Фридрих Герстекер
Фридрих Герстекер (10 мая 1816, Гамбург — 31 мая 1872, Брауншвейг ) — немецкий путешественник, писатель и авантюрист.
Биография
[ редактировать ]Он был сыном Фридриха Герстекера (1790–1825), знаменитого оперного певца . Пройдя обучение в торговом доме, он научился сельскому хозяйству в Саксонии . Однако в 1837 году, едва исполнившись 21 года и впитав от Робинзона Крузо вкус к приключениям, он отправился в Америку и странствовал по большей части Соединенных Штатов, поддерживая себя любой подходящей работой. [ 1 ] Он стал пожарным на пароходе, палубным матросом, фермером, серебряных дел мастером и торговцем . [ 2 ] После странствий по большей части Соединенных Штатов, проведя некоторое время в качестве охотника и зверолова на территории Индии и в 1842 году держа отель в Пойнт-Купе, штат Луизиана , он вернулся в Германию шесть полных приключений лет спустя, в 1843 году. [ 1 ]
К своему великому удивлению, он оказался известным писателем. Его мать показала его дневник, который он регулярно отправлял домой и содержал описания его приключений в Новом Свете , редактору « Розена» , который опубликовал их в этом периодическом издании. Эти эскизы нашли одобрение публики, и Герстекер выпустил их в 1844 году под названием Streif- und Jagdzüge durch die Vereinigten Staaten von Nordamerika . В 1845 году вышел его первый роман «Die Regulatoren in Arkansas» , положивший начало успешной писательской карьере. С тех пор поток его продуктивности текла непрерывно. [ 1 ]
С 1849 по 1852 год Герстекер путешествовал по миру, посетив Северную и Южную Америку, Полинезию и Австралию. [ 1 ] Он пережил калифорнийскую золотую лихорадку , пересек южную часть Тихого океана на китобойном судне , странствовал по Австралии и пережил там «золотую лихорадку». По возвращении в Германию поселился в Лейпциге .
В 1860 году он снова отправился в Южную Америку, главным образом с целью осмотреть тамошние немецкие колонии и сообщить о возможности направить поток немецкой эмиграции в этом направлении. Результат своих наблюдений и опыта он записал в «Ахцен Монате в Южной Америке » (1862 г.). В 1862 году он сопровождал герцога Эрнеста Саксен-Кобург-Готского в Египет и Абиссинию , а по возвращении поселился в Кобурге , где написал ряд романов, описывающих сцены, которые он посетил. [ 1 ]
В 1867–1868 годах Герстекер снова предпринял долгое путешествие, посетив Северную Америку, Венесуэлу и Вест-Индию. [ 1 ] Он посетил Мексику сразу после распада Второй Мексиканской империи , о которой он написал несколько отрывков в одной из своих книг. [ 3 ] По возвращении он жил сначала в Дрездене , а затем в Брауншвейге. [ 1 ] Готовясь к путешествию в Индию, Китай и Японию, он перенес смертельное кровоизлияние в мозг 31 мая 1872 года .
Много путешествовавший авантюрист оставил произведение в 44 томах, которое он сам отредактировал для своего иенского издателя Х. Костенобля. Его рассказы и романы вдохновили многочисленных подражателей: Карл Мэй извлек из него выгоду и использовал описания пейзажей, а также сюжеты и персонажей. Даже театральные и кинокомпании заимствовали его работы: критик Джордж Жан Натан приписывает сюжет мюзикла «Бригадун» (1954) рассказу Герстекера «Гермельсхаузен» ; [ 4 ] хотя это отрицал Лернер, автор «Бригадуна» .
Общество Friedrich-Gerstäcker-Gesellschaft eV ( Общество отца Г. ), основанное в 1978 году в Брауншвейге, предлагает дополнительную информацию о Герстекере и управляет музеем его творчества.
Наследие и призы
[ редактировать ]В 1947 году город Брауншвейг , Германия, учредил Премию Фридриха Герстекера , старейшую немецкую премию в области молодежной литературы . Премия присуждается два раза в год «в знак признания лингвистически сложных работ, которые пропагандируют среди молодежи толерантность, космополитизм и открытость к традициям, верованиям и ценностям других культур». [ 5 ]
В 1957 году Герстекер стал почетным гражданином Арканзаса . [ 6 ] [ 7 ]
В 1986 году тогдашний губернатор Арканзаса Билл Клинтон объявил 10 мая, день рождения Фридриха Герстекера, «Днем Фридриха Герстекера». [ 8 ]
Работы (подборка)
[ редактировать ]- охота в Соединенных Штатах Северной Америки , Бродяга и 1844 год.
- Die Regulatoren in Arkansas ( Регуляторы Арканзаса ), 1845 год.
- эмигрантов немецких Путешествия и судьбы . Лейпциг 1846 г.
- Изображения Миссисипи ( Изображения Миссисипи ). 3 тома, Лейпциг, 1847 г.
- реки Миссисипи Пираты 3 тома, Лейпциг, 1848 г.
- Золото. Калифорнийский образ жизни 1849 года ( Золото. Образ калифорнийской жизни 1848 года ). 3 тома, Йена, 1858 г.
- Новые путешествия по Северной Америке, Мексике, Эквадору, Вест-Индии Венесуэле и . 3 тома, Йена, 1868 г.
- черно-белый; В болотах Красной реки . Двуязычное издание, переведенное и отредактированное Марком Грюттнером и Робертом Барейкисом, Тинтамарре, Шривпорт, 2006 г., ISBN 0-9754244-3-2 .
Вторичная литература
[ редактировать ]- Коуч, Ричард Аллен: романы Фридриха Герстекера об американской границе . Диссертация, Университет Айовы, Айова-Сити, 1999 г. / UMI, Анн-Арбор, Мичиган, 2000 г.
- Оствальд, Томас: Фридрих Герстекер: жизнь и работа; Биография беспокойного человека . Общество Фридриха Герстекера / Издание Corsar, Брауншвейг, 2007 г. (408 стр.), ISBN 3-925320-09-1 (основная биография, на немецком языке; название переводится: FG: Жизнь и работа[ы]; Биография беспокойного .).
- Сэммонс, Джеффри Л.: Идеология, враг, фэнтези: Чарльз Силсфилд, Фридрих Герстекер, Карл Мэй и другие немецкие романисты Америки . Университет Северной Каролины Press, Чапел-Хилл, 1998 г., ISBN 0-8078-8121-X .
- Вудсон, Лерри Генри: Рабство американских негров в работах Фридриха Штрубберга, Фридриха Герстекера и Отто Рупперса: диссертация и т. д . Издательство Католического университета Америки, Вашингтон, 1949 г.
- Зангерль, Антон: Фридрих Герстекер (1816–1872), романы и рассказы: структура и содержание . Питер Ланг: Берн, 1999 г., ISBN 3-906762-76-9 (диссертация на немецком языке; название переводится: ФГ, романы и рассказы: структура и содержание ).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Герстекер, Фридрих ». Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 906–907.
- ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
- ^ Новые путешествия по Северной Америке, Мексике, Эквадору, Вест-Индии и Венесуэле. 3 тома, Йена, 1868 г., с. 397.
- ^ «Zoetrope: All-Story: Back Issue» . Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Проверено 2 июля 2007 г.
- ^ «Все о цене» . Премия Фридриха Герстекера — braunschweig.de (на немецком языке) . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ Пол Хунфельд: Почетный гражданин Арканзаса. , в: Die Zeit № 20 от 16 мая 1957 г.
- ^ «Новости и уведомления». The Arkansas Historical Quarterly , том 70, выпуск 3, осень 2011 г.
- ^ «По следам Герстекера в Арканзасе» . gerstaecker.org . Музей Герстекера в Брауншвейге . Проверено 22 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Работы Фридриха Герстекера в Project Gutenberg
- Работы Фридриха Герстекера или о нем в Интернет-архиве
- Работы Фридриха Герстекера в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Гермельсхаузен (перевод на английский)
- Биография и выписки
- (на немецком языке) Музей Герстекера
- Путешествия Герстекера (пер. с немецкого) . Лондон: Т. Нельсон и сыновья. 1854.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
