Jump to content

Морис Томлинсон

Морис Томлинсон
Томлинсон в 2015 году
Рожденный ( 1971-04-09 ) 9 апреля 1971 г. (53 года)
Монтего Бэй , Ямайка
Альма-матер Университет Вест-Индии , Университет Калгари , Туринский университет
Годы активности 2003 – настоящее время
Награды Премия Дэвида Като Vision & Voice 2012

Морис Томлинсон (1971 г.р.) — ямайский юрист, профессор права и активист за права геев, в настоящее время проживающий в Торонто, Онтарио, Канада . [ 1 ] Он был ведущим активистом по защите прав геев и ВИЧ-инфекции в странах Карибского бассейна более 20 лет и является одним из немногих ямайских защитников, которые бросили вызов принятому в стране в 1864 году британским колониальным законом против гомосексуальной содомии (известному как Закон о содомии). Этот закон преимущественно затрагивает мужчин, практикующих секс с мужчинами (МСМ), и предусматривает возможное тюремное заключение на срок до десяти лет с каторжными работами. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Томлинсон родился 9 апреля 1971 года в Монтего-Бей , Сент-Джеймс, Ямайка, в семье Джорджа Корнела Томлинсона и Кармен Виктории Томлинсон (урожденная Кэмпбелл). У него есть два брата, Курт и Роан. Томлинсон учился в Корнуоллском колледже и Кингстонском колледже (Ямайка) . [ 5 ] На уровне высшего образования его образование включает обучение в Университете Вест-Индии, Мона (1993 г.), Университете Калгари, Школе бизнеса Хаскейна (1998 г.), Университете Вест-Индии, Кейв-Хилл (2003 г.), Школе права Нормана Мэнли. на Ямайке (2005 г.), на юридическом факультете Туринского университета, Италия (2006 г.), и на Школе бизнеса Моны Вест-Индского университета (2007 г.). [ 6 ]

После окончания учебы в 1993 году Томлинсон вернулся в Air Jamaica и начал работать бортпроводником своей тогдашней «мечты». Однако он покинул авиакомпанию всего через 6 месяцев, когда его начальник посоветовал ему «встать перед зеркалом, попытаться вести себя более мачо и понизить голос», поскольку пассажиры жаловались, что он гей. [ 7 ] Позже Томлинсон пошел работать в ипотечную компанию. [ 6 ] Именно во время получения юридического образования Томлинсон заинтересовался международной правозащитной деятельностью. Его изучение права также пробудило в нем интерес к правам человека, особенно ЛГБТИ, и научило его тому, что можно изменить дискриминационные законы и практику. [ 6 ]

В 2006 году он начал работать корпоративным юристом и ушел через полтора года, чтобы стать менеджером проекта в офисе директора Вест-Индского университета. На этом посту Томлинсон отвечал за создание кампуса UWI на Западной Ямайке в своем родном городе Монтего-Бей. [ 8 ] В 2009 году Томлинсон начал преподавать закон о правах человека и дискриминации в Технологическом университете на Ямайке, а также стал юрисконсультом маргинализированных групп международной неправительственной организации «Мир без СПИДа». [ 9 ] [ 10 ]

Активизм

[ редактировать ]

Ранее Томлинсон работал юрисконсультом в совете директоров Ямайской организации «Поддержка СПИДа для жизни» (JASL), а также Ямайского форума лесбиянок, всех полов и геев (J-FLAG). [ 10 ] Он по-прежнему регулярно посещает Ямайку, чтобы участвовать в судебных разбирательствах по законам против геев. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Ямайские мужчины, практикующие секс с мужчинами (МСМ), имеют самый высокий уровень распространенности ВИЧ в западном полушарии – 33%. [ 15 ] ЮНЭЙДС , Министерство здравоохранения Ямайки и другие региональные и международные агентства, участвующие в противодействии ВИЧ, установили, что подавляющая гомофобия на Ямайке заставляет МСМ уйти в подполье, отвлекая их от эффективных мер по профилактике, лечению, уходу и поддержке ВИЧ. [ 11 ] [ 16 ]

Поэтому с 2008 года Томлинсон работает с местными и международными партнерами над повышением осведомленности о ямайских ЛГБТИ-людях, чтобы улучшить их доступ к медицинскому обслуживанию и, в частности, к услугам по ВИЧ. В связи с этим он возглавил несколько общественных инициатив, в том числе социальные объявления, [ 17 ] Первая Ямайская прогулка за толерантность. [ 18 ] [ 19 ] многочисленные публичные демонстрации, [ 20 ] [ 21 ] успешная кампания по написанию писем в ямайские газеты и организация встреч с высокопоставленными правительственными, дипломатическими и гражданскими чиновниками. [ 22 ] [ 23 ]

Томлинсон также путешествует по Карибскому региону в составе Канадской правовой сети по ВИЧ/СПИДу, предоставляя документацию по правам человека и обучая правозащитной деятельности для групп, работающих с представителями ЛГБТИ. [ 24 ]

Закон о мошенничестве

[ редактировать ]

Закон о мошенничестве — это британский колониальный закон, введенный на Ямайке во время британской оккупации страны. Томлинсон был одним из первых, кто юридически оспорил этот закон, подав иск в 2011 году. [ 11 ] Томлинсону противостояли христианские группы, которые прошли маршем протеста против соблюдения закона.

В беседе с PinkNews в Лондоне после лекции, посвященной Международному дню борьбы с гомофобией и трансфобией в 2014 году, Томлинсон бросил вызов премьер-министру Ямайки Порше Симпсон-Миллер за то, что она отложила в сторону вопрос о законе страны о борьбе с содомией и не продолжает его, как она обещала в своей предвыборной кампании. [ 25 ] В апреле 2014 года премьер-министр Ямайки заявил: «Этот вопрос не является приоритетом для большинства бедных людей, живущих в стране, поэтому это не проблема, требующая внимания». Ее решение было расценено как предательство по отношению к ЛГБТ-сообществу, которое поддержало ее на выборах. Проблема гомофобии на Ямайке остается нерешенной после многочисленных нападений и убийств геев. [ 26 ]

От имени Канадской правовой сети по ВИЧ/СПИДу Томлинсон является апеллянтом в Апелляционном суде Ямайки по делу, оспаривающему две местные телестанции, которые отказались транслировать рекламу, в которой он фигурирует, призывающую ямайцев уважать права гомосексуалистов. [ 27 ] Телеканалы отказались транслировать рекламу на том основании, что она вызовет гнев влиятельных церквей острова, а также может быть расценена как пособничество и подстрекательство к незаконной деятельности. [ 13 ] [ 28 ] Хотя Верховный суд вынес решение против иска Томлинсона, он признал важность дела и отклонил ходатайство телеканалов о том, чтобы Томлинсон оплатил их судебные издержки. Суд также впервые разъяснил, что геи Ямайки обладают всеми правами других граждан в соответствии с Хартией основных прав и свобод 2011 года . [ 29 ] Это важный прецедент, поскольку парламент страны намеренно исключил сексуальную ориентацию, гендерную идентичность и гендерное самовыражение из защиты от дискриминации согласно Хартии. [ 30 ] [ 31 ]

Запреты на иммиграцию ЛГБТ

[ редактировать ]

В 2013 году Томлинсон подал протест против запрета на иммиграцию в Тринидад, Тобаго и Белиз . Он попросил Ямайку, свою родную страну, настоять на снятии запретов на поездки в эти страны на основании положений КАРИКОМ о свободном передвижении граждан стран-членов. Ямайка отказалась, и Томлинсон обратился в Карибский суд с просьбой разрешить передать дело непосредственно им. [ 14 ] В мае 2014 года Томлинсону было предоставлено разрешение оспорить иммиграционное законодательство обеих стран. [ 32 ] по делу, возбужденному от его имени организацией «Мир без СПИДа» . В октябре 2014 года к делу присоединилось КАРИКОМ в качестве заинтересованной стороны, поддерживающей доводы Томлинсона. [ 24 ] [ 33 ] 17–18 марта 2015 г. вызов был рассмотрен. [ 34 ] [ 35 ] с обвинениями в том, что иммиграционные запреты ограничивают права на свободное передвижение граждан Карибского бассейна, закрепленные в Чагуарамском договоре . Решение было отложено судом на будущее. [ 36 ]

Дом Дуэйна

[ редактировать ]

Дуэйн Джонс , 16-летняя девушка -трансгендер, была избита, зарезана, застрелена и сбита толпой, когда она пришла на уличную вечеринку в женской одежде. Ее друзья рассказали, что она была одета в женскую одежду, пытаясь «выйти из туалета». [ 37 ] Через несколько недель 28 августа 2013 года бизнесмен-гей из Монтего-Бей был найден убитым в своем доме, чье убийство было опубликовано онлайн-группой на YouTube под названием Jamaican LGBT News. [ 38 ]

В 2013 году Томлинсон стал одним из основателей Dwayne's House, первой благотворительной организации на Ямайке, которая занимается исключительно предоставлением еды и основных услуг бездомной молодежи ЛГБТИ, которая была вынуждена жить в канализации столицы Кингстона . [ 25 ] [ 39 ] [ 40 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Томлинсон женился на своей близкой подруге в 1999 году, пытаясь «вылечить» свой гомосексуальность. Через 4 года пара развелась, и у них есть сын, который сейчас живет с матерью. [ 41 ]

В 2011 году Томлинсон женился на своем партнере Томе Декере в Канаде. [ 42 ] Декер был офицером по связям с ЛГБТ в полицейской службе Торонто . [ 43 ] и он и Томлинсон встретились в 2010 году на Всемирной конференции Международной ассоциации лесбиянок и геев (ILGA). [ 18 ] Их активизм занимает центральное место в их браке, хотя ему и Томлинсону пришлось временно бежать с Ямайки в 2012 году, когда ямайская газета опубликовала несанкционированную фотографию их свадьбы, что привело к нескольким угрозам смертью Томлинсону. [ 44 ] Сейчас он преподает канадские курсы по правам человека и другим видам права в Технологическом институте Университета Онтарио в Ошаве , Канада. [ 6 ] а также является старшим политическим аналитиком Канадской юридической сети по ВИЧ/СПИДу, где он занимается проблемами гомофобии и ВИЧ в странах Карибского бассейна. [ 10 ] Декер также разработал отмеченную наградами программу для сообщения о насилии на почве гомофобии, когда он работал в полиции Торонто. От имени организации «Мир без СПИДа» Декер пересмотрел эту программу для стран Карибского бассейна. Сейчас он путешествует с Томлинсоном, чтобы провести этот тренинг для групп гражданского общества стран Карибского бассейна, а также провести занятия по повышению осведомленности о ЛГБТИ для карибской полиции. [ 45 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год номинирован Премия Результат
2012 Морис Томлинсон Премия Дэвида Като за видение и голос Выиграл

В 2011 году Томлинсон был награжден первой премией Дэвида Като «Видение и голос», которая была учреждена в честь памяти убитого угандийского ЛГБТИ-активиста Дэвида Като . [ 42 ] Эта награда признает лидерство в защите прав ЛГБТИ. [ 6 ] В 2012 году Томлинсону выпала честь стать первым в истории Гранд-маршалом пляжного прайда Уганды . [ 46 ] Он также был выбран международным гранд-маршалом Capital Pride в Оттаве , Канада. [ 47 ] Его работа впоследствии была показана в документальном фильме «Отвратительное преступление» , в котором описывается борьба с гомофобией на Ямайке и усилия, предпринимаемые для решения этой, казалось бы, неразрешимой проблемы. [ 48 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Морис Томлинсон» . Пулитцеровский центр . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  2. ^ «Премьер-министр Ямайки говорит, что он открыт для геев, работающих в его правительстве». Архивировано 1 июля 2022 года в Wayback Machine , PinkNews , 20 апреля 2018 года.
  3. ^ «41-летний гей был убит и сожжен неизвестными на Ямайке» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года.
  4. ^ «Геи Ямайки: срочно необходима защита от гомофобов» . Amnesty International, составлено GayToday.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  5. ^ Маглотт, Стивен А. (9 апреля 2018 г.). «Биография Мориса Томлинсона» . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 19 августа 2020 г. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  6. ^ Jump up to: а б с д и Андерс, Тиса М. (2 февраля 2014 г.). «Томлинсон, Морис (1971-)» . Сиэтл, Вашингтон: BlackPast. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
  7. ^ «Гей-активист: Ямайка «разочаровывает и удивляет» » . Торонто, Канада: Daily Xtra. 7 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. . Проверено 14 апреля 2015 г.
  8. ^ Хайнс, Гораций (11 октября 2007 г.). «В западном кампусе UWI будут проводиться курсы по управлению бизнесом» . Кингстон, Ямайка: Ямайский обозреватель. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  9. ^ «Выступление Мориса Томлинсона, лауреата первой премии Дэвида Като за видение и голос » . Справедливость для африканцев-геев . Лондон, Великобритания: Правосудие для африканцев-геев. 29 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Дэвис, Дон А. (май 2010 г.). «Большие дебаты: Гомосексуализм по-прежнему остается спорной темой» . Карибский бассейн сегодня . 21 (6). Майами, Флорида: Карибские издательства и услуги: 7–8. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Финк, Мика (21 марта 2012 г.). «Вызов закону Ямайки о борьбе с содомией» . Вашингтон, округ Колумбия: Пулитцеровский центр. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  12. ^ Нито, Крис (25 июня 2013 г.). «Закон Ямайки о мошенничестве будет оспорен в Верховном суде» . Каждый учит одного. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Станции бесплатного вещания подали в суд» . Кингстон, Ямайка: RJR News. 20 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б Миллс, Сюзанна (11 августа 2013 г.). «Видимость – это свобода» . Тринидад и Тобаго: Newsday. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  15. ^ «Отчет о прогрессе в стране Ямайки» (PDF) . Отчет о ходе глобальных мер по реагированию на СПИД . ЮНЭЙДС: 10. 31 марта 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2015 г. . Проверено 14 апреля 2015 г.
  16. ^ Гейл, Барбара (24 января 2015 г.). «Свидетель-эксперт говорит, что отчет Бэйна не соответствует действительности» . Кингстон, Ямайка: Ямайка Глинер. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  17. ^ Уильямс, Стив (3 августа 2011 г.). «Ямайская группа запускает социальную рекламу против гомофобии» . УХОД2 . Редвуд-Сити, Калифорния: CARE2. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  18. ^ Jump up to: а б Урих, Уильям (2010). «Права человека» (PDF) . Годовой отчет за 2010 год . Международная ассоциация организаторов прайдов: 22–28 . Проверено 14 апреля 2015 г.
  19. ^ Меллой, Килиан (8 апреля 2010 г.). «Впервые на Ямайке: Марш 100 в защиту толерантности геев и ВИЧ+» . Бостон, Массачусетс: Сеть EDGE Media. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  20. ^ Джонс, Томас (30 мая 2013 г.). «Протестующие выступают против запрета телевидения Ямайки на рекламу геев» . Лондон: Новости геев. Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  21. ^ «Активисты выступят против закона Ямайки о мошенничестве» . Петля Ямайки. 4 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  22. ^ Коелега, Сюзанна (25 марта 2015 г.). «Ямайский активист по защите прав геев встречается с голландским парламентом» . Гаага, Нидерланды: Daily Herald. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  23. ^ Томлинсон, Морис (27 января 2012 г.). «Жестокие предрассудки в отношении геев Ямайки должны прекратиться» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 апреля 2015 г.
  24. ^ Jump up to: а б Салерно, Роб (23 марта 2015 г.). «Канадец борется с законами против геев в карибском суде» . Дейли Экстра. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б Робертс, Скотт (19 мая 2014 г.). «Юрист: Премьер-министр Ямайки предал избирателей-геев, отказавшись отменить закон о жульничестве» . Лондон: PinkNews. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  26. ^ Робберт, Скоттс (19 мая 2014 г.). «Ведущий ямайский адвокат по правам ЛГБТ обвинил премьер-министра Поршу Симпсон-Миллер в «вопиющем предательстве» за отказ отменить ямайский закон о жульничестве» . Розовые новости . Проверено 6 апреля 2015 г.
  27. ^ «Адвокат-гей обжалует решение по делу TVJ и CVM» . Петля Ямайки. 9 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  28. ^ Генри, Пол (31 мая 2013 г.). «Суд оставляет за собой решение по иску о правах геев против телеканалов» . Кингстон, Ямайка: Jamaica Observer . Проверено 14 апреля 2015 г.
  29. ^ Уитл, Се-шона (10 декабря 2013 г.). «Морис Томлинсон против Television Jamaica Ltd: Заявление о горизонтальных правах на Ямайке» . Ассоциация конституционного права Великобритании . Ассоциация конституционного права Великобритании. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  30. ^ «Ямайские геи хотят антидискриминационных прав» . Ямайский обозреватель. 21 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 14 апреля 2015 г.
  31. ^ Годвинс (12 апреля 2011 г.). «147-летний закон Ямайки о борьбе с мошенничеством вновь вступил в силу… протест правозащитников» . Справедливость для африканцев-геев . Лондон: Правосудие для африканцев-геев. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  32. ^ Джонс, Патрик Э. (8 мая 2014 г.). «CCJ предоставляет разрешение оспорить Закон об иммиграции Белиза» . Белиз: Последние новости Белиза. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  33. ^ Каэтано, Исани (29 октября 2014 г.). «КАРИКОМ присоединяется к гей-активисту Морису Томлинсону в иске против Белиза и Тринидада» . Белиз-Сити, Белиз: Новости 5. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  34. ^ Ви, Даррен (19 марта 2015 г.). «Знаковое дело бросает вызов законам против геев в Белизе и Тринидаде и Тобаго» . Лондон, Англия: Новости геев. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  35. ^ Танхира, Майлз (19 марта 2015 г.). «ЛГБТИ-активист подает дело в Карибский суд» . Согиньюс. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  36. ^ Хьюмс, Аарон (18 марта 2015 г.). «Слушания CCJ по делу Мориса Томлинсона завершены» . Белиз: Последние новости Белиза. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  37. ^ Овоседже, Тойин (12 августа 2013 г.). «Ямайка: подросток-трансгендер Дуэйн Джонс убит гомофобной толпой» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  38. ^ «СМОТРЕТЬ: Ямайского гея убили, дом сожгли» . Санниви Бридум. 6 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  39. ^ Стюарт, Колин (27 ноября 2013 г.). «Как помочь укрыть преследуемой ЛГБТ-молодежи Ямайки» . Стирание 76 преступлений. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  40. ^ Федер, Дж. Лестер (18 декабря 2013 г.). «Почему некоторые молодые ЛГБТ на Ямайке вынуждены называть канализационный дом своим домом» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Новости BuzzFeed. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  41. ^ Леверидж, Кэндизе (29 мая 2012 г.). « Я старался не быть геем, женившись» — Томлинсон» . Кингстон, Ямайка: Ямайский обозреватель. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
  42. ^ Jump up to: а б Портер, Кэтрин (10 января 2012 г.). «Портер: ведущий гей-активист Ямайки Морис Томлинсон женился на жительнице Торонто» . Звезда . Торонто, Канада. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  43. ^ «Биографии: констебль Томас Декер» . Понимание предвзятости . Питерборо, Канада: Университет Трента. 2010. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  44. ^ Майклсон, Джей (9 декабря 2014 г.). «Как Морис Томлинсон был разоблачен на Ямайке и отправлен в изгнание» . Ежедневный зверь . Джей Майклсон. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  45. ^ Чарльз, Ди Ланди (2 сентября 2013 г.). «Полиция обучена чуткому отношению к геям» . Грос-Айлет, Сент-Люсия: Звезда Сент-Люсии. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  46. ^ Литтауэр, Дэн (6 августа 2012 г.). «Первый гей-прайд в Уганде увенчался успехом, несмотря на полицейский рейд» . Лондон: Новости геев. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  47. ^ Теркотт, Брэдли (4 августа 2013 г.). «Маршалы Capital Pride делятся своими историями» . Оттава, Канада: Daily Xtra. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  48. ^ Мартин, Мишель (22 июля 2013 г.). «Исследование гомофобии на Ямайке» . Расскажи мне больше. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bd20f080442881bf84f03557779f7a72__1725309240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/72/bd20f080442881bf84f03557779f7a72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maurice Tomlinson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)