Прикосновение к пустоте (игра)
| Прикосновение к пустоте | |
|---|---|
 | |
| Написал | Дэвид Грейг |
| Дата премьеры | 18 сентября 2018 г. |
| Место премьеры | Бристоль Олд Вик |
| Язык оригинала | Английский |
| Предмет | Выживание |
| Параметр | 1985, Перуанские Анды |
«Прикосновение к пустоте» — пьеса Дэвида Грейга по одноименной книге Джо Симпсона . Мировая премьера состоялась в бристольском отеле Old Vic в сентябре 2018 года, прежде чем отправиться в короткое турне по Великобритании и за границу. В центре пьесы — реальная история Джо Симпсона и Саймона Йейтса , поднявшихся на 6344-метровую западную стену Сиула- Гранде в перуанских Андах. [ 1 ] в 1985 году. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
История производства
[ редактировать ]«Прикосновение к пустоте» было адаптировано для сцены Дэвидом Грейгом . [ 8 ] основан на одноименной книге Джо Симпсона 1988 года . [ 9 ] Ранее в 2003 году по книге был снят документальный фильм о выживании . [ 10 ] 8 ноября 2017 года было объявлено, что в следующем году спектакль получит мировую премьеру. [ 11 ] и начнут предварительные просмотры в Bristol Old Vic 8 сентября 2018 года. [ 12 ] с официальной премьерой 18 сентября, [ 13 ] бронирование на ограниченный период до 6 октября. [ 12 ] Постановка ознаменовала открытие заведения после ремонта. [ 14 ]
Спектакль поставил художественный руководитель Бристольского театра «Олд Вик» Том Моррис . [ 15 ] под руководством Саши Милавича Дэвиса, [ 16 ] дизайн Ти Грина , [ 17 ] дизайн освещения Криса Дэйви [ 16 ] а композиция и звуковой дизайн - Джон Николлс. [ 18 ] После премьеры постановки «Прикосновение к пустоте» отправился в турне по -лицею Королевскому театру в Эдинбурге и Royal & Derngate , в Нортгемптоне с которыми это была совместная постановка. [ 19 ] После премьеры в Бристоле было объявлено, что спектакль также будет гастролировать в Гонконга , Гонконге , Пертском театре , Перте и Театре Иден-Корт . в Инвернессе мэрии [ 20 ] [ 21 ] Типичное представление длится два часа сорок минут, включая один антракт продолжительностью 30 минут. [ 12 ]
После завершения тура Touching the Void переведен в Театр герцога Йоркского в лондонском Вест -Энде на ограниченный тираж, который продлится с 9 ноября 2019 года по 29 февраля 2020 года. [ 22 ]
Сценарий « Прикосновения к пустоте» был опубликован Фабером и Фабером 6 сентября 2018 года. [ 23 ] [ 24 ]
После закрытия театра из-за пандемии COVID-19 спектакль будет возобновлен в Бристольском театре «Олд Вик» с 26 по 29 мая 2021 года, где спектакли будут представлены в прямом эфире как для социально дистанцировавшейся аудитории, так и в онлайн-трансляции.
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие пьесы происходит в 1985 году на острове Сиула-Гранде в перуанских Андах . Он следует за Джо Симпсоном и Саймоном Йейтсом , которые поднимаются по западной стене Сиула -Гранде , став первыми альпинистами, достигшими вершины по западной стене. При спуске по северному гребню произошла трагедия: Симпсон поскользнулся с ледяной скалы и сломал правую ногу. Когда Симпсон был выведен из строя, Йейтс спустил Симпсона с Северного хребта, связав вместе два 150-футовых отрезка веревки, чтобы получилась одна веревка. Из-за ухудшения условий, обморожения и осложнений с узлами Йейтс случайно спустил Симпсона со скалы, а Симпсон случайно уронил один из шнуров, необходимых для подъема по веревке.
Симпсон не мог подняться по веревке, Йейтс не мог вытащить его обратно, скала была слишком высока, чтобы Симпсона можно было спустить вниз, и они не могли общаться. Йейтсу пришлось принять трудное решение перерезать веревку, чтобы спасти свою жизнь. Йейтс перерезал веревку, и Симпсон упал со скалы в глубокую расщелину . Измученный и страдающий от переохлаждения , Йейтс выкопал себе снежную пещеру , чтобы переждать бурю. Предполагая, что Симпсон мертв, Йейтс продолжил спускаться с горы в одиночку.
Симпсон, однако, был еще жив. Он пережил падение с высоты 150 футов, несмотря на сломанную ногу, и приземлился на небольшой выступ внутри трещины. Когда Симпсон пришел в сознание, он обнаружил, что веревка была перерезана, и понял, что Йейтс сочтет его мертвым. Поэтому ему пришлось спастись. Симпсону было невозможно подняться ко входу в расщелину, поэтому его единственным выходом было опуститься глубже в расщелину и надеяться, что есть другой выход. Спустившись, Симпсон нашел еще один небольшой вход и снова поднялся на ледник по крутому снежному склону.
В общей сложности Симпсон провел три дня без еды и почти без воды, ползая и прыгая пять миль обратно в свой базовый лагерь. Измученный и почти в полном бреду, он добрался до базового лагеря всего за несколько часов до того, как Йейтс намеревался покинуть базовый лагерь и вернуться к цивилизации.
Главные роли и оригинальный состав
[ редактировать ]| Характер [ 25 ] | Бристоль 2018 [ 15 ] [ 26 ] | тур 2018 года | Вест-Энд 2019 | Бристоль и трансляция 2021 г. |
|---|---|---|---|---|
| Джо Симпсон | Джош Уильямс | |||
| Саймон Йейтс | Эдвард Хейтер | Ангус Йеллолис | ||
| Ричард | Патрик МакНэми | |||
| Сара | Фиона Хэмптон | |||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Реальная история выживания стремится к новым высотам» . edinburghnews.scotsman.com/ . Эдинбургские вечерние новости . 14 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
- ^ «Прикосновение к пустоте: Джо Симпсон о том, как его борьба со смертью стала пьесой» . thetimes.co.uk . Таймс . 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ «Прикосновение к пустоте в Бристоле Олд Вик» . thetimes.co.uk . Таймс . 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ « Нам нужно услышать хруст костей!» – Touching the Void вылетает на сцену» . Хранитель . 5 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ «Прикосновение к пустоте, Бристоль Олд Вик, обзор: волнующее свидетельство человеческой силы духа и силы театра» . Телеграф.co.uk . Телеграф . 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ « Постановка популярной пьесы не поможет в эпоху Netflix. Мы должны делать больше » . thetimes.co.uk . Таймс . 8 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ «Прикосновение к пустоте — это «Олд Вик» на пике своего театрального могущества» . bristolpost.co.uk . Бристоль Пост . 19 сентября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ «Touching the Void» выйдет на сцену в Эдинбурге . Scotsman.com . Шотландец . 8 ноября 2017 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ «Дэвид Грейг о местном герое, касании пустоты и остальной части сезона 2018/19 Королевского лицея» . Scotsman.com . Шотландец . 7 мая 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ «Возвращение в Сиулу Гранде» . Хранитель . 21 ноября 2003 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ «Бристоль Олд Вик объявляет об адаптации «Прикосновения к пустоте» и «Вишневого сада» на 2018 год» . Whatsonstage.com . Что на сцене. 8 ноября 2017 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Прикосновение к пустоте» . bristololdvic.org.uk . Бристоль Олд Вик . 8 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ «Объявлены новые даты тура для постановки Тома Морриса песни TOUCHING THE VOID» . BroadwayWorld.com . Бродвейский мир. 18 сентября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ «Рестайлинг «Бристоль Олд Вик» стоимостью 26 миллионов фунтов стерлингов позволяет зрителям играть в Громовую машину 18-го века» . inews.co.uk . я . 17 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бристольский Олд Вик и Эдинбургский лицей объявляют актерский состав для фильмов «Прикосновение к пустоте» и «Двенадцатая ночь» . Whatsonstage.com . Что на сцене. 24 июля 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Прикосновение к пустоте на сцене: театр поднимается на новые высоты» . Whatsonstage.com . Что на сцене. 24 августа 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
- ^ «Прикасаясь к дизайнеру Void Ти Грину: «Эта работа заключается не только в выборе стульев, но и в формировании повествования» » . thestage.co.uk . Этап . 24 сентября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ «Рецензия Touching the Void в Бристоле Олд Вик – «захватывающая, изобретательно поставленная история выживания» » . thestage.co.uk . Этап . 19 сентября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ «Прикосновение к пустоте (Бристоль Олд Вик)» . Whatsonstage.com . Что на сцене. 19 сентября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ «Объявлены новые даты тура постановки Тома Морриса « Touching The Void »» . theatreweekly.com . Театральный еженедельник. 18 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ «Прикосновение к пустоте» . Fueltheatre.com . Топливный театр. 8 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ Спектакль «Прикосновение к пустоте» переносится в Вест-Энд . Whatsonstage.com . Что на сцене. 13 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
- ^ «Прикосновение к пустоте» . faber.co.uk . Фабер и Фабер . 6 сентября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ Грейг, Дэвид (3 сентября 2018 г.). Прикосновение к Пустоте . Фабер и Фабер. ISBN 9780571352241 .
- ^ Грейг, Дэвид (3 сентября 2018 г.). Прикосновение к Пустоте . Фабер и Фабер. п. 1. ISBN 9780571352241 .
- ^ «Прикосновение к пустоте» . lyceum.org.uk . Королевский лицейский театр . Проверено 18 октября 2018 г.