнить тяжелые обязанности: новый наследник поместья Боманор выставлен на продажу» . «Ноттингем Ивнинг Пост» . Архив британской газеты . 28 марта 1946 года . Проверено 29 июня 2014 г.
- ^ Николлс, Дж., (2000) Англия нуждается в тебе: история станции Боманор Y, Чим времен Второй мировой войны, опубликовано Джоан Николлс
- ^ За корень, за лист, за ветку, за дерево: Войгианцы из Боманора , 2014
Источники
[ редактировать ]- Вессель, Кэролайн (1988) Портрет Боманора , Общество Херрикса и Боманора, ISBN 0-9514086-0-7
- Эта статья содержит текст, который был воспроизведен с разрешения Общества радиолюбителей Beaumanor & Garats HaY M0GBY.