Тони Берман

Тони Берман (родился 13 июня 1948 г.) - канадский телеведущий, журналист и чиновник университета. Начиная с 1960-х годов Бурман работал журналистом в печати, на радио, телевидении и в Интернете. Большую часть этого времени (35 лет) он находился в Канадской радиовещательной корпорации . Позже он присоединился к Al Jazeera English . Он также активно поддерживает общественное вещание и журналистские расследования.

С 2002 по 2007 год он был главным редактором CBC News . С 2008 по 2010 год он также занимал должность управляющего директора английской сети «Аль-Джазира» , базирующейся в Дохе , Катар . В 2010–2011 годах Берман занимал должность главного стратегического советника «Аль-Джазиры » в Северной и Южной Америке, базируясь в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 1 ]} Начиная с 2011 года Берман работала заведующим исследовательским отделом Велмы Роджерс Грэм в Университете Райерсона в Торонто, Онтарио, Канада. ^{[ 2 ]}

В октябре 2007 года Берман получил канадского кино и телевидения Академии Премию Гордона Синклера за заслуги в области тележурналистики. ^{[ 3 ]} В октябре 2009 года журнал Arabian Business назвал его вторым по влиятельности неарабом в арабском мире. ^{[ 4 ]} Затем, в ноябре 2009 года, Канадская ассоциация эмигрантов также объявила, что он был признан третьим по влиятельности канадцем, живущим за границей, после Майкла Дж. Фокса и Уэйна Гретцки . ^{[ 5 ]}

Карьера

Будучи студентом в 1960-х годах, Берман редактировал две школьные газеты в Университете Конкордия ), одной из которых была Loyola News (ныне The Concordian (Монреаль) ). В частности, в этой роли он был привлечен издательством Canadian University Press для расследования обстоятельств отставки редакторов Виндзорского университета студенческой газеты «Lance» . ^{[ 6 ]} который перепечатал скандальное эссе, сравнивающее статус студентов Калифорнийского государственного университета и статус афроамериканцев в обществе. Его комиссия пришла к выводу, что администрация университета вмешалась в независимость газеты и выгнала редакторов: «концепция свободы прессы в Виндзоре находится под большим сомнением». ^{[ 7 ]} Его аргументы в официальном отчете, поданном в офис CUP в Оттаве, позже стали образцовым примером защиты подпольного журналистского движения; канадский аналог более широких дебатов по поводу трактовки ставшего классическим о гражданских правах эссе « Студент как негр» , а также других связанных с ним форм «сложных» социальных комментариев.

Первой профессиональной ролью Бермана была работа репортера по вопросам образования в газете его отца Montreal Star в конце 1960-х годов. Затем он провел несколько лет в качестве фрилансера, в том числе в Южной Америке, где он нашел свою первую большую историю: Вилькабамба , которую часто называют долиной долголетия и которую считают одним из источников современного фонтана молодежной мифологии.

дюжину эссе по международным отношениям С 1982 по 1984 год Берман опубликовал в The Globe and Mail .

Си-Би-Си

Радио

Берман присоединился к CBC в 1972 году. Он работал на CBC Radio в Монреале в качестве со-продюсера фильма « Как это происходит» , а затем исполнительного продюсера « Cross Country Checkup» .

Телевидение

После работы в Монреале редактором новостей в ночной программе новостей City At Six он переехал в Торонто, где в конечном итоге стал старшим автором журнала The National под руководством Ллойда Робертсона (1975–76), Питера Кента (1976–1976) . 78) и Ноултон Нэш (1978–88).

С 1980 по 1982 год Берман был исполнительным продюсером The National и разработал обновленный дизайн выпуска новостей, когда в 1982 году он переехал в новое время в прайм-тайм в 22:00. После этого он провел три года в Лондоне (1982–85) для Новости телевидения CBC. В Лондоне он и корреспондент Брайан Стюарт были первыми североамериканскими журналистами, освещавшими голод 1984–1985 годов в Эфиопии , где они нашли Бирхана Волду («лицо голода», вдохновившее Live Aid и Live 8 ). ^{[ 8 ]}

За пять лет своего пребывания на посту старшего продюсера The Journal (1985–90) Берман снял множество документальных фильмов. В их число входили, среди прочего:

«Нельсон Мандела: Профиль» , первая телевизионная биография Нельсона и Винни Манделы ( номинация на премию «Джемини» , 1986 г.);
Air India Crash , фильм о взрыве рейса 182 ( премия Канадской ассоциации журналистов за лучший документальный фильм 1987 года);
Гражданская война в Испании: последнее великое дело , взгляд назад на гражданской войны в Испании 50-летие ( премия Близнецов , 1988 г.);
«Человеческая трагедия в Судане » об одиссее детей, которые прошли половину Судана в поисках убежища в Эфиопии, чтобы избежать рабства, голода или смерти в гражданской войне, бушующей на их родине ( награда Миченера, 1989 г.); почетная ^{[ 9 ]}
Судан: Дети тьмы , взгляд изнутри на похищение детей в ходе второй гражданской войны в Судане ( премия «Близнецы» , 1990 г.; приз UNDA (Unda Dove), фестиваль телевидения в Монте-Карло , 1991 г.). ^{[ 10 ]}

В 1989 году The Journal также получил награду TV Guide за самую популярную программу .

С 1990 по 1993 год Берман был главным редактором новостей телеканала CBC. В 1993 году он вернулся в The National в качестве исполнительного продюсера, создав нынешний часовой формат и успешно решив проблемы руководства, связанные с падением рейтингов шоу и снижением качества (например, через премию Gemini Award номинацию на в 1995 , 1996 , 1997 годах ).

Он также руководил несколькими успешными совместными проектами с другими медиа-организациями, включая The New York Times и Frontline . ^{[ 11 ]}

Управление

Прежде чем вернуться к продюсированию The National в 1993 году, Берман проработал год в качестве управляющего директора новостной сети CBC CBC Newsworld .

С момента своего возвращения к руководству в 1998 году Берман занимал пост главы CBC Newsworld до выхода на пенсию в 2007 году. С февраля 2000 года Берман также отвечал за все журналистские программы. ^{[ 12 ]}

19 июня 2007 года он объявил о своем уходе из CBC после 35-летней карьеры с 13 июля.

Аль-Джазира

О назначении Бермана управляющим директором Al Jazeera English было объявлено 14 мая 2008 года. ^{[ 13 ]} Проработав в этой должности два года, он вернулся в Северную Америку и в настоящее время является главным стратегическим советником Америки. ^{[ 1 ]} Эта новая должность призвана «ускорить расширение на рынке Северной Америки» после успешного запуска AJE в Канаде. ^{[ 1 ]}

Услуга

Берман входил в состав советов нескольких благотворительных организаций. Он также много путешествует в поддержку общественного вещания, выступая в университетах и на конференциях по всему миру (например, в [Университете Конкордия], ^{[ 14 ]} Юридическая школа Осгуд Холл , ^{[ 15 ]} Школа журналистики UBC , ^{[ 16 ]} и Йёнчёпингский университет ^{[ 17 ]}

В ноябре 2009 года он прочитал ежегодную лекцию Клиссолда в Университете Западного Онтарио . ^{[ 18 ]} В 2010 году он прочитал лекцию Minifie в Университете Реджайны. ^{[ 19 ]} и основной доклад на Дне демократии в СМИ 2010 года. ^{[ 20 ]} В 2011 году он был «главным» докладчиком на конференции по журналистской этике Университета Висконсина в Мэдисоне . ^{[ 21 ]}

Мнения и статьи

Заявления 2012 года об отношениях Канады и Израиля

В статье, опубликованной газетой Toronto Star 7 сентября 2012 года, Берман заявил, что недавнее решение правительства Стивена Харпера разорвать дипломатические отношения с Ираном является свидетельством того, что премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху является «новым министром иностранных дел Канады». Его основная работа может быть премьер-министром Израиля, но резкие действия Канады против Ирана, похоже, подтверждают, что передача правительством Харпера канадской ближневосточной политики Иерусалиму теперь завершена». решение действовать в одностороннем порядке по Ирану в данный момент»

Берман написал, что канадское правительство заняло «страстную произраильскую позицию» и «заслужило на Ближнем Востоке репутацию страстного воина министерства иностранных дел Израиля». В подтверждение своего утверждения Берман процитировал «упоминания в израильских СМИ о непоколебимой поддержке Канадой израильского правительства». Он завершил статью, заявив, что «размышляя о его недавних действиях, нам, возможно, придется подождать, пока наше правительство сверится со своим новым министром иностранных дел в Иерусалиме, прежде чем мы получим некоторые ответы». ^{[ 22 ]}

Недавняя стипендия

Берман, Т. (2009). Мировые перспективы: игнорирование мира на наш страх и риск. В книге Дж. Оуэна и Х. Перди, « Международные новостные репортажи: передовые линии и сроки». ^{[ 23 ]} (стр. 127-143). Западный Суссекс, Великобритания: Джон Уайли.

Мысли о журналистике

Доверие: «Каждая новостная организация может положиться только на свой авторитет и репутацию». ^{[ 24 ]}
Общественное вещание: «Печально, что в США, стране с населением 300 миллионов человек, нет традиции общественного вещания, кроме PBS. Это проблема для всех нас.... Если произойдет возрождение общественного вещания, будем надеяться, что это произойдет». будет универсальным». ^{[ 25 ]}
Поддержка демократии: «Мы считаем, что информированное гражданство выигрывает от выражения самого полного спектра ответственных мнений по важным вопросам, а не от искусственного ограничения спектра дебатов в пользу одной конкретной точки зрения – какой бы очевидно правильной и оправданной она ни была. В конце концов, мы доверяем нашей [аудитории] сделать собственные выводы». ^{[ 26 ]}
Новые тенденции: «В предстоящие дни... задача авторитетных газет, вещательных сетей и веб-сайтов состоит в том, чтобы найти способы использовать силу и мудрость аудитории таким образом, чтобы это соответствовало профессиональной этике и общепринятой журналистской политике. другими словами, настоящее партнерство, более методичное, чем просто разбрасывание людьми маленьких фотоаппаратов или микрофонов, а затем пожелание лучшего». ^{[ 27 ]}
Новые тенденции: «Больше, чем когда-либо, аудитория определяет, как будут развиваться средства массовой информации. Они хотят, чтобы новости, информация и большая часть их средств массовой информации были на их условиях на различных платформах — будь то телевидение, радио, газеты, ноутбуки, персональные органайзеры, мобильные телефоны». или iPod, и они хотят подлинных двусторонних отношений со своими поставщиками контента, которые больше, чем просто сидеть сложа руки и поглощать... Они хотят реагировать, вовлекаться и творить - быть участниками, а не просто потребителями». ^{[ 28 ]}
Доверие: «Доверие не может быть достигнуто в одночасье. Но общественные вещатели должны вести журналистскую деятельность открыто и подотчетно... Если вы обнаружите, что новости являются всего лишь сплетнями и не имеют отношения к общественным интересам, избегайте вдаваться в них». ^{[ 29 ]}
Поддержка демократии: «Нет более важного вклада, который мы можем внести в развитие общества, чем сильные, публичные журналистские расследования». ^{[ 30 ]}
В условиях кризиса: «роль средств массовой информации... состоит в том, чтобы попытаться отделить факты от вымысла, помочь нашей аудитории понять, что происходит и почему, и отреагировать на разворачивающуюся драму, насколько это возможно в данных обстоятельствах, в условиях кризиса». способ, который все это имеет смысл... Чтобы соединить точки, прекрасно зная, что ужасающие события редко бывают случайными». ^{[ 31 ]}
Новые тенденции: «Мы движемся в мир, в котором мы все станем поставщиками контента, а не телевизионными станциями, не газетами, не радиостанциями.... Наши репортеры больше не будут радиорепортерами или тележурналистами — именно так Футболки будут отложены, и в сети будет гораздо больше вкладов, гораздо больше смешивания и движения между различными сетями и платформами». ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
Новые тенденции: «Я всегда чувствовал, что открытость к переменам и обновлению лежит в основе лучшей журналистики». ^{[ 34 ]}
Международные новости: «У меня такое ощущение, что, если мы заглянем в будущее через пять-десять лет, мы оглянемся на 2008 год как на поворотный момент для американской демократии. Поэтому важно, чтобы не только американцы понимали, что происходит, но и те из нас, кто находится за пределами Америки». ^{[ 35 ]}
Общественное вещание: «Журналистика – это нечто большее, чем просто ее коммерческий аспект… У меня невероятное недоверие и скептицизм по поводу коммерческого влияния на журналистику и новостные организации». ^{[ 36 ]}
Международные новости: «...людей волнует то, что происходит перед ними, что происходит на их улице и в их сообществе, но это не должно происходить в ущерб пониманию мира. Я думаю, что финансовый кризис стал напоминанием о том, что означает глобализация. многие решения, влияющие на вашу жизнь, принимаются вдали от вашего сообщества... Вы должны увидеть мир в целом и то, какое влияние он оказывает на вашу жизнь. Единственный способ сделать это - через средства массовой информации. потому что средства массовой информации открывают окно в этот мир, и если эти окна закроются организациями, которые до сих пор обеспечивали международное освещение, то людям, интересующимся миром, некуда идти». ^{[ 36 ]}
Международные новости: «Людям нужна точная информация, чтобы сделать разумный выбор в отношении своей жизни, направления развития своих стран. Информированные граждане производят просвещенную политику, которая приносит пользу людям в целом. искажение, которое играет с сознанием людей и приводит к неверным решениям... Я думаю, что такие организации, как Аль-Джазира, ... которые стремятся предоставлять точную и полную информацию, в конечном итоге помогают обществу». ^{[ 36 ]}
Поддержка демократии: «В США вещательные СМИ, в частности, плохо справляются с тем, чтобы сделать важнейшие вопросы ясными и актуальными для понимания американцами. И я думаю, что это реальная угроза функционирующей демократии». ^{[ 37 ]}
Новые тенденции: «Нам всегда нужно было полагаться на людей в нашей аудитории и общественности, которые были бы нашими очевидцами. Задача в использовании социальных сетей состоит в том, чтобы определить, как их организовать и направить таким образом, чтобы обогатить наш контент и лучше обслуживать нашу аудиторию. И мы можем сделать это, создав способы перепроверки и проверки точности этой информации. Мы не можем просто публиковать информацию в эфире, в Интернете или в печати». ^{[ 37 ]}
Новые тенденции: «Здесь, в Северной Америке, такой большой потенциал по сравнению с развивающимся миром, потому что компьютеры, смартфоны и Интернет повсюду. Это способ расширить наше освещение и привлечь более молодую аудиторию. Но в развивающемся мире социальные сети средства массовой информации используются гораздо чаще, чтобы помочь людям узнать о своем обществе и понять, как сделать его лучше. Нам следует извлечь из этого уроки». ^{[ 37 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аль-Джазира на английском языке (17 мая 2010 г.). «Тони Берман займет новую должность в «Аль-Джазире», чтобы ускорить экспансию в Северной Америке» . Группа компаний CNW . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Вукетс, Синтия (6 июля 2011 г.). «Новости Торонто: Бывший руководитель CBC «Аль-Джазиры» вернулся в Канаду» . Торонто Стар . Проверено 25 мая 2012 г.
^ «22-я ежегодная премия Близнецов» . Академия канадского кино и телевидения . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 г.
^ «Экспат 50: 2 # Тони Берман» . Арабский бизнес . 2009. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 г.
^ «Майкл Дж. Фокс признан самым влиятельным канадцем, живущим за рубежом» (пресс-релиз). Канадская ассоциация экспатов . 07.11.2009. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
^ «Виндзорский документ провален: CUP рассмотрит спор» (PDF) . Убиссей . Ванкувер. 12 января 1968 г. п. 13.
^ «Виндзорский университет виновен во вмешательстве » (PDF) . Убиссей . Ванкувер. 23 января 1968 г. п. 9.
^ Стюарт, Брайан (2 декабря 2004 г.). «Странная судьба» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г.
^ «Le Devoir выигрывает премию Миченера 1989 года» . Фонд премии Миченера. 19 июня 1990 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г.
^ Гриффит-Грин, Меган (март 2004 г.). «Мастер и командир» . Райерсон Обзор журналистики . ISSN 0838-0651 . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.
^ «Кредиты | Сын Аль-Каиды | Линия фронта» . ПБС. 22 апреля 2004 г. Проверено 25 мая 2012 г.
^ «Берман назначен главой новостей телеканала CBC» . Новости ЦБК . 27 января 2000 г. Проверено 23 декабря 2013 г.
^ «Тони Берман назначен управляющим директором Al Jazeera English» . Жизнь в Катаре . 14 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г.
^ «Указатель /2004-05/oct_21/кратко» . ctr.concordia.ca .
^ «Доктор» . 6 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г.
^ «Видео: Будущее международных новостей | Высшая школа журналистики UBC» . 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г.
^ «Университет Йёнчёпинг, Швеция» (PDF) .
^ «Лекция Клиссолда: 2009 — Тони Берман» . Факультет информационных и медиа-исследований Университета Западного Онтарио . 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Проверено 25 мая 2012 г.
^ «Директор Al Jazeera English прочитает знаменательную лекцию Джеймса М. Минифи в честь 30-летия» (пресс-релиз). Университет Регины . 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г.
^ «Известный руководитель отдела новостей расскажет о будущем журналистики» . Школа коммуникации Университета Саймона Фрейзера . 16 сентября 2010 г. Проверено 23 декабря 2013 г.
^ «Советник «Аль-Джазиры» возглавит конференцию по журналистской этике Университета Вашингтона в Мэдисоне» . news.wisc.edu .
^ Берман, Тони (07 сентября 2012 г.). «Что побудило Канаду выступить против Ирана?» . Торонто Стар .
^ Оуэн, Джон; Перди, Хизер (31 декабря 2008 г.). Международные новости: линии фронта и сроки . ISBN 9781405160391 .
^ Макдональд, Гейл (17 октября 2001 г.). «СМИ не могут утолить новостной голод» . Глобус и почта .
^ «Собрание Pubcaster не поддается коммерческому накалу – фестиваль входных данных препятствует заключению сделок» . Разнообразие . 18 мая 2003 г. с. 26.
^ Берман, Тони (25 июня 2003 г.). «CBC отвечает на CBC Watch» . Друзья канадского радиовещания . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 23 декабря 2013 г.
^ Берман, Тони (3 апреля 2006 г.). «Сеть поднимает «гражданскую журналистику» на новый уровень» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.
^ Берман, Тони (18 апреля 2006 г.). «Чтение веб-сайтов и чайная заварка» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.
^ Лин, Жан (19 мая 2012 г.). «Доверие жизненно важно в новостях: эксперт» . Тайбэй Таймс . Проверено 25 мая 2012 г.
^ «CBC поддерживает «очень важную» встречу журналистов, назначенную на 2007 год» (PDF) . Проволока . Канадская ассоциация журналистов : 2. Весна 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2008 г.
^ Берман, Тони (14 сентября 2006 г.). «Для СМИ стрельба в Монреале стала историей в бегах» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г.
^ «А теперь новости новости» . Торонто Стар . 01 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г.
^ «CBC сейчас отключит Канаду» . Глобус и почта . Торонто. 30 ноября 2006 г. Проверено 25 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Познер, Майкл (20 июня 2007 г.). «Берман из CBC уходит с поста главного редактора» . Глобус и почта . п. Р1.
^ Кази, Сармад (16 мая 2008 г.). «Jazeera English нацеливается на Северную Америку» . Галф Таймс . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Близкие встречи» . Катарские события . 01.11.2009. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Макдональд, Гейл (19 августа 2011 г.). «Тони Берман, Аль-Джазира и будущее новостей» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 25 мая 2012 г.

Внешние ссылки

«Канадская запись Who's Who» . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 11 мая 2006 г.
Официальная биография на AJE
Биографический профиль Меган Гриффит-Грин, опубликованный весной 2004 года в журнале Ryerson Review of Journalism.
Разговор с Брайаном Стюартом , веб-репортаж, опубликованный в июле 2009 года изданием The National.
Обновленный профиль Деборы Кэмпбелл, опубликованный в октябре 2009 г. в журнале The Walrus.
«Освещение голода, Брайан Стюарт» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 15 сентября 2006 года . Проверено 11 мая 2006 г.
Полный текст выступления в Имперском клубе Канады о конфиденциальности и средствах массовой информации в рамках двухчастной презентации с Бобом Рэем , 25 февраля 1999 г.
Видео с вступительной речью на премию «За выдающиеся достижения в журналистике» в знак признания качества освещения CBC войны в Ираке. Подробности см. здесь Investor's Business Daily: Последние новости .
Статья в журнале Broadcaster Magazine, в которой объявляется о получении Берманом Премии президента RTNDA Канады в 2004 году, «вручаемой ежегодно в честь отдельных лиц, радиостанций, компаний или групп, которые внесли значительный вклад в тележурналистику или внесли в нее значительный вклад».
Интервью телевидению и блоггерам после объявления о его уходе на пенсию в 2007 году, обзор его карьеры и обсуждение проблем общественного вещания. (См. также: Broadcaster Magazine , Toronto Star , Globe & Mail и National Post .)
Интервью Democracy Now , в котором обсуждается «отключение СМИ в Египте и США».
Сравнение репортажей AJE о протестах в Египте в 2011 году с репортажем CNN о войне в Персидском заливе 1991 года под названием «Момент Аль-Джазиры»?, опубликованным 4 февраля 2011 года в газете Toronto Star.

[newswire1-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аль-Джазира на английском языке (17 мая 2010 г.). «Тони Берман займет новую должность в «Аль-Джазире», чтобы ускорить экспансию в Северной Америке» . Группа компаний CNW . Проверено 25 мая 2012 г.

[2] Вукетс, Синтия (6 июля 2011 г.). «Новости Торонто: Бывший руководитель CBC «Аль-Джазиры» вернулся в Канаду» . Торонто Стар . Проверено 25 мая 2012 г.

[3] «22-я ежегодная премия Близнецов» . Академия канадского кино и телевидения . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 г.

[4] «Экспат 50: 2 # Тони Берман» . Арабский бизнес . 2009. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 г.

[5] «Майкл Дж. Фокс признан самым влиятельным канадцем, живущим за рубежом» (пресс-релиз). Канадская ассоциация экспатов . 07.11.2009. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.

[6] «Виндзорский документ провален: CUP рассмотрит спор» (PDF) . Убиссей . Ванкувер. 12 января 1968 г. п. 13.

[7] «Виндзорский университет виновен во вмешательстве » (PDF) . Убиссей . Ванкувер. 23 января 1968 г. п. 9.

[8] Стюарт, Брайан (2 декабря 2004 г.). «Странная судьба» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г.

[9] «Le Devoir выигрывает премию Миченера 1989 года» . Фонд премии Миченера. 19 июня 1990 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г.

[10] Гриффит-Грин, Меган (март 2004 г.). «Мастер и командир» . Райерсон Обзор журналистики . ISSN 0838-0651 . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.

[11] «Кредиты | Сын Аль-Каиды | Линия фронта» . ПБС. 22 апреля 2004 г. Проверено 25 мая 2012 г.

[12] «Берман назначен главой новостей телеканала CBC» . Новости ЦБК . 27 января 2000 г. Проверено 23 декабря 2013 г.

[13] «Тони Берман назначен управляющим директором Al Jazeera English» . Жизнь в Катаре . 14 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г.

[14] «Указатель /2004-05/oct_21/кратко» . ctr.concordia.ca .

[15] «Доктор» . 6 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г.

[16] «Видео: Будущее международных новостей | Высшая школа журналистики UBC» . 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г.

[17] «Университет Йёнчёпинг, Швеция» (PDF) .

[18] «Лекция Клиссолда: 2009 — Тони Берман» . Факультет информационных и медиа-исследований Университета Западного Онтарио . 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Проверено 25 мая 2012 г.

[19] «Директор Al Jazeera English прочитает знаменательную лекцию Джеймса М. Минифи в честь 30-летия» (пресс-релиз). Университет Регины . 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г.

[20] «Известный руководитель отдела новостей расскажет о будущем журналистики» . Школа коммуникации Университета Саймона Фрейзера . 16 сентября 2010 г. Проверено 23 декабря 2013 г.

[21] «Советник «Аль-Джазиры» возглавит конференцию по журналистской этике Университета Вашингтона в Мэдисоне» . news.wisc.edu .

[22] Берман, Тони (07 сентября 2012 г.). «Что побудило Канаду выступить против Ирана?» . Торонто Стар .

[23] Оуэн, Джон; Перди, Хизер (31 декабря 2008 г.). Международные новости: линии фронта и сроки . ISBN 9781405160391 .

[24] Макдональд, Гейл (17 октября 2001 г.). «СМИ не могут утолить новостной голод» . Глобус и почта .

[25] «Собрание Pubcaster не поддается коммерческому накалу – фестиваль входных данных препятствует заключению сделок» . Разнообразие . 18 мая 2003 г. с. 26.

[26] Берман, Тони (25 июня 2003 г.). «CBC отвечает на CBC Watch» . Друзья канадского радиовещания . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 23 декабря 2013 г.

[27] Берман, Тони (3 апреля 2006 г.). «Сеть поднимает «гражданскую журналистику» на новый уровень» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.

[28] Берман, Тони (18 апреля 2006 г.). «Чтение веб-сайтов и чайная заварка» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.

[29] Лин, Жан (19 мая 2012 г.). «Доверие жизненно важно в новостях: эксперт» . Тайбэй Таймс . Проверено 25 мая 2012 г.

[30] «CBC поддерживает «очень важную» встречу журналистов, назначенную на 2007 год» (PDF) . Проволока . Канадская ассоциация журналистов : 2. Весна 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2008 г.

[31] Берман, Тони (14 сентября 2006 г.). «Для СМИ стрельба в Монреале стала историей в бегах» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г.

[32] «А теперь новости новости» . Торонто Стар . 01 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г.

[33] «CBC сейчас отключит Канаду» . Глобус и почта . Торонто. 30 ноября 2006 г. Проверено 25 мая 2012 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[34] Познер, Майкл (20 июня 2007 г.). «Берман из CBC уходит с поста главного редактора» . Глобус и почта . п. Р1.

[35] Кази, Сармад (16 мая 2008 г.). «Jazeera English нацеливается на Северную Америку» . Галф Таймс . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г.

[qatarhappening1-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Близкие встречи» . Катарские события . 01.11.2009. Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года.

[theglobeandmail2-37] Перейти обратно: ^а ^б ^с Макдональд, Гейл (19 августа 2011 г.). «Тони Берман, Аль-Джазира и будущее новостей» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 25 мая 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]