Обоснованный страх

Обоснованный страх
Обоснованный страх
	«Раздел (101): Преследование по признаку расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений».
Режиссер	Шари Робертсон ; Майкл Камерини
Продюсер:	Шари Робертсон ; Майкл Камерини
Кинематография	Майкл Камерини
Под редакцией	Карен Шмеер ; Сюзанна Панкрази ; Кристофер Осборн
Музыка	Марк Суоццо
Производство ; компании	Проект Эпидаврос, Inc.
Распространено	Проект Эпидаврос, Инк. ; Роко Фильмс Интернешнл
Даты выпуска	Кинофестиваль в Висконсине ; 31 января 2000 г. Кинофестиваль Сандэнс. ; Национальное вещание, 5 июня 2000 г., PBS. ; Как представляет CNN: убежище в Америке ; 27 мая 2001 г.
Время работы	119 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Вполне обоснованный страх» — документальный фильм 2000 года режиссёров Шэри Робертсон и Майкла Камерини . Название фильма взято из формального определения беженца в соответствии с Конвенцией ООН о статусе беженцев как человека, заслуживающего защиты «из-за вполне обоснованных опасений преследования по признаку расы, религии, национальности, членства». определенной социальной группы или политического мнения». ^{[ 1 ]} В фильме анализируется процесс предоставления убежища в США , прослеживая, как несколько просителей убежища и офицеров убежища проходят реальные собеседования в INS.

Краткое содержание

В среднем только один из двухсот просителей убежища когда-либо принимается в качестве беженца в США . Беженец определяется как человек, который боится вернуться домой из-за страха преследования по признаку расы, религии, национальности, социальной группы или политических убеждений. Любой иностранный гражданин, который сможет найти путь в США, имеет право подать заявление на защиту беженца в форме политического убежища . На момент съемок все запросы о предоставлении убежища обрабатывала бывшая Служба иммиграции и натурализации (INS) .

За дверями офиса по предоставлению убежища находится драматическая сцена реальной жизни, где американские идеалы о правах человека сталкиваются с почти невыполнимой задачей - попытаться узнать правду. В фильме показаны закрытые коридоры СИН, позволяющие увидеть с близкого расстояния то, что называют островом Эллис 21-го века. Это интимный мир, который никогда раньше не видели на экране: офицеры по вопросам предоставления убежища, адвокаты, переводчики, экономические мигранты, законные беженцы, ищущие защиты, — все они сосредоточены на конфиденциальных собеседованиях, которые являются основой процесса предоставления убежища .

Случаи, рассмотренные в фильме, касаются лиц выходцев из Китая , Сальвадора , Албании , Нигерии , Румынии , Алжира , Франции и России . В фильме раскрываются проблемы определения обоснованности заявлений, сделанных в процессе собеседования о предоставлении убежища.

Фильм завершается несколькими заявлениями на экране о том, как изменился процесс подачи заявления о предоставлении убежища со времени съемок. Конгресс принял закон, который сокращает число людей, имеющих право подать заявление о предоставлении убежища. Закон также предусматривает тюремное заключение для лиц, прибывающих на границу США с просьбой о предоставлении убежища. Кроме того, законодательство ограничивало право человека обжаловать некоторые решения сотрудников службы убежища.

Выпускать

«Обоснованный страх» был включен в официальный отбор на кинофестивале «Сандэнс» 2000 года , где The Hollywood Reporter назвал его «одним из самых обсуждаемых и посещаемых фильмов на фестивале». ^{[ 2 ]} Фильм транслировался на канале PBS через POV 5 июня 2000 года. Он также транслировался на спутниковых станциях CNN и CNN под названием CNN Presents: Asylum в Америке. Он играл на Docfest 2000, где был отмечен призом Большого жюри. ^{[ 3 ]}

Фильм был показан на фестивалях в Сан-Франциско, Новой Зеландии, Финляндии и многих городах США. Это был официальный отбор на:

Международный кинофестиваль Хьюман Райтс Вотч , Лондон ;
Международный кинофестиваль в Сан-Франциско ; ^{[ 4 ]}
Фестиваль документального кино DoubleTake, Дарем, Северная Каролина ;
Кливлендский международный кинофестиваль ; Висконсинский кинофестиваль , Мэдисон ;
Кинофестиваль Old Dominion, Норфолк, Вирджиния ;
Кинофестиваль «Говорящие картинки» в Таосе , Нью-Мексико ;
Филадельфийский фестиваль мирового кино;
UNAFF ( Кинофестиваль Ассоциации ООН ); ^{[ 5 ]}
Международный кинофестиваль «СинеВегас» ;
Международный кинофестиваль Новой Зеландии ; ^{[ 6 ]}
Кинофестиваль Гильдии документального кино Uptown-Downtown, Хельсинки, Финляндия

Фильм был специально показан в Нью-Йоркском университете , Школе международных и общественных отношений, Колумбийском университете , Остинского киносообщества «Техасском документальном туре» , Национальной конференции Управления по переселению беженцев в округе Колумбия, Фонде Карнеги за международный мир в округе Колумбия и фильме «Беженец». Исследовательский центр Оксфордского университета .

Критический прием

Фильм получил множество отзывов от комментаторов, реформаторов и педагогов. В настоящее время фильм используется в университетах и юридических школах США. Он регулярно используется Учебным корпусом по вопросам убежища Министерства внутренней безопасности , а также сотнями адвокатских контор по всей территории США.

В обзоре New York Times говорится: «Двухчасовой документальный фильм Шари Робертсон и Майкла Камерини демонстрирует удивительно непоколебимый взгляд на процесс поиска политического убежища в Соединенных Штатах. Зритель, который придерживается этого, в конечном итоге оказывается вознагражден, но глубоко потрясен на нескольких уровнях». ^{[ 7 ]} В рецензии New York Daily News на трансляцию POV фильм был назван «очень сильным шоу», подчеркнув, что «крупные планы, когда люди узнают о своей судьбе, незабываемы, как и некоторые очень откровенные признания интервьюеров INS». . И во что бы то ни стало следите за обновлениями до самого конца, потому что последние обновления вас не только удивят, но и позабавят». ^{[ 8 ]} Esquire назвал фильм «поводом (все еще) смотреть PBS… [и] напоминанием о силе, которую общественное телевидение все еще может генерировать, когда оно работает на всех своих возвышенных цилиндрах». ^{[ 9 ]} На церемонии вручения премии Independent Spirit Awards 2000 года фильм был номинирован на премию «Правдивее, чем фантастика». ^{[ 10 ]}

Модули

Благодаря успеху фильма в классе и других образовательных ситуациях, к фильму были созданы два дискуссионных модуля.

«Сказки из реальной жизни» подробно рассказывают о пяти выдающихся людях из разных стран мира, которые ищут убежища в Соединенных Штатах. Каждый случай реального собеседования по вопросу предоставления убежища открывает окно в совершенно другой жизненный опыт:

Людмила, бывшая советская еврейка из Беларуси , живущая в Минске, чувствует себя преследуемой соседями и незнакомцами.
Джамаль, суданский политический диссидент, которого пытали и который намерен описать всю свою историю.
Гьерги, албанец , похищен тайной полицией и избит после того, как написал статью в школьной газете.
Альфонсо, гватемалец , который скромно рассказывает о том, как на него повлияла гражданская война .
Марея, бывшая югославка , не может привлечь к ответственности своего жестокого мужа, потому что его семья из Коммунистической партии правила регионом.

Практика права в сфере убежища особенно ориентирована на нужды адвокатов, юристов и их клиентов. В нем предлагаются конкретные примеры для обсуждения и анализа, а также примечания и комментарии экспертов и сотрудников Офиса по предоставлению убежища. Этот модуль иллюстрирует взаимодействие между адвокатами и офицерами по вопросам убежища. «Практика права убежища» также включает расширенный материал об опасностях перевода, показывающий реальные примеры ошибок, допущенных во время собеседований о предоставлении убежища.

Дополнительные ресурсы

Создатели фильма разработали образовательный сайт, ^{[ 11 ]} по заказу POV для трансляции фильма в 2000 году. Веб-сайт позволяет пользователям играть в онлайн-игру, в которой они могут «на несколько минут вступить в должность офицера по вопросам убежища и попытаться решить дело самостоятельно». Джеральд, офицер службы убежища INS, который появляется в фильме, фигурирует в онлайн-игре.

См. также

Ссылки

^ «Определения и обязательства» . Unhcr.org.au . Проверено 19 июня 2010 г.
^ «Проект Эпидаврос | Наша работа | Проекты» . Эпидаврос.орг . Проверено 10 марта 2011 г.
^ «Предыдущие фестивали docfest: 2000» . Сайт Docfest.org . Проверено 10 марта 2011 г.
^ «Обоснованный страх | Кинофестиваль в Сан-Франциско» . History.sffs.org . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ «ЮНАФФ 2000» . Unaff.org . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ [1] ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Гензлингер, Нил (5 июня 2000 г.). «ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОБЗОР — ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОБЗОР — Где мечты об убежище могут сбыться или умереть — Обзор — NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2011 г.
^ «Внутри или нет? Просители убежища создают мощную «точку зрения» » . Nydailynews.com . 05.06.2000 . Проверено 10 марта 2011 г.
^ Гуле, Мэтт (01 июня 2000 г.). "Зрителям нравится кто?" . Эсквайр . Проверено 10 марта 2011 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2011 г. Проверено 23 марта 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «POV — Обоснованное опасение. Зал ожидания | PBS» . Архив.pov.org . Проверено 28 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

[1] «Определения и обязательства» . Unhcr.org.au . Проверено 19 июня 2010 г.

[2] «Проект Эпидаврос | Наша работа | Проекты» . Эпидаврос.орг . Проверено 10 марта 2011 г.

[3] «Предыдущие фестивали docfest: 2000» . Сайт Docfest.org . Проверено 10 марта 2011 г.

[4] «Обоснованный страх | Кинофестиваль в Сан-Франциско» . History.sffs.org . Проверено 28 ноября 2021 г.

[5] «ЮНАФФ 2000» . Unaff.org . Проверено 28 ноября 2021 г.

[6] [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

[7] Гензлингер, Нил (5 июня 2000 г.). «ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОБЗОР — ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОБЗОР — Где мечты об убежище могут сбыться или умереть — Обзор — NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2011 г.

[8] «Внутри или нет? Просители убежища создают мощную «точку зрения» » . Nydailynews.com . 05.06.2000 . Проверено 10 марта 2011 г.

[9] Гуле, Мэтт (01 июня 2000 г.). "Зрителям нравится кто?" . Эсквайр . Проверено 10 марта 2011 г.

[10] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2011 г. Проверено 23 марта 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[11] «POV — Обоснованное опасение. Зал ожидания | PBS» . Архив.pov.org . Проверено 28 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]