✖


Jump to content

Кэпитал Прайд (Оттава)

Координаты : 45 ° 25'29 "N 75 ° 41'42" W  /  45,424721 ° N 75,695000 ° W  / 45,424721; -75,695000
Оттава Кэпитал Прайд
Гордость за столицу
Участники парада проходят мимо здания парламента во время прайда в Оттаве 26 августа 2007 г.
Статус Активный
Жанр Фестиваль гордости и парад
Начинается 17 августа 2024 г. ( 17.08.2024 )
Заканчивается 25 августа 2024 г. ( 25 августа 2024 г. )
Частота Ежегодно, середина-конец августа
Местоположение(а) Национальный столичный регион
Оттава, Онтарио
Гатино, Квебек
Координаты 45 ° 25'29 "N 75 ° 41'42" W  /  45,424721 ° N 75,695000 ° W  / 45,424721; -75,695000
Страна Канада
Годы активности 38
Открыт 28 июня 1986 г. ( 28 июня 1986 г. ) [1]
Основатель Геи Оттавы (GO)
Предыдущее событие 19–27 августа 2023 г.
Следующее событие 17–25 августа 2024 г.
Организатор: Комитет Недели гордости
(с 9 мая 1997 г.)
Статус подачи Некоммерческая корпорация
Веб-сайт Оттава Кэпитал Прайд
2SLGBTQIA+
           

Ottawa Capital Pride — это ежегодное ЛГБТ мероприятие, фестиваль и парад , проводимый в Оттаве , Онтарио , Канада , и Гатино , Квебек , с середины до конца августа. Основанный в 1986 году, он превратился в 7-9-дневное празднование сообщества 2SLGBTQIA+, выступающее за равенство, разнообразие и инклюзивность в столичном регионе страны . Фестиваль предлагает двуязычные мероприятия на английском и французском языках, известные как «Capital Pride / Fierté dans la Capitale» , органично сочетая местную гордость с национальным значением.

Прайд-парад в Оттаве, начатый в 1989 году и теперь проводимый в четвертое воскресенье августа, значительно расширился в размерах и влиянии. Выступая в качестве платформы для защиты прав и видимости ЛГБТК+ , он добился заметных успехов в юридических победах и инициативах по инклюзивности. Несмотря на трудности, в том числе финансовые трудности и периодические разногласия, Оттава Прайд остается выдающимся символом гордости и единства ЛГБТК+ в сообществе Оттавы. Он также тепло приветствует 2SLGBTQIA+. [2] [3] [4] разнообразие со всего мира, соединяя местную и национальную гордость с глобальным значением.

Миссия

[ редактировать ]

Миссия Capital Pride — создавать возможности для прославления, защиты, обучения и объединения людей, уважая все разнообразие сообщества 2SLGBTQ+. [5]

История

[ редактировать ]

Появление и пропаганда (1970-е)

[ редактировать ]

28 августа 1971 года. Около 100 человек из Оттавы, Монреаля, Торонто и прилегающих районов собрались на Парламентском холме под проливным дождем на историческую акцию « Мы требуем митинга », первую в Канаде акцию протеста в защиту прав ЛГБТ . Было представлено десять требований о равных правах внутри растущего квир-сообщества. [6] [7] [8]

14 сентября 1971 года. Впервые собралась небольшая группа геев, вдохновленная протестом «Мы требуем». Эта встреча привела к решающему событию 13 октября 1971 года, когда «Геи Оттавы» (GO) / Gai(e)s de l'Outaouais (GO) была официально создана организация . GO возникла как первая в Оттаве организация по защите прав гомосексуалистов, выступающая за права ЛГБТ, просвещение сообщества и расширение прав и возможностей. [9]

19–20 мая 1973 г.: Геи Оттавы (ГО) провели первую национальную межпровинциальную конференцию групп освобождения геев в Канаде. Активисты из Квебека, Галифакса, Торонто, Ванкувера, Саскатуна и Монреаля собрались в Оттаве. [10]

15 октября 1974 года. Геи Оттавы пикетировали Департамент иммиграции в знак протеста против политики проверки, дискриминирующей геев и лесбиянок, желающих въехать в Канаду. [11] Базируясь в Оттаве, их часто призывали вести национальную борьбу за права геев. [12] 23 октября федеральное правительство изменило свою политику после встречи министра иммиграции с чиновниками GO. [13]

1 июля 1975 года: Национальная коалиция за права геев (NGRC) была основана на национальной конференции в Оттаве при активном участии геев Оттавы. NGRC возникла как организация по защите гражданских прав, целью которой является «отмена всех федеральных законов, которые разрешают, оправдывают или поощряют дискриминацию гомосексуалистов» и «реализация гарантированных законом гражданских прав геев». [14]

22 мая 1976 года. Полиция Оттавы провела первый в городе рейд на баню Club Baths, в результате которого были арестованы 27 мужчин по таким обвинениям, как «найденные» и «грубое непристойное поведение». Были конфискованы финансовые документы и список членов, включавший более 3000 имен. Подобные рейды произошли в Торонто и Монреале в рамках более широкой кампании «зачистки» перед летними Олимпийскими играми 1976 года. [15]

24 мая 1976 г.: В ответ на рейд геи Оттавы организовали пресс-конференцию, за которой 28 мая последовала акция протеста в штаб-квартире полиции Оттавы на Уоллер-стрит, 60, в которой приняли участие около 50 человек. Извлекая уроки из дела «Vice Ring» 1975 года, которое трагически закончилось смертью Уоррена Заффлета, газета Ottawa Citizen предпочла не публиковать имена арестованных. [16] [17]

16 февраля 1979 г.: Пожар полностью уничтожил ГО-центр «Геи Оттавы», уничтожив здание вместе с большей частью документов и уничтожив большую часть записей за первое десятилетие. [18] [19]

С 27 июня по 2 июля 1979 года в Оттаве при поддержке геев Оттавы прошла седьмая ежегодная конференция Канадской коалиции за права лесбиянок и геев (CLGRC) под названием «Празднование '79: празднование десяти лет освобождения лесбиянок и геев». (ИДТИ). На мероприятии присутствовало более 200 делегатов, а мэр Мэрион Дьюар объявила 27 июня «Днем прав человека». Целью конференции было отметить десятилетие освобождения геев в Канаде, совпавшее с десятой годовщиной принятия сводного законопроекта. [20]

Однако это мероприятие получило неоднозначные отзывы, отмеченные напряженностью между сторонниками действий местных масс и сторонниками национальной стратегии. По вопросу участия лесбиянок возникли горячие дебаты, отражающие более широкие дискуссии в рамках движения за освобождение геев и отражающие развитие канадского движения за права ЛГБТК+ в тот период. [21]

Эволюция и вызовы (1980-е)

[ редактировать ]

В 1980-е годы сообщество лесбиянок и геев Оттавы пережило объединение. В организации «Геи Оттавы» (GO) наблюдалось большее участие и членство женщин. Это превратило GO в совместную организацию, предоставив женщинам возможность играть видные роли. [22] Кризис СПИДа еще больше расширил возможности женщин. Хайди МакДонелл отмечает, что меньшие размеры Оттавы способствовали более тесному сотрудничеству между мужчинами и женщинами. [23]

В письме, уведомляющем врачей медицинского сообщества, возникновение вспышки было описано как «довольно разрушительное». – Репортаж в газете «Нью-Йорк Таймс» о редком раке, обнаруженном у геев, 1981 год. [24]

3 июля 1981 года Барри Дипроуз, волонтер оттавской организации Gayline, наткнулся на необычную статью на доске объявлений организации. В статье, взятой из «Нью-Йорк Таймс» от 3 июля 1981 года «Редкий рак, обнаруженный у 41 гомосексуалиста», [24] [25] выделил редкий вид рака, встречающийся у мужчин-геев. «У меня было ощущение, что что-то ужасное пошло не так», — вспоминает Дипроуз. [26]

Газета Gayline столкнулась с наплывом встревоженных звонков, ищущих информацию о СПИДе. Операторы, хоть и не были уверены в этом, советовали звонившим принимать душ перед сексом и избегать сексуальных контактов с людьми, имеющими повреждения кожи. Барри Дипроуз вспоминает: «Люди звонили нам, чтобы узнать симптомы; люди звонили нам с симптомами». [22]

24 августа 1982 года организация «Геи Оттавы» (GO) организовала общественную встречу с представителями Лабораторного центра по контролю заболеваний Министерства здравоохранения и социального обеспечения Канады. Около семидесяти человек посетили мероприятие в поисках информации, несмотря на ограниченность имеющихся знаний. [22] [27] [28]

11 сентября 1982 года мэр Мэрион Дьюар перерезала розовую ленточку в первом феминистском книжном магазине Оттавы, «Оттавском женском книжном магазине», символизируя период роста женского сообщества. Мэр Оттавы в то время искренне поддерживал сообщество лесбиянок и геев. [29] [30]

В 1983 году еще одно экстренное собрание сообщества по СПИДу в Центре GO геев Оттавы собрало аншлаг. Доктор Гордон Джессамин, главный эпидемиолог Лабораторного центра по контролю заболеваний в Оттаве, поделился ранней достоверной информацией о СПИДе. Активист GO Ллойд Планкетт отметил: «У нас в коридорах стояли люди. Они даже не могли видеть говорящего. Люди были очень напуганы и хотели знать, что происходит». [22] [31]

В 1983 году Линда Уилсон, 27-летний химик, стала первой женщиной-президентом организации геев Оттавы (GO). Она приняла постановление, которое требовало равного представительства мужчин и женщин в совете директоров. [28] [32]

19 июля 1983 года 28-летний Питер Эванс стал первым выявленным больным СПИДом в Оттаве, публично раскрыв свой диагноз, чтобы противостоять недавнему потоку дезинформации в СМИ. [33] [34]

Во время радиошоу 28 августа Питер Эванс общался с ведущим Биллом Пранкардом, исправляя дезинформацию и выступая за увеличение финансирования борьбы со СПИДом, а не закрытие заведений. Пранкард предположил, что эпидемия может быть «судом Божьим», побудив Питера подчеркнуть более широкое воздействие на пациентов с раком и рассеянным склерозом. Обмен привел к жалобам со стороны геев Оттавы (GO) в Канадскую комиссию по радио, телевидению и телекоммуникациям, сославшись на распространение ведущим ложной информации и несбалансированное освещение событий. [35]

1 октября 1983 года состоялся первый благотворительный марш против СПИДа, первые этапы марша возглавлял Питер Эванс. Маршрут простирался от Оттавы до Кингстона, собрав более 5000 долларов. [36]

По данным доктора Клейтона, по состоянию на 13 октября 1983 года в Оттаве было зарегистрировано 44 случая СПИДа. Из них 40 случаев касались мужчин, а 4 случая - женщин. [37]

В ноябре 1983 года организация «Геи Оттавы» (GO) становится соучредителем Коалиции Оттавы-Халла против законопроекта C-157 и представляет отчет от имени Коалиции за права геев в Онтарио (CGRO) комитету Сената, рассматривающему законопроект C-157 и положения федерального правительства о безопасности, включая КККП и CSIS, которые предоставили значительные полномочия против ЛГБТ-сообщества. [38] [39]

7 января 1984 года ЛГБТ-сообщество оплакивало смерть Питера Эванса, первого зарегистрированного случая заболевания СПИДом в Оттаве и 35-го канадца, умершего от СПИДа. Он скончался в больнице общего профиля Оттавы, которая позже стала известным центром лечения СПИДа в регионе. [40]

9 июля 1985 года был создан Оттавский комитет по СПИДу (ACO) как общественная организация, основанная Барри Дироузом и Бобом Ридом для реагирования на возникающий кризис ВИЧ/СПИДа. ACO сыграла решающую роль в обеспечении поддержки, просвещения и пропаганды для людей, пострадавших от ВИЧ / СПИДа в районе Оттавы. 7 августа 1987 года организация достигла важной вехи, официально зарегистрировавшись в качестве некоммерческой благотворительной организации, что совпало с увеличением доступности финансирования. [22] [41] [42]

9 октября 1985 года первое информационное собрание сообщества, проведенное Барри Дипроузом и с участием доктора Жиля Мелансона, который был первым врачом-геем в Оттаве, собрало аншлаг. Встреча состоялась за месяц до того, как тест на вирус стал доступен в Канаде, что подчеркнуло ощутимое ожидание и обеспокоенность участников. [43] [44]

В 1986 году Комитет по СПИДу Оттавы (ACO) инициировал различные образовательные кампании по пропаганде безопасного секса:

  • Блиц презервативов: ACO провела кампанию по распространению презервативов и информации в различных местах, включая бары. Эта инициатива была направлена ​​на повышение осведомленности о практике безопасного секса. [45]
  • Инновационные демонстрации: во время демонстрации презервативов они включали занимательные и запоминающиеся демонстрации с использованием кабачков и деревянного дюбеля под названием «Мистер Вуди». Эти увлекательные мероприятия способствовали общей эффективности их образовательных усилий.
  • Кампания «Капитан Презерватив»: ACO представила серию мультфильмов о Капитане Презервативе, изображенном на открытках. Эти открытки призывали геев и бисексуальных мужчин гордиться своей сексуальностью, одновременно пропагандируя более безопасный секс. Кампания подчеркивала разнообразие происхождения и типов телосложения.
  • Споры по поводу откровенной рекламы: ACO столкнулась с разногласиями по поводу явной сексуальности в рекламе, особенно в сериале «Капитан Презерватив». Несмотря на сопротивление, ACO стремилась включить сексуальность в социальный дискурс, чтобы повысить ее приемлемость.

Эти многогранные усилия отражают комплексную стратегию АКО, сочетающую раздачу презервативов, наглядные кампании и демонстрации с целью пропаганды более безопасного секса и повышения осведомленности о СПИДе. [44] [46] [47]

(CAS) , основанное в 1986 году, Канадское общество по СПИДу возникло в разгар кризиса СПИДа и насчитывало 16 первоначальных членов, включая Комитет по СПИДу Оттавы. Первоначально работая в общем офисе в Эдмонтоне, CAS получила статус благотворительной организации в 1988 году и переехала в Оттаву. CAS выступает в качестве национального представителя своих членов, руководствуясь мнениями людей, живущих с ВИЧ/СПИДом. [48] [49]

В мае 1986 года ученик-гей средней школы Глостера бросил вызов гомофобии, написав письмо в школьную газету. Многие ученики были возмущены, и директору была отправлена ​​петиция. Письмо Оскара было одним из многих смелых поступков, совершенных студентами-геями, лесбиянками и бисексуалами в Оттаве. [50]

Первое событие гордости

[ редактировать ]

28 июня 1986 г. [1] В Оттаве прошел первый прайд лесбиянок и геев, где около 50 человек собрались в парке Страткона на пикник, организованный членами организации «Геи Оттавы». На мероприятии присутствовали музыка, танцы и яркие воздушные шары, украшенные такими посланиями, как «гей-прайд» и гендерными символами, представляющими сообщество лесбиянок и геев. [51] [52] [53] [54] [55] [56]

После этого исторического момента пикники Ottawa Pride продолжаются и по сей день, проходя в различных парках по всему городу. [57] Вот список предыдущих пикников Прайда и их мест: [58]

  • 1986 - Парк Страткона
  • 1987 - Парк Страткона
  • 1988 - Джек Перселл Парк
  • 1989 - Джек Перселл Парк
  • 1990 - Джек Перселл Парк
  • 1991 - Баллантайн Парк
  • 1992 - Фестивальная Плаза
  • 1993 - Фестивальная Плаза
  • 1994 - Остров Виктория
  • 1995 - Веллингтон Парк
  • 1996 - Фестивальная Плаза
  • 1997 - Фестивальная Плаза

В 1987 году провинция Онтарио выделила 164 000 долларов Комитету по СПИДу Оттавы (ACO) на профилактику и медицинское обслуживание. ACO назначает Гранта МакНила временным исполнительным директором, которого в марте 1988 года сменил Дэвид Хоу. В течение первого года нанимаются пять сотрудников. [43]

1 июля 1987 года Мартин Мэллон, гей, был сброшен со скалы в парке Мейджорс-Хилл в Оттаве и скончался через два дня. [59]

В июле 1987 года Коалиция за права геев Онтарио приобретает проект руководящих принципов Министерства образования и обеспечивает отправку копий в Сеть по СПИДу Онтарио. Комитет по СПИДу Оттавы способен отреагировать, а Комиссию по правам человека Онтарио просят вмешаться и устранить вопиющую гомофобию в документе. [60]

В сентябре 1987 года Коалиция за права геев в Онтарио (CGRO) сменила название на Коалицию за права лесбиянок и геев в Онтарио (CLGRO). [60]

16 октября 1987 года региональный председатель Эндрю Хейдон выступил против финансирования борьбы со СПИДом, выразив нежелание поддерживать программы, ориентированные на конкретную группу. Позже он предложил обязательное тестирование на СПИД для всех региональных сотрудников. В ответ федеральный министр здравоохранения Перрин Битти осудил призыв Хейдона к обязательному тестированию. [43]

В мае 1988 года активисты AIDS Action Now организовали пресс-конференцию перед Парламентским холмом в Оттаве, публично употребляя неутвержденные лекарства в знак протеста против правительственных ограничений в рамках Программы экстренного выпуска лекарств. [61] [62] Они опубликовали руководство с информацией, полученной на Четвертой Международной конференции по СПИДу в Стокгольме, проходившей с 12 по 16 июня 1988 года. [63]

В сентябре 1988 года в Оттаве был основан Брюс Хаус, хоспис для больных СПИДом, расположенный в Оттаве для оказания жилищной помощи и хосписного ухода людям, пострадавшим от СПИДа. Комитет по СПИДу Оттавы нанял пять сотрудников для управления растущими услугами. Созданный как подкомитет Оттавского комитета по СПИДу, известного как Жилищная группа по борьбе со СПИДом, Брюс Хаус искал финансирование и дом для поддержки в первую очередь геев на поздних стадиях заболевания. [64] Официально зарегистрированный 6 октября 1989 года, Брюс Хаус продолжает свою деятельность и сегодня. [65]

1 декабря 1988 года Всемирная организация здравоохранения официально объявила Всемирным днем ​​борьбы со СПИДом .

В 1989 году Комитет по СПИДу Оттавы (ACO) сыграл ключевую роль в пропаганде введения анонимного тестирования на ВИЧ в провинции. Эта инициатива была направлена ​​на то, чтобы предоставить мужчинам-геям решающий стимул пройти тестирование, способствуя более широким усилиям по профилактике и поддержке ВИЧ / СПИДа в сообществе Оттавы. [43] В октябре 1989 года ACO сообщила о 52 случаях смерти и выявила 46 человек, живущих со СПИДом в Оттаве. [66]

Первая неделя гордости и парад гордости

[ редактировать ]

9 июня 1989 года с 9 по 18 июня в Оттаве прошла первая в истории Неделя прайда лесбиянок и геев. [51] кульминацией которого станет первый в истории города Оттава прайд-парад в воскресенье, 18 июня. [67] Организованный членами организации «Геи Оттавы» (GO), парад начался в Сомерсете и Меткалфе и завершился на месте для пикника в парке Джека Перселла. По оценкам организаторов, в этом историческом для местного сообщества мероприятии приняли участие около 300 участников марша. [68]

Выставка Недели гордости: 15–18 июня 1989 г., [69] организованная Комитетом по СПИДу в Оттаве, Выставка «Мемориальное лоскутное одеяло против СПИДа», была представлена ​​в парке Лэнсдаун в здании Колизея. [70] Демонстрация 1200 панелей, в том числе 268 от канадских участников, привлекла около 4000 посетителей, что ознаменовало важную главу в памяти тех, кто пострадал от СПИДа в Оттаве. [71] [72]

27 июня 1989 года организация «Геи Оттавы» (GO) изменила свое название на «Ассоциация лесбиянок и геев Оттавы» (ALGO). [73]

Эскалация насилия в парке Мейджорс-Хилл в 1989 году.

[ редактировать ]

С 18 июня по 31 июля 1989 года в парке Мейджорс-Хилл в Оттаве произошла серия трагических происшествий. 18 июня Петер Вайнола, местный водопроводчик и певец, встретил несчастную смерть, упав со скалы. Впоследствии, 1 июля, Норман Шенье и Филип Дженнингс упали с одних и тех же скал, при этом Шенье потребовалась интенсивная терапия, а Дженнингс был в тяжелом состоянии. 15 июля Чарльз Паппс получил травмы, не опасные для жизни. Еще одно жестокое нападение произошло 31 июля, когда Джон Ричард Миллер погиб после того, как его сбросили со скалы. [74] [75]

21–22 августа 1989 года Ален Бросо был сброшен с моста Александры в реку Оттава, в результате чего он погиб. В ту же ночь Ален Фортен и Уилфред Готье подверглись жестокому нападению в своем доме со стороны банды из шести молодых людей, той же группы, которая участвовала в убийстве Броссо. Готье получил перерезанное горло, а Фортен получил ножевые ранения в глаз и руку; к счастью, оба пережили нападение. [76] [77]

ЛГБТ-сообщество сталкивалось с дискриминацией, насилием и недостаточной защитой со стороны полиции. [78]

[ редактировать ]

В 1990 году второй парад гордости в Оттаве столкнулся с неожиданным препятствием, когда городской совет первоначально провозгласил его «Днем гордости лесбиянок и геев» 17 июня 1990 года. Однако позже это провозглашение было отозвано, поскольку оно совпадало с Днем отца. Несмотря на эту неудачу, координатор Недели гордости Грэм Хейг быстро подал в суд, что привело к положительному решению судьи Верховного суда Онтарио. Этот триумф не только восстановил действие провозглашения, но и обеспечил проведение парада по плану. [79] Тем не менее, эта юридическая победа ознаменовала начало сложного периода для Оттавского прайда в 90-х годах, когда организация оказалась втянутой в местные политические баталии по поводу прокламаций. [68]

В 1991 году город решил исключить термин «Гордость» из своей декларации, выбрав «День лесбиянок и геев» вместо первоначально использовавшегося «Дня гордости лесбиянок и геев» в 1990 году. Организаторы неохотно приняли это решение, выразив обеспокоенность по поводу решения городского совета. неспособность признать значимость и расширение прав и возможностей, связанных с концепцией гордости в сообществе лесбиянок и геев. [68]

В 1992 году напряженность обострилась, когда мэр Жаклин Хольцман , отвечая на запрос прокламации, прямо исключила «бисексуалов», переписав декларацию. [79] Городской совет Оттавы проголосовал против включения «бисексуалов» в официальную декларацию, отдав предпочтение вместо этого стигматизирующей фразе «альтернативный образ жизни».

Это спорное решение побудило активистку Кэтрин Пейн подать жалобу в Комиссию по правам человека Онтарио . [79] Это ознаменовало начало длительной юридической битвы за включение бисексуальности в название и объявление мэра Недели гордости Оттавы. Спор продолжался пять лет, прежде чем соглашение было наконец достигнуто, и Пейн вышел победителем незадолго до выхода на пенсию мэра Жаклин Хольцман в 1997 году. [80]

В разгар этой борьбы в 1996 году главный комиссар Максвелл Ялден сделал следующее заявление: «...Всеобщая декларация Организации Объединенных Наций по правам человека, а также Закон Канады о правах человека говорят, что все люди равны в своих правах. Все . Это не значит, что все минус гомосексуалисты». [81]

29 апреля 1996 года федеральный министр юстиции Аллан Рок представил законопроект C-33, включающий сексуальную ориентацию в качестве запрещенного основания для дискриминации, предусмотренного в Законе о правах человека Канады; Королевское согласие было получено 20 июня 1996 года. [82]

В 1997 году региональный председатель Оттавы-Карлтона Питер Кларк провозгласил «Неделю гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров». Мировое соглашение с Комиссией по правам человека Онтарио и поправка к канадскому Закону о правах человека укрепили права ЛГБТ. Примечательно, что эти достижения произошли незадолго до выхода на пенсию мэра Хольцмана, завершившего пятилетнюю битву за признание и равные права с городом Оттава. [83]

Прайды перенесены с июня на июль

[ редактировать ]

В 1994 году мероприятия Pride в Оттаве, включающие недельный фестиваль, Pride Picnic и Pride Parade, были перенесены на июль, и этот сдвиг продолжался до конца 2004 года, охватывая следующие 10 лет.

17 июля 1994 года Джоан Лоу и Дайана Колтридж приняли участие в параде гордости в Оттаве под знаменем «Гендерной мозаики», что стало знаменательным событием. [84]

Пикник прайда в Оттаве и некоторые фестивальные мероприятия проходят на Festival Plaza в мэрии Оттавы с 1996 по 2001 год.

Комитет Недели гордости ( Национальный столичный регион ) / Comité de la semaine de la fierté (Национальный регион столицы) 9 мая 1997 года в Оттаве, Онтарио, был зарегистрирован . Она действует как некоммерческая корпорация и в настоящее время указана как действующая. [85]

21 мая 1997 года ознаменовалось важным решением городского совета Оттавы, проголосовавшего 8 голосами против 2 за добавление слов «бисексуал» и «трансгендер» в объявление Недели гордости. Этот выбор определил 12-20 июля 1997 года как первую Неделю гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в Оттаве. [86]

13 июля 1997 года флаг Прайда был впервые поднят в мэрии Оттавы. [87]

В 1998 году премьер-министр Жан Кретьен в письме к Неделе гордости подчеркнул значение разнообразия как источника силы канадского общества. Он подчеркивает стремление Канады стать страной, в которой люди могут быть разными и равными одновременно. В письме подчеркивается важность канадского Закона о правах человека, выступающего за равные возможности без дискриминации по различным факторам. Кретьен призывает продолжать усилия по развитию и защите этих принципов, гарантируя, что Канада останется страной инклюзивности, толерантности и справедливости. Комитет Недели гордости в Оттаве дополнительно обеспечил свою известность, напечатав письмо премьер-министра Кретьена на третьей странице путеводителя по Фестивалю Недели гордости в Оттаве-Халле 10–19 июля 1998 г. на тему «Гордость на все времена!» Это позволило сообщению охватить более широкую аудиторию в ЛГБТ-сообществе. [88]

Трансформация и вызовы (2000-е)

[ редактировать ]

В 2002 году комитет прайда перенес мероприятие прайда с Фестивальной площади на Бэнк-стрит Оттавы ( гей-деревню ) при поддержке Bank Street BIA. [89]

С 8 по 14 июля 2002 г. полиция Оттавы и Комитет по связям с полицией ЛГБТ активно участвовали в мероприятиях прайда. Они сообщили об исторической вехе: парад прайда 14 июля посетило рекордное количество человек - более 55 000 человек. [90]

11 июня 2003 года Рене Сов и Трейси Браун вошли в историю как первая однополая пара, поженившаяся в Оттаве. [91] [92]

Начиная с 20 ноября 2003 года, первое бдение в честь Дня памяти трансгендеров в Оттаве было проведено у Памятника правам человека на Элгин-стрит. На мероприятии присутствовало около 50 человек, в том числе различные трансгендеры, а также представители Pink Triangle Services, Pflag, Egale, Полицейской службы Оттавы и представители местных профсоюзов. Дежурство было организовано Мелани П. [93]

10 июля 2004 года первый Марш дайков в Оттаве состоялся , символизирующий солидарность с маршами дайков во всем мире. [94] [95] С годами это мероприятие расширилось от марша, митинга и общественного пикника до преднамеренного и мирного политического протеста. Марш дамб в Оттаве направлен, среди прочего, на повышение заметности дамб, пропаганду политических перемен и протест против корпоратизации парада гордости. Например, в 2006 году после марша участники устроили пикник, дополненный развлекательным шоу и другими мероприятиями, что способствовало тому, что мероприятие соответствовало его основным ценностям. [96] Примечательно, что темой 2018 года была «Дайки, формирующие искусство», впервые привлекая внимание к художникам-лесбиянкам. [97]

Прайд перенесен с июля на август

[ редактировать ]

В 2005 году фестиваль прайда был перенесен с Бэнк-стрит обратно на фестивальную площадь из-за высоких затрат и непогашенных долгов комитета прайда. Кроме того, даты фестиваля были перенесены с июля на август из-за нехватки мест на Festival Plaza. Вот почему фестиваль гордости в Оттаве проходит в середине августа, а парад гордости пройдет в конце августа. [98]

Опубликованное 25 августа 2005 года, Аллендрия Бруньес из газеты «Шарлатан» Карлтонского университета берет интервью у Тамары Стаммис, руководителя отдела планирования и мероприятий Недели прайда в Оттаве:

Аллендрия Бруньес утверждает в своей статье:

  • В этом году празднование началось 19 августа и продлится до 28 августа 2005 года, дня гей-парада.

Аллендрия Бруньес цитирует Тамару Стаммис:

  • «Мероприятия в этом году пройдут не в том же месте и в то же время, как обычно, из-за финансовых проблем».
  • «Нам пришлось перенести дату и место проведения, потому что у нас не было возможности снова закрыть Бэнк-стрит», — сказала она, добавив, что «Фестиваль Плаза, где проводится большинство мероприятий, была лучшим вариантом, и она была забронирована». в другое подходящее время». [98]

Финансовые проблемы и ребрендинг

[ редактировать ]

Начиная с 2006 года комитет Недели прайда в Оттаве-Гатино столкнулся с финансовыми трудностями, что привело к пятилетнему перерыву в печати Путеводителя по прайду. Capital Xtra вмешалась, опубликовав Ultimate Pride Guide за этот период до конца 2010 года. [99]

В период с 2006 по 2008 год фестиваль Ottawa Pride претерпел ребрендинг: название изменилось с Ottawa Pride на Capital Pride. [100] [51]

Эволюция и вехи (2010-е)

[ редактировать ]

В 2010 году Неделя гордости включала матч по регби между канадскими двумя единственными командами по регби, в которых преобладают геи, «Торонто Мадди Йорк» и « Оттава Вулвз» . Исторический матч состоялся на главной лужайке парламента 28 августа 2010 года. [101]

в Оттаве 20 ноября 2010 года в День памяти трансгендеров впервые был использован « Транс-флаг », разработанный Мишель Линдси. Это событие отметило свое значение официальными открытиями полиции Оттавы, парамедиков и мэрий как в Оттаве, так и в Гатино в 2010 и 2011 годах.

Август 2011 года стал знаменательным моментом, поскольку впервые за пять лет Комитет Недели гордости подготовил официальное руководство для столичного фестиваля гордости в Оттаве и Гатино. [102]

14 октября 2011 года Джейми Хабли, сын члена городского совета Оттавы Аллана Хабли , трагически покончил с собой после того, как пережил беспощадные издевательства над геями. [103] Его проблемы, начиная с 7-го класса, включали такие инциденты, как попытки учеников засунуть ему в рот батарейки из-за того, что он предпочитал фигурное катание хоккею с шайбой. [104] В ответ многочисленные канадские СМИ и политические деятели предоставили видеоролики для онлайн- проекта «It Gets Better» . Кроме того, вдохновленный душераздирающим опытом Джейми Хабли, Законодательное собрание Онтарио в 2012 году приняло закон, вводящий более строгие наказания за издевательства в школах. [105] [106]

4 ноября 2011 года Оттава официально объявляет Бэнк-стрит в Центртауне «гей-деревней», украшенной радужными знаками. [107]

В 2014 году Capital Pride столкнулась с финансовыми проблемами после того, как «нарушения в бухгалтерском учете» помешали организации выплатить поставщикам более 100 000 долларов. В декабре 2014 года организация объявила о банкротстве. [108] [109]

В начале 2015 года Ottawa Capital Pride внедрил новую структуру управления, представив Общественный консультативный комитет для управления и политики, а также Комитет по проведению фестивалей для управления ежегодным фестивалем. Они провели ребрендинг, приняв термин «Радужное сообщество» и логотип «Супер Радуга», а фестиваль назвали Fierté dans la Capital(e) Pride Festival. [110]

произошел исторический момент 1 июня 2016 года на Парламентском холме в Оттаве : премьер-министр Джастин Трюдо поднял флаг Прайда впервые в истории Канады . Этот символический жест стал признанием настойчивых усилий тех, кто неустанно боролся за равные права для ЛГБТ-канадцев. [111]

присутствовавшей на августовском фестивале в свободное от работы время, В июле 2017 года Ottawa Capital Pride потребовала от полиции Оттавы, не носить униформу во время парада, чтобы способствовать инклюзивности. Первоначально выступавший против, шеф Бордело позже согласился, способствуя диалогу с полицией ЛГБТК2. Запрос был направлен на устранение дискомфорта в маргинализированных сообществах, демонстрируя приверженность прогрессу, несмотря на разногласия, и признавая сложности в построении доверия и инклюзивности. [112]

27 августа 2017 года премьер-министр Джастин Трюдо вошел в историю как первый действующий премьер-министр, принявший участие в параде столицы Оттавы. Кроме того, генерал Джонатан Вэнс, начальник штаба обороны , присоединился к другим высокопоставленным членам канадских вооруженных сил , включая глав армии и флота . Значительный контингент ЛГБТК-2, насчитывающий около 100 военнослужащих в форме, принял участие в параде, прославляя силу, заключенную в многообразии. [113]

28 ноября 2017 года премьер-министр Джастин Трюдо принес исторические извинения в Палате общин, признав несправедливость, с которой столкнулись канадские ЛГБТК во время чисток к геям . Многим были предъявлены уголовные обвинения или уволены из канадской армии, конной полиции или федеральной государственной службы из-за их сексуальной ориентации. [114] [115]

С 19 по 26 августа 2018 года в Оттаве Прайд прошел крупнейший на сегодняшний день прайд, который собрал рекордную посещаемость - более 105 000 посетителей. [116] [117]

17 августа 2019 года мэр Оттавы Джим Уотсон публично заявил о том, что он гей, что ознаменовало исторический момент накануне Недели гордости. Его откровение вошло в историю, поскольку он стал первым мэром Оттавы, открытым геем. [118]

Capital Pride объявила о назначении своего первого исполнительного директора Осмела Герры Мейнса 6 января 2020 года. [119]

Пандемия COVID-19 (2020-2021 гг.)

[ редактировать ]

2020

11 мая 2020 года личный фестиваль прайда и парад в Оттаве были отменены из-за пандемии COVID-19 в Канаде . Это решение было вызвано продлением чрезвычайного положения в Онтарио и запретом города Оттавы на проведение массовых мероприятий, парадов и праздников под руководством города. [120]

Capital Pride выбрал онлайн-фестиваль, который пройдет с 23 по 30 августа 2020 года на тему «Где бы мы ни были». В рамках мероприятия прошел конкурс «Мисс Столичная гордость». [121] выиграл Icesis Couture , который позже одержал победу во втором сезоне канадского Drag Race в 2021 году. [122]

2021

Фестиваль гордости виртуальной столицы прошел с 22 по 29 августа 2021 года и был посвящен теме «Мы все еще требуем!». в честь 50-летия исторического митинга «Мы требуем » за права ЛГБТ на Парламентском холме 28 августа 1971 года. [123]

11 августа 2021 года было объявлено, что однодневное очное мероприятие с ограниченным количеством участников будет проведено на открытом воздухе на Большой лужайке в парке Лэнсдаун и состоится в воскресенье, 29 августа 2021 года, с 15:00. до 22:00. [124]

После пандемии (2022-настоящее время)

[ редактировать ]

1 июня 2022 года открылась Оттавская транс-библиотека в районе Хинтонбург как некоммерческая библиотека и общественный центр, занимающийся вопросами трансгендеров. В его коллекцию входят произведения транс-авторов и художественная литература с транс-персонажами, которая служит центром образовательных ресурсов как для транс-сообщества Оттавы, так и для широкой публики. [125]

Рост преступлений на почве ненависти. зарегистрированных преступлений на почве ненависти , в последние годы возросло количество По данным Статистического управления Канады против трансгендеров, гендеров и сексуальной ориентации .

  • В 2021 году было зарегистрировано 33 предполагаемых преступления на почве ненависти, направленных против трансгендеров или агендерных лиц, по сравнению с 7 в 2016 году. Аналогичным образом, количество преступлений на почве ненависти по признаку сексуальной ориентации выросло со 176 случаев в 2016 году до 423 в 2021 году, что указывает на рост на 64% в период с 2020 по 2021 год. [126]
  • Полицейская служба Оттавы отметила рост на 23,5% инцидентов на почве ненависти и предвзятости с 2022 года, что подчеркивает распространенность трансфобии в обществе. Из 221 зарегистрированного в городе инцидента на почве ненависти 32 были направлены против сообщества 2SLGBTQIA+ , занимающего второе место после еврейской общины . [126] [127]

Руководитель Эрик Стаббс подчеркнул вероятность занижения информации о преступлениях на почве ненависти и инцидентах, мотивированных ненавистью и предвзятостью, против сообщества 2SLGBTQIA+, признав, что их реальная распространенность выше. Он подчеркнул важность сообщения об этих инцидентах, отметив, что данные полиции дают лишь частичное понимание проблемы. [127]

25 августа 2023 года в центре Оттавы Марш за права трансгендеров прошел , призывающий к усилению поддержки и заметности трансгендеров . [128] Соорганизатор Фэй Джонстон, которая также является главным маршалом Парада гордости столицы 2023 года, подчеркнула важность солидарности и действий среди продолжающихся проблем, с которыми сталкивается транс-сообщество. Марш более подчеркнул обеспокоенность по поводу безопасных школ , поддержки беженцев, доступа к здравоохранению и дискриминации. [129]

На транс-митинге выступали Фэй Джонстон, Джейд Пик, соорганизатор и директор по операциям Kind Space , Селеста Трианон, транс-защитница и организатор Монреальского транс-марша , Тара Сыпневски, транс-историк и основатель Оттавской транс-библиотеки. и Шарп Доплер, ведущий церемоний и переживший чистку ЛГБТ . Они коллективно обсудили важность инклюзивной политики и общественного признания, подтвердив свою приверженность созданию безопасной и инклюзивной среды для всех участников, несмотря на потенциальные проблемы. [130]

27 августа 2023 года ежегодный парад гордости привлек тысячи участников и зрителей на улицы в центре Оттавы , украшенные цветами радуги . В параде приняли участие около 10 000 человек, еще тысячи выстроились вдоль Элгин-стрит, Гладстон-авеню и Кент-стрит. Участники подчеркнули важность участия в параде в свете опасений по поводу роста ненависти к трансгендерам по всей Канаде . Фэй Джонстон, главный маршал парада, подчеркнула важность солидарности и пропаганды внутри сообщества 2SLGBTQIA+. [131] [132]

В связи с парадом федеральное правительство объявило о выделении до 1,9 миллиона долларов семи организациям 2SLGBTQI+ в районе Оттавы. Это финансирование совпало с парадом и подчеркивает приверженность правительства поддержке инициатив и организаций 2SLGBTQI+ в регионе. [133] [134]

Хронология Оттавского прайд-фестиваля

[ редактировать ]

Первое зарегистрированное мероприятие прайда в Оттаве состоялось 28 июня 1986 года и ознаменовало начало празднования прайда в городе. [1] [51]

Первый прайд-парад в Оттаве состоялся в воскресенье, 18 июня 1989 года. [51] [135]

Второй парад гордости в Оттаве состоялся 17 июня 1990 года. Первоначально городской совет провозгласил его «Днем гордости лесбиянок и геев», но позже отозвал это объявление из-за его противоречия с Днем отца. Тем не менее, после судебного иска, возбужденного координатором Недели прайда Грэмом Хейгом, судья Верховного суда Онтарио вынес решение в пользу прайда в Оттаве, восстановив этот день и разрешив продолжить парад. [79] Несмотря на эту юридическую победу, Оттава Прайд не был застрахован от местных политических споров, которые характеризовали большую часть 1990-х годов, включая продолжающиеся конфликты по поводу прокламаций. [68] [136] [137]

С годами Прайд-парад столицы Оттавы вырос в размерах и значимости, привлекая участников и зрителей из разных слоев общества, которые собираются вместе, чтобы продемонстрировать свою поддержку и солидарность.

Основные события фестиваля гордости

[ редактировать ]
Парады гордости, события и даты в Оттаве
Год Событие и дата Год Событие и дата
1986 Прайд: 28 июня 1986 г. [1] [51] 1987 Прайд: июнь 1987 г.
Пикник гордости: парк Страткона Пикник гордости: парк Страткона
1988 Прайд-событие: июнь 1988 г. 1989 Прайд: 9–18 июня 1989 г. [138]
Парад гордости: NA Парад гордости: 18 июня 1989 г. (1-й парад гордости) [135]
Пикник гордости: Парк Джека Перселла Пикник гордости: Парк Джека Перселла (18 июня)
1990 Марш гордости: 17 июня 1990 г. (2-й парад гордости по решению суда) [79] 1991 Парад гордости: 23 июня 1991 г. (3-й парад гордости) [139] [140]       
Пикник гордости: Парк Джека Перселла [141] Пикник гордости: Парк Баллантайн
1992 Фестиваль гордости: 12–21 июня 1992 г. [142] [143] 1993 Фестиваль гордости: 11–20 июня 1993 г. [144] [145]
Парад гордости: 21 июня 1992 г. Парад гордости: 20 июня 1993 г. [146]
Пикник гордости: Фестивальная площадь Пикник гордости: Фестивальная площадь
1994 Фестиваль гордости: июль? - 17, 1994 г. 1995 Фестиваль гордости: 15–24 июля 1995 г. [147]
Парад гордости: 17 июля 1994 г. [84] Парад гордости: 24 июля 1995 г.
Пикник гордости: остров Виктория Пикник гордости: Веллингтон-парк
1996 Фестиваль гордости: 13–21 июля 1996 г. [148] 1997 Фестиваль гордости: 12–20 июля 1997 г. [149]
Парад гордости: 14 июля 1996 г. [150] Парад гордости: 13 июля 1997 г.
Пикник гордости: Фестивальная площадь (14 июля) Пикник гордости: Фестивальная площадь (13 июля)
1998 Фестиваль гордости: 10–19 июля 1998 г. [151] 1999 Фестиваль гордости: 9–18 июля 1999 г. [152]
Парад гордости: 12 июля 1998 г. Парад гордости: 11 июля 1999 г.
Пикник гордости: Фестивальная площадь (12 июля) [153] Пикник гордости: Фестивальная площадь (11 июля)
2000 Фестиваль гордости: 7–16 июля 2000 г. [154] 2001 Фестиваль гордости: 6–15 июля 2001 г. [155]
Парад гордости: 9 июля 2000 г. Парад гордости: 8 июля 2001 г.
Пикник гордости: Фестивальная площадь (9 июля) Пикник гордости: Фестивальная площадь (8 июля)
2002 Фестиваль гордости: 8–14 июля 2002 г. [156] 2003 Фестиваль гордости: 7–13 июля 2003 г. [157]
Парад гордости: 14 июля 2002 г. [158] Парад гордости: 13 июля 2003 г. [159]
Пикник гордости: Бэнк-стрит (14 июля) Пикник гордости: Бэнк-стрит (13 июля)
2004 Фестиваль гордости: 5–11 июля 2004 г. [160] 2005 Фестиваль гордости: 19–28 августа 2005 г. [161] [162]
Парад гордости: 11 июля 2004 г. [163] Парад гордости: 28 августа 2005 г.
Прайд-пикник: Парк Макнабб (10 июля) [164] Пикник гордости: Фестивальная площадь (28 августа)
2006 Фестиваль гордости: 21–27 августа 2006 г. [99] 2007 Фестиваль гордости: 17–26 августа 2007 г. [165]
Парад гордости: 27 августа 2006 г. Парад гордости: 26 августа 2007 г. [166]
Пикник гордости: Фестивальная площадь Пикник гордости: Фестивальная площадь (26 августа)
2008 Фестиваль гордости: 18–24 августа 2008 г. [167] 2009 Фестиваль гордости: 21–30 августа 2009 г. [168]
Парад гордости: 24 августа 2008 г. [169] [170] Парад гордости: 30 августа 2009 г. [171]
Прайд-пикник: парк Минто (23 августа) Пикник гордости: Фестивальная площадь
2010 Фестиваль гордости: 20–29 августа 2010 г. [172] 2011 Фестиваль гордости: 19–28 августа 2011 г. [173]
Парад гордости: 29 августа 2010 г. [174] Парад гордости: 28 августа 2011 г. [175]
Пикник гордости: Парк Джека Перселла (24 августа) Прайд-пикник: парк Хинтонбург (23 августа)
2012 Фестиваль гордости: 17–26 августа 2012 г. [176] [177] [178] 2013 Фестиваль гордости: 16–25 августа 2013 г. [179]
Парад гордости: 26 августа 2012 г. [180] Парад гордости: 25 августа 2013 г. [181] [182]
Прайд-пикник: парк Хинтонбург (21 августа) Прайд-пикник: парк Хинтонбург (20 августа)
2014 Фестиваль гордости: 15–24 августа 2014 г. [183] 2015 Фестиваль гордости: 17–23 августа 2015 г. [184]
Парад гордости: 24 августа 2014 г. [185] [186] Парад гордости: 23 августа 2015 г. [187]
Прайд-пикник: парк Хинтонбург (19 августа) Прайд-пикник: парк Хинтонбург (19 августа)
2016 Фестиваль гордости: 15–21 августа 2016 г. [188] 2017 Фестиваль гордости: 21–27 августа 2017 г. [189]
Парад гордости: 21 августа 2016 г. [190] Парад гордости: 27 августа 2017 г. [191] [192] [193]
Прайд-пикник: парк Хинтонбург (17 августа) Прайд-пикник: парк Хинтонбург (23 августа)
2018 Фестиваль гордости: 19–26 августа 2018 г. [194] 2019 Фестиваль гордости: 18–25 августа 2019 г. [195]
Парад гордости: 26 августа 2018 г. [196] [197] Парад гордости: 25 августа 2019 г. [198] [199]
Прайд-пикник: парк Хинтонбург (19 августа) Прайд-пикник: парк Хинтонбург (18 августа)
2020 Виртуальный фестиваль гордости: 23–30 августа 2020 г. [200] 2021 Виртуальный фестиваль гордости: 22–29 августа 2021 г. [201]
Прайд-парад и пикник отменены из-за пандемии [202] Прайд-парад: отменен из-за пандемии
Онлайн-мероприятие Global Pride : 27 июня 2020 г. [203] [204] [205] Прайд: однодневное мероприятие, 29 августа 2021 г. [206]
2022 Фестиваль гордости: 21–28 августа 2022 г. [207] 2023 Фестиваль гордости: 19–27 августа 2023 г. [208]
Парад гордости: 28 августа 2022 г. [209] [210] Парад гордости: 27 августа 2023 г. [211] [212]
Прайд-пикник: парк Хинтонбург (21 августа) [213] Прайд-пикник: парк Хинтонбург (20 августа) [214]
2024 Фестиваль гордости: 17–25 августа 2024 г. (ориентировочно) 2025 Фестиваль гордости: 16–24 августа 2025 г. (ориентировочно)
Прайд-парад: 25 августа 2024 г. (ориентировочно) Прайд-парад: 24 августа 2025 г. (ориентировочно)
Прайд-пикник: (предварительно) Прайд-пикник: (предварительно)

Хотя прайд-парады в Оттаве обычно проводятся в четвертое воскресенье августа, важно помнить, что время от времени могут быть отклонения в зависимости от таких факторов, как планирование мероприятия, логистика и соображения сообщества.

Зимняя гордость

[ редактировать ]

Winter Pride — это ежегодный фестиваль в Оттаве и Гатино , проводимый в сотрудничестве с Winterlude и управляемый Canadian Heritage с 1979 года. Ottawa Pride присоединился к нему в 2019 году.

Будьте в курсе последних событий 2SLGBTQI+ во время Winterlude, используя официальный фильтр календаря на веб-сайте Winterlude. [215]

Мероприятия Зимнего фестиваля гордости

[ редактировать ]
Расписание зимних прайдов и ледовых парадов в Оттаве
Год Событие и дата Год Событие и дата
2019 Зимний фестиваль гордости: 6–10 февраля 2019 г. [216] 2020 Зимний фестиваль гордости: 4–9 февраля 2020 г. [217]
Ледовый парад: 10 февраля 2019 г. [218] Ледовый парад: 9 февраля 2020 г.
2021 Зимний виртуальный прайд: 8–12 февраля 2021 г. [219] 2022 Зимний виртуальный прайд: 5–10 февраля 2022 г. [220]
Ледовый парад: отменен из-за пандемии Ледовый парад: отменен из-за пандемии
2023 Зимний фестиваль гордости: 8–12 февраля 2023 г. [221] 2024 Зимний фестиваль гордости: 5–11 февраля 2024 г. [222]
Ледовый парад: 12 февраля 2023 г. Ледовый парад: 11 февраля 2024 г. [223]
2025 Зимний фестиваль гордости: 3–9 февраля 2025 г. (ориентировочно) 2026 Зимний фестиваль гордости: 2–8 февраля 2026 г. (ориентировочно)
Ледовый парад: 9 февраля 2025 г. (ориентировочно) Ледовый парад: 8 февраля 2026 г. (ориентировочно)
[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Гордо и громко: лесбиянки и геи Оттавы провели свою первую Неделю гей-прайда, которая включала пикник 28 июня в парке Страткона» . The Body Politic 129, август 1986 г., стр. 12 . Проверено 12 декабря 2023 г.
  2. ^ «Грандиал прайда 2023 года: Фэй Джонстон» . Столичная гордость. (Обратитесь к Фэй Джонстон, использующему в своей цитате термин «2SLGBTQIA+».) 25 июля 2023 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  3. ^ «2SLGBTQIA+ Включение» . YMCA Канады. 10 мая 2022 г. Проверено 15 августа 2023 г.
  4. ^ «PSAC принимает аббревиатуру 2SLGBTQIA+» . Альянс государственных служб Канадского союза. 24 июля 2022 г. Проверено 10 августа 2023 г.
  5. ^ «О Capital Pride: Организация» . Оттава Кэпитал Прайд. 27 января 2021 г. Проверено 1 августа 2023 г.
  6. ^ « Мы требуем» рождения странного освобождения в Канаде» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
  7. ^ «Первый гей-марш» . Цифровые архивы CBC. 28 августа 1971 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
  8. ^ «ЛГБТ-сообщество предъявляет требования федеральному правительству – кратко: письмо, 10 требований и митинг – ответа правительства пока нет» . The Body Politic, ноябрь – декабрь 1971 г., выпуск № 1. 28 августа 1971 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  9. ^ «Наше квир-освободительное движение: геи Оттавы» . Автор программ OPL, Гленн Кроуфорд. 27 августа 2021 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  10. ^ «Первая межпровинциальная конференция гей-групп» . Освобождение лесбиянок и геев в Канаде. Май 1973 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  11. ^ «Пикетное министерство геев Оттавы» . Новости гей-сообщества. 2 ноября 1974 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  12. ^ «Закон о протесте геев против иммиграции» . Освобождение лесбиянок и геев в Канаде. 23 октября 1974 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  13. ^ «Андрас подтверждает поддержку изменения иммиграционного законодательства» . Освобождение лесбиянок и геев в Канаде. 23 октября 1974 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  14. ^ «Встать вместе» . Из шкафа. Июль 2003 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  15. ^ «История ЛГБТ в Оттаве: рейд в клубных банях» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  16. ^ «История ЛГБТ в Оттаве: дело о «порочном ринге»» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  17. ^ «Главное управление полиции Оттавы на Уоллер-стрит» . Наследие Оттавы. 1984 год . Проверено 12 декабря 2023 г.
  18. ^ «Центр ГО уничтожен пожаром» . The Body Politic 51, март – апрель 1979 г., стр. 10. 1979 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  19. ^ «Центр GO: Элгин-стрит, 378» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  20. ^ «Празднование '79: празднование десяти лет освобождения лесбиянок и геев» . Освобождение лесбиянок и геев в Канаде. 2 июля 1979 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  21. ^ «Празднование '79: возвращение к основам стратегии плитки на следующее десятилетие?» . The Body Politic 55, август 1979 г., стр. 8 . Проверено 13 декабря 2023 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и «Идем вперед: первые 25 лет активности лесбиянок и геев в Оттаве» . Журнал Экстра. 16 октября 2013 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  23. ^ «Интервью Хайди МакДонелл» (PDF) . Проект истории активистов СПИДа AAAHP, T49. 15 сентября 2016 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Редкий рак обнаружен у 41 гомосексуалиста» . The New York Times Лоуренс К. Альтман, доктор медицины, 3 июля 1981 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  25. ^ «В архиве: Редкий рак обнаружен у 41 гомосексуалиста» . The New York Times Лоуренс К. Альтман, доктор медицины, 3 июля 1981 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  26. ^ «Барри Дипроуз» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  27. ^ «Заболевания СПИДом, зарегистрированные в Канаде» . The Body Politic 86, сентябрь 1982 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «ГО Центр» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  29. ^ «Новый книжный магазин ориентирован и на читателей-лесбиянок» . The Body Politic 88, ноябрь 1982 г., стр. 18 . Проверено 11 декабря 2023 г.
  30. ^ «Женский книжный магазин Оттавы» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  31. ^ «Парсон ссылается на СПИД; призывает запретить бар и баню» . The Body Politic 97, октябрь 1983 г., стр. 11 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  32. ^ «35 лет и всё» . Журнал Экстра. 8 ноября 2006 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  33. ^ «К своему 20-летнему юбилею крупнейшая в стране группа СПИД-сервисных организаций занята как никогда» . Журнал Канадской медицинской ассоциации . Проверено 14 октября 2023 г.
  34. ^ «Интервью с Питером Эвансом» . The Body Politic 97, октябрь 1983 г., стр. 28 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  35. ^ «Парсон ссылается на СПИД; призывает запретить бар и баню» . The Body Politic 97, октябрь 1983 г., стр. 11 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  36. ^ «Ноги марша тянутся, но средства на исследования скоро появятся» . The Body Politic 98, ноябрь 1983 г., стр. 14 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  37. ^ «Ноги марша тянутся, но средства на исследования скоро появятся» . The Body Politic 98, ноябрь 1983 г., стр. 14 . Проверено 8 декабря 2023 г.
  38. ^ Канадская война с гомосексуалистами: национальная безопасность как сексуальное регулирование . Гэри Кинсман и Патриция Джентиле. 15 ноября 2009 г. ISBN.  9780774859028 . Проверено 3 декабря 2023 г.
  39. ^ «Архив CLGRO» . Закон о CSIS. (Относится к ноябрю 1983 г.). Май 1983 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  40. ^ «Некролог: «Питер Эванс (20 апреля 1955 г. - 7 января 1984 г.)» . The Body Politic 101, март 1984 г., стр. 10. Проверено 7 декабря 2023 г.
  41. ^ «Добро пожаловать в Комитет по СПИДу Оттавы» . Комитет по СПИДу Оттавы . 9 июля 1985 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  42. ^ «Хорошая смерть Ричарда Дарча: художник из Оттавы провел три десятилетия, живя под тенью ВИЧ/СПИДа» . Гражданин Оттавы, Эндрю Даффи. 11 мая 2018 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д «СПИД: Как сообщество Оттавы отреагировало на кризис» . Журнал Экстра. 17 октября 2007 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Барри Дироузом» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом AAHP, T47. 25 августа 2016 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  45. ^ «Боб Рид, Мишель Шатовер, Боб Кравчик, Барри Дипроуз и друзья продвигают блиц-конференцию по использованию презервативов» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 10 января 2024 г.
  46. ^ «Интервью Дэвида Хоу» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом AAAHP, T50. 16 сентября 2016 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  47. ^ «Все интервью взяты из Исторического проекта активистов по борьбе со СПИДом» . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом. 25 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2024 г. . Проверено 10 января 2024 г.
  48. ^ «О Канадском обществе по борьбе со СПИДом» . Канадское общество по СПИДу. 15 октября 2000 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  49. ^ «Канадское общество по борьбе со СПИДом» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  50. ^ «Выступление с классом: протест старшеклассников Оттавы против гомофобии вызывает волну» . The Body Politic 135, февраль 1987 г., стр. 15. (Перепечатано из ноябрьского номера оттавского журнала GO Info за 1986 г.) . Проверено 12 декабря 2023 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «История ЛГБТ Оттавы: гордость столицы» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  52. ^ «Эндрю Карри-Бекстед, Сид Джонстон, Боб Смит и Марк Готье, Первый прайд-пикник, 1986» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  53. ^ «История прав и активизма 2SLGBTQ + * в Оттаве» . OPL Гленн Кроуфорд. (См. информацию о том, что члены GO организуют первый прайд в Оттаве.). 27 августа 2021 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  54. ^ «Празднование первого прайда-пикника, 1986 год» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  55. ^ «Габриэлла Голигер: Первый прайд-пикник, парк Страткона, 1986» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  56. ^ «Чак Шувервоу, Прайд-пикник, 1986» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  57. ^ «Сообщество рассказывает о прошедших памятных мероприятиях Прайда» . Журнал Экстра. (См. ссылку на гордые места на картах Google.). 15 августа 2007 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  58. ^ «Хорошие карты: места проведения прайдов и пикников в Оттаве (1998–2004 гг.)» . Журнал Экстра. (Фиолетовые маркеры: места проведения прайдов после парада.). 15 августа 2007 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  59. ^ «Парк Майорс-Хилл» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Архив CLGRO» . Странный Онтарио. 13 октября 2009 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  61. ^ «Архивы: Действие против СПИДа прямо сейчас!» . Аркивес. 25 мая 1988 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  62. ^ «Действие против СПИДа сейчас! История» . Действие против СПИДа прямо сейчас!. 1 марта 2010 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  63. ^ «СПИД ДЕЙСТВУЙ СЕЙЧАС! - Лечение СПИДа! Буклет» . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом. 1 ноября 1988 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  64. ^ «Оттава Брюс Хаус» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  65. ^ «Результаты поиска в реестре предприятий Онтарио: Брюс Хаус» . Реестр предприятий Онтарио. Дата выдачи: 6 октября 1989 г. Проверено 7 декабря 2023 г.
  66. ^ «Марш при свечах против СПИДа» . Шарлатан 19, № 10, 19 октября 1989 г., стр. 7 . Проверено 14 декабря 2023 г.
  67. ^ «Оттава проводит первый парад гордости в 1989 году» . Канадская радиовещательная корпорация . 20 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б с д «Квир-история Оттавского прайда: от пикников до уличных вечеринок и обратно» . Журнал Экстра. 16 августа 2006 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  69. ^ «Прайд-гид на 9–18 июня 1998 г.: Мемориальное одеяло» . Геи Оттавы (GO). (См. стр. 3, 4 и 5). 1 июня 1989 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  70. ^ «Одеяло: Рукоделие сердца» . Шарлатан 19, № 1, 25 мая 1989 г., стр. 16 . Проверено 10 декабря 2023 г.
  71. ^ «Одеяло в память о СПИДе: панели и имена Оттавы» . Канадское общество по СПИДу . Проверено 10 декабря 2023 г.
  72. ^ «Общие темы: истории из лоскутного одеяла» . Фильм Роба Эпштейна и Джеффри Фридмана. Дата выхода: 7 октября 1989 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  73. ^ «Фонды геев Оттавы» . Ассоциация архивов Онтарио. 27 октября 2010 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
  74. ^ «Парк Майорс-Хилл» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  75. ^ «Преступления на почве ненависти и серия убийств 1989 года» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  76. ^ «Смерть от ненависти: жизнь, сила и символика Алена Бросо» . Эндрю Даффи, Мари-Даниэль Смит для Ottawa Citizen. 15 августа 2014 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  77. ^ «Александровский мост» . Проект «Наследие деревни». 1 июня 2017 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  78. ^ «Окончательный отчет об интервью 2SLGBTQ» (PDF) . Каталитические исследования и коммуникации. (См. стр. 3). 1 ноября 2020 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с д и «Празднования гей-прайда (суд считает, что городской совет Оттавы действовал неконституционно)» . Университет Саскачевана. (См. Празднования гей-прайдов – Онтарио – Оттава). 18 июня 2005 г. Проверено 10 августа 2023 г.
  80. ^ «Гордость: бурная история бисексуального стирания и маргинализации» . Середина. (См. Обвинения в двойном уничтожении). 3 июня 2021 г. Проверено 30 ноября 2023 г.
  81. ^ «Роль Канадской комиссии по правам человека в продвижении прав на равенство сексуальной ориентации в Канаде» (PDF) . Комиссии по правам человека, стр. 16. 2008 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  82. ^ «БИЛЛ C-33, Закон о внесении поправок в Закон Канады о правах человека» . Правительство Канады. 20 июня 1996 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  83. ^ «Объявлено: Неделя гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров 1997 года» . Комитет Недели гордости. 1 июля 1997 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «История Оттавы Транс» . Трансгендерные новости Оттавы. (См. парад гордости в Оттаве «17 июля 1994 г.»). 16 февраля 2018 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  85. ^ «Результаты поиска в реестре предприятий Онтарио: Комитет Недели гордости (Национальный столичный регион)» . Реестр предприятий Онтарио. Дата выдачи: 9 мая 1997 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  86. ^ «История Оттавы Транс» . Транс Оттава: Новости из трансгендерной Оттавы. (См. провозглашение Недели гордости от 21 мая 1997 года, согласно которой 12–20 июля 1997 года назначено первой Неделей гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Оттаве). 16 февраля 2018 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  87. ^ «Флаг, который мы можем назвать своим...» Путеводитель по прайду Оттавы, 1997 г., 1 июля 1997 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  88. ^ «Письмо премьер-министра Канады Жана Кретьена к Неделе гордости 1998 года» . Руководство по гордости, стр. 3. 10 июля 1989 г. Проверено 24 декабря 2023 г.
  89. ^ «Отчет в городской совет Оттавы о запросе на экстренное финансирование фестиваля Pride Week» . Веб-сайт архивов города Оттавы. (См. предыдущий финансовый статус Комитета прайда). 6 июня 2006 г. Проверено 15 августа 2023 г.
  90. ^ «Протоколы Совета полиции Оттавы» . Совет полиции Оттавы, заархивирован городом Оттава. (См. Мероприятия Недели гордости). 22 июля 2002 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  91. ^ «Первая однополая супружеская пара в Оттаве» . Новости Си-Би-Си. 11 июня 2013 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  92. ^ «Первая однополая пара в Оттаве, официально поженившаяся, отпраздновала 20-летие брака» . Гражданин Оттавы. 11 июня 2023 г. Проверено 15 августа 2023 г.
  93. ^ «История Оттавы Транс» . Трансгендерные новости Оттавы. (См. «20 ноября 2003 г.», Первое бдение). 16 февраля 2018 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  94. ^ «Дата инаугурации марша Дайка в Оттаве» . Оттава Дайк Марч. 1 июля 2020 г. Проверено 15 августа 2023 г.
  95. ^ «Маршрут Дайк-Марша в 2005 году» . Комитет Недели гордости. 10 августа 2005 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  96. ^ «Расписание марша дамб в Оттаве на 2006 год» . Оттава Дайк Марч. 2 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г. Проверено 30 декабря 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  97. ^ «Дайки, формирующие искусство в Оттаве Дайк Марч» . кв.613. 21 августа 2018 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б «Студенческий центр сначала гордится, а потом борется с фобиями» . Шарлатан 2005–06, веб-сайт Карлтонского университета. 25 августа 2005 г. Проверено 20 августа 2023 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б «Гордость оставила попрошайничество» . Журнал Экстра. (Даты фестивалей указаны с 21 по 27 августа). 28 июня 2006 г. Проверено 10 августа 2023 г.
  100. ^ «Оттава Прайд спасена от безвременной кончины» . Журнал Экстра. (См. фестиваль Pride 2006 года будет переименован в Capital Pride.). 9 июля 2006 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  101. ^ «CTV Оттава: первый матч по регби среди геев на Парламентском холме» . КТВ . 2010 . Проверено 31 августа 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  102. ^ «Прайд-гид: Добро пожаловать от Правления» . Оттава Кэпитал Прайд. 13 августа 2011 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  103. ^ «Одинокий крик 15-летнего Джейми Хабли о принятии» . Гражданин Оттавы. 17 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  104. ^ «Маллик: Познакомьтесь с мальчиком, которого сломали хулиганы» . Торонто Стар. 18 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  105. ^ «Киберзапугивание причиняет боль: уважение прав в эпоху цифровых технологий» (PDF) . Постоянный комитет Сената по правам человека. 14 декабря 2012 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  106. ^ «Справочник для полиции и королевских прокуроров по уголовным преследованиям» (PDF) . Министерство юстиции Канады. 20 ноября 2012 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  107. ^ «Оттава представляет первую «гей-деревню» » . Новости Си-Би-Си. 8 ноября 2011 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  108. ^ «Члены Capital Pride голосуют за объявление о банкротстве» . Ottawacitizen.com . 18 декабря 2014 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  109. ^ «Фестиваль Capital Pride объявляет о банкротстве — CBC News» . Cbc.ca. ​20 октября 2014 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  110. ^ «О нас: Недавно созданная Оттава Кэпитал Прайд» . 21 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Проверено 12 августа 2015 г.
  111. ^ «Джастин Трюдо впервые поднимает флаг Прайда на Парламентском холме» . Новости Си-Би-Си. 1 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  112. ^ Бедри, Дерек (15 августа 2017 г.). «Capital Pride приветствует внезапный отказ начальника полиции Оттавы от униформы» . Экстра . Проверено 2 октября 2018 г.
  113. ^ «Джастин Трюдо впервые поднимает флаг Прайда на Парламентском холме» . Гражданин Оттавы. 27 августа 2017 г. Проверено 1 августа 2019 г.
  114. ^ « Мы были неправы. Нам очень жаль».: Прочтите полное извинение Трюдо перед ЛГБТ-сообществом» . Журнал ИН. 28 ноября 2017 года . Проверено 10 января 2019 г.
  115. ^ « Наш коллективный позор»: Трюдо приносит исторические извинения канадским ЛГБТ» . ЦБК. 28 ноября 2017 года . Проверено 10 января 2019 г.
  116. ^ «Оттава празднует заключительные выходные Pride 2018» . Новости Си-Би-Си. 26 августа 2018 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  117. ^ «Годовой отчет за 2018 год» (PDF) . Оттава Кэпитал Прайд (см. стр. 3). 26 августа 2018 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  118. ^ «Мэр Джим Уотсон: Спустя 40 лет я открываю дверь чулана» . Гражданин Оттавы. 17 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  119. ^ «Capital Pride назначает первого в истории исполнительного директора» . Столичная гордость . Проверено 30 апреля 2021 г.
  120. ^ «Capital Pride будет праздновать «Где бы мы ни были!» практически во время пандемии COVID-19» . Новости CTV Оттава, Джош Прингл. 11 мая 2020 г. Проверено 1 июня 2020 г.
  121. ^ «Виртуальный парад гордости завершает Неделю гордости с Miss Capital Pride 2020 Icesis Couture» . CityNews, Дани-Эль Дюбе. 30 августа 2020 г. Проверено 1 сентября 2020 г.
  122. ^ «Канадский дрэг-рейс» назвал победителя второго сезона» . ET Canada, Джейми Самхан. 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала г. 17 декабря 2021 Проверено 25 декабря 2021 г.
  123. ^ «Ежегодный фестиваль гордости Оттавы» . Странные события. 5 августа 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
  124. ^ «Фестиваль 2021 года возвращается в Лэнсдаун-парк для однодневного личного мероприятия» . Столичная гордость. 11 августа 2021 г. Проверено 18 августа 2021 г.
  125. ^ «О Оттавской трансбиблиотеке» . Оттавская трансбиблиотека. 1 июня 2022 г. Проверено 25 августа 2023 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б «Преступления на почве ненависти, зарегистрированные полицией, по типу мотивации, Канада» . Статистическое управление Канады . 31 декабря 2022 г. Проверено 4 марта 2024 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Андреа (25 августа 2023 г.). «Активист призывает общественность поддержать прайд» . СитиНьюс Оттава . Проверено 4 марта 2024 г.
  128. ^ «Руководство по гордости на 2023 год: Марш за права трансгендеров» . Оттава Кэпитал Прайд. 8 августа 2023 г. с. 23 . Проверено 10 сентября 2023 г.
  129. ^ ван Рой, Натали; Прингл, Джош (25 августа 2023 г.). «Сотни людей приняли участие в Марше за права трансгендеров в центре Оттавы» . Новости CTV Оттава . Проверено 4 марта 2024 г.
  130. ^ Моррисон, Кэтрин (25 августа 2023 г.). «Марш за права трансгендеров призывает к большей поддержке трансгендеров» . Гражданин Оттавы . Проверено 4 марта 2024 г.
  131. ^ Элизабет Пейн (27 августа 2023 г.). «Радуга, солнечный свет и серьезные разговоры отмечают парад Capital Pride» . Гражданин Оттавы . Проверено 4 марта 2024 г.
  132. ^ Джош Прингл, Натали ван Рой (27 августа 2023 г.). «Capital Pride Parade привлекает тысячи людей в центр Оттавы» . Новости CTV Оттава . Проверено 4 марта 2024 г.
  133. ^ Правительство Канады (27 августа 2023 г.). «Пресс-релиз: Правительство Канады продолжает инвестировать в сообщества 2SLGBTQI+ через год после запуска Плана действий» . Проверено 4 марта 2024 г.
  134. ^ Правительство Канады (19 августа 2020 г.). «Терминология 2SLGBTQI+ – Глоссарий и распространенные сокращения» . Канада.CA . Проверено 18 июля 2023 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б «Оттава проводит первый парад гордости в 1989 году» . Архив новостей CBC Оттава. Первоначально вышел в эфир 18 июня 1989 г., извлечен из архивов и переиздан для статьи от 20 августа 2016 г. 18 июня 1989 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  136. ^ «35 лет и всё» . Журнал Экстра. 8 ноября 2006 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  137. ^ «Столица От пикника до парада: гордость в Оттаве прошла долгий путь» . Гражданин Оттавы. 25 августа 2022 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  138. ^ «Прайд-гид на 9 – 18 июня 1998 года» . Геи Оттавы (GO). 1 июня 1989 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  139. ^ «Подпись: Более 500 геев и лесбиянок прошли маршем по центру Оттавы 23 июня в рамках третьего ежегодного парада в честь Дня лесбиянок и геев» . Шарлатан 1991–92, сайт Карлтонского университета. 27 июня 1991 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  140. ^ «Коллекция кнопок: пути назад нет, лесбийская и гей-прайд - Оттава / Халл, 1991 - Давайте не отступать, Fierté Gaie et Lesbienne» . Лямбда-архивы Сан-Диего. Июнь 1991 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  141. ^ «Коллекция пуговиц: Празднование в Оттаве - Единство с гордостью 1990, Unite avec fierté» . Архивы ЛГБТК2+ ArQuives Canada. Дата выпуска: июнь 1990 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  142. ^ «Коллекция пуговиц: Фестиваль гордости Festival Fierté '92, 12–21 июня, Джуин, Оттава, Канада» . Лямбда-архивы Сан-Диего. Дата выпуска: июнь 1992 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  143. ^ «Коллекция плакатов: Фестиваль гордости; Фестиваль De Fieste '92» . Архивы ЛГБТК2+ ArQuives Canada. Дата выпуска: июнь 1992 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  144. ^ «Коллекция пуговиц: Празднование в Оттаве — Единство с гордостью 1990 года Unite avec fierté» . Архивы ЛГБТК2+ ArQuives Canada. Дата выпуска: июнь 1993 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  145. ^ «Коллекция пуговиц: Фестиваль гордости, 11–20 июня, Juin Festival de Fierté, Оттава, Канада» . Лямбда-архивы Сан-Диего. Дата выпуска: июнь 1993 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  146. ^ «Разрешено гордиться?» . Шарлатан 1993–94, сайт Карлтонского университета. 24 июня 1993 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  147. ^ «Коллекция пуговиц: гордая семья — Une famille avec fierté Оттава, Канада, 15–24 июля 1995 года» . Лямбда-архивы Сан-Диего. Дата выпуска: июль 1995 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  148. ^ «Прайд-гид на 13 – 21 июля 1996 года» . Ассоциация лесбиянок и геев Оттавы (АЛГО). 1 июля 1996 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  149. ^ «Прайд-гид на 12 – 20 июля 1997 года» . Комитет Недели гордости. 1 июля 1997 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  150. ^ «Коллекция пуговиц: Fierté Pride Ottawa-Hull 96, 1996» . Лямбда-архивы Сан-Диего. Дата выпуска: июль 1996 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  151. ^ «Прайд-гид на 10 – 19 июля 1998 года» . Комитет Недели гордости. 30 июня 1998 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
  152. ^ «Прайд-гид на 9 – 18 июля 1999 года» . Комитет Недели гордости. 1 июля 1999 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  153. ^ «Школа гордится '98» . Шарлатан 1998–99, сайт Карлтонского университета. 23 июля 1998 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  154. ^ «Прайд-гид на 7 – 16 июля 2000 года» . Комитет Недели гордости. 1 июля 2000 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  155. ^ «Прайд-гид на 6 – 15 июля 2001 года» . Комитет Недели гордости. 1 июля 2001 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  156. ^ «Прайд-гид на 8 – 14 июля 2002 года» . Комитет Недели гордости. 1 июля 2002 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  157. ^ «Мероприятия Недели гордости с 7 по 13 июля 2003 г.» . Гордость Оттавы. 1 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2003 г. Проверено 25 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  158. ^ «Совет полицейской службы Оттавы: протоколы» . Комитет по связям с полицией Оттавы на веб-сайте архивов города Оттавы. (См. Мероприятия Недели гордости в течение недели с 8 по 14 июля, присутствовало 55 000 человек). 22 июля 2002 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  159. ^ «Празднование, возбуждение, образование: парад гордости предлагает участникам и зрителям всего понемногу» . Шарлатан, веб-сайт Карлтонского университета. 31 июля 2003 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  160. ^ «Сила гордости!» . Журнал Экстра. 30 июня 2004 г. Проверено 4 августа 2023 г.
  161. ^ «Прайд-гид на 19 – 28 августа 2005 года» . Комитет Недели гордости. 10 августа 2005 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  162. ^ «Студенческий центр сначала гордится, а потом борется с фобиями» . Шарлатан 2004–05, веб-сайт Карлтонского университета. (Председатель Прайда в Оттаве Тамара Стаммис объясняет перенос Недели Прайда с июля на август финансовыми проблемами и ограничениями доступности Festival Plaza). 25 августа 2005 г. Проверено 25 августа 2023 г.
  163. ^ «Гордость 2004: Ретроспектива» . Шарлатан 2004–05, веб-сайт Карлтонского университета. 29 июля 2004 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  164. ^ «Семейный общественный пикник: 10 июля 2004 г.» . Гордость Оттавы. 1 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 г. Проверено 25 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  165. ^ «Полный путеводитель по прайду в Оттаве на 17–26 августа 2007 г.» . Журнал Экстра. 1 августа 2007 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  166. ^ «Оттава – гордость столицы 2007» . Журнал Xtra на YouTube. 17 августа 2007 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  167. ^ «Полный путеводитель по прайду в Оттаве на 18–24 августа 2008 г.» . Журнал Экстра. 1 августа 2008 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  168. ^ «Гордость событий по всему миру» . Журнал Экстра. (См. Оттава, Онтарио: 21–30 августа). 28 мая 2009 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  169. ^ «Парад гордости столицы 2008 — Оттава» . Журнал Xtra на YouTube. 25 августа 2008 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  170. ^ «Парад гордости собирает десятки тысяч человек» . Новости CTV Оттава. 24 августа 2008 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  171. ^ «Оттава — Парад гордости столицы 2009» . Журнал Xtra на YouTube. 4 сентября 2009 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  172. ^ «Полный путеводитель по прайду в Оттаве на 20–29 августа 2010 г.» . Журнал Экстра. 1 августа 2010 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  173. ^ «Прайд-гид на 19 – 28 августа 2011 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 13 августа 2011 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  174. ^ «Гордость Оттавы 2010 - Парад гордости столицы и Марш Дайков в Оттаве» . Журнал Xtra на YouTube. 1 сентября 2010 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  175. ^ «Ежемесячный отчет — специальный летний выпуск» . Публичная библиотека Оттавы: Центр архивов и материалов OPL на веб-сайте архивов города Оттавы. (См. раздел 6 «Предстоящие мероприятия»). 9 августа 2011 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  176. ^ «Прайд-гид на 17 – 26 августа 2012 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 12 августа 2012 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  177. ^ «Празднование красочного сообщества Оттавы» . Журнал Оттава Лайф. (см. 27-летие Capital Pride с 17 по 26 августа). 16 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  178. ^ «Коллекция футболок: Volunteer Capital Pride, самый красочный фестиваль Оттавы 2012 Fierté dans la Capitale» . Лямбда-архивы Сан-Диего. 14 августа 2012 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  179. ^ «Прайд-гид на 16 – 25 августа 2013 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 11 августа 2013 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  180. ^ «Парад Capital Pride собирает разную толпу» . Шарлатан 2012–2013 гг., Веб-сайт Карлтонского университета. 5 сентября 2012 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  181. ^ «Рекордный прайд Оттавы 2013» . Национальный капитал FreeNet. 25 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  182. ^ «Гордость столицы Оттавы 2013» . Журнал Xtra на YouTube. 27 августа 2013 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  183. ^ «Прайд-гид на 15 – 24 августа 2014 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 2 августа 2014 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  184. ^ «Прайд-гид на 17 – 23 августа 2015 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 5 августа 2015 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  185. ^ «Посольство США демонстрирует свою гордость» . Посольство и консульства США в Канаде. 25 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  186. ^ «Оттава Прайд 2014» . Журнал Xtra на YouTube . Проверено 30 августа 2023 г.
  187. ^ «Тысячи людей принимают участие в 30-м параде столицы» . Гражданин Оттавы. 23 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  188. ^ «Прайд-гид на 15 – 21 августа 2016 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 1 августа 2016 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  189. ^ «Прайд-гид на 21 – 27 августа 2017 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 5 августа 2017 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  190. ^ «Празднование гордости столицы Оттавы 2016!» . Посольство и консульства США в Канаде. 22 августа 2016 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  191. ^ «Capital Pride вошла в историю, когда Вэнс и Трюдо приняли участие в параде» . Гражданин Оттавы. 27 августа 2017 г. Проверено 15 августа 2023 г.
  192. ^ «Capital Pride рассмотрит требования протестующих Black Lives Matter» . Гражданин Оттавы. 29 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  193. ^ «Парад гордости столицы 2017 в Оттаве (Джастин Трюдо, Кэтлин Винн и Джим Уотсон)» . VideoManOttawa на YouTube. 27 августа 2017 г. Проверено 30 августа 2023 г.
  194. ^ «Прайд-гид на 19 – 26 августа 2018 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 1 августа 2018 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  195. ^ «Прайд-гид на 18 – 25 августа 2019 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 10 августа 2019 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  196. ^ «Массовый парад гордости 2018 года, вероятно, самый крупный за всю историю Оттавы» . Оттава Ситизен на YouTube. 26 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  197. ^ «Оттава празднует заключительные выходные Pride 2018 — в фотографиях» . Новости CBC Оттава. 26 августа 2018 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  198. ^ «Уотсон принимает участие в первом параде столицы как открытый гей» . Новости CTV Оттава. 25 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  199. ^ «Парад гордости столицы 2019» . Роджерс ТВ на YouTube. 26 августа 2019 г. Проверено 10 августа 2023 г.
  200. ^ «Виртуальный прайд-гид 23 – 30 августа 2020 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 10 августа 2020 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  201. ^ «Виртуальный прайд-гид 22 – 29 августа 2021 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 12 августа 2021 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  202. ^ «Capital Pride становится виртуальным на фоне пандемии COVID-19» . Новости CTV Оттава. 24 августа 2020 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  203. ^ «Сезон прайдов не отменен. Он переходит в онлайн с «Global Pride». " . Метро Еженедельник. 1 апреля 2020 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  204. ^ «ЛГБТК-активисты объединяют усилия, чтобы переосмыслить прайд в условиях пандемии коронавируса» . Новости Эн-Би-Си. 23 апреля 2020 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  205. ^ «Может ли звездный глобальный парад гордости онлайн заменить настоящий парад?» . Мир. 1 июня 2020 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  206. ^ «Фестиваль 2021 года возвращается в Лэнсдаун-парк для однодневного личного мероприятия» . Столичная гордость. 11 августа 2021 г. Проверено 15 июня 2023 г.
  207. ^ «Прайд-гид на 21 – 28 августа 2022 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 12 августа 2022 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  208. ^ «Прайд-гид на 19 – 27 августа 2023 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 8 августа 2023 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  209. ^ « 'Абсолютно зрелищно': Capital Pride празднует крупнейший в истории парад гордости» . Новости CTV Оттава. 28 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2023 г.
  210. ^ «Парад гордости столицы 2022» . Роджерс ТВ на YouTube. 28 августа 2022 г. Проверено 30 августа 2023 г.
  211. ^ «Радуга, солнечный свет и серьезные разговоры отмечают парад Capital Pride» . Гражданин Оттавы. 27 августа 2023 г. Проверено 30 августа 2023 г.
  212. ^ «Парад гордости столицы Оттавы 2023» . Роджерс ТВ на YouTube. 30 августа 2023 г. Проверено 31 августа 2023 г.
  213. ^ «20 фестивалей и событий, которые стоит посетить в Оттаве в августе» . Новости CTV Оттава. (См. Семейный пикник в парке Хинтонбург 21 августа). 1 августа 2022 г. Проверено 25 ноября 2023 г.
  214. ^ «Семейный пикник 20 августа 2023 года» . Оттава Кэпитал Прайд. 10 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  215. ^ «Календарь событий Зимнейлюдии» . Канадское наследие. (Используйте фильтр событий календаря, выберите 2SLGBTQI+). 1 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  216. ^ «Путеводитель по зимнему прайду с 6 по 10 февраля 2019 г.» (PDF) . Комитет гордости. 1 февраля 2019 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  217. ^ «Ottawa Capital Pride объявляет о проведении второго ежегодного фестиваля Winter Pride» . Комитет гордости. 13 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г. .
  218. ^ «Первый зимний прайд-марш занимает центральное место в Winterlude» . Новости Си-Би-Си. 10 февраля 2019 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  219. ^ «Виртуальный Зимний Прайд 2021 уже онлайн и готов представить жестокие программы!» . Комитет гордости. 25 января 2021 г. Проверено 27 января 2021 г.
  220. ^ «Winterlude приостанавливает личное развлечение второй год подряд» . Новости Си-Би-Си. 22 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  221. ^ «Первый ледовый парад Capital Pride пройдет в Винтерлюде» . Комитет гордости. 25 января 2023 г. Проверено 30 января 2023 г.
  222. ^ «Зимний прайд 5–11 февраля 2024 года» . Комитет гордости. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  223. ^ «Ледовый парад 11 февраля 2024 года» . Комитет гордости. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Capital_Pride_(Ottawa)&oldid=1231160246"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4ace8aeb747b24373011a25a6368082__1719423120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/82/e4ace8aeb747b24373011a25a6368082.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Capital Pride (Ottawa) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)