Квилет
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
 | |
| Общая численность населения | |
|---|---|
| Зарегистрировано участников: 800 | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| США ( Вашингтон ) | |
| Языки | |
| Английский, бывший язык квилетов | |
| Родственные этнические группы | |
| Чимакум (вымершие) |
Квилеты . ( / ˈ k w ɪ l iː uː t / ) — индейский народ в западном штате Вашингтон в США , в котором по состоянию на 14 марта 2018 года зарегистрировано 808 членов Это признанное на федеральном уровне племя : племя квилетов из резервации квилетов .
Народ Квилетов потерял свою территорию после подписания Квинонского договора в 1855 году, но вернул себе одну квадратную милю после того, как президент Кливленд подписал указ о создании индейской резервации Квилетов ( 47 ° 54'23 "N 124 ° 37'30" W / 47,90639 ° N 124,62500 ° W ). Их резервация расположена недалеко от юго-западного угла округа Клаллам, штат Вашингтон , в устье реки Квиллают на побережье Тихого океана . Они являются частью народа прибрежных салиш (северо-западное побережье Тихого океана) и народа кино (штат Вашингтон).
Основным населенным пунктом резервации является поселок Ла Пуш, штат Вашингтон . Перепись 2000 года показала, что официальное население резервации составляет 371 человек, площадь которой составляет 4,061 км² (1,5678 квадратных миль, или 1003,4 акра ).
Язык квилетов принадлежит к семье языков чимакуан коренных народов Северо-Западного побережья. Язык квилетов является изолированным, поскольку единственный коренной народ, родственный квилетам, чимакум , был уничтожен вождем Сиэтла и народом суквамиш в 1860-х годах. Язык квилетов — один из шести известных языков, в которых отсутствуют носовые звуки (т. е. м и н ). [ 1 ]
Как и многие народы Северо-Западного побережья, во времена, предшествовавшие контакту, квилеты в качестве пищи полагались на рыбную ловлю в местных реках и Тихом океане . Они строили дощатые дома ( длинные дома ), чтобы защитить себя от суровых и влажных зим к западу от Каскадных гор .
Правительство
[ редактировать ]Племенем Квилетов управляет демократически избранный совет племени, который работает в шахматном порядке, сроком на три года. Текущая администрация племени:
- Председатель: Дуглас Вудрафф мл.
- Старший заместитель председателя: Тони Фостер
- Секретарь: Скайлер Фостер
- Казначей: Рио Хайме
- Член по особым поручениям: Джеймс Салазар [ 2 ]
Генеральный директор отвечает за координацию племенных программ, обеспечение руководства и направления коммерческим предприятиям, а также прямой контроль над административным персоналом.
- Генеральный менеджер: Брайан Крамер [ 3 ]
Искусство и материальная культура
[ редактировать ]Исторически квилеты были талантливыми строителями и мастерами. Как и многие другие племена в регионе, они занимались изготовлением лодок и каноэ. Они могли делать каноэ для китобойного промысла, вмещающие тонны груза и множество людей. У них были кедровые каноэ разного размера: от небольших лодок, вмещающих двух человек, до гигантских судов длиной до 58 метров (190 футов) и грузоподъемностью до 6000 фунтов. Корпус современного клипера имеет дизайн, очень похожий на каноэ, используемые квилетами. [ нужна ссылка ]
Квилеты использовали ресурсы земли для изготовления инструментов и других предметов. В этом регионе почти все было сделано из дерева. Предметы первой необходимости, такие как посуда, одежда, оружие и краски, изготавливались из доступных природных ресурсов. Что касается декоративно-прикладного искусства, племя Квилетов наиболее известно своими плетеными корзинами и одеялами из собачьей шерсти. Племя разводило специально выведенных шерстяных собак ради их шерсти, которую они пряли и ткали в одеяла. Они также плели невероятно красивые корзины, которые были настолько плотно сплетены, что могли удерживать воду. В некоторых из них можно было кипятить воду.
Используя кедровую кору, они сделали водонепроницаемые юбки и шапки, чтобы защитить свое тело от сильных дождей в этом регионе. [ нужна ссылка ]
Этноботаника
[ редактировать ]Квилеты обладают обширными знаниями о лечебных свойствах флоры своей родины. Они используют чернику бархатную , Vaccinium myrtilloides , едят сырые ягоды, тушат ягоды для приготовления соуса, консервируют ягоды и используют их в пищу. [ 4 ]
Религия и космология
[ редактировать ]Система убеждений квилетов гласит, что у каждого человека был индивидуальный опекун. Они молились хранителю вместе с солнцем и Цикати (вселенной). Большая часть их первоначальной религии была утрачена после прекращения контактов с европейцами, болезней, потерь и колонизации. [ 5 ] Остров Джеймса , остров, видимый с Первого пляжа, сыграл роль во всех аспектах верований и культуры квилетов. Первоначально называвшийся А-Ка-Лат («Вершина скалы»), он использовался как крепость для защиты от враждебных племен и служил местом захоронения вождей.
Как сказано в их фольклоре, квилеты произошли от волков. Мифы о квилетах утверждают, что двусторонний мифический персонаж, известный как Докибатт и К'ваити, был ответственен за создание первого человека племени квилетов путем превращения в волка. Вначале существовало пять племенных обществ, которые представляли охотников на лосей, охотников на китов, рыбаков, предсказателей погоды и знахарей . Знахарь почтил создателя танцем волка. Фольклор квилетов до сих пор жив в районе нации квилетов недалеко от Ла-Пуш. [ 6 ]
Язык
[ редактировать ]Племя квилетов говорит на языке под названием квилет или квиллают, который является частью чимакуан языковой семьи . Чимакумы языковой , которые также говорили на языке Чимакуан (называемом Чемакум, Чимакум или Чимакум), были единственной группой людей, говорившей на языке из этой семьи .
В 1999 году умер последний носитель языка квилетов, а это означает, что этот язык считается вымершим, хотя три или четыре пользователя в возрасте от 50 лет сохраняют некоторые знания словарного запаса. [ 7 ] До этого на нем говорили только старейшины племен Ла Пуш и некоторые мака . [ нужна ссылка ]
Квилет — один из 13 известных языков, в которых, как зафиксировано, нет носовых согласных . [ 8 ] Сейчас племя пытается предотвратить потерю языка, обучая его в племенной школе квилетов, используя книги, написанные для учеников старейшинами племени. [ 9 ]
Комитет по культуре и языку нации квилетов выпустил приложение по языку и культуре в 2021 году, стремясь сохранить язык и культуру своего народа. [ 10 ] Усилия по внедрению фраз квилетов в повседневную жизнь были начаты в 2007 году в рамках проекта возрождения квилетов, направленного на предоставление членам племени доступной информации об основных словарных словах и фразах. [ 11 ] Организация Quileute Nation продолжила этот проект, предоставляя загружаемые алфавитные листы и предоставляя аудиокниги для чтения на языке Quileute. [ 12 ]
Колонизация
[ редактировать ]Отношения квилетов с европейцами и евроамериканцами начались со встреч между квилетами и экипажами европейских кораблей. Квилетская традиция предполагает, что самая ранняя встреча произошла с испанскими моряками, потерпевшими кораблекрушение где-то к северу от Ла-Пуш. [ 13 ] Еще одна возможная ранняя встреча произошла с экипажем испанской шхуны «Сонора» , капитаном которой был Хуан Франсиско де ла Бодега-и-Квадра, в 1775 году. « Сонора» столкнулась с несколькими индейцами в водах недалеко от устья реки Кино . После некоторой торговли столкновение завершилось кровопролитием: несколько индейцев были убиты, а шесть испанцев убиты или порабощены. [ 14 ] Хотя обычно считается, что встреча произошла между народом Кино и испанцами, некоторые авторы полагают, что в этой встрече могли участвовать квилеты. [ 15 ] В 1787 году команда небольшого катера с « Могильника Орла» была убита индейцами возле Острова Разрушения . Колумбия . торговала мехами с деревней Ла Пуш в 1792 году [ 15 ] Русская шхуна «Николай» села на мель на пляже к северу от реки Кийют в 1808 году. Экипаж был убит или порабощен. [ 16 ]
Квилетская традиция содержит множество рассказов о недатированных кораблекрушениях. Один из них — французский пароход с боковыми колесами . Команда потерпевшего кораблекрушение долгие годы жила в Ла-Пуш и называла устье реки «Ла-Буш». Возможно, отсюда и нынешнее название села: Ла Пуш. [ 15 ]
Первые официальные переговоры с правительством Соединенных Штатов произошли в 1855 году, когда Исаак Стивенс и квилет подписали Олимпийский договор . Они уступили большое количество земли и согласились переселиться в резервацию Кино. [ 17 ]
СТАТЬЯ 1. Указанные племена и группы настоящим уступают, отказываются и передают Соединенным Штатам все свои права, титулы и интересы на оккупированные ими земли и страны…
Статья 11 Олимпийского договора состояла из одного предложения:
СТАТЬЯ 11. Указанные племена и банды соглашаются освободить всех рабов, находящихся у них в настоящее время, и не покупать и не приобретать других в будущем.
Эта статья отняла неотъемлемую часть культуры племен Северо-Западного побережья — права владения рабами. Их культура была сосредоточена на имуществе, и они всегда владели рабами. Позже, в 1882 году, А. В. Смит приехал в Ла Пуш, чтобы обучать местных детей. Он создал школу и начал менять имена людей с племенных на библейские. В 1889 году, после многих лет отсутствия соблюдения этого закона, президент Кливленд подарил племени Квилетов резервацию Ла Пуш. Сюда переехали 252 жителя, а в 1894 году 71 человек с реки Хох получил собственную резервацию. В 1889 году некоренной человек, который хотел получить землю в Ла Пуш, устроил пожар, в результате которого сгорели все дома в резервации, а также множество артефактов, сохранившихся до прихода европейцев. [ 18 ]
Школа племени Квилетов
[ редактировать ]Школа племени Квилет обслуживает учащихся K-12, принадлежащих к племени и не принадлежащих к племени, из Ла-Пуш, Форкса и резервации Хох. В школе есть избранный школьный совет из пяти членов и наемный суперинтендант. В 2020-2021 годах был зачислен 131 студент из 14 различных племен. [ 19 ] В настоящее время школа находится в центре внимания организации «Переезд на более высокие места», которая надеется переместить школу за пределы нынешней зоны цунами. [ 20 ] 1 июля 2020 года был заложен фундамент для строительства нового кампуса. Занятия начались в новом кампусе осенью 2022 года. [ 21 ]
Племя квилетов в художественной литературе
[ редактировать ]В романе Сьюзен Шарп 1991 года «Поиски духа» одиннадцатилетний Аарон Сингер проводит часть своих летних каникул в индейской резервации квилетов в Вашингтоне. Там он подружился с Робертом, мальчиком-Квилетом. При поддержке своей семьи, которая больше не включает многие из своих традиций в повседневную жизнь, Роберт посещает племенную школу, чтобы изучить язык и культуру квилетов. По настоянию Аарона мальчики вместе отправляются в свою версию «духовного поиска», где Аарон находит и спасает пойманного орла. Хотя он восхищается культурой Роберта и уважает ее, Аарон понимает, что он никогда не сможет стать ее частью, как Роберт. Первоначально романтический взгляд Аарона сменяется более глубоким пониманием. [ 22 ]
В сериале Стефани Майер «Сумерки» фигурируют Джейкоб Блэк и другие персонажи-оборотни , вымышленные члены племени Квилетов и жители Ла Пуша. Его резко критиковали за негативное изображение местных жителей и культуры, а также за неправильное изложение историй квилетов. Племя Квилетов не получило никакой компенсации от Искорки , несмотря на то, что их имя и культура были присвоены. Музей Берка создал веб-сайт, чтобы бороться со всеми заблуждениями и рассказывать фанатам правду о племени Квилетов. [ 23 ]
Историк Дэниел Иммервар утверждает, что Свободные в Фрэнка Герберта основаны « Дюне» на взаимодействии Герберта с Генри Мартином, или Хан-даа-шо, рыбаком, который жил в резервации Квилетов в Ла-Пуш, Вашингтон. [ 24 ]
«Анна, как гром» — исторический художественный роман об Анне Петровне Булыгиной, взятой в плен племенем квилетов в 1808 году. [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Митхун, Марианна (2001). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 20. ISBN 978-0-521-29875-9 .
- ^ https://quileutenation.org/tribal-council/ [ только URL ]
- ^ https://quileutenation.org/administrative-staff/ [ только URL ]
- ^ Рейган, Альберт Б., 1936, Растения, используемые индейцами Хо и Квилеты, Канзасская академия наук 37:55-70, стр. 67.
- ^ Шмидт, Роб. «Подлинная история и культура квилетов» . bluecorncomics.com . Проверено 6 января 2016 г.
- ^ Руби, Роберт Х.; Браун Артур (1986). Путеводитель по индейским племенам северо-запада Тихого океана . Гугл Книги . п. 171
- ^ «Квилет» . Этнолог . 19 ноября 2019 г.
- ^ «Отсутствие общих согласных» . Мировой атлас языковой структуры (WALS) онлайн .
- ^ «Квилетский язык» . Квилетская нация .
- ^ «Квилет» . quileute.herokuapp.com . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Пауэлл, СП (1976). Квилет: знакомство с индейцами Ла Пуша . Вики Дженсен. Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN 0-295-95492-2 . ОСЛК 2224773 .
- ^ «Язык | Племя Квилетов» . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Хобакет, Гарри (январь 1934 г.). «Индийская традиция Квиллют» . Вашингтонский исторический ежеквартальный журнал . 25 (1): 49–59.
- ^ Товелл, Фриман М. (2008). В дальних уголках Империи: жизнь Хуана Франсиско Де Ла Бодеги и Квадры . Издательство Университета Британской Колумбии. стр. 25–29. ISBN 978-0-7748-1367-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с Петтит, Джордж (1950). «Квилет Ла Пуша, 1775–1945». Антропологические записи . 14 (1). Издательство Калифорнийского университета. OCLC 647598107 .
- ^ Доннели, Элтон С. (1985). Крушение Св. Николай . Пресса Исторического общества Орегона. OCLC 994716538 .
- ^ Договор между Соединенными Штатами и индейцами Кинаэлт [Кино] и Квилет, подписанный в Олимпии и на реке Кинаэлт [Кино] на территории Вашингтона (Договор). 1 июля 1855 года.
- ^ «История | Племя Квилетов» . Проверено 10 октября 2022 г.
- ^ «Школа племени Квилет | Будущие поколения» . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «О программе | Квилет переезжает на возвышенность» . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Профиль школы QTS» . Гугл Документы . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Духовный квест» . www.publishersweekly.com . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ «Квилеты» . www.burkemuseum.org . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ Иммервар, Даниэль (23 октября 2021 г.). «Как «Дюна» настолько предвидит изменение климата? Спасибо этому индейскому племени» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ https://www.touchwoodeditions.com/book/anna-like-thunder/ [ только URL ]
Источники
[ редактировать ]- Резервация Квилет, Вашингтон . Бюро переписи населения США.
- «История», Quileute Nation, 23 апреля 2008 г.
- Йоансен, Брюс Эллиот. Коренные народы Северной Америки, Vol. 2
- Пауэлл, Джеймс В. «Квилет», Смитсоновская энциклопедия, Vol. 7: Северо-Западные индейцы
- Сильверберг, Роберт. Дом красного человека: Индийская Америка до Колумба. п. 214. Нью-Йоркское графическое общество: 1963.
- Кертис, Эдвард С. Североамериканский индеец, 1907–1930 гг . Том. 9. С. 139–150.
- «Индийское племя квилетов», US-History.com.
- «Племенной совет/отделы» . Квилетская нация [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Библиография североамериканских индейцев: Северо-Западное побережье»
- Леггатт, Джудит и Кристин Бернетт. «Кусающая Белла: переговоры по договору, история квилетов и почему «команда Джейкоба» обречена на проигрыш» в книге Нэнси Рейгин (редактор) «Сумерки и история». Нью-Йорк: Wiley & Sons, 2010.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
